อ่าน 16 นาที
กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนเป็นหน่วยงานทางทะเลของกองทัพ สาธารณรัฐ สเปนที่สองซึ่งเป็นรัฐบาลที่จัดตั้งขึ้นอย่างถูกต้องตามกฎหมายของสเปนระหว่างปี 1931 ถึง 1939
กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
| กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน | |
|---|---|
| มารินา เด เกร์รา เด ลา เรปุบลิกา เอสปาโญลา | |
ตราสัญลักษณ์ | |
| คล่องแคล่ว | พ.ศ. 2474 – 2482 |
| ประเทศ | |
| สาขา | กองทัพสาธารณรัฐสเปน |
| พิมพ์ | กองทัพเรือ |
| บทบาท | การป้องกันทางทะเลและชายฝั่ง |
| การหมั้นหมาย | การก่อจลาจลในอัสตูเรียสสงครามกลางเมืองสเปน |
| ผู้บัญชาการ | |
| ผู้บัญชาการที่โดดเด่น | มิเกล บู อิซา ฟเดซ-ปาลาซิออส , หลุยส์ ก อนซาเลซ เด อูเบียต้า , เอดูอาร์โด้ อา ร์มาดา ซา เบา , โตมาส์ เด อัซการาเต , อันโตนิโอ อาซาโรลา และ เกรซิยอง , คามิโล โมลินส์ การ์เรราส , เฟอร์นันโด บาร์เรโต้ ปาลาซิออส , ฮัวกิน เด เอกีอา และ อุนซูเอตา , โฆเซ่ การ์เซีย บาร์เรโร , ดิเอโก้ เด มารอน จอร์ดัน , เฟร์นานโด นาวาร์โร แคปเดวิลา , หลุยส์ นุเญซ เด คาสโตร มาร์ เกซ , โฮเซ่ นุเญซ โรดริเกซ , มานู เอล นุเญ ซ โรดริเก ซ, เปโดร ปราโด เมนดิซาบัล , โฮเซ่ มาเรีย ซานเชซ เฟอร์รากุต , ฮวนซานดาลิโอ ซานเชซ เฟอร์รากุต , หลุยส์ ซานเชซ ปินซอน , คาร์ลอส โซโต โรเมโร |
| ตราสัญลักษณ์ | |
| นายทหารเรือยศเอนไซน์และแจ็ค | |
| ธงแสดงยศของแม่ทัพเรือ | |
| ธงแสดงยศของพลเรือเอกแห่งกองทัพเรือ | |





กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนเป็นหน่วยงานทางทะเลของกองทัพ สาธารณรัฐ สเปนที่สองซึ่งเป็นรัฐบาลที่จัดตั้งขึ้นอย่างถูกต้องตามกฎหมายของสเปนระหว่างปี 1931 ถึง 1939
ประวัติศาสตร์
เช่นเดียวกับกองทัพอีกสองเหล่าทัพของสาธารณรัฐสเปน กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนก็ผ่านสองช่วงเวลาที่ชัดเจนในระหว่างการดำรงอยู่:
- ช่วงก่อนสงครามกลางเมือง ก่อนการรัฐประหารในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1936ซึ่งจะทำให้สถาบันการทหารของสเปนแตกแยก
- สถานการณ์หลังการรัฐประหารที่สนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ เมื่อกองเรือส่วนใหญ่ยังคงภักดีต่อรัฐบาลสาธารณรัฐหลังจากที่ลูกเรือได้ยึดอำนาจจากนายทหารและจัดตั้งคณะกรรมการขึ้น เมื่อเผชิญกับการรัฐประหาร นายทหารหลายคนเข้าร่วมและบางคนลังเล มีเพียงนายทหารระดับสูงประมาณ 5% เท่านั้นที่ยืนหยัดเพื่อสาธารณรัฐสเปน[ 1 ]ต่อมาคณะนายทหารได้รับการฟื้นฟูบางส่วนโดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงการประสานงานในระหว่างสงครามกลางเมืองสเปน
ช่วงปีแรก ๆ ของการก่อตั้งสาธารณรัฐ (1931–1936)
สเปนได้รับมรดกกองทัพเรือขนาดใหญ่มาจากยุคอาณานิคม กองเรือทหารขนาดใหญ่ถือเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อราชวงศ์สเปนปกครองดินแดนห่างไกลอย่างฟิลิปปินส์และคิวบาแต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 นายทหารหนุ่มมองว่ากองทัพเรือมีขนาดใหญ่เกินไป ล้าสมัย และไม่มีประสิทธิภาพ พวกเขาไม่พอใจกับค่าใช้จ่ายและผลลัพธ์ที่ขาดหายไปของกองทัพสเปนในช่วงสงครามริฟในโมร็อกโก และวิสัยทัศน์ของพวกเขาคือการมีกองทัพเรือสเปนที่เล็กลงและทันสมัยมากขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของประเทศรามอน ฟรังโกซึ่งอยู่ในกองทัพอากาศในขณะที่มีการประกาศสาธารณรัฐสเปนที่สอง กล่าวว่า "อาณานิคมเล็กๆ ของเรา —หมายถึงด่านหน้าเล็กๆ บนชายฝั่งโมร็อกโกเวสเทิร์นซาฮาราและอิเควทอเรียลกินี — ไม่ต้องการกองทัพเรือที่แข็งแกร่งซึ่งประกอบด้วยหน่วยขนาดใหญ่และจำนวนมาก การรักษาความปลอดภัยท่าเรือ การบังคับใช้กฎหมายประมง และการป้องกันการลักลอบขนสินค้าเป็นภารกิจเดียวที่กองทัพเรือของเราต้องทำในปัจจุบัน" [ 2 ]
อย่างไรก็ตาม นายทหารเรือระดับสูงส่วนใหญ่รู้สึกสบายใจกับระบบเดิม โดยเพลิดเพลินกับสิทธิพิเศษและเกียรติยศที่กองทัพเรือมอบให้ ชีวิตในระดับสูงของกองทัพเรือสเปนนั้นหรูหรากว่าในหมู่นายทหารกองทัพบกและกองทัพอากาศ เพราะมักรวมถึงการเป็นสมาชิกสโมสรเรือยอชต์ การแข่งขันเรือ ใบ งานเลี้ยง อาหาร ค่ำและงานเต้นรำพวกเขาไม่ค่อยสนใจการปฏิรูปกองทัพที่ริเริ่มโดยมานูเอล อาซาญารัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม คนใหม่ของพรรครีพับลิกัน ในช่วงไม่กี่เดือนแรกของรัฐบาลใหม่ จุดมุ่งหมายของอาซาญาคือการปรับปรุงกองทัพสเปนให้ทันสมัยและลดค่าใช้จ่ายของรัฐภายหลังภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ [ 3 ]แต่การแต่งตั้งซานติอาโก กาซาเรส กิโรกา พลเรือนที่ไม่มีพื้นฐานด้านกองทัพเรือ ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือนั้นไม่เป็นที่ยอมรับของนายทหารเรือสเปนแบบดั้งเดิม ซึ่งดูหมิ่นกาซาเรส กิโรกาและเยาะเย้ยเขาเป็นการส่วนตัว[ 4 ]
