น่ากลัวจัง น่ากลัวจัง
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	แซมโม ฮุง
เขียนโดย	เซโต ชุก-ฮอน
ผลิตโดย	แซมโม ฮุง
เพลงโดย	อลาสแตร์ มอนเตธ-ฮอดจ์ แอนเดอร์ส เนลสัน
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท โบจอน ฟิล์มส์ จำกัดบริษัท โกลเด้น ฮาร์เวสต์ บริษัทพารากอน ฟิล์มส์ จำกัด
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท โกลเด้น ฮาร์เวสต์
วันที่วางจำหน่าย	19  ตุลาคม 2531  ( 1988-10-19 )
ระยะเวลาการวิ่ง	95 นาที
ประเทศ	ฮ่องกง
ภาษา	กวางตุ้ง
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	11,485,775 ดอลลาร์ฮ่องกง[ 1 ]

Spooky, Spooky (ภาษาจีน: 鬼掹腳Gui meng jiaoแปลว่า "มาร่วมกับเรา") ^{[ 2 ] [ 3 ]}หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Haunted Island ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}และ Spooky, Spooky, Spooky [ ^{7 ] เป็น} ภาพยนตร์ ตลกสยองขวัญฮ่องกงปี 1988กำกับและอำนวยการสร้าง ^{[ 8 ]}โดย Sammo Hungผู้อำนวยการสร้างบริหารคือ Leonard Hoภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 1988 ^{[ 9 ]}

ในสมัยราชวงศ์ชิงหญิงคนหนึ่งถูกจับได้ว่ามีชู้กับชายคนหนึ่ง ชายคนนั้นถูกจมน้ำตายในกรง ขณะที่หญิงผู้โศกเศร้าตกลงไปในหลุมทรายดูดและเสียชีวิต หลายปีต่อมาในปี 1988 หวังเสี่ยวหมิง ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนตำรวจใหม่ ได้รับการแต่งตั้งเป็นตำรวจในเขตเวสต์เบย์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "อ่าวผี" ภายใต้หัวหน้าเขตลู่เซียน ฉายา "อาจารย์" เนื่องจากอายุมากแล้ว ในเช้าวันแรกของการทำงาน ทั้งคู่ได้รับแจ้งให้ไปตรวจสอบศพหญิงสาวที่ลอยมาติดชายฝั่ง พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากสารวัตรเฉินที่เพิ่งมาประจำการใหม่ หัวหน้าชันสูตรศพเฉินต้าเหวิน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ควีนซี่" แนะนำให้พวกเขาขอความช่วยเหลือจากสถานีตำรวจอีสต์เบย์ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่า

เสี่ยวหมิงพยายามชักธงแดงเพื่อป้องกันไม่ให้นักท่องเที่ยวลงเล่นน้ำ ทำให้เกิดความวุ่นวายในหมู่ชาวบ้าน จ่าไป่ผู้มาใหม่มาถึงด้วยท่าทีเคร่งขรึม ตบหน้าเสี่ยวหมิงเมื่อเขาขอให้เธอช่วยชักธงแดง วิญญานของหญิงสาวที่ตายไปแล้วเกิดความรู้สึกดีๆ กับเสี่ยวหมิงและตบหน้าจ่าไป่ด้วยความแค้น

คุณหวัง เพื่อนบ้านเก่าของเสี่ยวหมิง ซึ่งเป็นครู ได้พานักเรียนมาที่ชายหาด แต่เนื่องจากไม่สามารถลงเล่นน้ำได้ พวกเขาจึงสร้างแคปซูลเวลาขึ้นมาแทน นักเรียนคนหนึ่งชื่อ "เจ้าอ้วน" ลงไปในน้ำแล้วหายตัวไป ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่นักเรียนคนอื่นๆ วิญญานของหญิงผู้ตายเข้าสิงคุณหวังและต่อสู้กับจ่าไป่ การต่อสู้ถูกยุติลงโดยเสี่ยวหมิงและลู่เซียน ซึ่งต่อมาลู่เซียนได้ยิงวิญญาณนั้นด้วยกระสุนสีแดงเมื่อมันโจมตีเขา

ขณะที่ควีนซีนำเซียวหมิง ลู่เซียน และจ่าไป่ ออกค้นหาเบาะแส ผีก็เข้าสิงสารวัตรเฉิน ลู่เซียนใช้เครื่องรางที่เขียนบนกระดาษไหว้ บรรพบุรุษหยุดผีไม่ให้เคลื่อนไหว พวกเขานำร่างของสารวัตรเฉินไปยังสถานีตำรวจอีสต์เบย์ ที่นั่นผีได้เข้าสิงตำรวจคนอื่นๆ และในที่สุดก็เข้าสิงเซียวหมิงเอง

เว็บไซต์ sogoodreviews.com เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ผลงานของ Sammo Hung ที่มีความทะเยอทะยานที่จะมอบความสยองขวัญและความตึงเครียดที่แท้จริง นอกเหนือจากความตลก" และเสริมว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ตลกมากเมื่อจำเป็น" ^{[ 10 ]}

นักวิจารณ์ MovieMadness ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 7/10 โดยเรียกมันว่า "ภาพยนตร์ผีสไตล์ฮ่องกงยุค 1980 ทั่วไป" ที่มี "ความสยองขวัญและตลกขบขันที่สนุกสนาน" ^{[ 11 ]}

Topo Sanchez จาก scumcinema.com ได้รวมภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ในรายการ "ภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิก 10 อันดับแรกของฮ่องกงบน YouTube" ^{[ 12 ]}

• น่าขนลุกเหลือเกินที่ฐานข้อมูลภาพยนตร์ฮ่องกง
• น่ากลัวสุดๆที่ HKCinemagic
• Spooky, Spookyที่IMDb