เซนต์เฮลิเยอร์ แซงต์ เฮลี  ( นอร์มัน ) แซงต์ เฮลิเยร์  ( ฝรั่งเศส )
ตำบล
ภาพพาโนรามา, เส้นทางแสวงบุญเซนต์เฮลิเยอร์, ​​รูปปั้นเจอร์ซีย์เกิร์ล, โรงโอเปราเจอร์ซีย์, อนุสรณ์สถานสงครามเจอร์ซีย์; ถนนคิงสตรีท, เรือเฟอร์รี่, ปราสาทเอลิซาเบธ, บ้านเรือนในเซนต์เฮลิเยอร์
ธง ตราแผ่นดิน
ชื่อเล่น:  เมือง
ที่ตั้งของเมืองเซนต์เฮลิเยอร์ในเจอร์ซีย์
เซนต์เฮลิเยอร์ แสดงแผนที่ของเจอร์ซีย์ เซนต์เฮลิเยอร์ แสดงแผนที่หมู่เกาะแชนเนล
พิกัด: 49°11′09″เหนือ02°06′36″ตะวันตก / 49.18583°N 2.11000°W / 49.18583; -2.11000
ดินแดนในปกครองของราชวงศ์	เจอร์ซีย์
ตั้งชื่อตาม	เฮลิเออร์นักบุญอุปถัมภ์ของเจอร์ซีย์
วินเทจ	รายการ วินแตน เดอ ลา วิลล์ วินแตน ดู รูจ บูยอง Vingtaine de Bas du Mont au Prétre Vingtaine de Haut du Mont au Prêtre Vingtaine du Mont à l'Abbé ไวน์จากมงต์โกชง
รัฐบาล [ 1 ]
•  คอนเนตาเบิล	อินนา การ์ดิเนอร์ ( อิสระ )
พื้นที่
• ทั้งหมด	10.6 ตารางกิโลเมตร( 4.1 ตารางไมล์)
• อันดับ	อันดับที่ 5
ประชากร  (สำมะโนประชากรปี 2021) [ 2 ]
• ทั้งหมด	35,822
• ความหนาแน่น	3,380/ตร.กม. ( 8,750/ตร.ไมล์)
เชื้อชาติ(สำมะโนประชากรปี 2021) [ 3 ]
•  กลุ่มชาติพันธุ์	สีขาว 93.7% เจอร์ซีย์ 37.0% 25.8% สัญชาติอังกฤษ สีขาวอื่นๆ 30.9% 3.0% เอเชีย 1.7% สีดำ 1.6% ผสม
เขตเวลา	จีเอ็มที
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	1 UTC+01
เขตไปรษณีย์	เจอี2
ภาคส่วนรหัสไปรษณีย์	3 และ 4
เว็บไซต์	www.sthelier.je

เซนต์เฮลิเยร์ ( / ˈ h ɛ l i ə / ; ภาษาเจอร์เรีย : Saint Hélyi ; ภาษาฝรั่งเศส : Saint-Hélier ) เป็นเมืองหลวงของเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะแชนเนลในช่องแคบอังกฤษเป็นเขตปกครองที่มีประชากรมากที่สุดในบรรดา 12 เขตปกครองของเจอร์ซีย์โดยมีประชากร 35,822 คน^{[ 4 ]}มากกว่าหนึ่งในสามของประชากรทั้งหมดของเกาะ เมืองเซนต์เฮลิเยร์เป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดและเป็นเมือง เดียว ของเจอร์ซีย์ เมืองนี้ประกอบด้วยพื้นที่ที่สร้างขึ้นแล้วของเซนต์เฮลิเยร์ รวมถึงเฟิร์สต์ทาวเวอร์ และบางส่วนของเขตปกครองเซนต์เซเวียร์และเซนต์เคลเมนต์พร้อมด้วยชานเมืองเพิ่มเติมในเขตปกครองโดยรอบ^{[ 5 ]}

พื้นที่ส่วนใหญ่ของตำบลเซนต์เฮลิเยอร์เป็นพื้นที่ชนบท ครอบคลุมพื้นที่ 4.1 ตารางไมล์ (10.6 ตารางกิโลเมตร⁾คิดเป็น 9% ของพื้นที่ทั้งหมดของเกาะ (ซึ่งรวมถึง พื้นที่ ถมทะเล 494 เอเคอร์ (2.00 ตารางกิโลเมตร⁾หรือ 200  เฮกตาร์ )

เมืองนี้ตั้งอยู่ริมชายฝั่งทางมุมตะวันออกเฉียงใต้ของเขตปกครอง ภายในเมืองเป็นที่ตั้งของย่านการค้าหลักและท่าเรือหลักของเกาะ ในฐานะเมืองหลวง เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของรัฐบาล รัฐสภา และศาลของเกาะอีกด้วย หลักฐานการตั้งถิ่นฐานมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 และการเติบโตของเมืองนับตั้งแต่นั้นมาได้รับการอธิบายว่า "ไม่สม่ำเสมอ" การขยายตัวของเมืองสะท้อนให้เห็นถึงคลื่นการอพยพเข้าสู่เกาะ

ตราประจำตำบลเป็นรูปขวานสีทองสองเล่มไขว้กันบนพื้นหลังสีน้ำเงิน โดยสีน้ำเงินเป็นสัญลักษณ์ของทะเล และขวานเป็นสัญลักษณ์ของการพลีชีพของเฮลิเออร์ด้วยฝีมือ โจรสลัด แซกซอนในปี ค.ศ. 555

นักบุญเฮลิเออร์ตั้งชื่อตามเฮลิเออร์ (หรือเฮเลริอุส) นักพรตสันโดษชาวเบลเยียมในศตวรรษที่ 6 วันที่เชื่อกันตามประเพณีว่าเป็นวันพลีชีพของท่านคือค.ศ. 555 วันฉลองของท่าน ซึ่งมีการจัด พิธีแสวงบุญประจำปีทั้งในระดับเทศบาลและระดับคริสตจักรไปยังสำนักฤๅษี ตรงกับวันที่ 16 กรกฎาคม

ชีวประวัติในยุคกลางของเฮลิเออร์ นักบุญ ผู้พลี ชีพเพื่อ ศาสนาในเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นที่มาของชื่อตำบลและเมืองนั้น ชี้ให้เห็นภาพของหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ บนเนินทรายระหว่างพื้นที่ชุ่มน้ำด้านหลังกับแนวระดับน้ำทะเลสูงสุด

อารามเซนต์เฮลิเยร์ก่อตั้งขึ้นในปี 1155 บนเกาะลิสเล็ต ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆที่อยู่ติดกับสำนักฤๅษี อารามถูกปิดลงในช่วงการปฏิรูปศาสนา และสถานที่ตั้งของอารามถูกเสริมความแข็งแกร่งเพื่อสร้างปราสาท ซึ่งเข้ามาแทนที่มงต์ออร์เกยล์ในฐานะป้อมปราการหลักของเกาะ ปราสาทเอลิซาเบธแห่งใหม่ได้รับการตั้งชื่อตามพระราชินี โดย เซอร์วอลเตอร์ ราลีห์ผู้ว่าการเกาะเจอร์ซีย์ ในช่วงปี 1600–1603

พื้นที่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเมืองเซนต์เฮลิเยอร์นั้น เดิมทีเป็นเพียงแอ่งต่ำที่ประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำและเนินทราย (ทางทิศตะวันตก) ล้อมรอบด้วยเนินเขาเตี้ยๆ ทางด้านอื่นๆ มีหลักฐานการตั้งถิ่นฐานในยุคก่อนประวัติศาสตร์ในแอ่งเซนต์เฮลิเยอร์น้อยมาก แหล่งโบราณคดีในเขตแพริชคือโดลเมนยุคเหล็ก ซึ่งเคยตั้งอยู่บนยอดเขามงต์เดอลาวิลล์ (ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของป้อมรีเจนต์) แต่ถูกย้ายไปยังบ้านของอดีตผู้ว่าการในเฮนลีย์-ออน-เทมส์ในช่วงทศวรรษ 1780 เชื่อกันว่าพื้นที่ของเซนต์เฮลิเยอร์ได้รับการตั้งถิ่นฐานในสมัยที่โรมันปกครองกอล^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 540 พระเฮเลริอุส (ซึ่งเป็นที่มาของชื่อตำบล) ได้ตั้งรกรากอยู่บนเกาะเล็กๆ ในอ่าวเซนต์อูแบง ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของตำบลและเป็นที่ตั้งของปราสาทเอลิซาเบธในปัจจุบัน จากที่พักสันโดษแห่งนี้ พระเฮเลริอุสได้เปลี่ยนประชากรบนเกาะให้มานับถือศาสนาคริสต์ แต่ท่านถูกสังหารในปี ค.ศ. 555 โดยโจรสลัดที่ออกทะเลมาโจมตีขณะพยายามปกป้องเกาะ ดังนั้นที่พักสันโดษของท่านจึงมีความสำคัญทางจิตวิญญาณอย่างมาก การสถาปนาศาสนาคริสต์เป็นศาสนาหลักของชาวเกาะนำมาซึ่งโครงสร้างการปกครองใหม่ๆ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 รวมถึงระบบตำบล เชื่อกันว่าขอบเขตของตำบลไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนักนับตั้งแต่นั้นมา^{[ 6 ]}

หลักฐานแรกสุดเกี่ยวกับการมีอยู่ของการตั้งถิ่นฐานในเซนต์เฮลิเยอร์ปรากฏอยู่ในบันทึกการพิจารณาคดีในปี ค.ศ. 1229 อย่างไรก็ตาม โบสถ์ประจำตำบลหรือโบสถ์ประจำเมืองเป็นที่ทราบกันว่ามีลักษณะที่ย้อนไปถึงอย่างน้อยศตวรรษที่ 11 ^{[ 6 ]}แม้ว่าปัจจุบันจะอยู่ห่างจากทะเลพอสมควร แต่ในขณะที่สร้างขึ้นครั้งแรกนั้น โบสถ์ตั้งอยู่บนขอบเนินทราย ณ จุดที่ใกล้ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับสำนักฤๅษีเซนต์เฮลิเยอร์ ก่อนที่จะมีการถมทะเลและสร้างท่าเรือ เรือสามารถผูกติดกับกำแพงโบสถ์ทางด้านทะเลได้