เพื่อเอาใจเจ้าหน้าที่ระดับสูงในกองทัพเรือ รัฐบาลสาธารณรัฐได้เลื่อนตำแหน่งบุคคลสำคัญ เช่น ร้อยโทÁngel Rizo Bayonaให้ดำรงตำแหน่งผู้แทนรัฐใน บริษัทเดินเรือ TrasmediterráneaและวิศวกรกองทัพเรือAlfredo Cal Díazให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายเดินเรือ[ 5 ]แต่การที่ Azaña ขาดความละเอียดอ่อนในการจัดการกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายอนุรักษ์นิยมของกองทัพเรือสเปน ทำให้เกิดความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้งระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงส่วนใหญ่ในกองทัพเรือกับรัฐบาลใหม่ มาตรการปฏิรูปกองทัพถูกนำมาใช้ภายในเดือนแรกของสาธารณรัฐ เช่น การยกเลิก " กฎหมายเขตอำนาจศาล " ( Ley de Jurisdicciones ) ปี 1906 เมื่อวันที่ 17 เมษายน[ 6 ]และการปฏิรูประบบการเลื่อนยศทางทหารการลดกำลังทหารโดยการยุบหน่วยที่ไม่มีประสิทธิภาพ[ 7 ]การลดจำนวนนายทหารระดับสูง[ 8 ]และการแทนที่ศาลทหารสงครามและกองทัพเรือ ( Consejo Supremo de Guerra y de Marina ) ซึ่งหน้าที่ต่างๆ ถูกโอนไปให้แผนกทหารที่ศาลสูง[ 9 ]รวมถึงมาตรการอื่นๆ[ 8 ]
สาธารณรัฐสเปนได้รับการประกาศจัดตั้งขึ้นหลังจากการผงาดของลัทธิฟาสซิสต์ในยุโรป และอุดมการณ์นี้กลายเป็นที่ดึงดูดใจอย่างมากสำหรับบางกลุ่มในกองทัพสเปนในขณะนั้น ในปี 1935 สหภาพทหารสเปน ( Unión Militar Españolaหรือ UME) ซึ่งเป็นองค์กรทหารลับของนายทหารที่สนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ในกองทัพสาธารณรัฐสเปน ได้ขยายอิทธิพลในหมู่นายทหารสเปนและเริ่มแสดงท่าทีเป็นปรปักษ์ต่อสาธารณรัฐสเปนอย่างเปิดเผย เพื่อต่อต้านและทำลายการเคลื่อนไหวนี้ ยูเจนิโอ โรดริเกซ เซียร์รา นายทหารแห่งกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งสหภาพทหารต่อต้านฟาสซิสต์ ( Unión Militar Antifascistaหรือ UMA) ต่อมา สหภาพทหารต่อต้านฟาสซิสต์ได้รวมเข้ากับสหภาพทหารสาธารณรัฐ ( Unión Militar Republicanaหรือ UMR)ซึ่งเป็นกลุ่มลับอีกกลุ่มหนึ่งที่มีเป้าหมายคล้ายคลึงกันซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1929 ภายในกองทัพบก เพื่อจัดตั้งเป็นสหภาพ ทหารสาธารณรัฐต่อต้านฟาสซิสต์ ( Unión Militar Republicana Antifascistaหรือ UMRA) องค์กรนี้จะมีอิทธิพลอย่างมากในหมู่ผู้บังคับบัญชาระดับล่างของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน โดยต่อต้านอุดมการณ์อนุรักษ์นิยมของนายทหารระดับสูง[ 10 ]
สงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1936–1939)
รัฐประหารในสเปนเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1936สร้างความเสียหายอย่างหนักต่อโครงสร้างของกองทัพสาธารณรัฐสเปน ซึ่งแตกแยกออกเป็นสองฝ่าย คือ ฝ่ายเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ และฝ่ายที่ยังคงภักดีต่อรัฐบาล การล้มเหลวของรัฐประหาร โดยเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ เช่นมาดริดบาร์เซโลนา บิลบาโอและวาเลนเซียรวมถึงการล่มสลายของอำนาจ และการขาดข้อตกลงในการเจรจาช่วงแรกๆ เป็นเพียงปัจจัยบางส่วนที่ทำให้ความขัดแย้งลุกลามไปสู่สงครามเต็มรูปแบบ รัฐบาลของ โฆเซ่ จิรัลพยายามจัดตั้งกองทัพอาสาสมัครขึ้นจากหน่วยที่ยังคงภักดี แต่ความเร่งด่วนของสถานการณ์ทำให้เกิดการจัดตั้งกองกำลังประชาชนที่ได้รับการสนับสนุนอาวุธจากพรรคการเมืองและสหภาพแรงงาน
ฐานทัพเรือหลักของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน ได้แก่เฟอร์โรล (ชายฝั่งทางเหนือ) กาดิซ (ชายฝั่งทางใต้) และการ์ตาเฮนา (ชายฝั่งตะวันออก) การยึดครองกองทัพเรือโดยผู้นำการรัฐประหารล้มเหลว ส่วนใหญ่เป็นเพราะข้อความที่เรียกร้องให้ก่อกบฏต่อสาธารณรัฐสเปนไม่ได้ถูกส่งเป็นรหัสซึ่งควรจะเป็นตามปกติ จากCiudad Linealไปยังนายทหารระดับสูงที่บังคับบัญชาเรือ เบนจามิน บัลบัว นักวิทยุโทรเลข หนุ่มของกองทัพเรือ ต่อมาได้รับเครดิตจากการรั่วไหลของข่าว[ 11 ]
ผลที่ตามมาคือ ลูกเรือส่วนใหญ่ในเรือรบได้รับการแจ้งเตือนและเข้าควบคุมการบังคับบัญชา ทำให้เจ้าหน้าที่ของพวกเขาถูกครอบงำ[ 12 ]ด้วยเหตุนี้ เรือส่วนใหญ่ของกองทัพเรือสเปนจึงยังคงจงรักภักดีต่อสาธารณรัฐ แต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงที่มีประสบการณ์หลายคนถูกจำคุกและบางคนถูกสังหารในระหว่างการปราบปรามกบฏ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ขัดขวางประสิทธิภาพของกองทัพเรือที่จงรักภักดี[ 13 ]
อย่างไรก็ตาม การกบฏประสบความสำเร็จในพื้นที่กว้างขวางทางตอนเหนือและตอนใต้ของสเปน และฐานทัพสำคัญอย่างเฟอร์โรลและกาดิซก็ตกอยู่ในมือของฝ่ายกบฏ เรือรบที่อยู่ในอู่ต่อเรือ รวมถึงเรือลาดตระเวนหนักคานาเรียสที่กำลังก่อสร้างอยู่ที่เฟอร์โรล ถูกยึดและนำไปใช้งานอย่างเร่งด่วน[ 14 ]กาดิซถูกยึดโดยฝ่ายกบฏด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารชุดแรกจากกองทัพแอฟริกา[ 15 ]
แม้ว่าชายฝั่งส่วนใหญ่ของสเปนจะอยู่ฝ่ายสาธารณรัฐ และแม้ว่ากองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนจะมีหน่วยทหารเรือจำนวนมาก แต่การปฏิบัติการในช่วงสัปดาห์แรก ๆ ที่สำคัญของสงครามกลับขาดประสิทธิภาพ ผู้บัญชาการที่มีประสบการณ์มากที่สุดบางคน เช่นฟรานซิสโก บาสตาร์เรเช , เปโดร นิเอโต อันตูเนซ , ฟรานซิสโก นูเญ ซ โรดริเกซ, กาเบรียล ปิตา ดา เวกา อี ซานซ์, ฟรานซิสโก เรกาลาโด โรดริเกซ, มานูเอล เวียร์นา เบลันโดและสองพี่น้องฟรานซิสโกและซัลวาดอร์ โมเรโน เฟอร์นันเดซได้แปรพักตร์ไปอยู่กับฝ่ายกบฏ นอกจากนี้ คณะกรรมการลูกเรือ(Comités de Buque)ที่เข้ามารับหน้าที่บังคับบัญชาเรือก็ไม่สามารถจัดการกับการประสานงานระดับสูงที่จำเป็นในขณะนั้นได้ ต่อมาในปี 1936 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของสาธารณรัฐอินดาเลซิโอ ปริเอโตได้ยุบComités de Buqueซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างกองทัพสาธารณรัฐครั้งใหญ่ของเขา[ 16 ]
