ฝ่ายสาธารณรัฐ (สงครามกลางเมืองสเปน)
ฝ่ายรีพับลิกัน ( ภาษาสเปน: Bando republicano ) หรือที่รู้จักกันในชื่อฝ่ายผู้ภักดี ( Bando leal ) หรือฝ่ายรัฐบาล ( Bando gubernamental ) เป็นฝ่ายในสงครามกลางเมืองสเปนระหว่างปี 1936 ถึง 1939 ที่สนับสนุนรัฐบาลของสาธารณรัฐสเปนที่สองต่อต้านฝ่ายชาตินิยมของการกบฏทางทหาร[ 1 ]ชื่อรีพับลิกัน ( republicanos ) ส่วนใหญ่ใช้โดยสมาชิกและผู้สนับสนุน ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามใช้คำว่าRojos ( แดง ) เพื่ออ้างถึงฝ่ายนี้เนื่องจากมี การเคลื่อนไหว ฝ่ายซ้าย จัดจำนวนมาก ในฝ่ายนี้ รวมถึง การเคลื่อนไหว คอมมิวนิสต์และอนาธิปไตยและเนื่องจากได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียตแต่ก็มีพวกเสรีนิยมพวกสายกลางและพวกอนุรักษ์นิยมสายกลาง บางส่วน อยู่ในกลุ่มที่สังกัดฝ่ายรีพับลิกันด้วย ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ฝ่ายรีพับลิกันมีจำนวนมากกว่าฝ่ายชาตินิยมถึงสิบต่อหนึ่ง แต่เมื่อถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2480 ความได้เปรียบดังกล่าวลดลงเหลือสี่ต่อหนึ่ง[ 2 ]
ผู้เข้าร่วม
กลุ่มการเมือง
แนวร่วมประชาชน

ชาตินิยม
บาสก์
คาตาลัน

สหภาพแรงงาน
ซีเอ็นที/เอฟไอ

ยูจีที

ทหาร
กองทัพสาธารณรัฐประชาชน
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1936 รัฐบาลสาธารณรัฐในเมืองวิตอเรียได้เริ่มกระบวนการปรับโครงสร้างกองทัพที่แตกแยกกองทัพสาธารณรัฐประชาชน ( ภาษาสเปน: Ejército Popular de la República , EPR) ที่จัดตั้งขึ้นใหม่นี้ ประกอบด้วย หน่วย ทหารสาธารณรัฐสเปนที่ยังคงจงรักภักดีต่อสาธารณรัฐ และ สมาชิก กองกำลังอาสาสมัครที่ถูกรวมเข้ากับโครงสร้างใหม่
สาขาอื่นๆ
- กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
- คาราบิเนโรส ; หนึ่งในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่การรัฐประหารในปี 1936 ของนายพลที่สนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ได้รับการสนับสนุนน้อยที่สุด [ 3 ] [ 4 ]
- กองกำลังพิทักษ์พลเรือน (กลุ่มผู้ภักดีต่อรัฐบาล ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นกองกำลังพิทักษ์สาธารณรัฐแห่งชาติ )
- Guardias de Asalto
- กองทัพอากาศสาธารณรัฐสเปน
กองพลนานาชาติและอาสาสมัครต่างชาติอื่นๆ

อาสาสมัครอย่างน้อย 40,000 คนจาก 52 ประเทศ[ 5 ]ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสังคมนิยม คอมมิวนิสต์ หรืออนาธิปไตย ต่อสู้เพื่อฝ่ายสาธารณรัฐ
คนส่วนใหญ่เหล่านี้ ซึ่งคาดว่ามีผู้ชายและผู้หญิงประมาณ 32,000 คน[ 6 ]ปฏิบัติหน้าที่ในกองพลนานาชาติซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคอมินเทิร์น
อาสาสมัครต่างชาติอีกประมาณ 3,000 คนต่อสู้ในฐานะ สมาชิกของกองกำลังติดอาวุธที่สังกัดสหภาพแรงงาน/การค้าอนาธิปไตย-ซินดิคาลิ สต์ CNTและพรรคมาร์กซิสต์ต่อต้านสตาลินPOUM [ 6 ] ผู้ที่ต่อสู้ร่วมกับ POUM รวมถึงหนึ่งในทหารผ่านศึกที่มีชื่อเสียงที่สุดของสงครามจอร์จ ออร์เวลล์[ 7 ]
กองทัพประจำภูมิภาค

