สปริงแวลลีย์ (วอชิงตัน ดี.ซี.)
สปริงวัลเลย์เป็นย่านที่อยู่อาศัยเป็นส่วนใหญ่ในเขต 3 ทางตะวันตกเฉียงเหนือของวอชิงตัน ดี.ซี.ณ เดือนกรกฎาคม 2021 เป็นย่านที่มีราคาแพงที่สุดในเขต โดยบ้านมีราคาขายเฉลี่ยอยู่ที่ 1.465 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]
ผู้อยู่อาศัย
ผู้อยู่อาศัยในสปริงแวลลีย์ประกอบด้วยบุคคลสำคัญในวงการสื่อ (เช่นทิม รัสเซอร์ท , โทนี่ คอร์นไฮเซอร์ , แอนน์ คอมป์ตัน , จิม แวนซ์ ), ทนายความ (เช่นอัยการสูงสุดแห่งสหรัฐอเมริกาเอริค โฮลเดอร์ , เบรนแดน ซัลลิแวน ), นักการเมือง, ผู้บริหารบริษัทและสมาชิกคนอื่นๆ ในสังคมชั้นสูงของวอชิงตัน (เช่น เอ็ด โคเฮน และเดบรา โคเฮน เจ้าของหลักของ วอชิงตัน เนชัน แนลส์) หลังสงครามโลกครั้งที่สองพลเอกโอมาร์ แบรดลีย์ได้ย้ายมาอยู่ที่บ้านบนถนนอินเดียนเลน ในฐานะวุฒิสมาชิกและรองประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันอาศัยอยู่บนถนนทิลเดนระหว่างปี 1951-1957 หลังจากนั้นเขาย้ายไปอยู่ที่เวสลีย์ไฮท์สที่อยู่ใกล้เคียง ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาลินดอน บี. จอห์นสันหลังจากดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีภายใต้จอห์น เอฟ. เคนเนดี ได้ซื้อคฤหาสน์สามชั้นชื่อเลส ออร์มส์ (เดอะเอล์มส์) บนถนนสาย 52 ตะวันตกเฉียง เหนือซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นบ้านของเพอร์เล เมสตา นักสังคมชั้นสูงและเอกอัครราชทูต [ 2 ]จอร์จ เอช ดับเบิลยู บุชก็เคยอาศัยอยู่ในละแวกนี้ก่อนช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ปัจจุบันเป็นที่พักของเอกอัครราชทูตแอลจีเรียวอร์เรน บัฟเฟตต์และดอริส บัฟเฟตต์ น้องสาวของเขา เคยอาศัยอยู่บนถนนสายที่ 49 ในช่วงที่เรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมวิลสัน
เขตนี้มีเปอร์เซ็นต์ของผู้ลงคะแนนให้โดนัลด์ ทรัมป์ สูงที่สุด เมื่อเทียบกับเขตอื่นๆ ในการเลือกตั้งปี 2016 โดยคิดเป็นร้อยละ 15 [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ย่านนี้เป็นโครงการพัฒนาหลักของ บริษัท WC และ AN Millerซึ่งขายบ้านหลังแรกในโครงการจัดสรรนี้ในปี 1928 และสร้างและขายบ้านที่นั่นตลอด 80 ปีต่อมา[ 4 ]เดิมทีย่านนี้มีข้อจำกัดในโฉนดที่ดิน โดย WC และ AN Miller ห้ามการขายหรือให้เช่าทรัพย์สินแก่ "บุคคลเชื้อสายนิโกร หรือบุคคลเชื้อสายเซมิติก ซึ่งคำอธิบายทางเชื้อชาตินี้จะรวมถึงชาวอาร์เมเนีย ชาวยิว ชาวฮีบรู ชาวเปอร์เซีย และชาวซีเรีย" ตระกูลมิลเลอร์อ้างว่าข้อตกลงเหล่านี้สะท้อนถึงความปรารถนาของผู้อยู่อาศัย ไม่ใช่ความลำเอียงของบริษัทหรือเจ้าหน้าที่ และอย่างไรก็ตามก็ไม่สามารถยกเลิกได้[ 5 ]แม้ว่าศาลฎีกาสหรัฐฯ จะตัดสินว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่สามารถบังคับใช้ได้ในปี 1948 แต่ก็ยังคงอยู่ในภาษาของโฉนดและเป็นประเด็นในการฟ้องร้องจนกระทั่งมีการผ่านกฎหมายว่าด้วย การเคหะที่เป็นธรรม ปี1968