กองทัพไรช์ที่สามและ กองทัพ ฟาสซิสต์อิตาลีให้การสนับสนุนอย่างเด็ดขาดแก่กองทัพของนายพลฟรังโก ทำให้กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนไม่สามารถปิด ล้อมช่องแคบยิบรอลตาร์ ได้ ดังนั้น ในวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2479 ขบวนเรือที่เรียกว่าConvoy de la victoriaจึงสามารถนำทหารอย่างน้อย 2,500 นายจากกองทัพแอฟริกาจากโมร็อกโกของสเปนไปยังคาบสมุทรสเปนได้สำเร็จ ทำให้การปิดล้อมของฝ่ายสาธารณรัฐถูกทำลาย[ 17 ]ตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม เรือขนส่งของฝ่ายกบฏได้ข้ามช่องแคบยิบรอลตาร์ โดยมีเครื่องบินทิ้งระเบิดของอิตาลีคุ้มกัน และ เรือ พิฆาตชั้นChurruca ของฝ่ายสาธารณรัฐชื่อ Alcalá Galianoถูกโจมตีและถูกเครื่องบินของฝ่ายฟาสซิสต์โจมตีขณะแล่นกลับไปยังมาลากาแหล่งข่าวที่สนับสนุนฟรังโกอ้างว่าลูกเรือเสียชีวิต 18 นายและบาดเจ็บ 28 นาย[ 18 ] [ 19 ]
เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม เรือรบ Jaime IและเรือลาดตระเวนLibertadได้ยิงถล่มAlgecirasและสร้างความเสียหายอย่างหนักแก่เรือปืน ของฝ่ายกบฏ Eduardo DatoและเรือประมงติดอาวุธUad Kert (อดีตเรือประมงชั้น Castle HMT Rother ; อดีตHMT Anthony Aslete ) หลังจากนั้นไม่นานเครื่องบิน Junkers Ju 52 ของนาซีเยอรมัน ได้โจมตีเรือรบJaime I ของฝ่ายสาธารณรัฐ และเครื่องบินทิ้งระเบิดของอิตาลีเริ่มก่อกวนกองเรือของฝ่ายสาธารณรัฐ ทำให้ไม่สามารถขัดขวางการผ่านของเรือขนส่งได้อีกต่อไป นอกจากนี้ เรือลาดตระเวนของเยอรมันสองลำ[ 20 ] DeutschlandและAdmiral Scheerได้ลาดตระเวนในช่องแคบในภารกิจที่เรียกว่าภารกิจ ไม่แทรกแซง
นอกจากนี้ ทางการ สหราชอาณาจักรในยิบรอลตาร์และแทนเจียร์ยังแสดงท่าทีเป็นปรปักษ์ต่อสาธารณรัฐสเปนอย่างเปิดเผย บริษัทน้ำมันของอังกฤษในยิบรอลตาร์ปฏิเสธที่จะขายเชื้อเพลิงให้กับเรือของฝ่ายสาธารณรัฐ และคณะกรรมการระหว่างประเทศแทนเจียร์ปฏิเสธการใช้ท่าเรือแก่กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน โดยอ้างว่า "เป็นการขัดต่อความเป็นกลางของเมือง" อย่างไรก็ตาม หน่วยงานปกครองของอังกฤษเดียวกันนี้กลับอนุญาตให้มีการขนส่งอาหาร สินค้า และน้ำมันเบนซินสำหรับเครื่องบินขนส่งของนาซีเยอรมันและลูกเรือในโมร็อกโกของสเปน[ 21 ]เมื่อถึงสิ้นเดือนกันยายน สาธารณรัฐก็สูญเสียการควบคุมน่านน้ำระหว่างโมร็อกโกและแผ่นดินใหญ่[ 22 ]
นับจากนั้นเป็นต้นมา กองเรือ อาร์มาดาของสาธารณรัฐถูกบังคับให้ปฏิบัติการจากฐานทัพในมาลากาและคาร์ตาเฮนาโดยไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือที่ยิบรอลตาร์และแทนเจียร์ ยิ่งไปกว่านั้นเครื่องบินของกองทัพเรือไม่สามารถขัดขวางการลำเลียงทหารทางอากาศครั้งใหญ่จากโมร็อกโกของสเปนที่ฝ่ายกบฏดำเนินการได้ นี่เป็นการลำเลียงทางอากาศเพื่อการรบระยะไกลครั้งแรกของโลก และสำเร็จได้โดยใช้เครื่องบิน Ju 52 เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งฮิตเลอร์ จัดหาให้ ในช่วงการเสริมกำลังทางทหารของเยอรมนี[ 23 ]หลังจาก ปฏิบัติการทางทะเล Expedición al Mar Cantábricoซึ่งเข้าสู่บริเวณอ่าวบิสเคย์ในเดือนกันยายนและตุลาคม พ.ศ. 2479 [ 24 ]กองทัพเรือของสาธารณรัฐจึงถูกจำกัดให้ปฏิบัติการส่วนใหญ่อยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนการปฏิบัติการในอ่าวบิสเคย์จึงถูกกองทัพเรือช่วยรบของบาสก์ เข้ามารับช่วง ต่อ[ 25 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2480 ชายฝั่งทางเหนือทั้งหมดก็ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของอัสตูเรียสและเรือหลายลำก็ถูกยึดโดยกลุ่มกบฏ รวมถึงเรือพิฆาตซิสการ์ซึ่งหลังจากได้รับการปรับปรุงใหม่ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเรือชาตินิยม
หลังจากการพ่ายแพ้ของกองเรือสาธารณรัฐสเปนเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2480 ในยุทธการที่แหลมเชอร์เชลล์ซึ่งเกิดจากความผิดพลาดทางยุทธวิธีหลายประการของกองบัญชาการสาธารณรัฐ ทำให้ เรือ ลาดตระเวนบาเลอาเรส ของฝ่ายกบฏ สามารถหลบหนีไปได้ หลุย ส์ กอนซาเลซ เด อูบิเอตาจึงได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการกองเรือ และมิเกล บุยซา เฟอร์นันเดซ-ปาลาซิโอส ผู้บัญชาการคนก่อน ก็ถูกปลดออกจากตำแหน่ง ประธานาธิบดี มานูเอล อาซาญาไม่สามารถปกปิดความผิดหวังของเขาได้ โดยยอมรับในความทรงจำของเขาถึงความลังเลใจของอดีตผู้บัญชาการกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน แม้ว่าจะมีเรือมากกว่าก็ตาม[ 26 ]อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงก็คือ ผู้บัญชาการกองเรือทั้งสองคนมีอายุเพียงสามสิบกว่าปี และได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างเร่งรีบโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม อินดาเลซิโอ ปริเอโต เนื่องจากขาดนายทหารระดับสูงที่ภักดี

ภายใต้การบัญชาการของ Luis González de Ubieta กองทัพเรือสาธารณรัฐมุ่งเน้นไปที่การปกป้องขบวนเรือขนส่งสินค้า ทางทะเล ที่ส่งเสบียงให้กับสาธารณรัฐสเปนซึ่งถูกโดดเดี่ยวในระดับนานาชาติรวมถึงการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่กองทัพเรือและลูกเรือ[ 27 ]
