ยุทธการแห่งแซงต์-มิเชล
ส่วนหนึ่งของแนวรบด้านตะวันตกในสงครามโลกครั้งที่ 1
รถถังเรโนลต์ FT คันหนึ่งกำลังแล่นฝ่าสนามเพลาะและมุ่งหน้าไปยังแนวรบของเยอรมันใกล้เมืองแซงต์มิเชลประเทศฝรั่งเศส
วันที่ 12–16 กันยายน พ.ศ. 2461 [ 1 ] ที่ตั้ง แซงต์-มิฮีลซาเลียงประเทศฝรั่งเศส 48°53′21″N 05°32′37″E / 48.88917°N 5.54361°E / 48.88917; 5.54361 ผลลัพธ์ ชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตร
คู่กรณี
สหรัฐอเมริกาฝรั่งเศส	จักรวรรดิเยอรมันออสเตรีย-ฮังการี
ผู้บัญชาการและผู้นำ
จอห์น เจ. เพอร์ชิงฮันเตอร์ ลิเก็ตต์โจเซฟ ที. ดิกแมนจอร์จ เอช. คาเมรอนเออร์เนสต์ โจเซฟ บลอนด์แลต	แม็กซ์ ฟอน กัลวิทซ์ เกออร์ก ฟุคส์ เอดูอาร์ด ฟอน เบโลว์ลุดวิก โกอิงเจอร์[ 2 ]
หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
กองทัพที่หนึ่ง กองทัพที่ 1 กองทัพที่ 4 กองทัพน้อยที่ 5 II กองพลอาณานิคมAérienne	กองทัพที่ 5
ความแข็งแกร่ง
: กำลังพล 216,000 นาย รถถัง 144 คัน: กำลังพล 48,000 นายรถถัง 275 คันเครื่องบิน 1,481 ลำปืนใหญ่ 2,900 กระบอก	: บุคลากร 75,000 คนเครื่องบิน 213 ลำ[ 3 ]
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
7,000 [ 4 ]	22,500 (เสียชีวิต 2,000 นาย, บาดเจ็บ 5,500 นาย, ถูกจับเป็นเชลย 15,000 นาย) ยึดปืนได้ 450 กระบอก[ 5 ]

ยุทธการแซงต์-มิฮีลเป็นยุทธการสำคัญในสงครามโลกครั้งที่ 1ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 12 ถึง 16 กันยายน พ.ศ. 2461 โดยมีกองกำลังรบอเมริกัน (AEF) และ ทหาร ฝรั่งเศส 110,000 นาย ภายใต้การบัญชาการของนายพลจอห์น เจ. เพอร์ชิงแห่งสหรัฐอเมริกาเข้าโจมตีตำแหน่ง ของ เยอรมันกองทัพอากาศสหรัฐฯมีบทบาทสำคัญในปฏิบัติการนี้^{[ 6 ] [ 7 ]}

การรบครั้งนี้ถือเป็นการใช้คำว่า"D-Day"และ " H-Hour " ครั้งแรกโดยชาวอเมริกัน^{[ 8 ]}

การโจมตีที่ แนวรบแซงต์-มิฮีลเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเพอร์ชิง ซึ่งเขาหวังว่ากองทัพอเมริกันจะฝ่าแนวรบของเยอรมันและยึดเมืองเมตซ์ ที่ได้รับการเสริมกำลังได้ สำเร็จ นี่เป็นการรุกครั้งใหญ่ครั้งแรกที่ดำเนินการโดยกองทัพสหรัฐฯ เป็นหลัก ในสงครามโลกครั้งที่ 1 และการโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นในขณะที่เยอรมันกำลังถอยทัพ^{[ 7 ]}ซึ่งหมายความว่าปืนใหญ่ของพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสม และการโจมตีของอเมริกาซึ่งเผชิญหน้ากับกองกำลังเยอรมันที่ไร้ระเบียบ กลับประสบความสำเร็จมากกว่าที่คาดไว้ การโจมตีแซงต์-มิฮีลแสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญของปืนใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และความยากลำบากในการจัดหาเสบียงให้กับกองทัพขนาดใหญ่ในขณะที่พวกเขากำลังเคลื่อนที่การโจมตีของสหรัฐฯ ล้มเหลวเนื่องจากปืนใหญ่และเสบียงอาหารถูกทิ้งไว้บนถนนที่เป็นโคลน^{[ 9 ]}การโจมตีเมตซ์ไม่สำเร็จ เนื่องจากผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรเฟอร์ดินานด์ ฟอชสั่งให้กองทัพอเมริกันเดินทัพไปยังเซดานและเมซิแยร์ซึ่งจะนำไปสู่การรุกเมอุส-อาร์กอนน์^{[ 10 ]}