ที่ดินส่วนใหญ่เคยเป็นของมหาวิทยาลัยอเมริกัน มาก่อน ในปี 1917 รัฐบาลกลางได้จัดตั้งสถานที่ทดสอบอาวุธบนที่ดินที่เช่าจากมหาวิทยาลัย และกองทัพสหรัฐฯได้จัดตั้งแคมป์ลีชเพื่อผลิตและทดสอบอาวุธเคมีที่นั่น ซึ่งรวมถึงส่วนประกอบของแก๊สมัสตาร์ดลูอิไซต์และสารหนู [ 6 ]กองทัพได้ปิดสถานที่ดังกล่าวหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 1 และมหาวิทยาลัยได้ขายที่ดินเพื่อการพัฒนา ในปี 1993 คนงานก่อสร้างได้ค้นพบกระสุนปืนครกเคมีและกระสุนขนาด 75 มม. ที่ยังไม่ระเบิด และกองทัพวิศวกรของสหรัฐฯได้ดำเนินการทำความสะอาดที่เรียกว่าปฏิบัติการกำจัดอย่างปลอดภัยในช่วงสองปีถัดมา ซึ่งได้ค้นพบกระสุน 141 ลูก รวมถึงกระสุนแก๊สพิษ 42 ลูก[ 6 ]อย่างไรก็ตาม รายงานเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพยังคงมีอยู่ และในปี 1997 หน่วยงานด้านสารพิษและโรค ของสหรัฐฯ ตามคำขอของเจ้าหน้าที่กรมอนามัยของดีซี ได้เผยแพร่รายงานที่ระบุว่ากองทัพวิศวกรได้ดำเนินการทำความสะอาดอย่างผิดพลาด การตรวจสอบเพิ่มเติมพบว่าการปนเปื้อนไม่ได้แพร่กระจายไปทั่ว และจำกัดอยู่เฉพาะบางแปลง โดยเฉพาะบ้านเลขที่ 4825 ถนนเกลนบรูคตะวันตกเฉียงเหนือ เจ้าของบ้านซึ่งทนายความของพวกเขาระบุว่าแปลงดังกล่าวเป็น "แหล่งทิ้งขยะพิษที่ใหญ่ที่สุด" ได้ตกลงยุติคดีความกับรัฐบาลกลาง มหาวิทยาลัยอเมริกัน และ WC และ AN Miller และบ้านหลังดังกล่าวถูกรื้อถอนในปี 2012 [ 7 ]การขุดค้นและบูรณะที่ไซต์ 4825 เกลนบรูคใช้เวลา 8 ปี และประกาศว่าเสร็จสมบูรณ์ในเดือนสิงหาคม 2020 [ 8 ]
การทำความสะอาดในปี 2013 ทำให้กองทัพต้องเสียค่าใช้จ่าย 221 ล้านดอลลาร์[ 9 ]ก่อนที่จะถูกระงับในปี 2014 เป็นเวลาสามปี ระหว่างปี 2000 ถึง 2017 มีการนำสิ่งของประเภทกระสุนปืนเพิ่มเติมมากกว่า 500 รายการ เครื่องแก้วในห้องปฏิบัติการ 400 ปอนด์ และดินปนเปื้อน 100 ตัน ออกไปในขณะที่การทำความสะอาดดำเนินต่อไป[ 10 ]งานถูกระงับเมื่อพบสารที่ไม่ทราบชนิดที่มีก๊าซมัสตาร์ดในระดับต่ำ และอีกครั้งหลังจากคนงาน 7 คนป่วย[ 11 ]ในปี 2018 มีการตรวจสอบบ้านมากกว่า 1,600 หลังเพื่อหาระดับสารหนูที่อาจสูง และดินปนเปื้อนถูกนำออกจากบ้าน 180 หลัง[ 12 ]
ภูมิศาสตร์

ย่านนี้มีอาณาเขตติดกับถนนเนบราสกาและถนนลัฟโบโรทางทิศใต้ ถนนดาเลคาร์เลียพาร์คเวย์ทางทิศตะวันตก และถนนแมสซาชูเซตส์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ โดยถนนดาเลคาร์เลียและถนนแมสซาชูเซตส์มาบรรจบกันที่วงเวียนเวสต์มอร์แลนด์ บริเวณชายแดนรัฐแมริแลนด์
ถนนแมสซาชูเซตส์เป็นเส้นทางคมนาคมหลักทางการค้าของพื้นที่ สถานที่สำคัญในย่านนี้ ได้แก่ วิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยอเมริกันและวิทยาลัยศาสนศาสตร์เวสลีย์ซึ่งตั้งอยู่ที่ 4400 และ 4500 ถนนแมสซาชูเซตส์ตะวันตกเฉียงเหนือ ตามลำดับ วิทยาเขตเดิมของวิทยาลัยกฎหมายวอชิงตันที่ 4801 และ 4910 ถนนแมสซาชูเซตส์ ก็เคยตั้งอยู่ในบริเวณนี้เช่นกัน แม้ว่าสถาบันแห่งนี้จะย้ายไปอยู่ที่เทนลีย์ทาวน์ ที่อยู่ใกล้เคียงแล้ว ก็ตาม ที่น่าแปลกคือ ย่านทางตะวันออกเฉียงเหนือกลับเรียกว่าสวนมหาวิทยาลัยอเมริกันทั้งๆ ที่วิทยาเขตหลักส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในสปริงวัลเลย์
ในย่านนี้ มี บ้านพัก ของ สถานทูตหลาย แห่ง ตั้งอยู่ รวมถึงบ้านพัก ของเอกอัครราชทูตเกาหลีใต้แคนาดาโครเอเชียเม็กซิโกบาห์เรนกาตาร์ยูกันดาชิลีลักเซมเบิร์กแอลจีเรียเยเมนและเอสโตเนีย
การศึกษา