การสนับสนุนโดยตรงจากต่างประเทศ
เม็กซิโก

รัฐบาลเม็กซิโกสนับสนุนข้อเรียกร้องของรัฐบาลมาดริดและฝ่ายรีพับลิกันอย่างเต็มที่และเปิดเผย เม็กซิโกปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อเสนอไม่แทรกแซงของอังกฤษและฝรั่งเศส ประธานาธิบดีลาซาโร การ์เดนัสมองว่าสงครามครั้งนี้คล้ายคลึงกับการปฏิวัติของเม็กซิโกเอง แม้ว่าส่วนหนึ่งของสังคมและประชาชนชาวเม็กซิโกต้องการให้ฝ่ายชาตินิยมได้รับชัยชนะก็ตาม ท่าทีของเม็กซิโกให้กำลังใจทางด้านศีลธรรมอย่างมากแก่ฝ่ายรีพับลิกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากรัฐบาลลาตินอเมริกาที่สำคัญ ได้แก่อาร์เจนตินาบราซิลชิลีและเปรูต่างเห็นอกเห็นใจฝ่ายชาตินิยมอย่างเปิดเผยไม่มากก็น้อย เม็กซิโกให้ความช่วยเหลือเป็นเงิน 2 ล้านดอลลาร์ และให้ความช่วยเหลือด้านวัสดุบางอย่าง ซึ่งรวมถึงเครื่องบินที่ผลิตในอเมริกาจำนวนเล็กน้อย เช่นBellanca CH-300และSpartan Zeusที่เคยประจำการในกองทัพอากาศเม็กซิโก มาก่อน อย่างไรก็ตาม เครื่องบินเหล่านี้ไม่ได้ส่งไปถึงฝ่ายรีพับลิกันทั้งหมด
สหภาพโซเวียต

