อ่าน 5 นาที
เส้นทางเซาเทิร์นครอส
เส้นทาง เซาเทิร์นครอส (Southern Cross Route) เป็นชื่อที่ใช้เรียกเส้นทางบินโดยสารเชิงพาณิชย์ที่เชื่อมต่อ ออสเตรเลีย และ สหราชอาณาจักร ผ่านสหรัฐอเมริกา [ 1 ] [ 2 ]...
เส้นทางเซาเทิร์นครอส
เส้นทางเซาเทิร์นครอส (Southern Cross Route)เป็นชื่อที่ใช้เรียกเส้นทางบินโดยสารเชิงพาณิชย์ที่เชื่อมต่อออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรผ่านสหรัฐอเมริกา[ 1 ] [ 2 ]คำนี้ถูกบัญญัติขึ้นโดยสายการบินบริติชคอมมอนเวลธ์แปซิฟิก (British Commonwealth Pacific Airlines)ในปี 1949 เพื่ออ้างถึงเส้นทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกใหม่จากออสเตรเลียไปยังอเมริกาเหนือ[ 3 ] [ 4 ]ชื่อนี้ถูกเลือกโดย BCPA เพื่อเป็นเกียรติแก่การบินครั้งประวัติศาสตร์ของเซอร์ชาร์ลส์ คิงส์ฟอร์ด สมิธในปี 1928 ด้วยเครื่องบินเซาเทิร์นครอส[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2497 Qantas ได้เข้าซื้อ BCPA และขยายความหมายของคำดังกล่าว พร้อมทั้งขยายเส้นทางบิน และจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าเป็นเวลาหลายปี[ 6 ]ในฐานะชื่ออย่างเป็นทางการของเส้นทางบินที่เชื่อมต่อออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรผ่านสหรัฐอเมริกา[ 7 ] [ 8 ] Qantas ได้นำเส้นทาง Southern Cross มาผนวกรวมกับเส้นทางที่มีชื่อเสียงอยู่แล้วคือ " เส้นทาง Kangaroo " ซึ่งเชื่อมต่อออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรผ่านซีกโลกตะวันออกเพื่อสร้างบริการใหม่ที่มีชื่อเรียกว่า "Round the World" [ 9 ]
วันที่สำคัญในวิวัฒนาการของเส้นทาง Southern Cross Route
- 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 : การดำเนินงานครั้งแรก (ออสเตรเลียไปยังอเมริกาเหนือ) – คำนี้ถูกบัญญัติโดยสายการบินบริติชคอมมอนเวลธ์แปซิฟิก (BCPA) เมื่อก่อตั้งขึ้นเพื่อเริ่มต้นบริการเชิงพาณิชย์ครั้งแรกจากซิดนีย์ไปยังแวนคูเวอร์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 [ 4 ] [ 3 ]
- 15 พฤษภาคม 1954 : การดำเนินงานร่วมกันของผู้ให้บริการหลายรายเริ่มต้นขึ้น – หลังจากเข้าซื้อกิจการ BCPA เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1954 Qantas ได้เริ่มให้บริการเส้นทางที่เชื่อมระหว่างออสเตรเลียและอเมริกาเหนือด้วยตนเองอย่างรวดเร็ว โดยเปิดตัวเที่ยวบินแรกที่ดำเนินการในเส้นทาง Southern Cross Route ไปยังซานฟรานซิสโกในวันที่ 15 พฤษภาคม[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]บริษัท British Overseas Airways Company (BOAC) ยังคงรักษาสิทธิ์ในการดำเนินงานข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและบริการจากนิวยอร์กไปยังลอนดอนไว้[ 13 ]ต่อมา BOAC ได้ขายเที่ยวบินเชื่อมต่อที่ดำเนินการโดยสายการบินภายในประเทศตั้งแต่ปี 1954 เป็นต้นไป ทำให้เกิดเส้นทางที่ดำเนินการโดยผู้ให้บริการหลายรายที่เชื่อมระหว่างออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรกผ่านทางอเมริกาเหนือ[ 14 ]
- 14 มกราคม พ.ศ. 2491 : Qantas ดำเนินการเส้นทางทั้งหมด – การดำเนินงานเส้นทาง Southern Cross ของ Qantas ได้ขยายไปยังสหราชอาณาจักรหลังจากการลงนามข้อตกลงบริการทางอากาศระหว่างออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2490 [ 1 ]เส้นทางเชิงพาณิชย์ที่ขยายนี้เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2491 โดย Qantas โดยใช้เครื่องบินLockheed L-1049 Super Constellation [ 15 ] [ 16 ]
- 1 เมษายน 2516 : Qantas ยังคงให้บริการเส้นทางเต็มรูปแบบไปยังลอนดอนจนถึงวันที่ 1 เมษายน 2516 เมื่อได้ยกเลิกเส้นทางนิวยอร์กไปลอนดอน ทำให้สายการบินพันธมิตรต้องให้บริการในส่วนนี้แทน[ 17 ] [ 15 ]