อย่างไรก็ตาม ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2481 เรือบาเลอาเรสพร้อมด้วยเรือพิฆาตฝ่ายกบฏอีก 5 ลำ ได้เข้าปะทะกับกองทัพเรือฝ่ายสาธารณรัฐอีกครั้งในยุทธการที่แหลมปาโลสนอก ชายฝั่งเมือง การ์ ตาเฮนา ระหว่างการดวลปืน เรือพิฆาตฝ่ายสาธารณรัฐSánchez Barcáiztegui , LepantoและAlmirante Antequeraต่างก็ยิงตอร์ปิโดใส่เรือบาเลอาเรส ตอร์ปิโดของเรือ Lepanto สองหรือสามลูกพุ่งชนเรือบาเลอาเรส ทำให้คลัง กระสุนด้านหน้า ของ เรือ ระเบิด และจมลง จากลูกเรือทั้งหมด 1,206 นาย มีลูกเรือเสียชีวิตหรือสูญหาย 765 นาย รวมถึงพลเรือโทฝ่ายกบฏ มานูเอล เวียร์นา เบลันโด ผู้บัญชาการ กองเรือลาดตระเวนฝ่ายชาตินิยม[ 28 ]



การจมเรือลาดตระเวนหนักBaleares ของฝ่ายกบฏ ได้รับการยกย่องว่าเป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่โดยรัฐบาลสาธารณรัฐ หลังจากการได้รับชัยชนะครั้งนี้ ผู้บัญชาการกองเรือสาธารณรัฐ Luis González de Ubieta ได้รับรางวัลแผ่นจารึกแห่งมาดริด(Placa Laureada de Madrid)ซึ่งเป็นรางวัลทางทหารสูงสุดสำหรับความกล้าหาญของสาธารณรัฐสเปนที่สอง[ 29 ]รางวัลDistintivo de Madridซึ่งสาธารณรัฐสเปนได้จัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นรางวัลแก่ความกล้าหาญ[ 30 ]ได้มอบให้กับเรือลาดตระเวนLibertadและMéndez NúñezและเรือพิฆาตLepanto , Almirante AntequeraและSánchez Barcáizteguiรวมถึงลูกเรือของเรือเหล่านี้ด้วย ซึ่งทำให้เรือเหล่านี้มีสิทธิ์ชักธง พิเศษ และลูกเรือสามารถสวมตราพิเศษบนเครื่องแบบที่มีตราแผ่นดินเก่าของมาดริดได้ [ 31 ]แม้ว่าชัยชนะครั้งนี้จะมีคุณค่าในการโฆษณาชวนเชื่อสำหรับสาธารณรัฐ แต่ก็แทบไม่มีผลกระทบต่อสงครามโดยรวมเลย
พลบค่ำและการสิ้นสุดของสงครามกลางเมือง
เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2482 พันเอกเซกิสมุนโด กาซาโดแห่งกองทัพสาธารณรัฐสเปนก่อรัฐประหารต่อต้านคอมมิวนิสต์และประกาศจัดตั้ง ( สภาป้องกันประเทศแห่งชาติ ) ในวันเดียวกันนั้นกองทัพอากาศฝ่ายชาตินิยมได้ทิ้งระเบิดท่าเรือการ์ตาเฮนา ซึ่งเป็นฐานทัพหลักของกองทัพเรือสาธารณรัฐ ทำให้เรือพิฆาตซานเชซ บาร์ไคซ์เตกี จมลง[ 32 ]หลังจากการทิ้งระเบิดและความไม่สงบในเมืองซึ่ง มี การก่อกบฏเกิดขึ้น[ 33 ]ผู้บัญชาการมิเกล บุยซาซึ่งได้รับการแต่งตั้งกลับมาเป็นผู้บัญชาการกองเรือสาธารณรัฐในเวลาต่อมา ได้สั่งอพยพกองเรือสาธารณรัฐส่วนใหญ่ เมื่อค่ำลง เรือลาดตระเวนMiguel de Cervantes , LibertadและMendez Nuñez เรือ พิฆาตLepanto , Almirante Valdés , Almirante Antequera , Almirante Miranda , Escaño , Gravina , Jorge JuanและUlloaรวมถึงเรือดำน้ำ C-2 และ C-4 ออกจากท่าเรือ Cartagena มุ่งหน้าไปทางตะวันออกสู่ชายฝั่งแอลจีเรีย นอกชายฝั่ง Oran เรือ Miguel Buiza ขออนุญาตจอดทอดสมอ แต่ทางการทหารเรือของแอลจีเรียฝรั่งเศส ปฏิเสธ พวกเขาสั่งให้เรือไปที่Bizerteในเขตปกครองของฝรั่งเศสในตูนิเซีย ซึ่งกองเรือถูก ทางการฝรั่งเศสยึดไว้[ 34 ]ยกเว้นลูกเรือบางส่วนที่ถูกส่งไปเฝ้ายามบนเรือ ลูกเรือและเจ้าหน้าที่ของสาธารณรัฐสเปนถูกกักขังไว้ในค่ายกักกันที่Meheri Zabbens [ 35 ]
ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามเรือกลไฟ บางลำ ของ บริษัท Compañía Transatlántica EspañolaและTrasmediterráneaถูกกองทัพเรือสาธารณรัฐยึดและนำไปใช้ในการอพยพผู้ลี้ภัยจากเมืองชายฝั่งที่ถูกกองทัพของฟรังโกปิดล้อม[ 36 ]
เมื่อสิ้นสุดความขัดแย้ง เรือรบหลักของฝ่ายสาธารณรัฐจำนวน 8 ลำ รวมน้ำหนัก 5,676 ตัน ถูกฝ่ายศัตรูจมลง เรือที่เหลือรอดของกองเรือฝ่ายสาธารณรัฐได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเรือของสเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกเอกสารส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนในปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ที่Archivo General de la Marina "Álvaro de Bazán" [ 37 ]
การรบทางทะเลในสงครามกลางเมือง
- ยุทธการที่มายอร์กา
- ยุทธการที่แหลมเอสปาร์เตล
- ยุทธการที่แหลมเชอร์เชลล์
- ยุทธการที่แหลมมาชีชาโก
- ยุทธการที่แหลมพาโลส
- การทิ้งระเบิดเมืองอัลเมเรีย
- ขบวนแห่งชัยชนะ
หน่วยนาวิกโยธินของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
เมษายน 1931 - กรกฎาคม 1936
นี่คือหน่วยเรือรบหลักระหว่างวันที่ 14 เมษายน 1931 ถึง 16 กรกฎาคม 1936 เรือบรรทุก น้ำมัน เรือขนส่งทหารเรือลากจูงเรือยามชายฝั่งและเรือตอร์ปิโดไม่รวมอยู่ในนี้
เรือรบขนาดใหญ่
- เรือรบชั้นเอสปาญา (16,400 ตัน, ปืน 305 มม. 8 กระบอก)
- Alfonso XIII (พ.ศ. 2458) หน่วยชั้น España ที่สอง ชื่อของมันถูกเปลี่ยนเป็น España [ 38 ]
- Jaime I (1921) หน่วยชั้นเรียนEspañaที่สาม
เรือสำราญ
- เรือลาดตระเวนหนัก ชั้นคานาเรียส (13,000 ตัน, ปืนใหญ่ 8 x 203 มม.)
- Canariasเรือลำแรกของชั้นCanarias ; การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1928 ที่ อู่ต่อเรือ Ferrolของ Sociedad Española de Construcción Naval (SECN)
- บาเลอาเรสเรือลำที่สองใน ชั้น คานาเรียสสร้างขึ้นที่อู่ต่อเรือเดียวกับเรือคานาเรียส
- เรือลาดตระเวนชั้น เรน่า วิกตอเรีย ยูจีนีอา (เรือลาดตระเวนเบา, 6,500 ตัน, ปืนใหญ่ 9 กระบอก ขนาด 152.4 มม.)