มหาวิทยาลัยอเมริกันและวิทยาลัยศาสนศาสตร์เวสลีย์ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของย่านนี้ ไม่มีโรงเรียนประถมศึกษาหรือมัธยมศึกษาตั้งอยู่ในสปริงวัลเลย์ นักเรียน ของโรงเรียนรัฐบาลเขตโคลัมเบียเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมศึกษาฮอเรซ แมนน์ โรงเรียนมัธยมต้นฮาร์ดี และโรงเรียนมัธยมปลายแจ็กสัน-รีด
หมายเหตุ
- ↑ Clabaugh, Jeff (26 กรกฎาคม 2021), "ราคาบ้านใน DC พุ่งสูงเป็นประวัติการณ์อีกครั้ง (แต่ค่าผ่อนบ้านถูกลง)" , WTOP News , WTOP , สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2021
- ↑ "บ้าน: ออร์มส์และชายผู้นั้น" . ไทม์ . 17 พฤศจิกายน 1961. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2007.
- ↑ Bloch, Matthew; Buchanan, Larry; Katz, Josh; Quealy, Kevin (25 กรกฎาคม 2018). "แผนที่การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 ที่ละเอียดมาก" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2021 .
- ↑วิลลิส, ไฮสเตน (11 สิงหาคม 2021), "สปริงแวลลีย์: สวรรค์ของชนชั้นสูง มีทางเดินเท้าสะดวก ความหลากหลาย และตอนนี้มีร้านอาหารแล้ว" , เดอะ วอชิงตันโพสต์
- ↑ Bernhard, Berl I. (12 เมษายน 1962), "คำให้การต่อหน้าคณะกรรมการสิทธิพลเมืองแห่งสหรัฐอเมริกา" , ที่อยู่อาศัยในวอชิงตัน , วอชิงตัน ดี.ซี. , สืบค้นเมื่อ 2 กันยายน 2021
- 1 2 Jaffe, Harry (1 ธันวาคม 2000), "Ground Zero" , Washingtonian , สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2021
- ↑ Augenstein, Neal (22 มีนาคม 2012), "บ้านใน DC เหนือ 'แหล่งทิ้งขยะพิษที่ใหญ่ที่สุด' จะถูกรื้อถอน" , WTOP News , WTOP , สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2021
- ↑ Augenstein, Neal (13 สิงหาคม 2020), "การทำความสะอาดอาวุธเคมีสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 'เสร็จสมบูรณ์แล้ว' ใต้บ้านหลังเก่าในเขตตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี." , WTOP News , WTOP , สืบค้นเมื่อ 3 กันยายน 2021
- ↑ Jaffe, Harry (28 กุมภาพันธ์ 2013), "หลุมขยะพิษข้างบ้าน" , Washingtonian , สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2021
- ↑ Augenstein, Neal (19 พฤษภาคม 2017), "เมื่อการเก็บกวาดวัตถุระเบิดสงครามโลกครั้งที่ 1 ใกล้เสร็จสิ้น การค้นพบปริศนาทำให้โครงการต้องหยุดชะงัก" , WTOP News , WTOP , สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2021
- ↑ Augenstein, Neal (7 กันยายน 2017), "คนงาน 7 คนป่วยขณะทำงานในพื้นที่เก็บกระสุนสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 การทำความสะอาดถูกระงับ" , WTOP News , WTOP , สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2021
- ↑ Augenstein, Neal (9 มีนาคม 2018), "บ้าน 91 หลังใน DC เผชิญการทดสอบหาสารตกค้างจากอาวุธเคมีสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1" , WTOP News , WTOP , สืบค้นเมื่อ 3 กันยายน 2021
- "แคมป์ลีช: ช่วงเวลาที่มหาวิทยาลัยอเมริกันผลิตอาวุธเคมี" Ghosts of DC 19 พฤศจิกายน 2019
ลิงก์ภายนอก
- สมาคมเพื่อนบ้านสปริงแวลลีย์