เชื่อกันว่าที่อยู่อาศัยแห่งแรกในเซนต์เฮลิเยอร์ตั้งอยู่ตามแนวถนนฮิลล์ในปัจจุบัน ตรงข้ามกับโบสถ์ น่าจะเป็นกระท่อมชาวประมงแบบเรียบง่าย สร้างจากหินแกรนิตในท้องถิ่นและมุงหลังคาด้วยฟาง มีหลักฐานทางโบราณคดีบางส่วนที่แสดงถึงการอยู่อาศัยในศตวรรษที่ 12 บริเวณถนนโอลด์สตรีท นอกเขตเมืองยุคกลาง อีกหนึ่งแหล่งที่อยู่อาศัยคือบริเวณโรงสีประจำเมืองที่เชิงเขามองต์เนรู แม้ว่าจะไม่สามารถเข้าถึงสถานที่ได้ แต่ที่ตั้งของอารามและโบสถ์ประจำเมืองทำให้หมู่บ้านพัฒนาเป็นเมืองหลักของชุมชนบนเกาะ มีการจัดตลาดเป็นประจำในเมืองอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 และมีบันทึกว่าราชสำนักได้ตั้งอยู่ในเซนต์เฮลิเยอร์มาตั้งแต่สมัยโบราณ เมืองนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากสภาองคมนตรีในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ^{[ 6 ]}

การกำหนดผังถนนของเมืองในยุคกลางทำได้ยาก เนื่องจากไม่มีแผนที่ถนนโดยละเอียด แผนที่ปี 1563 แสดงให้เห็นกลุ่มอาคารที่แออัดอยู่ด้านหลังโบสถ์ประจำเมือง โดยมีแกน - น่าจะเป็นถนนคิงสตรีทหรือจัตุรัสหลวง - ผ่านใจกลางเมือง เชื่อกันว่าจัตุรัสหลวง ("place du Marché") ซึ่งเดิมเป็นจัตุรัสตลาดของเมือง ถูกล้อมรอบด้วยอาคารทั้งหมดภายในปี 1550 ในเวลานั้น แนวถนนคิงสตรีท ("rue de Derrière") และถนนควีนสตรีท ("rue du Milieu") ได้ถูกกำหนดขึ้น โดยทอดยาวจากชาริงครอส ("la Pompe du bas" ทางออกของเลอแกรนด์ดูเอต์) และสโนว์ฮิลล์ ("Pompe de haut") ^{[ 6 ]}

การเติบโตของเซนต์เฮลิเยร์มีลักษณะเป็นคลื่นที่สอดคล้องกับคลื่นการอพยพไปยังเกาะ ช่วงเวลาการเติบโตครั้งแรกสุดของเมืองดูเหมือนจะอยู่ระหว่างการปฏิรูปศาสนาและสงครามกลางเมืองเนื่องจากชาวโปรเตสแตนต์ฝรั่งเศสจำนวนมากแสวงหาที่ลี้ภัยในเจอร์ซีย์ ซึ่งเจอร์ซีย์เป็นรัฐโปรเตสแตนต์ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการยกเลิกพระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ในปี 1685 การขยายตัวครั้งแรกของเมืองเก่าเกิดขึ้นทางทิศตะวันตก ที่ดินของ Jurat Helier Hue ทางเหนือของ Charing Cross ถูกขายและพัฒนาเป็นถนน Hue และถนน Dumaresq John Seale ซื้อที่ดินใกล้ Charing Cross และพัฒนาเป็นถนน Seale เจ้าหน้าที่ Vingtaine de la Ville ยืนยันความเป็นเจ้าของ Mont de la Ville ดังนั้นจึงพัฒนาถนนใหม่ La Rue des Trois Pigeons (ถนนเนินเขา) ทางใต้ของศาลหลวง^{[ 7 ]}

เมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 17 เมืองนี้ประกอบด้วยจัตุรัสหลวงในปัจจุบัน ถนนฮิลล์ ถนนรีเจนท์ ถนนเชิร์ช ถนนคิง ถนนควีน และอื่นๆ อีกเล็กน้อย ประตูทางทิศตะวันออกของเมืองคือสโนว์ฮิลล์ ซึ่งเป็นจุดที่ถนนจากเขตปกครองทางทิศตะวันออกมาบรรจบกัน และประตูทางทิศตะวันตกคือชาริงครอส (ซึ่งนำไปสู่จัตุรัสตลาดบนถนนบรอด) ซึ่งเป็นจุดที่ถนนคิงมาบรรจบกับที่ราบทรายซึ่งชาวตะวันตกจะเดินทางเข้ามาในเมือง ดังนั้น ถนนคิงและถนนควีนจึงเป็นแกนหลักของเซนต์เฮลิเยอร์ในเวลานั้น เส้นทางเข้าสู่เมือง ได้แก่ ถนนลาโมตต์ (สำหรับเซนต์เซเวียร์) วาลปลาซองต์ไปยังถนนโอลด์ (สำหรับเขตปกครองทางทิศเหนือและโรงสีของเมือง) และถนนเซนต์จอห์น ที่ดินทางทิศเหนือและทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเก่ามีมูลค่าสูงมาก ใช้ในการเพาะปลูกเป็นสวนผักหรือปลูกเป็นสวนผลไม้^{[ 6 ]}

การปรับปรุงที่เกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 ได้แก่ การสร้างกำแพงล้อมรอบสุสานโบสถ์ประจำเมือง การสร้างเรือนจำ (ซึ่งโค้งเหนือชาริงครอส) และการปูถนนสายสำคัญ คำสั่งของราชสำนักในปี 1610 นำไปสู่การปรับปรุงถนน โดยเจ้าของที่ดินถูกบังคับให้ปูทางเท้าหน้าบ้านของตนให้มีความกว้าง 12 ฟุต (3.7 เมตร) ส่งผลให้รูปแบบการปูทางเท้าไม่สม่ำเสมอ^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1700 ตลาดปศุสัตว์ถูกย้ายจากถนนบรอดสตรีทไปยังพื้นที่บนชายหาด ซึ่งอยู่ห่างจากสุสานไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 60 ถึง 100 หลา (โดยประมาณคือบริเวณที่ตั้งของโรงแรมรอยัลยอทช์) ตลาดปศุสัตว์ตั้งอยู่ที่นี่จนกระทั่งถูกย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันของลานจอดรถมินเดนเพลสในปี ค.ศ. 1841 ^{[ 6 ]}

La Cohue ( คำภาษา นอร์มันที่หมายถึงศาล) ตั้งอยู่ด้านหนึ่งของจัตุรัสหลวง ซึ่งปัจจุบันสร้างใหม่เป็นศาลหลวงและห้องประชุมรัฐสภา (เรียกรวมกันว่าอาคารรัฐสภา ) เสาตลาดกลางจัตุรัสถูกรื้อถอนในช่วงการปฏิรูปศาสนาและกรงเหล็กสำหรับกักขังนักโทษถูกแทนที่ด้วยป้อมยามเรือนจำที่ขอบด้านตะวันตกของเมือง ถนนที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Broad Street เคยเป็นถนนเลียบชายฝั่งของเมือง และอาจถูกเรียกว่าLa Rue d'Égypteเนื่องจากถูกลมพัดทราย แผนที่ริชมอนด์ปี 1795 ^{[ 8 ]}แสดงให้เห็นว่าเมืองในยุคนี้เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ที่เชิงเขา Mont de la Ville ประกอบด้วยถนนสายหลัก ( La Rue de Derrièreจาก Charing Cross ไปจนถึง La Colomberie) ทางเหนือของจัตุรัสหลวง ซึ่งในขณะนั้นเป็นตลาดของเมืองLa Rue du Valและ Old St John's Hill เป็นเส้นทางเชื่อมต่อหลักขึ้นไปทางเหนือ โดยLa Rue du Valเชื่อมต่อเมืองกับโรงสีที่ Grands Vaux ในปี ค.ศ. 1718 จอห์น ดูเรลล์ ซื้อที่ดินศักดินาจำนวนหนึ่งในเซนต์เฮลิเยอร์ และสร้างถนนที่มีประตูใหม่จากถนนคิงสตรีทไปยังรูดูวาล^{[ 7 ]}แผนที่แสดงให้เห็นว่าเมืองมีความหนาแน่นเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างปี ค.ศ. 1700 ถึง ค.ศ. 1756 ^{[ 6 ]}

ฟาลเล่ได้บันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับสภาพของเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 18

เมืองในปัจจุบันซึ่งขยายตัวออกไปแล้ว มีบ้านเรือนประมาณ 400 หลัง เรียงรายอยู่ตามถนนกว้างและปูอย่างดีหลายสาย ... ประชากรส่วนใหญ่ในเมืองประกอบด้วยพ่อค้า เจ้าของร้านค้า ... และผู้ค้าปลีกสุรา ส่วนผู้มีที่ดินส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในที่ดินของตนในชนบท กล่าวโดยสรุป ที่นี่แทบไม่มีอะไรขาดแคลนในด้านความจำเป็นหรือความสะดวกสบาย นอกจากลำธารที่ไหลผ่านเมือง [และอยู่ใต้บ้านบางหลัง] แล้ว ยังมีน้ำสะอาดจากบ่อน้ำและปั๊มน้ำอีกด้วย