- เรือลาดตระเวนชั้นBlas de Lezo (เรือลาดตระเวนเบา ขนาด 6,000 ลำ ปืนใหญ่ 6 กระบอก ขนาด 152.4 มม.)
- Méndez Núñez (1924) ซึ่งเป็นเรือลำแรกของชั้นเรียนเดียวกัน ซึ่งวางลงในชื่อ Blas de Lezoในปี 1915 และเปลี่ยนชื่อเป็น Méndez Núñezในปี 1924 รับหน้าที่ในปี 1924
- Blas de Lezo (1925) ซึ่งเป็นหน่วยที่สองของ คลาส Blas de Lezoซึ่งวางลงในชื่อ Méndez Núñezในปี 1920 เปลี่ยนชื่อเป็น Blas de Lezoในปี 1924 รับหน้าที่ในปี 1925 Sank ในปี 1932 หลังจากโจมตีหินที่ไม่มีใครเคยพบเห็น
- เรือลาดตระเวนเบา ชั้นAlmirante Cervera (9,000 ตัน 8 x 152.4 มม.)
- ลิเบอร์ตาด (พ.ศ. 2460) เดิมชื่อปรินซิเป อัลฟอนโซเปลี่ยนชื่อเป็นลิเบอร์ตาดในปี พ.ศ. 2474 [ 38 ]เรือลำแรกของชั้นเรืออัลมิรันเต เซอร์เวราเรือธงของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
- เรือ Almirante Cervera (1928) ลำที่สองของรุ่น
- Miguel de Cervantes (1930) หน่วยที่สามของชั้น Almirante Cervera
- เรือริโอ เด ลา ปลาตา (ค.ศ. 1900) เป็นเรือเพียงลำเดียวในประเภทเดียวกัน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1921 เรือลำนี้ถูกใช้เป็นที่พักและฝึกอบรม บุคลากร ของกองบินนาวีประจำฐานทัพเครื่องบินทะเลบาร์เซโลนา
- จักรพรรดิคาร์ลอสที่ 5 (ค.ศ. 1898) เป็นเรือเพียงลำเดียวในชั้นเดียวกันเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะที่ใช้เป็นแพลอยน้ำสำหรับการฝึกซ้อมจนกระทั่งถูกปลดระวางในปี ค.ศ. 1933
เรือพิฆาต
- เรือพิฆาตชั้นฟูรอร์ (380 ตัน, ปืน 75 มม. 2 กระบอก)
- โพรเซอร์พินา (P) (1898) ยูนิตที่หกของ ชั้น ฟูรอร์ถูกแยกชิ้นส่วนในปี 1931
- เรือพิฆาตชั้นBustamante (370 ตัน, ปืน 5 x 57 มม.)
- เรือพิฆาตชั้นอัลเซโด (1,160 ตัน, 3 x 101.6 มม.)
- เรือพิฆาตชั้นChurruca (1600 ตัน, 5 x 120 มม.) [ 39 ]
- ซีรีส์แรก
- ซานเชซ บาร์กาอิซเตกี (SB) (1928), หน่วยที่สาม
- José Luis Díez (JD) (1929) หน่วยที่สี่
- Almirante Ferrándiz (AF) (1929) หน่วยที่ห้า
- เลปันโต (L) (1930) หน่วยที่หก
- ชูร์รูคา (CH) (1931) หน่วยที่เจ็ด
- Alcalá Galiano (AG) (1931) แปดหน่วย
- Almirante Valdés (VS) หน่วยที่เก้า อยู่ระหว่างการก่อสร้างที่ Sociedad Española de Construcción Naval (SECN) ในเมือง Cartagena
- ชุดที่สอง (ผลิตทั้งหมดที่โรงงาน SECN Cartagena)
- อัลมิรันเต อันเตเกรา (AA)
- อัลมิรันเต มิรันดา (AM)
- ซิสการ์ (CR)
- เอสกาโน (E)
- กราวินา (จี)
- ฮอร์เก้ ฮวน (เจเจ)
- อุลโลอา (UA)
- ซีรีส์แรก
เรือลำอื่นๆ
- เรือบรรทุกเครื่องบินทะเลDédalo (1922) ปลดประจำการในปี 1934 และถูกปลดประจำการในเดือนเมษายน 1936 [ 40 ]
- เรือกู้ภัยใต้น้ำคังกุโร (1920)
- เรือฝึกกาลาเทีย (1922)
- เรือฝึกJuan Sebastián Elcano , (1927)
เรือดำน้ำ
- ไอแซค เพรัล (1917) ผลิตในสหรัฐอเมริกา มีลักษณะคล้ายกับเรือดำน้ำแบบ M-1 ของเนเธอร์แลนด์ ตั้งชื่อตามกัปตันและผู้บุกเบิกเรือดำน้ำไอแซค เพรัลปลดประจำการในปี 1932 และถูกนำไปทำลายทิ้ง
- เรือดำน้ำชั้นเอผลิตโดยอิตาลี
- Narciso Monturiol (A-1) (1917) ตั้งชื่อตามผู้บุกเบิกเรือดำน้ำ Narcís Monturiol สลายตัวในปี พ.ศ. 2477 ถูกทิ้งร้าง
- Cosme García (A-2) (1917) ตั้งชื่อตามผู้บุกเบิกเรือดำน้ำ Cosme García Saez สลายตัวในปี พ.ศ. 2474 ถูกทิ้งร้าง
- เครื่องบิน A-3 (ปี 1917) ปลดประจำการในปี 1932 และถูกนำไปทำลายทิ้ง
- เรือดำน้ำชั้นบี สร้างขึ้นในสเปน มีลักษณะคล้ายกับ เรือดำน้ำ ชั้นคาชาโลต์
- เรือดำน้ำชั้นซี
- เรือดำน้ำไอแซค เพรัล (C-1) (1928) เป็นเรือดำน้ำลำแรกในชั้นเดียวกัน ซึ่งได้รับการเปลี่ยนชื่อตามกัปตันและผู้บุกเบิกเรือดำน้ำไอแซค เพรัลในปี 1932
- C-2 (1928), ยูนิตที่สอง ชั้น C
- C-3 (1929) ยูนิตที่สามของชั้น C ถูกเรือดำน้ำนาซีเยอรมัน U-34 จมเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1936 ใกล้เมืองมาลากา
- C-4 (1929) ยูนิตที่สี่ของชั้น C
- C-5 (1930), รถไฟชั้น C ยูนิตที่ห้า
- C-6 (1930), ยูนิตที่หก ชั้น C
กรกฎาคม 1936 - ต้นปี 1939

นี่คือหน่วยเรือรบหลักของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนในช่วงระหว่างการรัฐประหารเดือนกรกฎาคมต่อต้านสาธารณรัฐสเปนและการพ่ายแพ้ของกองกำลังติดอาวุธสาธารณรัฐในสงครามกลางเมือง เรือที่รอดชีวิตทั้งหมดได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเรือของสเปนภายใต้การปกครองของฟรังโก
เรือรบขนาดใหญ่
- เรือ Jaime I (1921–1937) จมลงเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1937 หลังจากเกิดการระเบิดระหว่างการซ่อมแซม ผู้เขียนบางคนเชื่อว่าการระเบิดเป็นผลมาจากการก่อวินาศกรรมโดย สมาชิกของ องค์กรสายลับที่ห้าSocorro Blancoในเมืองการ์ตาเฮนา[ 41 ] [ 42 ]
เรือสำราญ
- คลาส Blas de Lezo
- Méndez Núñez (พ.ศ. 2467-2506) หนีไปที่Bizerteหลังจากเหตุการณ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 ในเมืองการ์ตาเฮนา
- คลาส Almirante Cervera
- Libertad (1927–1965) อดีตปรินซิเป อัลฟองโซ หนีไปที่ Bizerte หลังจากเหตุการณ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 ในเมืองการ์ตาเฮนา
- อัลมิรานเต เซอร์เบรา (1928–1965)
- เรือมิเกล เด เซร์บันเตส (ค.ศ. 1930–1964) ได้รับความเสียหายจากตอร์ปิโดที่ยิงโดย เรือดำน้ำ ฟาสซิสต์ของอิตาลีในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมือง เรือได้รับการซ่อมแซมจนเสร็จสมบูรณ์เกือบจะในช่วงท้ายสงคราม และหลบหนีไปยังเมืองบิเซอร์เตหลังจากเหตุการณ์ในเมืองการ์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1939