สหภาพโซเวียตให้ความช่วยเหลือด้านวัสดุแก่กองกำลังสาธารณรัฐเป็นหลัก โดยรวมแล้วสหภาพโซเวียตจัดหาเครื่องบิน 806 ลำ รถถัง 362 คัน และปืนใหญ่ 1,555 กระบอกให้แก่สเปน[ 8 ]สหภาพโซเวียตเพิกเฉยต่อการคว่ำบาตรของสันนิบาตชาติและขายอาวุธให้แก่สาธารณรัฐในขณะที่ประเทศอื่นๆ แทบจะไม่ทำเช่นนั้น ดังนั้นจึงเป็นแหล่งอาวุธสำคัญเพียงแหล่งเดียวของสาธารณรัฐโจเซฟ สตาลินได้ลงนามในข้อตกลงไม่แทรกแซงแต่ตัดสินใจที่จะละเมิดข้อตกลง อย่างไรก็ตาม ต่างจากฮิตเลอร์และมุสโซลินีที่ละเมิดข้อตกลงอย่างเปิดเผย สตาลินพยายามทำเช่นนั้นอย่างลับๆ[ 9 ] เขาสร้างหน่วยงาน X ของกองทัพสหภาพโซเวียตเพื่อเป็นหัวหน้าปฏิบัติการ ซึ่งเรียกว่าปฏิบัติการ Xอย่างไรก็ตาม ในขณะที่มีการสร้างหน่วยงานใหม่ของกองทัพขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับสเปน อาวุธและปืนใหญ่ส่วนใหญ่ที่ส่งไปยังสเปนเป็นของเก่า สตาลินยังใช้อาวุธที่ยึดได้จากความขัดแย้งในอดีต[ 10 ]อย่างไรก็ตาม อาวุธที่ทันสมัย เช่นรถถังBT-5 [ 11 ]และเครื่องบินรบI-16 ก็ถูกส่งมอบให้แก่สเปนด้วย
การส่งมอบของโซเวียตจำนวนมากสูญหายไป หรือมีขนาดเล็กกว่าที่สตาลินสั่งไว้ เขาแจ้งล่วงหน้าเพียงระยะสั้น ซึ่งหมายความว่าอาวุธจำนวนมากสูญหายไปในกระบวนการส่งมอบ[ 9 ]สุดท้าย เมื่อเรือออกเดินทางพร้อมเสบียงสำหรับฝ่ายรีพับลิกัน การเดินทางก็ช้ามาก สตาลินสั่งให้ผู้สร้างเรือรวมดาดฟ้าปลอมไว้ในการออกแบบเรือ จากนั้น เมื่อเรือออกจากฝั่งแล้ว จะต้องเปลี่ยนธงและเปลี่ยนสีบางส่วนของเรือเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกฝ่ายชาตินิยมยึด[ 9 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 1938 สตาลินได้ถอนทหารและรถถังของเขาออกไป เนื่องจากนโยบายของรัฐบาลรีพับลิกันล้มเหลว นักประวัติศาสตร์ฮิวจ์ โทมัสแสดงความคิดเห็นว่า "หากพวกเขาสามารถซื้อและขนส่งอาวุธที่ดีจากผู้ผลิตของสหรัฐฯ อังกฤษ และฝรั่งเศส สมาชิกสังคมนิยมและรีพับลิกันของรัฐบาลสเปนอาจพยายามแยกตัวออกจากสตาลิน " [ 12 ]
สาธารณรัฐจ่ายค่าอาวุธโซเวียตด้วยเงินสำรองทองคำของธนาคารแห่งสเปนซึ่งต่อมาเรื่องนี้กลายเป็นหัวข้อโฆษณาชวนเชื่อของฟรังโกบ่อยครั้ง (ดูทองคำมอสโก ) ค่าใช้จ่ายของอาวุธโซเวียตมีมูลค่ามากกว่า 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ในราคาปี 1936) คิดเป็น 72% ของเงินสำรองทองคำของสเปน ซึ่งเป็นเงินสำรองทองคำที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก ส่วนที่เหลืออีก 27% หรือ 176 ตัน ถูกโอนไปยังฝรั่งเศส[ 13 ]
สหภาพโซเวียตยังส่งที่ปรึกษาทางทหารจำนวนหนึ่งไปยังสเปน (2,000 [ 14 ] –3,000 [ 15 ] ) [ 16 ]ในขณะที่กองทหารโซเวียตมีจำนวนไม่เกิน 500 นายในแต่ละครั้ง อาสาสมัครโซเวียตมักจะใช้งานรถถังและเครื่องบินของสาธารณรัฐโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นของสงคราม[ 17 ]นอกจากนี้ สหภาพโซเวียตยังสั่งการให้พรรคคอมมิวนิสต์ทั่วโลกจัดตั้งและรับสมัครกองพลนานาชาติ
การสนับสนุนจากต่างประเทศทางอ้อม
ฝรั่งเศส