พระเจ้าจอร์จที่ 2ทรงบริจาคเงิน 200 ปอนด์เพื่อสร้างท่าเรือใหม่ – ก่อนหน้านี้เรือจะถูกนำขึ้นฝั่งเมื่อน้ำลงและขนถ่ายสินค้าโดยใช้รถเข็นข้ามหาดทราย รูปปั้นของพระองค์โดยจอห์น เชียร์ถูกสร้างขึ้นในจัตุรัสในปี 1751 เพื่อเป็นการแสดงความกตัญญู และตลาดถูกเปลี่ยนชื่อเป็นจัตุรัสหลวง แม้ว่าชื่อจะยังคงเป็นLé Vièr Marchi (ตลาดเก่า) มาจนถึงทุกวันนี้ในเมืองเจอร์ริแอส์ชื่อถนนและชื่อซอยหลายแห่งในเซนต์เฮลิเยอร์เป็นชื่อสองภาษา อังกฤษ/ฝรั่งเศส หรือ อังกฤษ/ เจอร์ริแอส์แต่บางแห่งมีเพียงชื่อเดียว ชื่อในภาษาต่างๆ มักไม่ใช่การแปล: ประเพณีการตั้งชื่อที่แตกต่างกันยังคงอยู่ควบคู่กันไป

จัตุรัสหลวงยังเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์การรบที่เจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1781 ซึ่งเป็นความพยายามครั้งสุดท้ายของกองกำลังฝรั่งเศสในการยึดเจอร์ซีย์ ภาพวาดมหากาพย์ เรื่อง The Death of Major PeirsonของJohn Singleton Copleyแสดงให้เห็นถึงฉากดังกล่าวในรูปแบบจินตนาการ หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1789ผู้ลี้ภัยชาวฝรั่งเศสหลายพันคนได้มาตั้งถิ่นฐานในเจอร์ซีย์ หลายคนเป็นชนชั้นสูงและส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานในเซนต์เฮลิเยอร์ ทำให้จำนวนบ้านในเมืองและบริเวณใกล้เคียงเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ถนนหลายสายที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ซึ่งทอดยาวจากตัวเมืองก็ถูกสร้างขึ้นด้วยบ้านและถนนใหม่ๆ^{[ 6 ]}

เนื่องจากการก่อสร้างท่าเรือผลักดันการพัฒนาไปทางทะเล การเพิ่มขึ้นของประชากรจึงส่งผลให้พื้นที่ชุ่มน้ำและทุ่งหญ้าทางเหนือของเขตเมืองถูกนำไปสร้างสิ่งปลูกสร้างโดยเก็งกำไร การตั้งถิ่นฐานของ ผู้อพยพ ชาวอังกฤษได้เพิ่มบ้านพักสไตล์อาณานิคมเข้าไปในกลุ่มอาคารดั้งเดิม

ภัยคุกคามทางทหารอย่างต่อเนื่องจากฝรั่งเศสกระตุ้นให้เกิดการก่อสร้างป้อมปราการฟอร์ต รีเจนท์บนมงต์ เดอ ลา วิลล์ ซึ่งเป็นหน้าผาสูงชันที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือแอ่งน้ำตื้นของแซงต์ เฮลิเยร์

ประมาณปี ค.ศ. 1800 ตลาดถูกย้ายจากจัตุรัสหลวงไปยังอาคารใหม่ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะและมีขนาดใหญ่ขึ้น ณ ที่ตั้งปัจจุบัน การย้ายครั้งนี้ทำให้ศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของเมืองย้ายออกจากใจกลางเมืองยุคกลางเดิม แต่ไม่ได้ลดความสำคัญของศูนย์กลางเมืองเก่า ซึ่งยังมีการก่อสร้างใหม่ริมน้ำ เช่น การสร้างอาคารพาณิชย์^{[ 6 ]}ถนนทางทหารที่เชื่อมต่อแนวป้องกันชายฝั่งรอบเกาะกับท่าเรือเซนต์เฮลิเยอร์ทำให้เกษตรกรสามารถใช้ประโยชน์จากสภาพภูมิอากาศขนาดเล็กที่อบอุ่นของเจอร์ซีย์ และใช้เรือใบเร็วลำใหม่และเรือกลไฟในการขนส่งผลผลิตไปยังตลาดลอนดอนและปารีสก่อนคู่แข่ง นี่คือจุดเริ่มต้นของความเจริญรุ่งเรืองทางการเกษตรของเจอร์ซีย์ในศตวรรษที่ 19

สงครามนโปเลียนนำมาซึ่งภัยคุกคามจากสงครามมาสู่ชายฝั่งของเจอร์ซีย์ และเกาะแห่งนี้จึงถูกเสริมกำลังป้องกันตนเองจากการรุกรานของฝรั่งเศส หอคอยมาร์เตลโลถูกสร้างขึ้นรอบชายฝั่ง (รวมถึงหอคอยแห่งแรกในเซนต์เฮลิเยอร์) และในปี 1805 สภาได้ตกลงขายมงต์เดอลาวิลล์ให้กับรัฐบาลอังกฤษเพื่อสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่ การก่อสร้างอาคารป้อมปราการนำไปสู่การหลั่งไหลเข้ามาของผู้คนและเงินทุนจำนวนมาก ซึ่งหลายคนมาจากไอร์แลนด์และอังกฤษ สภาได้ใช้เงินที่ได้จากการขายมงต์เดอลาวิลล์เพื่อปรับปรุงทางเท้าในเมือง

ต้นศตวรรษที่ 19 เป็นช่วงเวลาแห่งการเติบโตของการค้าสำหรับเจอร์ซีย์ มีการจัดตั้ง สำนักงานศุลกากร ของอังกฤษ ขึ้นบนเกาะในปี 1810 จุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ของเซนต์เฮลิเยอร์คือการนำเรือกลไฟเข้ามาใช้ ก่อนหน้านั้น การเดินทางไปยังเกาะนั้นยาวนานและคาดเดาไม่ได้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1820 ที่ทำการไปรษณีย์ก็เปลี่ยนมาใช้เรือกลไฟเช่นกัน เรือกลไฟแบบใช้ใบพัดลำแรกที่มาเยือนเจอร์ซีย์คือเรือเมดินาเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 1823 ในปี 1824 มีการจัดตั้งบริษัทเดินเรือสองแห่ง โดยแต่ละแห่งให้บริการเรือกลไฟไปยังอังกฤษสัปดาห์ละครั้ง^{[ 9 ] : 239}

สิ่งนี้ดึงดูดผู้โดยสารหลายพันคนมายังเมืองนี้ ภายในปี 1840 มีชาวอังกฤษอาศัยอยู่ในเจอร์ซีย์ถึง 5,000 คน ซึ่งบางคนกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ผสมผสานหรือมีปฏิสัมพันธ์อย่างลึกซึ้งกับชาวเจอร์ซีย์พื้นเมือง จำนวนทหารที่พูดภาษาอังกฤษที่ประจำการอยู่บนเกาะ และจำนวนนายทหารเกษียณอายุและแรงงานที่พูดภาษาอังกฤษที่มายังเกาะในช่วงทศวรรษ 1820 ทำให้เกาะค่อยๆ เปลี่ยนไปสู่วัฒนธรรมที่พูดภาษาอังกฤษในเซนต์เฮลิเยอร์ การอพยพครั้งใหม่นี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อสถาปัตยกรรมท้องถิ่น โดยมีการสร้างบ้านและระเบียงสไตล์จอร์เจียนจากแผ่นดินใหญ่จำนวนมากบนถนนสายหลักที่ออกจากเมือง นอกจากนี้ยังมีการขยายตัวด้วยถนนใหม่ๆ มากมาย เช่น ถนนเบอร์ราร์ด ซึ่งพัฒนาขึ้นครั้งแรกในปี 1812 ในปี 1831 มีการนำไฟถนนที่ใช้แก๊สมาใช้บนถนนในเมืองเป็นครั้งแรก^{[ 9 ] : 239–40}

การเติบโตอย่างรวดเร็วของเซนต์เฮลิเยอร์เป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในภูมิทัศน์ของเจอร์ซีย์ในช่วงศตวรรษที่ 19 เมืองนี้พัฒนาจากชุมชนเล็กๆ ริมชายฝั่งไปครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของตำบลและขยายออกไปยังเซนต์เคลเมนต์และเซนต์เซเวียร์ การขยายตัวของเมืองส่วนใหญ่เกิดขึ้นในพื้นที่ราบรูปครึ่งวงกลมระหว่างเวสต์เมาท์และเมาท์เพลเซนต์ ดังนั้นจึงยังมีส่วนที่เป็นชนบทของตำบลอยู่มาก ในปี 1776 ทั้งเซนต์อูบินและเซนต์เฮลิเยอร์มีขนาดใกล้เคียงกัน อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เซนต์เฮลิเยอร์มีขนาดใหญ่กว่ามาก^{[ 10 ] : 42–43} มีการประมาณการว่าจำนวนบ้านในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 มีจำนวน 2,600 หลัง ซึ่งสูงกว่าเมื่อ 60 ปีก่อนถึง 2,000 หลัง^{[ 6 ]}

การเติบโตที่สำคัญของเซนต์เฮลิเยอร์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 คือการก่อสร้างท่าเรือ ก่อนหน้านี้ เรือที่เข้ามาในเมืองมีเพียงท่าเทียบเรือเล็กๆ ที่บริเวณซึ่งปัจจุบันเรียกว่าท่าเรืออังกฤษและท่าเรือฝรั่งเศส หอการค้าได้เรียกร้องให้รัฐสร้างท่าเรือใหม่ แต่รัฐปฏิเสธ ดังนั้นหอการค้าจึงดำเนินการเองและจ่ายเงินเพื่อปรับปรุงท่าเรือในปี 1790 มีการสร้างเขื่อนกันคลื่นใหม่เพื่อปกป้องท่าเทียบเรือและท่าเรือ ในปี 1814 พ่อค้าได้สร้างถนนที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่ออาคารพาณิชย์และเลอเกเดส์มาร์ชองด์เพื่อเชื่อมต่อท่าเรือกับเมือง และในปี 1832 การก่อสร้างเอสพลานาดและกำแพงกันคลื่นก็เสร็จสมบูรณ์ การขยายตัวอย่างรวดเร็วของการขนส่งทางเรือทำให้รัฐในปี 1837 สั่งให้สร้างท่าเทียบเรือใหม่สองแห่ง ได้แก่ ท่าเทียบเรือวิกตอเรียและท่าเทียบเรืออัลเบิร์ต^{[ 9 ] : 242}