- 21 มีนาคม 2020 : Qantas ระงับเที่ยวบินระหว่างประเทศทั้งหมด – Qantas ระงับบริการ Southern Cross ทั้งหมด เนื่องจากออสเตรเลียปิดเที่ยวบินระหว่างประเทศทั้งหมดเพื่อตอบสนองต่อ การระบาด ของCOVID-19 [ 18 ]
- 14 มิถุนายน 2023 : Qantas กลับมาให้บริการเที่ยวบินไปยังนิวยอร์กอีกครั้ง – Qantas กลับมาเปิดให้บริการเที่ยวบินไปยังอเมริกาเหนืออีกครั้ง โดยครั้งนี้เปลี่ยนจากการแวะพักที่ชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาตามปกติ มาเป็นการแวะพักที่โอ๊คแลนด์ ประเทศนิวซีแลนด์ ก่อนที่จะบินตรงไปยังนิวยอร์ก ส่วนสุดท้ายของเส้นทาง Southern Cross Route ไปยังลอนดอนยังคงดำเนินการโดยพันธมิตรของ Qantas เช่น British Airways และ American Airlines [ 19 ]
ผู้ประกอบการรายอื่น
แม้ว่าคำว่า "เส้นทาง Southern Cross" และเส้นทางนี้จะมีต้นกำเนิดมาจาก BCPA และยังคงใช้เป็นคำอย่างเป็นทางการโดย Qantas แต่สื่อและผู้ให้บริการรายอื่น ๆ มักใช้คำนี้ในความหมายทั่วไปเพื่ออ้างถึงเที่ยวบินทั้งหมดระหว่างออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรผ่านทางอเมริกาเหนือ สายการบินหลายแห่งได้ให้บริการเส้นทางออสเตรเลียไปยังสหราชอาณาจักรผ่านทางอเมริกาเหนือมาหลายปีแล้ว ผู้ให้บริการรายแรกที่โดดเด่นคือ Pan Am ซึ่งได้รับสิทธิ์ภายใต้ข้อตกลงการบินเดียวกันกับที่ให้สิทธิ์ Qantas ในการดำเนินงานทั่วสหรัฐอเมริกา[ 20 ]
ณ ปี 2026 มีสายการบิน 3 แห่งที่ให้บริการเส้นทางเซาเทิร์นครอส (จุดหมายปลายทางตามฤดูกาลแสดงด้วยตัวเอียง ):
| สายการบิน | แหล่งกำเนิดในออสเตรเลีย | จุดหยุดกลางทาง | จุดหมายปลายทางในสหราชอาณาจักร |
|---|---|---|---|
| แอร์แคนาดา | บริสเบนซิดนีย์ | ลอนดอน–ฮีทโธรว์ | |
| สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ | บริสเบน | ||
| ซิดนีย์ | |||
| สายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ | แอดิเลด[ 25 ]บริสเบนเมลเบิร์นซิดนีย์ | ||
| เมลเบิร์นซิดนีย์ | |||
| ซิดนีย์ |
ดูเพิ่มเติม
- เส้นทางจิงโจ้ – เส้นทางคู่ขนานของเส้นทางกางเขนใต้ที่เดินทางผ่านซีกโลกตะวันออก
- เส้นทางวอลลาบี – เส้นทางที่สายการบินแควนตัสเปิดให้บริการในปี 1952 เชื่อมต่อซิดนีย์กับโจฮันเนสเบิร์ก
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เส้นทางเซาเทิร์นครอส
เส้นทาง เซาเทิร์นครอส (Southern Cross Route) เป็นชื่อที่ใช้เรียกเส้นทางบินโดยสารเชิงพาณิชย์ที่เชื่อมต่อ ออสเตรเลีย และ สหราชอาณาจักร ผ่านสหรัฐอเมริกา [ 1 ] [ 2 ]...
วันที่สำคัญในวิวัฒนาการของเส้นทาง Southern Cross Route
14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 : การดำเนินงานครั้งแรก (ออสเตรเลียไปยังอเมริกาเหนือ) – คำนี้ถูกบัญญัติโดยสายการบินบริติชคอมมอนเวลธ์แปซิฟิก (BCPA) เมื่อก่อตั้งขึ้นเพื่อเริ่มต้นบริการเชิงพาณิชย์ครั้งแรกจาก ซิดนีย์ ไปยัง แวนคูเวอร์ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.
ผู้ประกอบการรายอื่น
แม้ว่าคำว่า "เส้นทาง Southern Cross" และเส้นทางนี้จะมีต้นกำเนิดมาจาก BCPA และยังคงใช้เป็นคำอย่างเป็นทางการโดย Qantas แต่สื่อและผู้ให้บริการรายอื่น ๆ มักใช้คำนี้ ในความหมายทั่วไป เพื่ออ้างถึงเที่ยวบินทั้งหมดระหว่างออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรผ่านทางอเมริกาเหนือ...
ดูเพิ่มเติม
เส้นทางจิงโจ้ – เส้นทางคู่ขนานของเส้นทางกางเขนใต้ที่เดินทางผ่านซีกโลกตะวันออก เส้นทางวอลลาบี – เส้นทางที่สายการบินแควนตัสเปิดให้บริการในปี 1952 เชื่อมต่อซิดนีย์กับโจฮันเนสเบิร์ก