แซงต์-มิเชลเป็นเมืองในจังหวัดเมิส ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสหลังจากสิ้นสุดสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ในปี 1870-71 เมืองนี้ไม่ได้รับการพิจารณาว่ามีความสำคัญทางยุทธศาสตร์อีกต่อไป และฝรั่งเศสก็ไม่ได้พัฒนาฐานทัพทางทหารใดๆ สถานการณ์เปลี่ยนไปในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อเมืองนี้ตั้งอยู่ใจกลางแนวรบ

ในปี ค.ศ. 1914 กองบัญชาการเยอรมันต้องการยึดป้อม ปราการ แวร์ดันซึ่งเป็นจุดแข็งในแนวรบของฝรั่งเศส ความพยายามครั้งแรกที่บัวส์-เลอ-เปรตร์ ( พรีสเตอร์วัลด์ในภาษาเยอรมัน) ล้มเหลว แม้จะมีการสู้รบอย่างดุเดือด ในความพยายามอีกสองครั้ง ( ยุทธการที่ฟลีเรย์ ) กองทัพเยอรมันยึดแซงต์-มิฮีลและป้อมกัมป์-เดส์-โรแมงได้ แต่ในที่สุดก็ถูกหยุดยั้งที่ป้อมเดอทรอยงทางใต้ของแวร์ดัน

ในระหว่างสงคราม แนวรบในบริเวณนี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก แซงต์-มิฮีลได้ก่อแนวรุกภายในแนวรบของฝรั่งเศส ปิดกั้นการสื่อสารระหว่างแนนซีและแวร์ดัน บริเวณใกล้แซงต์-มิฮีลประสบกับการสู้รบอย่างหนัก^{[ 11 ]}

• Crête des Éparges ( ตรา Les Éparges ): กุมภาพันธ์–เมษายน 1915 ^{[ 12 ] [ 13 ]}
• ที่Bois d'Ailly ( ป่า Ailly ) และTranchée de la Soif (สนามเพลาะแห่งความกระหาย): ถูกตัดขาดจากแนวรบของเยอรมัน ทหารของผู้บัญชาการ d'André ต่อสู้เป็นเวลาสามวันโดยไม่มีอาหารหรือน้ำ ก่อนจะยอมจำนนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 ^{[ 14 ]}
• ที่Bois Brûlé (ป่าที่ถูกเผา) ฝรั่งเศสได้รับความสูญเสียอย่างมากเมื่อเยอรมันยึดป้อมปราการ ได้ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2457 ณ ที่แห่งนี้ นายทหารชั้นประทวน Jacques Péricard ได้กล่าวคำพูดอันโด่งดังว่า " Debout les morts! " (คนตายจงลุกขึ้น!) ในวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2458 ^{[ 15 ]}
• forêt d'Apremont ( ป่า Apremont ), ร่องลึก Tête à vache (หัววัว), ร่องลึก Calonne...

แม้จะถูกฝรั่งเศสโจมตี แต่กองกำลังเยอรมันก็สามารถรักษาจุดยุทธศาสตร์นี้ไว้ได้จนถึงช่วงเดือนสุดท้ายของสงคราม