ปิแอร์ เลอ ซูเออร์ ผู้ปฏิรูปการปกครองเมืองเซนต์เฮลิเยอร์ รับผิดชอบในการติดตั้งระบบระบายน้ำเสียและจัดหาน้ำสะอาดในเมืองเซนต์เฮลิเยอร์หลังจากเกิดการระบาดของอหิวาตกโรคในช่วงทศวรรษ 1830 อนุสาวรีย์รูปทรงเสา โอเบลิสก์พร้อมน้ำพุในใจกลางเมืองถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เขาหลังจากที่เขาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรขณะดำรงตำแหน่งเนื่องจากการทำงานหนักเกินไป

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 รถบรรทุกหลายร้อยคันที่บรรทุกมันฝรั่งและสินค้าส่งออกอื่นๆ จำเป็นต้องเข้าถึงท่าเรือ ทำให้เกิดโครงการขยายถนนซึ่งทำลายอาคารเก่าแก่หลายแห่งในใจกลางเมือง แรงกดดันในการพัฒนาเมืองใหม่ส่งผลให้เหลืออาคารเพียงไม่กี่หลังในเมืองเซนต์เฮลิเยอร์ที่สร้างก่อนศตวรรษที่ 19 ทำให้เมืองนี้มีลักษณะเป็นสถาปัตยกรรมแบบรีเจนซีหรือวิคตอเรียนเป็นหลัก

ในช่วงปลายศตวรรษ ในช่วงทศวรรษ 1870 ทางรถไฟเจอร์ซีย์สายใหม่ได้เปิดให้บริการ เชื่อมต่อเมืองกับทางตะวันตก โดยมีสถานีปลายทางอยู่ที่วีห์บริดจ์ และอีกไม่กี่ปีต่อมา ทางรถไฟสายตะวันออกก็เปิดให้บริการ โดยมีสถานีปลายทางอยู่ที่สโนว์ฮิลล์ ในเวลานั้น เมืองมีสวนสาธารณะสองแห่ง ได้แก่ สวนพาเหรด และสวนเวสต์พาร์ค (ปัจจุบันรู้จักกันทั่วไปในชื่อสวนประชาชน) จนกระทั่งมีการเปิดสวนวอเตอร์ฟรอนท์และสวนมิลเลเนียมพาร์คในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 สวนสาธารณะเหล่านี้จะเป็นเพียงสามแห่งที่มีอยู่ในแอ่งเมือง^{[ 6 ]}

การขยายตัวของเมืองในช่วงศตวรรษที่ 19 ยังส่งผลให้มีการขยายตัวของสิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งโบสถ์ เนื่องจากความสำคัญของศาสนา โบสถ์ในศตวรรษที่ 19 เหล่านี้ ได้แก่ โบสถ์เซนต์เจมส์ (ค.ศ. 1829) โบสถ์เซนต์มาร์ค (ค.ศ. 1843) โบสถ์เมธอดิสต์เวสลีย์สตรีท (ค.ศ. 1827 สร้างใหม่ในปี ค.ศ. 1876) และโบสถ์คาทอลิกเซนต์โทมัส (ค.ศ. 1887) ^{[ 6 ]}

เมื่อถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษ พื้นที่โล่งขนาดใหญ่รอบๆ เซนต์เฮลิเยอร์ส่วนใหญ่ถูกพัฒนาไปแล้ว อาคารใหม่ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มความหนาแน่นของที่ดินให้มากที่สุด โดยการรวมที่ดินขนาดเล็กเข้าด้วยกันเพื่อสร้างอาคารขนาดใหญ่ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อพัฒนาพื้นที่ค้าปลีกในใจกลางเมือง) หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ความต้องการบ้านใหม่ไม่สามารถตอบสนองได้ภายในขอบเขตของแอ่งน้ำ และด้วยการเติบโตของรถยนต์ ถนนที่มุ่งหน้าออกไปสู่ชนบททำให้เกิดการพัฒนาแบบแถบยาวในทุกทิศทาง ทั้งตามแนวชายฝั่ง ขึ้นไปบนเนินเขา และเข้าไปในตำบลใกล้เคียง ในช่วงทศวรรษ 1930 รัฐบาลได้สร้างโครงการที่อยู่อาศัยสาธารณะแห่งแรกในเจอร์ซีย์ที่เวลลิงตันพาร์ค^{[ 6 ]}

หลังจากการยึดครองหมู่เกาะแชนเนลของเยอรมนีเซนต์เฮลิเยอร์ยังคงเปลี่ยนแปลงต่อไปอันเป็นผลมาจากการฟื้นฟูอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและบทบาทของเจอร์ซีย์ในฐานะศูนย์กลางทางการเงิน การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่คือการเคลื่อนย้ายของผู้คนรอบเกาะอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนด้วยรถยนต์ ซึ่งทำให้เครือข่ายถนนเดิมต้องการความจุที่สูงขึ้นและที่จอดรถมากขึ้น^{[ 6 ]} ในช่วงทศวรรษ 1960 รายได้จากลอตเตอรีของรัฐเจอร์ซีย์ถูกนำมาใช้ในการขุด อุโมงค์ถนนสองเลนใต้ป้อมรีเจนท์ ทำให้การจราจรจากท่าเรือไปยังเมืองชายฝั่งตะวันออกสามารถหลีกเลี่ยงเส้นทางที่คดเคี้ยวรอบป้อมได้

อาคารที่มีความสำคัญทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์จำนวนมากถูกทำลายไปตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง รวมถึงการรื้อถอนบ้านเก่าแก่ที่สุดหลังหนึ่งของเมืองอย่างManoir de la Motteซึ่งตั้งอยู่บนมุมถนน Grosvenor และถนน St James ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้ว่าการ Corbet ยอมจำนนต่อฝรั่งเศสระหว่างยุทธการที่เจอร์ซีย์ การเคลื่อนไหวเพื่ออนุรักษ์สถาปัตยกรรมมรดกได้เติบโตขึ้น ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการทำลายอาคารประวัติศาสตร์จำนวนมากในพื้นที่ถนน Hue/Dumaresq ส่งผลให้มีการเพิ่มข้อจำกัดด้านการวางแผนเพื่ออนุรักษ์มรดกทางสถาปัตยกรรมของเมือง และการอนุรักษ์เอกลักษณ์ของเมืองได้กลายเป็นส่วนสำคัญของนโยบายการวางแผนระดับชาติของเจอร์ซีย์^{[ 6 ]}ในเวลาเดียวกันนั้น Fort Regent ได้ถูกดัดแปลงเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจขนาดใหญ่และเชื่อมต่อกับใจกลางเมืองด้วย กระเช้า ลอยฟ้าซึ่งถูกปิดและรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1990 ในช่วงทศวรรษ 1970 ได้มีการดำเนินโครงการเปลี่ยนถนนใจกลางเมืองให้เป็นทางเดินเท้า

ในปี พ.ศ. 2549 มีรายงานว่า connétable โดยได้รับการสนับสนุนจากหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของเจอร์ซีย์จะพยายามขอสถานะเมืองให้กับ St Helier ^{[ 11 ]}

เหตุระเบิดที่อาคารอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งบนถนนเพียร์โรดเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 8 คน สมมติฐานเบื้องต้นคือเกิดจากแก๊สรั่ว^{[ 12 ]}

เขตปกครองของโบสถ์มีหน้าที่รับผิดชอบของตนเอง และมีการเลือกตั้งเทศบาลเมืองเซนต์เฮลิเยอร์เพื่อเลือกเจ้าหน้าที่กิตติมศักดิ์ซึ่งทำหน้าที่หลากหลายเพื่อประโยชน์ของสมาชิกในโบสถ์ ภายใต้การควบคุมโดยรวมของเจ้าหน้าที่ตำรวจอัยการ สองคน และสภาโบสถ์เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งจะได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารที่ได้รับค่าจ้างภายในเขตปกครองของโบสถ์

สมาชิกคณะกรรมการถนน 5 คน และผู้ตรวจถนน 10 คน ได้รับการเลือกตั้งจากชาวบ้าน และมีหน้าที่ดูแลรักษาถนนในเขตปกครองให้มีสภาพดี สมาชิกคณะกรรมการประเมินภาษีได้รับการเลือกตั้งเพื่อตกลงอัตราภาษีที่เรียกเก็บจากทรัพย์สินแต่ละแห่งในเขตปกครองคณะกรรมการบัญชีได้รับการเลือกตั้งเพื่อให้แน่ใจว่าบัญชีของเขตปกครองแสดงถึง "ภาพที่ถูกต้องและเป็นธรรม" ของสถานะทางการเงินของเขตปกครอง เพื่อให้สภาเขตปกครองสามารถใช้ข้อมูลดังกล่าวในการกำหนดอัตราภาษี ของเขตปกครอง ได้ เช่นเดียวกับเขตปกครองอื่นๆ เซนต์เฮลิเยอร์มีกองกำลัง ตำรวจกิตติมศักดิ์

เขตปกครองนี้แบ่งออกเป็นvingtainesเพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร:

• ลาวิงแตน เดอ ลา วิลล์
  • Canton de Bas de la Vingtaine เดอลาวีล
  • แคนตอน เดอ โอต์ เดอ ลา วิงแตน เดอ ลา วิลล์
• ลาวิงแตน ดู รูจ บูยอง
• La Vingtaine de Bas du Mont au Pretre
• La Vingtaine de Haut du Mont au Prêtre
• ลาวิงเทน ดู มงต์ อา แอบเบ
• ลาวิงแตน ดู มงต์โกชง

Conseil Municipalเป็นสภาเทศบาลแห่งใหม่สำหรับ St Helier แนวคิดในการสร้างสภานี้ถูกเสนอขึ้นครั้งแรกในปี 1892 อย่างไรก็ตาม แนวคิดนี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้จนกระทั่งเดือนพฤศจิกายน 2019 เมื่อมีการตกลงที่จะจัดตั้ง Shadow Conseil เพื่อทดลองแนวคิดนี้ในปี 2020 แนวคิดนี้มีจุดประสงค์เพื่อช่วยให้เขตปกครองบรรลุวัตถุประสงค์ของเขตปกครอง^{[ 13 ]}

