ภาษา Solteco Zapotecเป็นภาษา Zapotec ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ในโออาซากา ตะวันตก ประเทศเม็กซิโกอาจเป็นภาษา Zapotec ที่มีความแตกต่างมากที่สุด^{[ 1 ]}

"Solteco" เป็นชื่อสามัญที่ใช้เรียกสายพันธุ์ต่างๆ ของชาว Zapotec

มีแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับภาษาโซลเตโกน้อยมาก บันทึกที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับภาษาโซลเตโกพบได้ในคำตอบของแบบสอบถามคำศัพท์ในปี 1886 แบบสอบถามดังกล่าวระบุว่าภาษาโซลเตโกนั้นเลิกใช้ไปแล้ว แต่หญิงชรานิรนามวัย 92 ปีจากเมืองซาน อิเดลฟอนโซ โซลา สามารถให้คำศัพท์ภาษาโซลเตโกได้

Solteco ได้รับการระบุอย่างสม่ำเสมอว่าเป็นภาษาที่เกี่ยวข้องกับตระกูลภาษา Chatino และ Zapotec แต่มีการถกเถียงกันอยู่บ้างว่าควรจัดอยู่ในกลุ่มย่อยใดของภาษา Zapotecan: ไม่ว่า Solteco จะเป็นสาขาที่สามที่เป็นอิสระของภาษา Zapotecan ^{[ 2 ]}หรือเป็นส่วนหนึ่งของสาขา Zapotec ^{[ 3 ]}ซึ่งเป็นฉันทามติในปัจจุบัน จากลักษณะบางอย่างที่ใช้ร่วมกัน รวมถึงข้อจำกัดเชิงตำแหน่งในการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ที่ส่งผลต่อเสียงเพดานอ่อนที่ออกเสียงเป็นริมฝีปากและการมีคำนำหน้าแสดงลักษณะสิ่งมีชีวิตที่ขึ้นต้นด้วยด้านข้าง Solteco สามารถถือได้ว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มภาษา Zapotec ตะวันตก ซึ่งรวมถึงภาษา Zapotec ของTotomachapan , Lachixío , MixtepecและLos Altosด้วย^{[ 4 ​​]}

Solteco มีส่วนร่วมเพียงบางส่วนในการลดเสียงพยัญชนะเพดานอ่อนแบบริมฝีปากของ Proto-Zapotecan (*kw, *kkw > *b, *p) เสียงพยัญชนะเพดานอ่อนแบบริมฝีปากของ Proto-Zapotecan *kw ปรากฏใน Solteco เป็น /b/ เฉพาะในบริบทเริ่มต้นเท่านั้น และเสียงพยัญชนะเพดานอ่อนแบบริมฝีปาก *kkw ยังคงเป็น /kw/ ^{[ 5 ]}

เสียงพยัญชนะข้างของภาษาโปรโต-ซาโปเตกันปรากฏในภาษาโซลเตโกเป็นพยัญชนะนาสิกในคำที่สร้างขึ้นใหม่ด้วยสระนาสิก ซึ่งแตกต่างจากภาษาซาโปเตกอื่นๆ ที่เสียงพยัญชนะข้างเหล่านี้ยังคงอยู่^{[ 6 ]}

คำศัพท์ Solteco ในการสำรวจคำศัพท์ปี 1886 บางครั้งมีการถอดเสียงโดยมีตัวอักษร⟨ n ⟩อยู่ตรงกลางคำ นักวิจัยคนหนึ่งเสนอว่า⟨ n ⟩ นี้ อาจบ่งบอกถึงการออกเสียงขึ้นจมูกของสระที่อยู่ข้างหน้า^{[ 6 ]}