เรือพิฆาต

- ชั้นเรียน อัลเซโด
- เมืองอัลเซโด (A) (ค.ศ. 1924–1957) ถูกฝ่ายกบฏยึดที่ท่าเรือการ์ตาเฮนาในช่วงปลายสงครามกลางเมือง
- ลาซากา (ซ้าย) (ค.ศ. 1925–1961) ที่อู่ต่อเรือในเมืองการ์ตาเฮนาในช่วงปลายสงครามกลางเมือง
- ชั้นเรียน ชูร์รูคา
- ซีรีส์แรก
- เรือ Sánchez Barcáiztegui (SB) (ค.ศ. 1928–1964) จมลงระหว่างเหตุการณ์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1939 ที่เมืองการ์ตาเฮนา แต่ได้รับการกู้ขึ้นมาและยังคงอยู่ที่อู่ต่อเรือในเมืองการ์ตาเฮนาจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามกลางเมือง
- โฮเซ่ หลุยส์ ดิเอซ (JD) (ค.ศ. 1929–1965) เข้าร่วมกองทัพเรือช่วยรบของแคว้นบาสก์ในปี ค.ศ. 1936 เรือของเขาเกยตื้นที่ยิบรอลตาร์หลังจากเกิดการรบทางทะเลกับกองเรือฝ่ายชาตินิยมในช่วงปลายปี ค.ศ. 1938
- Almirante Ferrándiz (AF), (1929–1936), จมโดยเรือลาดตระเวนCanariasเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2479 ในยุทธการที่ Cape Espartel [ 43 ]
- เรือเลปันโต (LE) (ค.ศ. 1930–1957) น่าจะเป็นผู้ยิงตอร์ปิโดที่จมเรือลาดตระเวนบาเลอาเรส ของฝ่ายชาตินิยม และหลบหนีไปยังบิเซอร์เตหลังจากเหตุการณ์ในคาร์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1939
- ชูร์รูคา (CH) (ค.ศ. 1931–1963) ถูกยึดโดยฝ่ายกบฏที่ท่าเรือการ์ตาเฮนาในช่วงปลายสงครามกลางเมือง
- Alcalá Galiano (AG), (1931–1957) ที่อู่ต่อเรือในเมือง Cartagena ก่อนสิ้นสุดสงครามกลางเมือง
- Almirante Valdés (AV), (1933–1957) หนีไปที่ Bizerte หลังจากเหตุการณ์ในเดือนมีนาคม 1939 ในเมือง Cartagena
- ซีรีส์ที่สอง
- Almirante Antequera (AA) (พ.ศ. 2478-2508) หนีไปที่ Bizerte หลังจากเหตุการณ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 ในเมือง Cartagena
- อัลมิรันเต มิรันดา (AM) (ค.ศ. 1936–1970) ลี้ภัยไปยังบิเซอร์เตหลังเหตุการณ์ในเมืองการ์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1939
- เรือ Císcar (CR) (ค.ศ. 1936–1957) เข้าร่วมกองทัพเรือช่วยของแคว้นบาสก์ในปี ค.ศ. 1936 ถูกทิ้งระเบิดและจมลงในปี ค.ศ. 1937 ที่เอล มูเซล จังหวัดอัสตู เรียส ต่อมา ถูก กู้ขึ้นมาและใช้งานโดยกองทัพเรือฝ่ายกบฏในปี ค.ศ. 1938
- เอสกาโญ (E) (1936–1963) หลบหนีไปยังบิเซอร์เตหลังจากเหตุการณ์ในคาร์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม 1939
- กราวินา (G) (1936–1963) ลี้ภัยไปยังบิเซอร์เตหลังจากเหตุการณ์ในคาร์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม 1939
- ฮอร์เก ฮวน (เจเจ) (ค.ศ. 1937–1959) ลี้ภัยไปยังเมืองบิเซอร์เตหลังจากเหตุการณ์ในเมืองการ์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1939
- Ulloa (UA), (1937–1963) หนีไปที่ Bizerte หลังจากเหตุการณ์ในเดือนมีนาคม 1939 ในเมือง Cartagena
- ซีรีส์ที่สาม
- Liniersอยู่ระหว่างการก่อสร้างในเมือง Cartagena
- นายพลÁlavaอยู่ระหว่างการก่อสร้างในเมือง Cartagena
- ซีรีส์แรก
เรือดำน้ำ
- เรือดำน้ำชั้นบี
- เครื่องบิน B-1 (ปี 1922–1940) ประสบอุบัติเหตุตกที่เมืองการ์ตาเฮนาในปี 1937
- เครื่องบิน B-2 (ค.ศ. 1922–1952) เกยตื้นที่เมืองการ์ตาเฮนา
- เครื่องบิน B-3 (ค.ศ. 1922–1940) เกยตื้นที่เมืองการ์ตาเฮนา
- เครื่องบิน B-4 (ค.ศ. 1923–1941) เกยตื้นที่เมืองการ์ตาเฮนา
- เครื่องบิน B-5 (ค.ศ. 1925–1936) จมลงนอกชายฝั่งเอสเตโปนา
- เครื่องบิน B-6 (ค.ศ. 1926–1936) ถูกเรือพิฆาตเวลัสโก ของฝ่ายชาตินิยมจมลง
- เรือดำน้ำชั้นซี
- เรือไอแซค เพรัล (C-1) (ค.ศ. 1928–1950) จมลงในปี ค.ศ. 1938 และได้รับการซ่อมแซมหลังสงครามกลางเมือง
- C-2 (ค.ศ. 1928–1951) หลบหนีไปยังเมืองบิเซอร์เตหลังจากเหตุการณ์ในเมืองการ์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1939
- C-3 (ค.ศ. 1928–1936) ถูกจมนอกชายฝั่งมาลากาโดยเรือดำ น้ำU-34ของนาซีเยอรมนี ระหว่างปฏิบัติการอูร์ซูลา
- C-4 (ค.ศ. 1928–1946) หลบหนีไปยังเมืองบิเซอร์เตหลังจากเหตุการณ์ในเมืองการ์ตาเฮนาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1939
- C-5 (1928–1937) ชะตากรรมไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด
- C-6 (ค.ศ. 1928–1937) จมลง
- เรือดำน้ำชั้น D
การบินกองทัพเรือ


กองบินนาวี (Aeronáutica Naval)เป็นกองบินของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน ในปี พ.ศ. 2463 กองบินของกองทัพเรือซึ่งก่อตั้งขึ้นแล้วตามพระราชกฤษฎีกาเมื่อสี่ปีก่อน ได้เริ่มปฏิบัติการในเอลปรัต ในสถานที่เดียวกับ สนามบินบาร์เซโลนาในปัจจุบัน[ 44 ]กองบินนี้ได้รวมเข้ากับกองบินของกองทัพบกสาธารณรัฐสเปนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2479 หลังจากการปรับโครงสร้างกองกำลังติดอาวุธภายหลังการรัฐประหารในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 และกลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอากาศสาธารณรัฐสเปน[ 45 ]