ประกอบด้วย: ^{[ 13 ]}

• ตำรวจ
• ผู้ดูแลผลประโยชน์สาธารณะ
• สมาชิกคณะกรรมการถนน
• สมาชิกเยาวชนที่ได้รับการเลือกตั้งหนึ่งคน
• สมาชิกอีกสี่คนจะได้รับการเลือกตั้ง

ปัจจุบัน เขตปกครองนี้ประกอบด้วยเขตเลือกตั้ง 3 เขตสำหรับ การเลือกตั้ง สภาแห่งรัฐและเลือกผู้แทนราษฎร 13 คน รวมถึงผู้ว่าการเขต(Connétable)ซึ่งดำรงตำแหน่งในสภาโดยตำแหน่ง รายชื่อผู้แทนราษฎรปัจจุบันของเซนต์เฮลิเยอร์แสดงไว้ด้านล่าง

เซนต์เฮลิเยร์เป็นเมืองหลวงโดยพฤตินัย ของเจอร์ซีย์^{[ 15 ] [ 16 ]}เนื่องจากเป็นเมืองหลักและที่ตั้งของทั้งรัฐบาลพลเรือนและระบบกฎหมาย แม้ว่าที่ประทับของพระมหากษัตริย์จะอยู่ที่ทำเนียบรัฐบาลเซนต์เซเวียร์ สภาแห่งรัฐ – องค์กรนิติบัญญัติ – ประชุมกันที่ห้องประชุมแห่งรัฐ ซึ่งอยู่ติดกับศาลหลวง – ศาลสูงสุดของระบบยุติธรรมของเกาะ ทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในจัตุรัสหลวง^{[ 17 ]}ฝ่ายบริหารตั้งอยู่ที่สำนักงานชั่วคราวในถนนบรอดสตรีท กำลังมีการก่อสร้างสำนักงานใหม่ที่บ้านซีริล เลอ มาร์ก็องด์ บนถนนพาเหรด^{[ 18 ]} เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเป็นความรับผิดชอบของสหราชอาณาจักร เซนต์เฮลิเยร์จึงไม่มีสถานทูตต่างประเทศใดๆ แต่มี สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ ของรัฐบาลต่างประเทศ จำนวนหนึ่งที่มีความเชื่อมโยงกับเกาะ (เช่น ฝรั่งเศสและโปรตุเกส) ตั้งอยู่ในเมืองนี้^{[ 19 ] [ 20 ]}

เซนต์เฮลิเยอร์เป็นหนึ่งในสิบสองตำบลของเจอร์ซีย์ และเป็นตำบลที่มีประชากรมากที่สุด ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของเกาะ ทางด้านตะวันออกสุดของอ่าวเซนต์อูบิน ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่และส่วนหลักของชุมชนหลักของเกาะ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "เมือง") พื้นที่ส่วนใหญ่ของตำบลเป็นชนบท

เมืองนี้ไม่มีขอบเขตที่ชัดเจนและไม่ตรงกับขอบเขตของตำบลใด ๆ โดยตรง แผนพัฒนาเกาะปี 2011 กำหนดพื้นที่ที่สร้างขึ้นให้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของทางตอนใต้ของตำบล (พื้นที่ที่สร้างขึ้นต่อเนื่องภายในตำบล โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่รวมบางส่วนของ Mont à l'Abbé, Le Mont au Prêtre, Grands Vaux และ St Andrews) ส่วนหนึ่งของ St Saviour (อย่างไรก็ตามไม่รวมพื้นที่ Five Oaks แม้จะเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เมืองที่ต่อเนื่องกัน) และพื้นที่ Georgetown-Plat Douet ของ St Saviour และ St Clement ^{[ 21 ]}ส่วนใหญ่ของเมืองตั้งอยู่บนที่ราบต่ำ ซึ่งประกอบด้วยหน้าผาและที่ราบน้ำท่วมถึง^{[ 22 ]}

ใจกลางเมืองตั้งอยู่ภายในเขตแพริชเซนต์เฮลิเยอร์ทั้งหมด และส่วนใหญ่ประกอบด้วยพื้นที่โดยรอบถนนคิงสตรีทและถนนควีนสตรีท นอกจากนี้ยังมีอาคารสำคัญ เช่นศาลาว่าการเมืองเซนต์เฮลิเยอร์และอาคารรัฐสภา^{[ 23 ]}

เขตปกครองนี้มีประชากร 33,522 คน^{[ 24 ]}และมีพื้นที่ 10.6 ตารางกิโลเมตร^{ทำให้}เป็นเขตปกครองที่มีความหนาแน่นมากที่สุดบนเกาะ

ลักษณะภูมิประเทศของตำบลนี้มีความหลากหลายมากที่สุดแห่งหนึ่ง พื้นที่ชุ่มน้ำซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองถูกล้อมรอบด้วยที่ราบสูงซึ่งปกป้องเมืองจากลมแรงที่สุด^{[ 7 ]} ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตำบล มีภูเขา Mont de Ville และ Mount Binghamตั้งตระหง่านขึ้นจากที่ราบใจกลางเมืองซึ่งแบ่งเขต Havre des Pas ออกจากท่าเรือ

คลองเลอ กรองด์ ดูเอต์ (Le Grand Douet) ไหลลอดใต้เขตปกครองจากทางเหนือใกล้กับแกรนด์ส โวซ์ (Grands Vaux) ออกไปทางอุโมงค์ลอดใต้ถนน (ตามภาพด้านล่าง)

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 โครงการ ถมทะเล ครั้งสำคัญ ได้ขยายพื้นที่ทางตอนใต้ของเซนต์เฮลิเยอร์ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ " วอเตอร์ฟรอนท์ " ถนนสองเลน A1ได้ รับการปรับปรุงและขยายออกไป พร้อมด้วยทางแยกวงเวียน แบบแยกต่างระดับแห่งใหม่ซึ่งเป็นแห่งแรกในหมู่เกาะแชนเนล

เมืองนี้ไม่ค่อยปรากฏให้เห็นจากชนบทของเกาะเนื่องจากที่ตั้งของเมืองอยู่ในภูมิประเทศที่กำบัง ตำบลนี้มีพื้นที่ที่มีลักษณะเฉพาะอยู่หลายแห่ง: ^{[ 22 ]}

• บริเวณเวสต์เอสพลานาดและปราสาทเอลิซาเบธโดดเด่นด้วยทัศนียภาพอันกว้างไกลของอ่าวเซนต์อูบินและทะเล และมีปราสาทเอลิซาเบธเป็น สัญลักษณ์ทางสถาปัตยกรรม
• ลา คอลเล็ตต์ประกอบด้วยพื้นที่ถมทะเลเป็นส่วนใหญ่ ล้อมรอบด้วยทะเลสามด้าน การใช้งานหลักคืออุตสาหกรรม และมีแลนด์มาร์คที่โดดเด่นคือปล่องไฟของโรงไฟฟ้าลา คอลเล็ตต์ ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากฝั่งเซนต์เฮลิเยอร์
• Havre des Pas เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีเอกลักษณ์และน่ารื่นรมย์ที่สุดของเมือง โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ ผสมผสานกับกลิ่นอายของเมืองชายทะเล
• ป้อมรีเจนท์ – ภาพเงาของป้อมนี้เป็นหนึ่งในภาพที่โดดเด่นที่สุดของเมืองเซนต์เฮลิเยอร์ เป็นแลนด์มาร์คสำคัญ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ และเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจขนาดใหญ่
• ย่านโอลด์ฮาร์เบอร์มีเอกลักษณ์โดดเด่นในฐานะพื้นที่ท่าเรือเก่าแก่ที่มีพื้นที่สาธารณะเปิดโล่ง เช่น จัตุรัสลิเบอเรชั่น ท่าเทียบเรือและสิ่งก่อสร้างในท่าเรือมีมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19
• ย่านริมน้ำใหม่– ตั้งอยู่บนพื้นที่ถมทะเลเป็นส่วนใหญ่ แตกต่างจากส่วนอื่นๆ ของเมือง ด้วยสถาปัตยกรรมร่วมสมัยและไม่มีผังเมืองแบบดั้งเดิม เป็นที่ตั้งของศูนย์สันทนาการ อพาร์ตเมนต์และสำนักงานทันสมัย ​​รวมถึงพื้นที่สีเขียวหลายแห่ง
• เดอะพาเหรดและเอสพลานาดเป็นบริเวณขอบเขตเมืองที่มีอาคารเก่าแก่ผสมผสานกัน ทั้งอาคารเก่าแก่ อาคารหลังสงคราม และอาคารสมัยใหม่ ที่นี่เป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลทั่วไปและสวนพาเหรด
• ใจกลางเมือง ซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของเมืองเซนต์เฮลิเยอร์ มีเครือข่ายถนนคนเดินและพื้นที่สาธารณะ รวมถึงสถานที่สำคัญหลายแห่ง
• ใจกลางเมืองฝั่งเหนือส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัย เป็นที่ตั้งของโบสถ์เซนต์โทมัส สนามกีฬาสปริงฟิลด์ และสวนสาธารณะมิลเลเนียมทาวน์พาร์ค
• บริเวณขอบและลาดของใจกลางเมืองส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยแบบชานเมืองที่มีความหนาแน่นต่ำ โดยมีแลนด์มาร์คที่โดดเด่นคือวิทยาลัยวิคตอเรีย

ตามการจำแนกประเภทภูมิอากาศของ Köppenเมืองเซนต์เฮลิเยอร์มีภูมิอากาศแบบมหาสมุทร (Koppen: Cfb)โดยมีฤดูหนาวที่เย็นและแปรปรวน และฤดูร้อนที่น่ารื่นรมย์และมีแดดค่อนข้างแรง^{[ 25 ]}

