Squander Bugเป็นตัวละครโฆษณาชวนเชื่อในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่สร้างขึ้นโดย คณะกรรมการออมทรัพย์แห่งชาติ ของอังกฤษ เพื่อยับยั้งการใช้จ่ายและการบริโภค ที่ "สิ้นเปลือง" เพื่อปลดปล่อยเงินทุนและทรัพยากรสำหรับการทำสงคราม เดิมทีออกแบบโดยนักวาดภาพประกอบอิสระPhillip Boydellสำหรับโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ตัวละครนี้ถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวางโดยศิลปินในช่วงสงครามคนอื่นๆ ในแคมเปญโปสเตอร์และการ์ตูนการเมือง เป็นหนึ่งในแคมเปญโฆษณาชวนเชื่อไม่กี่แคมเปญจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ได้รับการบันทึกอย่างครบถ้วนตั้งแต่ภาพร่างแนวคิดดั้งเดิมไปจนถึงโฆษณาที่เสร็จสมบูรณ์^{[ 1 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คณะกรรมการออมทรัพย์แห่งชาติของอังกฤษมีความกังวลว่ามีการจ่ายราคาสูงเกินจริงสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคที่ขาดแคลน และเชื่อว่าเงินจะถูกนำไปใช้จ่ายในใบรับรองการออมทรัพย์เพื่อเป็นทุนในการทำสงครามได้ดีกว่า^{[ 2 ]}คณะกรรมการรู้สึกว่าจำเป็นต้องหาวิธีเยาะเย้ยการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยโดยไม่น่าเบื่อหรือเผด็จการ

เพื่อตอบสนองความต้องการนี้ บอยเดลล์ได้สร้างภาพร่างหกภาพชุดหนึ่งที่แสดงถึงสิ่งมีชีวิตคล้ายปีศาจชื่อ 'Money Grub' ซึ่งสามารถ 'ผลัก ดึง ข่วน กัด และขโมย' ได้^{[ 2 ]}แนวคิดนี้ได้รับการยอมรับเกือบจะเหมือนเดิม ยกเว้นการเปลี่ยนชื่อ

ตัวละครนี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นทางเลือกเชิงบวกแทนคำเตือนของรัฐบาลที่ไม่มีที่สิ้นสุดเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ควรทำ เช่น 'อย่าสิ้นเปลืองเชื้อเพลิง' หรือ 'อย่าสิ้นเปลืองกระดาษ' แต่คำพูดของ Squander Bug กลับกระตุ้นให้ผู้ซื้อใช้เงินไปกับการซื้อของที่ไร้ประโยชน์ พร้อมกับคำบรรยายที่กระตุ้นให้ผู้บริโภคต่อสู้หรือทำให้สิ่งมีชีวิตนี้อดตาย ในที่สุดตัวละครนี้ก็มีรอยสักรูปสวัสติกะ และยังถูกนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งมาดามทุสโซ เคียง ข้างศัตรูสงครามอื่นๆ เช่นอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และเบนิโต มุสโซลินี^{[ 3 ]}

บอยเดลล์มีส่วนร่วมหลักในการพัฒนา Squander Bug สำหรับโฆษณาทางสื่อสิ่งพิมพ์ แต่ตัวละครนี้ยังถูกดัดแปลงเพื่อใช้ในแคมเปญโปสเตอร์ที่มีข้อความเดียวกัน นักวาดการ์ตูนชาวอังกฤษในช่วงสงคราม เช่นเดวิด โลว์และคาร์ล ไจล์สก็ใช้ตัวละครนี้เช่นกัน บางครั้งก็ใช้ในเชิงเสียดสี ตัวอย่างเช่นวิคเตอร์ ไวซ์ล้อเลียนปัญหาการขาดแคลนกำลังคนของฮิตเลอร์โดยให้ฮิตเลอร์มี Squander Bug สองตัว^{[ 1 ]}

ตัวละครนี้ได้รับความนิยมในระดับนานาชาติ และมีการดัดแปลงเวอร์ชันในออสเตรเลีย โดยที่ Squander Bug มีรูปลักษณ์แบบญี่ปุ่น^{[ 4 ]} นอกจากนี้ ดร. ซูสยังได้สร้างตัวละคร Squander Bug ขึ้นมาเพื่อกระตุ้นให้ชาวอเมริกันซื้อพันธบัตรสงครามแม้ว่าการออกแบบจะค่อนข้างแตกต่างจากเวอร์ชันของบอยเดลล์ก็ตาม^{[ 5 ]}

มีการกล่าวถึง Squander Bug ใน ซิตคอมยุค 60/70 เกี่ยวกับหน่วย รักษาความปลอดภัยในบ้านเรื่องDad's Armyในตอน " Knights of Madness " (ซีรีส์ 9 ตอนที่ 3) โดยพลทหารไพค์ ( เอียน ลาเวนเดอร์ ) แต่งตัวเป็นแมลงตัวนั้น นอกจากนี้ ฟีบี แบมฟอร์ด ในบท " เดอร์ฟลา เคอร์วัน " ก็ได้กล่าวถึง Squander Bug ในซิตคอมเรื่องGoodnight Sweetheartซีรีส์ 3 ตอนที่ 2 ชื่อตอน It Ain't Necessarily So ด้วยเช่นกัน

ลองค้นหาคำว่า "squander"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• "อย่าปล่อยให้แมลงแห่งการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยหลอกคุณ" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2550 ที่Wayback Machine —นิตยสารสำหรับผู้หญิงที่ Cyberheritage
• ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในมงค์เวียร์เมาท์ โดยห้องสมุดซันเดอร์แลนด์สงครามประชาชนในสงครามโลกครั้งที่ 2 ทางบีบีซี