พลเอกจอห์น เพอร์ชิงคิดว่าการโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ประสบความสำเร็จในภูมิภาคแซงต์มิเชลเมตซ์และแวร์ดันจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อกองทัพเยอรมัน^{[ 7 ]}พลเอกเพอร์ชิงยังตระหนักดีว่าสภาพภูมิประเทศของพื้นที่กำหนดให้ต้องเคลียร์เส้นทางรถไฟและถนนที่จำกัดเข้าสู่แวร์ดันก่อน (ข้อจำกัดที่เยอรมันกำหนดขึ้นระหว่างยุทธการที่ฟลีเรย์ ) และการโจมตีอย่างต่อเนื่องเพื่อยึดศูนย์กลางทางรถไฟของเยอรมันที่เมตซ์จะเป็นหายนะต่อเยอรมัน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงวางใจในพันตรี หนุ่ม แห่งกองพลทหารราบที่ 1 จอร์จ มาร์แชลล์ในการเคลื่อนย้ายกำลังพลและเสบียงอย่างมีประสิทธิภาพตลอดการรบ หลังจากบรรลุเป้าหมายเหล่านี้แล้ว ชาวอเมริกันก็สามารถเปิดฉากการรุกเข้าสู่เยอรมนีได้^{[ 6 ]}กองทัพที่ 1 ของอเมริกาได้รับการเปิดใช้งานในเดือนสิงหาคมและเข้าควบคุมแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตร^{[ 8 ]}เพอร์ชิงต้องโน้มน้าวจอมพลฟอช (ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร) ให้ยอมอนุญาตให้กองทัพอเมริกาโจมตีแนวรบที่ยื่นออกมา^{[ 16 ]}

ตำแหน่งป้องกันของเยอรมัน

ก่อนปฏิบัติการของอเมริกา ฝ่ายเยอรมันได้วางสนามเพลาะ รั้ว ลวดหนาม และรังปืนกล ไว้อย่างหนาแน่น ^{[ 7 ]}ภูมิประเทศของสนามรบครอบคลุมพื้นที่ใกล้เคียงของหมู่บ้าน 3 แห่ง ได้แก่Vigneulles , ThiaucourtและHannonville-sous-les-Cotes การ ยึดครองหมู่บ้านเหล่านี้จะช่วยเร่งการโอบล้อมกองพลเยอรมันใกล้ St. Mihiel กองกำลังอเมริกันวางแผนที่จะฝ่าแนวสนามเพลาะแล้วรุกคืบไปตามเครือข่ายถนนส่งกำลังบำรุงของศัตรู^{[ 6 ]}

ฝ่ายเยอรมันรู้รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับการรุกของฝ่ายสัมพันธมิตรที่กำลังจะมาถึง หนังสือพิมพ์สวิสฉบับหนึ่งได้ตีพิมพ์วันที่ เวลา และระยะเวลาของการระดมยิง เตรียมการ อย่างไรก็ตามกองทัพเยอรมันที่ประจำการอยู่ในพื้นที่เซนต์มิฮีลขาดกำลังพล กำลังยิง และผู้นำที่มีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะทำการโจมตีตอบโต้ฝ่ายสัมพันธมิตรได้^{[ 9 ]}ด้วยการรุกของฝ่ายสัมพันธมิตรทางเหนือ ฝ่ายเยอรมันจึงตัดสินใจถอนกำลังออกจากแนวรบเซนต์มิฮีลและรวมกำลังพลไว้ใกล้แนวฮินเดนเบิร์ก คำสั่งอพยพออกจากพื้นที่ได้รับเมื่อวันที่ 8 กันยายน^{[ 18 ]}กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรค้นพบข้อมูลนี้จากคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงกลุ่มกองทัพกัลวิตซ์^{[ 17 ]}