ฤดูร้อนบนเกาะนี้มีอากาศอบอุ่นถึงร้อน มีลมพัดเบาๆ และมักมีแดดจัด แม้ว่าจะมีคลื่นความร้อนเหมือนที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรและยุโรปแผ่นดินใหญ่ แต่เกิดขึ้นน้อยกว่าและมีความรุนแรงน้อยกว่าเล็กน้อยเนื่องจากลมทะเล เนื่องจาก เกาะนี้ได้รับอิทธิพลจากความกดอากาศสูงอะโซเรสในช่วงฤดูร้อนมากกว่าเกาะบริเตนใหญ่ ชั่วโมงแสงแดดจึงสูงกว่าเนื่องจากการยับยั้งการก่อตัวของเมฆคิวมูลัสและ เมฆ สตราโตคิวมูลัส นอกจากนี้ มหาสมุทรโดยรอบยังมีอุณหภูมิค่อนข้างเย็นกว่าแผ่นดินใกล้เคียง ทำให้เกิดชั้นอากาศทะเล ที่เสถียร พายุฝนฟ้าคะนองหรือสภาพอากาศรุนแรงไม่ค่อยเกิดขึ้นในช่วงนี้ แต่ก็อาจเกิดขึ้นได้จากปรากฏการณ์ Spanish Plume

ปริมาณน้ำฝนมีมากในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว แต่มีน้อยในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน โดยเดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่แห้งแล้งที่สุด พายุหมุนนอกเขตร้อนขนาดใหญ่สามารถส่งผลกระทบต่อเกาะในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว พายุที่สร้างความเสียหายมากที่สุดในรอบหลายปีที่ผ่านมาคือพายุใหญ่ในปี 1987และพายุเซียรันซึ่งพายุหลังนี้ก่อให้เกิดพายุทอร์นาโดที่สร้างความเสียหายอย่างมากต่อชานเมืองทางตะวันออกของเซนต์เฮลิเยอร์ในเดือนพฤศจิกายน 2023 ^{[ 26 ]}

ฤดูหนาวบนเกาะมักจะอบอุ่นกว่าบนแผ่นดินใหญ่ของบริเตน เนื่องจากอิทธิพลของมหาสมุทรโดยรอบ หิมะและน้ำค้างแข็งเกิดขึ้นได้ยากมาก และเกิดขึ้นน้อยลงในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ เนื่องจากเกาะอยู่ใกล้กับทวีปยุโรป ลมตะวันออกเฉียงใต้ร่วมกับลมบกสามารถนำอากาศเย็นจัดจากทวีปเข้ามาได้ หิมะตกครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2024 ^{[ 27 ]}

เดือนมกราคมเป็นเดือนที่หนาวที่สุด โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 9 องศาเซลเซียส (48 องศาฟาเรนไฮต์) และต่ำสุดเฉลี่ย 5 องศาเซลเซียส (41 องศาฟาเรนไฮต์) เดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่อบอุ่นที่สุด โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 21 องศาเซลเซียส (70 องศาฟาเรนไฮต์) และต่ำสุดเฉลี่ย 14 องศาเซลเซียส (57 องศาฟาเรนไฮต์) ^{[ 28 ]}

จำนวนชั่วโมงแสงแดดสูงกว่าอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับแผ่นดินใหญ่ของสหราชอาณาจักรและทางตอนเหนือของฝรั่งเศส โดยเฉลี่ย 2,080 ชั่วโมงต่อปี เทียบกับ 1,670 ชั่วโมงในลอนดอน นอกจากนี้ เซนต์เฮลิเยอร์ยังสร้างสถิติจำนวนชั่วโมงแสงแดดที่มากที่สุดเท่าที่เคยมีรายงานในหนึ่งปีปฏิทินในหมู่เกาะบริเตนอีกด้วย^{[ 29 ]}

เซนต์เฮลิเยอร์เป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุดของเจอร์ซีย์ โดยมีผู้อยู่อาศัย 33,522 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2554 ^{[ 31 ]}

เมืองเซนต์เฮลิเยอร์มีสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมมากมาย ได้แก่ พิพิธภัณฑ์เจอร์ซีย์พิพิธภัณฑ์การเดินเรือโรงโอเปราเจอร์ซีย์ ศูนย์ศิลปะเจอร์ซีย์ สถานที่จัดการแสดงเซนต์เจมส์ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและความบันเทิงที่ป้อมรีเจนท์ ห้องสมุดเจอร์ซีย์ ห้องสมุดของสมาคมเจอร์ซีย์และหอจดหมายเหตุเจอร์ซีย์

เขตนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาล ดอกไม้ "เจอร์ซีย์ แบทเทิล ออฟ ฟลาว เวอร์ส" มาตั้งแต่ปี 1902

ศูนย์ภูมิภาค ของ BBCตั้งอยู่ในเมืองนี้ เป็นที่ตั้งของBBC Radio Jerseyและสำหรับรายการภูมิภาคของ BBC Channel Islandsอาคาร นี้ประกอบด้วยสตูดิโอและสำนักงาน ITV Channel Televisionก็ตั้งอยู่ในเซนต์เฮลิเยอร์เช่นกัน และออกอากาศรายการภูมิภาคITV News Channel TVทางช่องITV1 Channel 103เป็น สถานี วิทยุท้องถิ่นอิสระหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นคือJersey Evening Postซึ่งพิมพ์หกวันต่อสัปดาห์ และตีพิมพ์มาตั้งแต่ปี 1890 ^{[ 32 ]}

เดอะ วีจบริดจ์ (The Weighbridge) เป็นพื้นที่สาธารณะทางตอนใต้ของเมือง พื้นที่สมัยใหม่นี้ประกอบด้วยจัตุรัสสามแห่ง ซึ่งถูกแบ่งออกโดยถนนลา รู ท เด อ ลา ลิเบรอชั่น (La Route de la Libération)และทางเดินริมทะเล (Esplanade) เดอะ วีจบริดจ์ มีความสำคัญในฐานะสถานที่เกิดเหตุการณ์การปลดปล่อยเจอร์ซีย์ เมื่อทหารอังกฤษชัก ธงยูเนียนแฟล็กขึ้นที่โรงแรมปอมม์ ดอร์ (Pomme d'Or Hotel)ซึ่งเป็นการกลับคืนสู่การปกครองของอังกฤษบนเกาะแห่งนี้หลังจากถูกนาซียึดครองเป็น เวลาห้าปี

ในปี 1995 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการปลดปล่อยเกาะเจอร์ซีย์จากการยึดครองของนาซีและครบรอบ 50 ปีแห่งสันติภาพ ได้มีการสร้างประติมากรรมขึ้น ณ จุดศูนย์กลางของการเฉลิมฉลองในโอกาสที่เกาะได้รับการปลดปล่อย

เดิมทีประติมากรรมนี้สร้างขึ้นเพื่อแสดงภาพชาวเกาะปล่อยนกพิราบแห่งสันติภาพ แต่กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง โดยชาวเกาะบางคนกล่าวว่า หากมีนกพิราบอยู่บนเกาะในช่วงที่ถูกยึดครอง พวกมันคงถูกทหารเยอรมันที่อดอยากกินไปหมดแล้ว ดังนั้น ประติมากรรมจึงถูกแก้ไขให้แสดงภาพชาวเกาะชักธงชาติอังกฤษขึ้น ดังเช่นที่พวกเขาทำในวันปลดปล่อยเมื่อ 50 ปีก่อน

พื้นที่ดังกล่าวตั้งอยู่บนที่ดินที่ถมขึ้นมาใหม่และเคยใช้ประโยชน์หลายอย่างตลอดหลายปีที่ผ่านมา สะพานชั่งน้ำหนักแห่งแรกสร้างขึ้นในปี 1825 สถานีปลายทางของทางรถไฟเจอร์ซีย์เปิดให้บริการที่นี่ในปี 1870 เดิมทีมีรูปปั้นของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือ Weighbridge Place (ปัจจุบันได้ย้ายไปอยู่ที่ Victoria Park ใน West Park แล้ว) บริเวณนี้ยังเคยเป็นสถานีขนส่งรถประจำทางของเกาะจนกระทั่งมีการเปิดสถานี Liberation ในปี 2005 ^{[ 33 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 จัตุรัสแห่งการปลดปล่อยถูกสร้างขึ้นด้านหน้า Pomme D'Or เพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อย จัตุรัสนี้มีรูปปั้นของชาวเกาะถือธงยูเนียนแฟล็ก รูปทรงวงกลมของจัตุรัสแสดงถึงความคิดอิสระและการปลดปล่อย มีคูน้ำล้อมรอบรูปปั้นซึ่งแสดงถึงทะเล และคูน้ำ 12 แห่งแสดงถึงเขตการปกครองของเกาะ^{[ 34 ]}

เดอะพาเหรดเป็นพื้นที่กว้างทางทิศตะวันตกของเซนต์เฮลิเยอร์ โดยมีสวนสาธารณะอยู่ตรงกลางและถนนล้อมรอบขอบส่วนใหญ่ บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานและโรงพยาบาลทั่วไปเป็นที่รู้จักกันในชื่อเลส์ มีเอลส์อิน เจอร์ริแอส์ ซึ่งหมายถึงเนินทราย^{[ 35 ]}

เดิมทีที่นี่เป็นสนามฝึกซ้อมสำหรับทหารของเกาะ อาคารโรงพยาบาลเดิมสร้างเสร็จในปี 1768 แต่เดิมใช้เป็นค่ายทหาร^{[ 36 ]}อนุสรณ์สถานสร้างขึ้นในปี 1923 เพื่อรำลึกถึงชาวเกาะที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (อย่างไรก็ตาม ได้มีการขยายความไปถึงสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วย ) ออกแบบโดย Charles de Gruchy เป็นสถานที่หลักสำหรับ การเฉลิมฉลอง วันรำลึกบนเกาะ^{[ 37 ] [ 38 ]}

นี่คือสวนสาธารณะแห่งใหม่ล่าสุดในเซนต์เฮลิเยอร์ ซึ่งเปิดบนพื้นที่จอดรถเดิมในปี 2011 เดิมทีมีการตกลงสร้างสวนนี้ไว้ตั้งแต่ปี 2000 แต่แผนงานก็หยุดชะงักลงเนื่องจากขาดเงินทุน^{[ 39 ]}สวนแห่งนี้มีน้ำพุ รูปปั้น สนามเด็กเล่น และพื้นที่สำหรับเล่นกีฬาประเภทบอล นอกจากนี้ยังมีทางจักรยานตัดผ่านใจกลางสวนด้วย