ท่าทีของฝรั่งเศสที่มีต่อสาธารณรัฐสเปนนั้นมีลักษณะลังเลและคลุมเครือ ดังนั้นรัฐบาลฝรั่งเศสจึงไม่ได้ส่งความช่วยเหลือโดยตรงไปยังฝ่ายสาธารณรัฐสเปน และในช่วงท้ายของสาธารณรัฐที่ถูกปิดล้อม รัฐบาลฝรั่งเศสกลับหันมาต่อต้านและรับรอง รัฐ ฟรังโก แทน ประธานาธิบดีอัลเบิร์ต เลอบรุนคัดค้านความช่วยเหลือโดยตรง แต่รัฐบาลฝ่ายซ้ายของนายกรัฐมนตรีเลอง บลูมแห่งฝรั่งเศสกลับเห็นอกเห็นใจสาธารณรัฐ[ 18 ]บลูมพิจารณาที่จะส่งความช่วยเหลือทางทหารและเทคโนโลยีไปยังฝ่ายสาธารณรัฐ รวมถึงเครื่องบิน และใช้กองทัพเรือฝรั่งเศส ในการปิดล้อม กองทัพแอฟริกาของสเปนที่นำโดยฟรังโกไม่ให้ข้ามจากโมร็อกโกของสเปนไปยังสเปน[ 19 ]นอกจากนี้ เมื่อเกิดสงครามกลางเมือง รัฐบาลสาธารณรัฐสเปนและรัฐบาลฝรั่งเศสได้หารือกันในข้อความทางการทูตเกี่ยวกับการถ่ายโอนเครื่องบินฝรั่งเศสให้กับกองกำลังสาธารณรัฐสเปน[ 19 ]
รัฐบาลบลุมเกรงว่าความสำเร็จของกองกำลังชาตินิยมในสเปนจะส่งผลให้เกิดรัฐพันธมิตรระหว่างนาซีเยอรมนีและอิตาลีฟาสซิสต์ ซึ่งจะอนุญาตให้กองกำลังทหารเยอรมันและอิตาลีตั้งฐานอยู่ใน หมู่ เกาะคานารีและบาเลอาริก [ 19 ] อย่างไรก็ตามนักการเมืองฝ่ายขวาได้ทราบถึงความตั้งใจของรัฐบาลฝรั่งเศสที่จะส่งกำลังทหารสนับสนุนฝ่ายสาธารณรัฐสเปนในสงคราม และต่อต้านการกระทำของรัฐบาลฝรั่งเศสด้วยการรณรงค์โจมตีรัฐบาลบลุมอย่างรุนแรงในข้อหาให้การสนับสนุนฝ่ายสาธารณรัฐ[ 20 ]
เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 เจ้าหน้าที่อังกฤษได้หารือกับนายกรัฐมนตรีบลุมเกี่ยวกับจุดยืนของพวกเขาต่อสงคราม และโน้มน้าวให้บลุมไม่ส่งอาวุธให้กับฝ่ายสาธารณรัฐ[ 21 ]ดังนั้น ในวันที่ 27 กรกฎาคม รัฐบาลฝรั่งเศสจึงประกาศว่าจะไม่ส่งความช่วยเหลือทางทหาร เทคโนโลยี หรือกำลังพล[ 22 ]อย่างไรก็ตาม บลุมได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าฝรั่งเศสสงวนสิทธิ์ที่จะให้ความช่วยเหลือหากต้องการ และยังแสดงการสนับสนุนสาธารณรัฐด้วยการกล่าวว่า:
เราสามารถส่งมอบอาวุธให้กับรัฐบาลสเปน [(รีพับลิกัน)] ซึ่งเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายได้...เราไม่ได้ทำเช่นนั้น เพื่อไม่ให้เป็นข้ออ้างแก่ผู้ที่คิดจะส่งอาวุธให้กับพวกกบฏ[ 23 ]
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2479 การชุมนุมสนับสนุนสาธารณรัฐของประชาชน 20,000 คนได้เผชิญหน้ากับบลุม โดยเรียกร้องให้เขาส่งเครื่องบินไปช่วยเหลือฝ่ายสาธารณรัฐสเปน ในขณะเดียวกัน นักการเมืองฝ่ายขวาก็โจมตีบลุมที่สนับสนุนสาธารณรัฐและเป็นผู้รับผิดชอบต่อการยั่วยุให้ ฝ่าย ฟาสซิสต์อิตาลีเข้ามาแทรกแซงโดยเข้าข้างฟรังโก[ 23 ]
