โซสรูโก้

Sosruko , SosruquoหรือSosriqwa, Soslan ( Adyghe : Саусэрыкъо ; Iron Ossetic : Сослан , Soslan ; Kabardian : Сосрыкъуэ , Sosryqwa ; Sosuruq/Sosurqa ) เป็นตัวละครหลักในหลายรอบของเทพนิยาย Nartแห่งภาคเหนือ คอเคซัส .
โซสรูคูเป็นชายผู้ทรงอำนาจแต่เจ้าเล่ห์ เขาเป็นชาวนาร์ทที่ตัวเล็กที่สุด ในฐานะตัวละคร บางครั้งเขาถูกมองในแง่ของ เทพเจ้า จอมเจ้าเล่ห์เทียบได้กับโลกิ ของสแกน ดิเนเวีย (ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับซีร์ดอน ชาวนาร์ทมากกว่า) อามิรานีของจอร์เจียหรือโพรมีธีอุสของกรีกโบราณเป็นไปได้ว่าอย่างน้อยในกรณีหลัง โซสรูคูอาจเป็นแรงบันดาลใจโดยตรง
ในเทพปกรณัมของชาวเซอร์คัสเซีย นาร์ท โซสริกเว ผู้รับใช้ของเหล่าเทพ และพระมารดาผู้รักใคร่ของเขา เลดี้ซาตานายาเป็นผู้ที่ขโมยไฟมาจากยักษ์
นิรุกติศาสตร์
มีคำอธิบายทางนิรุกติศาสตร์พื้นบ้านอย่างหนึ่งว่า Sosruko [ saːwsərəqʷa ] มาจากภาษาเซอร์คัสเซียนsa "ดาบ" + wa "ตี" + sər "ความร้อน" + qʷa "ลูกชาย"; ดังนั้นจึงแปลตรงตัวว่า "ลูกชายแห่งดาบเพลิงที่ตี" คำอธิบายอื่นๆ มีดังนี้:
- Abkhaz : Sasərqwa ,
- อะดีเก: Саусэрыкъо [ saːwsarəqʷa ] ,
- คาบาร์เดียน: Сосрыкъуэ [ sawsərəqʷa ],
- Ubykh : [ sawsərəqʷa ],
- ดิกอร์ไอรอน ออสเซติก: โซสรูโค, โซซิริโค, โซซูรูโคและ โซซิรูโก
ในภาษาออสเซเตียน ชื่อโซสลานมีรากศัพท์มาจากภาษาเตอร์กิก: โนไก ซูสลาน - "ดูน่ากลัว", ซูสลา - "น่ากลัว มืดมน" (ดังนั้นภาษาออสเซเตียนเหล็ก: โซสลาน )
อีกหนึ่งที่มาของคำที่เป็นไปได้คือ คำว่า "Sozyr" ในภาษาออสเซติก ซึ่งอยู่ในรูปภาษาถิ่น "Sozyryqo" นั้น มีความสัมพันธ์กับคำว่า "Sezavar" ในภาษาเปอร์เซียซึ่งหมายถึง "ผู้ที่คู่ควร" โดยคำต่อท้ายนั้นมีที่มาจากภายนอก นี่จึงอธิบายได้ว่าทำไมในภาษาถิ่นดิเกอร์-ออสเซติกซึ่งค่อนข้างอนุรักษ์นิยม ชื่อ Sosruko จึงเป็นที่นิยมมากกว่าชื่อ Soslan ในภาษาเตอร์กิก และทำไมชื่อ "Sozyr" โดยไม่มีคำต่อท้าย จึงพบได้ทั่วไปในหมู่ผู้อาวุโสชาวดิเกอร์-ออสเซติก
ลิงก์ภายนอก
- Nart Tales of the Circassians - หน้าส่วนตัวของ Reocities
- มหากาพย์นาร์ทของชาวเซอร์คัสเซีย - ศูนย์นานาชาติเพื่อการศึกษาชาวเซอร์คัสเซีย