พื้นที่ดังกล่าวมีส่วนช่วยในการฟื้นฟูพื้นที่ท้องถิ่น โดยมีการพัฒนาใหม่ๆ เกิดขึ้นใกล้เคียง เช่น Merchant's Square ^{[ 40 ]}และการพัฒนา Gas Place ^{[ 41 ]}

เดิมที Charing Cross เป็นที่ตั้งของเรือนจำในศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันเป็นจัตุรัสที่ปลายด้านตะวันตกของถนนKing Streetมีอนุสาวรีย์รูปคางคก (" Le Crapaud ") ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2004 เพื่อเป็นการรำลึกถึงความจงรักภักดีต่อราชบัลลังก์อังกฤษ เป็นเวลา 800 ปี ด้านข้างมีข้อความจารึกจาก Code Le Geyt ฝั่งตรงข้ามถนนมีLa Croix de la Reineซึ่งเป็นไม้กางเขนที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 25 ปีแห่งการครองราชย์ ของสมเด็จพระราชินีนาถ ในปี 1977 ^{[ 42 ]}เมื่อไม่นานมานี้ อาคาร สหกรณ์บนจัตุรัสได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยมีร้านขายอาหาร แห่งใหม่และ โรงแรม Premier Innแห่งแรกของเกาะ^{[ 43 ]}

สวนเซนต์แอนดรูว์ตั้งอยู่รอบโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ในเฟิร์สต์ทาวเวอร์ ได้รับการบริจาคโดยเจ้าเมืองเมเลเชสในปี 1911 มีโดลเมนยุคหินใหม่สองแห่งอยู่ในสวนเซนต์แอนดรูว์ใกล้ถนนสายหลัก ซึ่งมีอายุย้อนไปถึง 2800 และ 2300 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 44 ]}

สถานที่หลายแห่งในเซนต์เฮลิเยอร์ได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการให้เป็นพื้นที่ที่น่าสนใจเป็นพิเศษโดยแผนกวางแผนและสิ่งแวดล้อมของเจอร์ซีย์^{[ 45 ]}

ปราสาทเอลิซาเบธเป็นปราสาทสมัยศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่บนเกาะที่ขึ้นอยู่กับระดับน้ำทะเล นอกชายฝั่งของเมือง สร้างขึ้นเพื่อเสริมการป้องกันที่ปราสาทมงต์ออร์เกยล์ในเซนต์มาร์ติน ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยวที่บริหารจัดการโดยเจอร์ซีย์เฮอริเทจ สามารถเข้าถึงได้โดยทางเชื่อมไปยังปราสาทในช่วงน้ำลง ซึ่งจะถูกน้ำท่วมในช่วงน้ำขึ้น และ โดย เรือข้ามฟาก (เป็ด)ซึ่งวิ่งบนบกในช่วงน้ำลงและวิ่งในทะเลในช่วงน้ำขึ้น

ป้อมรีเจนท์ตั้งอยู่บนยอดเขามงต์เดอลาวิลล์ เดิมทีสร้างขึ้นเป็นค่ายทหารในช่วงปลายสงครามนโปเลียนต่อมาในปี 1967 ได้มีการตัดสินใจพัฒนาให้เป็นศูนย์รวมความบันเทิง มีกระเช้าลอยฟ้าที่ให้บริการขึ้นไปยังป้อมรีเจนท์จากสโนว์ฮิลล์ แต่ได้ปิดให้บริการในปี 1991 นอกจากนี้ยังเคยมีสระว่ายน้ำที่เปิดให้บริการในปี 1971 แต่ถูกรื้อถอนในปี 2020 ^{[ 46 ] [ 47 ]}

อุโมงค์ ( A17 ) เปิดใช้งานใต้ป้อมเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2513 หลังจากก่อสร้างมาเจ็ดปี^{[ 48 ]}อุโมงค์นี้เชื่อมต่อการจราจรจากทางตะวันออกไปยังทางตะวันตกของเกาะ และทำให้ใจกลางเมืองกลายเป็นพื้นที่สำหรับคนเดินเท้า

ตลาดกลาง (Central Market) บนถนนเบเรสฟอร์ด (Beresford Street) ในเมืองเซนต์เฮลิเยอร์ (St Helier) เป็นตลาดในร่มที่เปิดทำการในปี 1882 ^{[ 49 ]}เป็นสถานที่ท่องเที่ยวพิเศษอย่างเป็นทางการ^{[ 50 ]}และเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมแบบวิคตอเรียนรวมถึง โครงสร้าง เหล็กหล่อและน้ำพุ ประดับ อยู่ตรงกลาง ตลาดแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดยโทมัส เฮลลิเวลล์ (Thomas Helliwell) แห่งบริกเฮาส์ (Brighouse) ยอร์กเชอร์ (Yorkshire) โดยทำงานร่วมกับเบลลามี (Bellamy) และฮาร์ดี (Hardy)แห่งลินคอล์น (Lincoln) ^{[ 51 ] [ 52 ]} ตลาดประกอบด้วยแผงขายดอกไม้ ผลไม้ และผัก รวมถึงร้านค้าเล็กๆ และคาเฟ่

ตลาดเบเรสฟอร์ดเป็นอาคารแยกต่างหากที่อยู่ติดกับตลาดกลางและเชี่ยวชาญด้านการขายปลา^{[ 53 ]}

นี่คือบ้านทาวน์เฮาส์สไตล์จอร์เจียน ในศตวรรษที่ 18 ซึ่งมีการต่อเติมในศตวรรษที่ 19 บางส่วน ซึ่งได้รับการบูรณะโดยNational Trust for Jerseyและปัจจุบันเปิดดำเนินการเป็นพิพิธภัณฑ์^{[ 54 ] [ 55 ]}

โครงข่ายถนนหลักในเขตนี้ประกอบด้วยถนนวงแหวนเซนต์เฮลิเออร์ (ซึ่งบางส่วนอยู่ในเขตเซนต์เซเวียร์) และถนนสาย A หลายสายที่แยกออกไปจากถนนวงแหวนไปยังเขตโดยรอบ เช่นถนนวิกตอเรียใต้ป้อมรีเจนท์ มีอุโมงค์ถนนเชื่อมต่อฝั่งตะวันตกและฝั่งตะวันออกของเกาะเข้าด้วยกัน

เขตปกครองมีหน้าที่รับผิดชอบในการบำรุงรักษาถนนสายรอง ( chemins vicinaux ) ภายในเขตแดนของตน ซึ่งบริหารจัดการโดยคณะกรรมการถนน รัฐบาลมีหน้าที่รับผิดชอบถนนสายหลัก^{[ 56 ]}

เขตแพริชนี้มีสถานีลิเบอเรชั่น ซึ่งเป็นสถานีปลายทางของเครือข่ายขนส่งสาธารณะบนเกาะ เส้นทางรถประจำทางทุกสายบนเกาะจะสิ้นสุดที่เซนต์เฮลิเยอร์ และเขตแพริชนี้มีการเชื่อมต่อรถประจำทางไปยังทุกชุมชนบนเกาะ^{[ 57 ]}มีบริการรถประจำทางหลายสายที่เชื่อมต่อโดยตรงไปยังสนามบินเจอร์ซีย์ในเซนต์ปีเตอร์ในปี 2022 ได้มีการเปิดตัวบริการ TownLinkซึ่งให้บริการรถประจำทางภายในเซนต์เฮลิเยอร์

เขตปกครองนี้เป็นที่ตั้งของท่าเรือหลักของเกาะ ซึ่งมีบริการเรือเฟอร์รี่ไปยังแซงต์-มาโลพูลและพอร์ตสมัธ

โบสถ์ประจำตำบลเป็นที่รู้จักกันในชื่อโบสถ์เมือง และเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในเซนต์เฮลิเยอร์ ตั้งอยู่บนถนนเชิร์ชสตรีท ตรงข้ามกับราชสำนัก โบสถ์แห่งนี้มีอายุเก่าแก่กว่ายุทธการเฮสติงส์ และได้รับการปรับปรุงและขยายหลายครั้งนับตั้งแต่นั้นมา หลังจากการปฏิรูปศาสนา โบสถ์แห่งนี้ได้กลายเป็นวิหารของชาวฮิวเกนอต และอธิการโบสถ์แปดคนต่อมาก็เป็นบาทหลวงชาวฮิวเกนอตฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1842 เนื่องจากจำนวนประชากรของเซนต์เฮลิเยอร์เพิ่มขึ้น คณบดีแห่งเจอร์ซีย์จึงระดมทุนเพื่อสร้างโบสถ์หลังใหม่ที่ใหญ่กว่า แต่ก็ไม่เคยสร้างขึ้น อธิการโบสถ์เมืองมักจะดำรงตำแหน่งคณบดีแห่งเจอร์ซีย์อย่างเป็นทางการร่วมด้วย พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 เสด็จมาประกอบพิธีในโบสถ์เมืองหลายครั้งก่อนและระหว่างรัชสมัยของพระองค์^{[ 44 ]}

เมื่อเมืองขยายตัวในศตวรรษที่ 19 โบสถ์แองกลิกันก็มีความจำเป็นมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของอังกฤษ โบสถ์เซนต์มาร์คบนถนนเดวิดเพลส เปิดทำการในปี 1844 โดยมีผู้ศรัทธาจำนวนมากอาศัยอยู่สองชั้น โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นโดยใช้ระบบผู้ถือหุ้น ซึ่งผู้ศรัทธาสามารถซื้อที่นั่งในโบสถ์ได้ ระฆังของโบสถ์ตั้งอยู่ทางใต้สุดในหมู่เกาะอังกฤษ โบสถ์เซนต์แอนดรูว์ที่เฟิร์สต์ทาวเวอร์ เดิมเปิดทำการในปี 1850 ในฐานะโบสถ์สำหรับชาวเรือบนถนนคาสเซิล จากนั้นจึงย้ายไปยังเอสพลานาดในอาคารที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะในปี 1854 เมื่อเมืองขยายไปทางทิศตะวันตก ผู้ช่วยบาทหลวงของโบสถ์จึงย้ายโบสถ์ของเขาไปยังสวนสาธารณะแห่งใหม่บนพื้นที่ที่ได้รับบริจาคจากเจ้าผู้ครองเมืองเมเลเชส และเปิดทำการในปี 1930 ^{[ 44 ]}