ในปี พ.ศ. 2474 เครื่องบินที่ใช้โดยกองบินนาวีเริ่มล้าสมัย ผู้บัญชาการ (ต่อมาคือพลเรือเอก) ฟรานซิสโก โมเรโน เฟอร์นันเดซได้ทำการสำรวจระหว่างปี พ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2476 และสรุปว่า เครื่องบินทะเล ดอร์เนียร์และซาโวเอี ยรุ่นเก่า ไม่เหมาะที่จะบรรทุกตอร์ปิโดหรือระเบิดทางอากาศ และเหมาะสำหรับภารกิจลาดตระเวน เท่านั้น [ 46 ] เครื่องบิน วิคเกอร์ส วิลเดบีสต์บางลำถูกสร้างขึ้นภายใต้ใบอนุญาตโดยCASAสำหรับกองบินนาวีแต่ไม่ได้สั่งซื้อพร้อมระบบบรรทุกอาวุธ ดังนั้นเจ้าหน้าที่หลายคนจึงสงสัยในประโยชน์ของมัน เจ้าหน้าที่เหล่านั้นที่กังวลเกี่ยวกับการปรับปรุงกองเรือสาธารณรัฐให้ทันสมัยยังชี้ให้เห็นข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีเรือลำใหม่ล่าสุดในเวลานั้นลำใดที่ติดตั้งอุปกรณ์สำหรับบรรทุกเครื่องบิน เรือบรรทุกเครื่องบินทะเลเดดาโลแม้ว่าจะมีโรงซ่อมเครื่องบินที่มีประโยชน์และมีประสิทธิภาพมาก แต่ก็เป็นเรือกลไฟที่ช้าและเก่าซึ่งไม่สามารถใช้งานได้อีกนาน ตามคำกล่าวของโมเรโน[ 47 ]
เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2477 ได้มีการจารึกประวัติศาสตร์การบินขึ้น เมื่อJuan de la Ciervaผู้ประดิษฐ์ออโตไจโรได้ทำการลงจอดอย่างสมบูรณ์แบบบนเรือDédaloด้วยออ โตไจโร รุ่น C. 30ที่จดทะเบียน G-ACIO ใกล้กับท่าเรือวาเลนเซียครึ่งชั่วโมงต่อมา เครื่องบินก็บินขึ้นจากดาดฟ้าเรือ หลังจากวิ่งระยะสั้นเพียง 24 เมตร (79 ฟุต) นี่เป็นเฮลิคอปเตอร์ลำ แรก ที่บินขึ้นและลงจอดบนดาดฟ้าเรือ[ 48 ]
เรือลาดตระเวนหนัก ชั้นCanariasสองลำที่อยู่ระหว่างการก่อสร้างมาตั้งแต่ปี 1928 ได้รับการวางแผนให้บรรทุกเครื่องบินทะเลอย่างน้อยหนึ่งลำ แต่ยังไม่มีการตัดสินใจเกี่ยวกับประเภทของเครื่องดีดเครื่องบินหรือรุ่นของเครื่องบินที่จะบรรทุก ในที่สุดในปี 1934 กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนได้ติดต่อHawker Aircraftเกี่ยวกับการซื้อ เครื่องบินทะเล Hawker Osprey จำนวนสี่ลำ สำหรับ เรือลาดตระเวนหนักชั้น Canariasที่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง ในท้ายที่สุด มีเพียงเครื่องบินลำเดียวที่รู้จักกันในชื่อ 'Spanish Osprey' ซึ่งติดตั้ง เครื่องยนต์ Hispano-Suiza 12Xbrs เท่านั้นที่จะถูกส่งมอบ[ 49 ]
ในปี พ.ศ. 2475 เครื่องบินฝึกAvro 504K รุ่นเก่า ถูกแทนที่ด้วยHispano Aviación E-30 ที่ทันสมัยกว่า ระหว่างปี พ.ศ. 2477 ถึง พ.ศ. 2478 กองทัพเรือสาธารณรัฐพยายามปรับปรุงฝูงบินเครื่องบินทะเลที่ล้าสมัย และพิจารณาที่จะเปลี่ยน เครื่องบินทะเล Dornier Do J Walด้วย Breguet 521 BizerteและMacchi M.18ด้วยPotez 452 [ 49 ]
จนถึงปี 1936 กองบินนาวีมี แผนก เรือเหาะด้วยเช่นกัน[ 50 ]ในปี 1934 เมื่อเรือบรรทุกเครื่องบินทะเลเดดาโลถูกปลดประจำการกองบินนาวีก็สูญเสียเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ ซึ่งถูกโอนไปยังสาขาอื่น ๆ ของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
กองทหารนาวิกโยธิน

ในยุคแรกเริ่มของสาธารณรัฐ สเปน นาวิกโยธินสเปน(Infantería de Marina)ถูกตราหน้าว่าเป็น "กองกำลังอาณานิคม" เนื่องจากบทบาทสำคัญที่พวกเขามีในสงครามที่ไม่เป็นที่นิยมในแอฟริกาเหนือระหว่าง ปี 1920-1926 มานูเอล อาซาญา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนใหม่ วางแผนที่จะยุบหน่วยนาวิกโยธินในที่สุด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปกองทัพสเปนอย่างเร่งรีบของเขา
อย่างไรก็ตาม สงครามกลางเมืองเริ่มต้นขึ้นก่อนที่Infantería de Marinaจะถูกยุบอย่างเป็นทางการ และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2479 กระทรวงสงครามถูกแทนที่ด้วย 'กระทรวงกลาโหมแห่งชาติ' (Ministerio de la Defensa Nacional)ซึ่งนำโดยนายกรัฐมนตรีLargo Caballeroดังนั้น นาวิกโยธินของสาธารณรัฐสเปนในพื้นที่ของสเปนที่ยังคงภักดีต่อรัฐบาลจึงไม่ถูกยุบและกลายเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างทางทหารใหม่ของสาธารณรัฐ[ 51 ]ที่ฐานทัพเรือของสาธารณรัฐในเมืองการ์ตาเฮ นา กองทหาร นาวิกโยธิน Tercio de Levante ได้ ประจำการและใช้เป็นหลักในการเฝ้ารักษาเรือที่จอดเทียบท่าและสิ่งอำนวยความสะดวกทางทะเล รวมถึงการประจำการปืนต่อต้าน อากาศยาน
หน่วย นาวิกโยธินทหารราบสาธารณรัฐบางหน่วยยังได้เข้าร่วมการรบแนวหน้าด้วย เช่นกองพลผสมที่ 151ซึ่งเป็นกองพลผสมที่ประกอบด้วยนาวิกโยธินกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน นำโดยผู้บัญชาการเปโดร มูญอซ คาโร อย่างไรก็ตาม กิจกรรม การยกพลขึ้นบก ของกองพลนี้ มีจำกัด เนื่องจากขาดการรุกและประสิทธิภาพโดยทั่วไปของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนที่ต่ำ ดังนั้น นาวิกโยธินสาธารณรัฐเหล่านี้จึงเข้าร่วมการรบส่วนใหญ่ในพื้นที่ภายในประเทศ โดยให้การสนับสนุนกองทัพบกในการรบต่างๆ เช่นยุทธการที่อัลฟัมบรา ยุทธการ ที่บรูเนเตยุทธการที่เอโบรและยุทธการที่เซเกรซึ่งอยู่ห่างไกลจากทะเล ช่างภาพโรเบิร์ต คาปาได้ถ่ายภาพนาวิกโยธินกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนในการรบในพื้นที่ภายในประเทศครั้งหนึ่ง[ 52 ]
พันโทAmbrosio Ristori de la Cuadra แห่งกอง ทหารราบนาวิกโยธินสาธารณรัฐซึ่งเสียชีวิตในการรบระหว่างการปิดล้อมกรุงมาดริดได้รับรางวัลแผ่นจารึกเกียรติยศแห่งมาดริด หลัง เสีย ชีวิต [ 53 ]
อันดับ
กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนได้นำการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยมาใช้ในธง ธงประจำเรือ และธงสามเหลี่ยมรวมถึงเครื่องหมายยศนายทหารเรือด้วย[ 54 ]ม้วนผมของผู้บริหาร(La coca)ถูกแทนที่ด้วยดาวห้าแฉกสีทอง และมงกุฎ ของกระดุมทองเหลืองและ หมวกทรงแหลมและปลอกคอ(golas)ของนายทหารกลายเป็นมงกุฎกำแพงเมือง ยศนายทหารของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนมีดังต่อไปนี้