นาซีเยอรมนีแจ้งทูตฝรั่งเศสในเบอร์ลินว่าเยอรมนีจะถือว่าฝรั่งเศสต้องรับผิดชอบหากสนับสนุนสิ่งที่เรียกว่า "การซ้อมรบของมอสโก" โดยการสนับสนุนฝ่ายสาธารณรัฐสเปน[ 24 ]ในที่สุด เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2479 ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร และอิตาลี (ภายใต้แรงกดดันจากทั้งฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร) ได้ลงนามในข้อเสนอการไม่แทรกแซงในสงครามกลางเมืองสเปน[ 24 ]
อย่างไรก็ตาม รัฐบาลบลุมได้ให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่ฝ่ายสาธารณรัฐสเปนโดยวิธีการลับ โดยจัดหาเครื่องบินPotez 54 , DewoitineและLoire 46 ที่ล้าสมัยให้กับ กองทัพอากาศสาธารณรัฐสเปนตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2479 ถึงเดือนธันวาคมของปีนั้น[ 25 ]เครื่องบินเหล่านี้มักจะถูกถอดอาวุธออก ทำให้แทบจะใช้การไม่ได้และเปราะบาง และแทบจะไม่สามารถปฏิบัติภารกิจทางอากาศได้นานเกินสามเดือน[ 26 ]นอกจากนี้ จนถึงวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2479 เครื่องบินสามารถผ่านจากฝรั่งเศสไปยังสเปนได้อย่างอิสระหากซื้อมาจากประเทศอื่น[ 27 ]
เมื่อใกล้สิ้นสุดสงครามกลางเมือง เรือเดินทะเลส่วนใหญ่ของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนถูกอพยพไปยังบิเซอร์เตในตูนิเซียซึ่งเป็นดินแดนในอารักขาของฝรั่งเศส โดยกองเรือถูกทางการฝรั่งเศส ยึดไว้ และต่อมาถูกส่งมอบให้กับฝ่ายฟรังโก[ 28 ]ยกเว้นลูกเรือเพียงไม่กี่คนที่ได้รับมอบหมายให้เฝ้ายามบนเรือ ลูกเรือและเจ้าหน้าที่ของสาธารณรัฐสเปนถูกกักขังในค่ายกักกันที่เมเฮรี ซับเบนส์ [ 29 ] สมาชิก ที่พ่ายแพ้จากกองทัพสาธารณรัฐสเปน สาขาอื่นๆ ที่หลบหนีไปถูกทางการฝรั่งเศสจับกุมและกักขังในค่ายกักกันทางตอนใต้ของฝรั่งเศส เช่นค่ายกักกันอาร์เฌเลส์-ซูร์-แมร์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีชาวสาธารณรัฐสเปนที่พ่ายแพ้ประมาณ 100,000 คน จากที่นั่นบางคนสามารถลี้ภัยหรือเข้าร่วม กองทัพของ ฝ่ายสัมพันธมิตรเพื่อต่อสู้กับฝ่ายอักษะ [ 30 ]ในขณะที่บางคนลงเอยในค่ายกักกัน ของ นาซี[ 31 ]
หมายเหตุ
- 1 2นักการเมืองสายกลางหรือฝ่ายขวาบางกลุ่ม รวมถึง พรรคชาตินิยมบาสก์และมิเกล มาอูรา ต่างวิพากษ์วิจารณ์หรือไม่สนับสนุน แนวร่วมประชาชนฝ่ายซ้ายแต่เมื่อสงครามกลางเมืองสเปนปะทุขึ้น พวกเขาก็ต่อต้านการกบฏของกลุ่มชาตินิยมที่คล้ายฟาสซิสต์และยังคงอยู่ในสาธารณรัฐอย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนสาธารณรัฐส่วนใหญ่เป็นฝ่ายซ้ายทางการเมืองและต่อต้านพวกอนุรักษ์นิยม
- ↑ส่วนใหญ่เป็นลัทธิชาตินิยมบาสก์และลัทธิชาตินิยมคาตาลัน