ศูนย์เมธอดิสต์เซนต์เฮลิเออร์บนถนนฮัลเค็ตต์เพลส เดิมเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมธอดิสต์ฝรั่งเศส ศูนย์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1847 สำหรับกลุ่มผู้ศรัทธา 1,450 คน มีโบสถ์เมธอดิสต์อื่นๆ อีกหลายแห่ง ในปี 1956 โบสถ์เมธอดิสต์ฝรั่งเศสและอังกฤษได้รวมกันเป็นเขตเดียว กลุ่มผู้ศรัทธาบนถนนเวสลีย์และถนนโกรฟเพลสรวมกันเป็นโบสถ์เมธอดิสต์เวสลีย์โกรฟ ในปี 2000 กลุ่มผู้ศรัทธาเมธอดิสต์ทั้งหมดในเซนต์เฮลิเออร์ได้ย้ายไปที่โบสถ์ฮัลเค็ตต์เพลส โบสถ์เซนต์โทมัส ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อโบสถ์ฝรั่งเศส เป็นกลุ่มผู้ศรัทธาคาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในเกาะ อาคารที่สร้างขึ้นในปี 1887 เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมโกธิกฝรั่งเศสในเจอร์ซีย์ นอกจากนี้ยังมีศาลเจ้าโปแลนด์และโบสถ์โปรตุเกส เพื่อให้บริการแก่ประชากรผู้อพยพคาทอลิกของเกาะ โดยโบสถ์โปรตุเกสอุทิศให้กับพระแม่ฟาติมา^{[ 44 ]}

เขต ริมน้ำ ( Quartchi du Hâvre ) ของเมืองเซนต์เฮลิเยร์ตั้งอยู่บนที่ดินที่ถมขึ้นมาใหม่ในช่วงทศวรรษ 1980 นับตั้งแต่นั้นมา มีแผนการพัฒนาพื้นที่มากมาย กรอบการวางแผนปัจจุบันที่ครอบคลุมพื้นที่นี้คือกรอบการวางแผนเซนต์เฮลิเยร์ตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งเผยแพร่ในปี 2019 แผนดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยและความสะดวกสบายสำหรับคนเดินเท้าข้ามถนน La Route de la Libération (ซึ่งเป็นถนนที่วิ่งผ่านพื้นที่และมีการแยกต่างระดับและบางจุดกว้างถึงหกเลน) รวมถึงความเป็นไปได้ของ 'สะพานที่เป็นสัญลักษณ์' กำหนดให้ข้อเสนอการพัฒนาขนาดใหญ่ต้องมีแผนภูมิทัศน์โดยละเอียดเพื่อเพิ่มพื้นที่เปิดโล่งและรักษาการใช้งานที่หลากหลายในพื้นที่ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกของชุมชน^{[ 58 ]}

บริษัท Jersey Development Company ซึ่งเป็นของรัฐและเป็นเจ้าของที่ดินส่วนใหญ่ในพื้นที่ กำลังบริหารจัดการการพัฒนาพื้นที่ใหม่และได้ว่าจ้าง Gillespies ซึ่งเป็นบริษัทสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ หลังจากมีการประกวดออกแบบแนวคิด^{[ 59 ]}ณ เดือนมิถุนายน 2021 ข้อเสนอต่างๆ ได้แก่ การรื้อถอนอาคาร Waterfront Centre ที่มีอยู่เดิม การออกแบบใหม่ของสวนสาธารณะ Jardins de la Mer และ Waterfront Gardens ที่มีอยู่เดิม การสร้างจัตุรัสสาธารณะใหม่ และทางข้ามที่มีสัญญาณไฟจราจรแบบเฟสเดียวใหม่บน Route de la Libération ^{[ 60 ]}

เมืองเซนต์เฮลิเยอร์มีเมืองคู่แฝดกับ:

• ฟุงชาลมาเดราโปรตุเกส^{[ 61 ]}
• อาฟร็องช์ประเทศฝรั่งเศส
• บาดเวือร์ซัคประเทศเยอรมนี
• เทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา^{[ 62 ]}
• มิโคไลฟประเทศยูเครน^{[ 63 ]}

เขตปกครองนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬามากมาย รวมถึงสนามกีฬา Springfieldซึ่งเป็นสนามเหย้าของสโมสร Jersey Bulls FC (รวมถึงสนามฟุตบอลของเกาะด้วย), Aquasplash (สระว่ายน้ำ), สนามเปตอง, สนามแบดมินตัน และ ศูนย์สันทนาการ Fort Regentนอกจากนี้ยังมีการจัดกิจกรรมมอเตอร์สปอร์ตบนถนนในเขตปกครอง รวมถึงการแข่งขัน Town Criterium ประจำปี และจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการแข่งขันวิ่งมาราธอน Jersey Marathonด้วย

ในปี 2021 รัฐบาลเจอร์ซีย์ได้เผยแพร่รายงานกลยุทธ์Inspiring Active Places ^{[ 64 ]}กลยุทธ์นี้จะมีค่าใช้จ่ายรวมประมาณ 100 ล้านปอนด์ แผนดังกล่าวเสนอให้ย้ายสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาออกจากป้อมรีเจนท์ภายในต้นปี 2022 ซึ่ง "หมดอายุการใช้งานแล้ว" รายงานระบุว่าไม่ใช่สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพและการออกกำลังกายสำหรับผู้อยู่อาศัยในเซนต์เฮลิเยอร์ ดังนั้นภายในสิ้นปี 2021 จะต้องสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราวหรือทางเลือกอื่นเพื่อให้สามารถย้ายกีฬาจากป้อมรีเจนท์ได้

สนามสปริงฟิลด์จะได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับกิจกรรมสาธารณะที่ดีขึ้น และสร้างสวนสาธารณะชุมชนแห่งใหม่ โดยสนามฟุตบอลขนาดใหญ่เพียงสนามเดียวจะถูกแทนที่ด้วยสนามฟุตบอล 5 คนขนาดเล็กสองสนามภายในปี 2026/27 อย่างไรก็ตาม ในระหว่างนี้ บางส่วนของสนามสปริงฟิลด์จะได้รับการพัฒนาใหม่เพื่อเพิ่มพื้นที่จอดรถ

แผนดังกล่าวรวมถึงการจัดสรรสิ่งอำนวยความสะดวกจากฟอร์ต รีเจนท์ใหม่ ภายในปี 2030 จะมีการสร้างศูนย์สันทนาการแห่งใหม่ในใจกลางเมือง บนพื้นที่ของศูนย์วอเตอร์ฟรอนท์ สัญญาเช่าของศูนย์วอเตอร์ฟรอนท์ในปัจจุบันจะสิ้นสุดลงในปี 2027 ศูนย์แห่งใหม่นี้จะประกอบด้วยสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ พร้อมพื้นที่สำหรับผู้ชมอย่างจำกัด และ พื้นที่สำหรับสุขภาพและการออกกำลังกาย ^ขนาด 1,250 ตารางเมตร (13,500 ตารางฟุต⁾ซึ่งจะรองรับสิ่งอำนวยความสะดวกของอควาสแปลชที่จะถูกรื้อถอน และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการออกกำลังกายในปัจจุบันที่ฟอร์ต เนื่องจากทำเลที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองที่มีความหนาแน่นสูง จึงมีโอกาสที่จะสร้างอาคารที่พักอาศัยสามชั้นเหนือสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าว

• เซอร์ จอร์จ คาร์เทอเร็ต (เกิด ค.ศ. 1610) รัฐบุรุษแห่งราชวงศ์ ผู้ค้าทาส และเจ้าของอาณานิคมอังกฤษแห่งนิวเจอร์ซีย์คน แรก เกิดที่เซนต์เฮลิเยอร์^{[ 65 ]}
• เฮนรี คาวิลล์ (เกิดปี 1983) นักแสดง ผู้เป็นที่รู้จักจากการรับบทซูเปอร์แมนในจักรวาลภาพยนตร์ดีซีและเกรัลต์แห่งริเวียในเกมเดอะวิทเชอร์
• จอห์น เซนต์ เฮลิเออร์ แลนเดอร์ศิลปิน
• แกรม เลอ โซซ์อดีต นัก ฟุตบอลเชลซีและฟุตบอลอังกฤษ
• เฮนรี ปวงเดสเตร (ค.ศ. 1832?–1885) เป็นเจ้าของฟาร์มกระต่ายและคนแปลกประหลาดชาวนิวซีแลนด์ เกิดที่เซนต์เฮลิเยอร์^{[ 66 ]}
• Vaughn Toulouse (เกิด Vaughn Cotillard; 30 กรกฎาคม 1959 – 8 สิงหาคม 1991) นักร้องชาวอังกฤษ สมาชิกผู้ก่อตั้งวง Guns for Hire และวงDepartment Sซึ่งทั้งสองวงเกิดขึ้นจากวงการเพลงพังก์ร็อก ของอังกฤษในช่วงปลายยุค 70 ^{[ 67 ]}เกิดที่ St. Helier บนเกาะเจอร์ซีย์และเติบโตในSt Austell , Cornwall ^{[ 68 ] [ 67 ]}

• โรงเรียนคอนแวนต์โบลิเยอ
• วิทยาลัยวิคตอเรีย เจอร์ซีย์
• ประวัติศาสตร์การเดินเรือของหมู่เกาะแชนเนล

• ประวัติศาสตร์เจอร์ซีย์ของบัลเลน โดยมาร์เกอริต ซีฟเรต์ ​​และ โจน สตีเวนส์ (1998) ISBN 1-86077-065-7.
• "เจอร์ซีย์ในตัวเลข ปี 2003–2004"จัดพิมพ์โดยรัฐเจอร์ซีย์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