| กลุ่มอันดับ | นายพล / นายทหารระดับสูง | เจ้าหน้าที่ระดับสูง | นายทหารชั้นผู้น้อย | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||
| รองผู้บัญชาการทหารเรือ | คอนทราอัลมิรันเต้ | Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | อัลเฟเรซ เด นาวิโอ | อัลเฟเรซ เด ฟรากาตา | |||||||||||||||||||||||||||||
| Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | อัลเฟเรซ เด นาวิโอ | อัลเฟเรซ เด ฟรากาตา | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Capitán de navíoทำหน้าที่เป็น Vicealmirante | Capitán de navíoทำหน้าที่เป็น Contraalmirante | Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | อัลเฟเรซ เด นาวิโอ | อัลเฟเรซ เด ฟรากาตา | |||||||||||||||||||||||||||||
ลำดับชั้นของนายทหารชั้นประทับและพลทหาร
| กลุ่มอันดับ | นายทหารชั้นประทวนอาวุโส | นายทหารชั้นประทวนระดับล่าง | เกณฑ์ทหาร | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ซับเทนเนียนเต้ | สุบายูดันเต (พ.ศ. 2474–2478) | บริกาดา | ซาร์เจนโต | คาโบ | Marinero de primera | มาริเนโร | ||||||||||||||||||||||||||||||
ธงและธงสามเหลี่ยมแสดงลำดับชั้น
ธงยศและธงสามเหลี่ยมของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนมีรูปแบบเดียวกันกับที่กำหนดไว้สำหรับกองทัพเรือสเปนในปี พ.ศ. 2457 [ 55 ]การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวคือแถบที่มีความกว้างเท่ากันและการแทนที่สีแดงของแถบด้านล่างด้วยสีมอราโดของ ธงสามสีของสาธารณรัฐ
- ธงแสดงยศของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทหารเรือ(Ministro de Marina)
- ธงยศพลเรือโท
- ธงยศรองผู้บัญชาการ (รอง)
- ธงยศพลเรือตรี
- ธงยศพลเรือตรี (ระดับรอง)
- กัลลา ร์เดตอน (Gallardetón ) กัปตันประจำกองเรือ (ผู้บังคับบัญชากองเรือ )
- กัล ลาร์เดตอน (Gallardetón ) กัปตันประจำกองทัพเรือ (ผู้บังคับบัญชากองเรือ )
- กัลลาร์เดเต้ธงประจำตำแหน่ง
- กริมโปลาเจ้าหน้าที่อาวุโสเพนแนนท์
- ธงประจำตำแหน่ง "Distintivo de Madrid"ที่มอบให้แก่เรือที่เข้าร่วมในยุทธการแหลมปาโลส ในปี ค.ศ. 1938
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- บรูโน อลอนโซ กอนซาเลซ, La flota republicana และ la guerra Civil de España , Ed. Renacimiento, เม็กซิโก 1944 ISBN 84-96133-75-3
- Michael Alpert , La Guerra Civil española en el mar , นักวิจารณ์บรรณาธิการ, ISBN 978-84-8432-975-6
- José Cervera, Avatares de la guerra española en el mar , บทบรรณาธิการ Noray, 2011, ISBN 978-84-7486-237-9
ลิงก์ภายนอก
- สถานการณ์ของพรรครีพับลิกัน เด ลา โฟลตา
- Navegación: El 18 de Julio en la marina
- เอล ครูเซโร บาเลอาเรส
- Las fases de la guerra
- La Guerra Civil Española en Cartagena
- Los bacaladeros vascos และต่อสู้กับ del Cabo Machichaco
- Localizan un barco que puede ser el bou 'Nabarra', hundido durante la Guerra Civil
- Revista Naval - Aeronáutica Naval, Breve Historia และ Antecedentes del Arma Aérea de la Armada
- La Aviación Naval Española (1917 - 2005) เก็บถาวร 2012-06-21 ที่Wayback Machine
- La Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi (1936.1937) ลิงก์ที่เลิกใช้แล้วถูกเก็บถาวร 2013-01-02 ที่archive.today
- ลา มารินา เด เกร์รา รีพับลิกัน มารีนา โอซิเลียร์ เด เกร์รา เด อุซกาดี รายการสินค้า
- เดสตรักเตอร์ ชูร์รูคา
- II República Española: La república cotidiana
- เครื่องหมายยศของกองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
- เครื่องหมายยศของกองทัพเรือและกองทัพอากาศสาธารณรัฐสเปน
- Infanteria de Marina de la República Española
- มารินา เด เกร์รา - บูเกส
- Marina de Guerra - องค์กร 16 de julio de 1936
- Armas de la guerra พลเรือนespañola
- เรือดำน้ำซีรีส์ "C" เก็บถาวรเมื่อ 2007-11-09 ที่Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปน
กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนเป็นหน่วยงานทางทะเลของกองทัพ สาธารณรัฐ สเปนที่สองซึ่งเป็นรัฐบาลที่จัดตั้งขึ้นอย่างถูกต้องตามกฎหมายของสเปนระหว่างปี 1931 ถึง 1939
ประวัติศาสตร์
เช่นเดียวกับกองทัพอีกสองเหล่าทัพของสาธารณรัฐสเปน กองทัพเรือสาธารณรัฐสเปนก็ผ่านสองช่วงเวลาที่ชัดเจนในระหว่างการดำรงอยู่:
ช่วงปีแรก ๆ ของการก่อตั้งสาธารณรัฐ (1931–1936)
สเปน ได้รับมรดก กองทัพเรือขนาดใหญ่ มาจากยุคอาณานิคม กองเรือทหารขนาดใหญ่ถือเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อราชวงศ์สเปนปกครองดินแดนห่างไกลอย่าง ฟิลิปปินส์ และ คิวบา แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 นายทหารหนุ่มมองว่ากองทัพเรือมีขนาดใหญ่เกินไป ล้าสมัย และไม่มีประสิทธิภาพ...
สงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1936–1939)
รัฐประหาร ในสเปนเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1936 สร้างความเสียหายอย่างหนักต่อโครงสร้างของกองทัพสาธารณรัฐสเปน ซึ่งแตกแยกออกเป็นสองฝ่าย คือ ฝ่ายเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ และฝ่ายที่ยังคงภักดีต่อรัฐบาล การล้มเหลวของรัฐประหาร โดยเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ เช่น มาดริด บาร์ เซโลนา บิล บาโอ...