การสนับสนุนรถถังฝ่ายสัมพันธมิตร

แม้ว่า AEF จะเป็นกองกำลังใหม่ในสมรภูมิรบของฝรั่งเศส แต่ก็ฝึกฝนอย่างหนักเป็นเวลาเกือบหนึ่งปีเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้กับกองทัพเยอรมัน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2460 เพอร์ชิงสั่งให้จัดตั้งกองกำลังรถถังเพื่อสนับสนุนทหารราบของ AEF ^{[ 19 ]}ส่งผลให้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 พันโท จอร์จ เอส. แพตตัน จูเนียร์ ได้ฝึกกองพันรถถังสองกองพันเสร็จสิ้น ซึ่งประกอบด้วยรถถังเบา Renault FTที่ผลิตในฝรั่งเศสจำนวน 144 คันจัดตั้งเป็นกองพันที่ 344 และ 345 ของกองทัพรถถังสหรัฐฯที่เมืองลังเกรส ประเทศฝรั่งเศสเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรุกที่จะเกิดขึ้นที่แนวรบแซงต์-มิเชล^{[ 20 ]} “เนื่องจากการต่อต้านอย่างรุนแรงของศัตรู โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามแนวชายแดนด้านตะวันออกของ FORET d'ARGONNE และบริเวณใกล้เคียง CHEPPY และ VARENNES และเนื่องจากขาดการสนับสนุนจากทหารราบ รถถังทั้งหมดจึงเข้าสู่การต่อสู้ก่อนเย็นวันแรก ซึ่งขัดกับแผนที่วางไว้ กองพันที่ 344 ออกจากตำแหน่งที่ออกเดินทางและรุกคืบไปข้างหน้าทหารราบในเวลา H-hour (5:30 น.) ในเช้าวันที่ 26 พันเอก GS Patton, Jr. ผู้บัญชาการกองพลรถถัง ได้รับบาดเจ็บขณะนำรถถังไปข้างหน้าและรวบรวมทหารราบที่กระจัดกระจายเพื่อโจมตีการต่อต้านของศัตรู พันตรีSereno E. Brettผู้บัญชาการกองพันที่ 344 จึงได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองพลแทน” ^{[ 21 ]} Patton ได้รับเหรียญกล้าหาญDistinguished Service Crossสำหรับ “ความกล้าหาญอันยอดเยี่ยม” ของเขาในวันนั้น^{[ 21 ]} นอกจากรถถัง AEF จำนวน 144 คันแล้ว การโจมตีครั้งนี้ยังมีรถถังฝรั่งเศสอีก 275 คัน (FT จำนวน 216 คัน และ รถถัง Schneider CA1และSaint-Chamond จำนวน 59 คัน) จากกองพลปืนใหญ่จู่โจมที่ 1 ของฝรั่งเศส รวมทั้งหมด 419 คัน^{[ 22 ]}

การสนับสนุนทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตร

เมสัน แพทริคหัวหน้าหน่วยบริการการบินของกองทัพบกสหรัฐฯ ได้กำกับดูแลการจัดตั้งฝูงบิน 28 ฝูงบินสำหรับการรบ โดยมีฝรั่งเศส อังกฤษ และอิตาลีส่งหน่วยเพิ่มเติมเข้ามา ทำให้จำนวนกำลังรบรวมเป็นเครื่องบินขับไล่ 701 ลำ เครื่องบินสังเกการณ์ 366 ลำ เครื่องบินทิ้งระเบิดกลางวัน 323 ลำ และเครื่องบินทิ้งระเบิดกลางคืน 91 ลำ เครื่องบินทั้งหมด 1,481 ลำ ทำให้เป็นการปฏิบัติการทางอากาศที่ใหญ่ที่สุดในสงคราม^{[ 23 ] [ 24 ]} กองทัพฝรั่งเศสได้เข้าปะทะกับกองพลอากาศ (Division Aérienne) ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ภายใต้การบัญชาการของพลเอกดูวาล โดยมีกำลังพล 717 ลำ (ฝูงบินขับไล่ 24 ฝูง / 432 SPAD VIIฝูงบินสนับสนุนทางอากาศระยะใกล้ 15 ฝูง / 225 BREGUET XIVฝูงบินลาดตระเวน 4 ฝูง / 60 CAUDRON R XI) นอกจากนี้ยังมีกลุ่มขับไล่ของฝรั่งเศส 5 กลุ่ม และกลุ่มขับไล่/ทิ้งระเบิดของกองทัพบกสหรัฐฯ 3 กลุ่ม เข้าร่วมด้วย^{[ 25 ] [ 26 ]}

การรุกของแซงต์-มิเชลเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 12 กันยายน ด้วยการโจมตีสามทิศทางบนแนวรบที่ยื่นออกมา การโจมตีหลักมุ่งเป้าไปที่ด้านใต้โดยกองทัพอเมริกันสองกองพล ทางด้านขวาคือกองทัพที่ 1 (จากขวาไปซ้ายคือ กองพลที่ 82 , 90 , 5และ2 เรียงแถว โดยมีกองพลที่ 78เป็นกองกำลังสำรอง) ครอบคลุมแนวรบจากปงต์-อา-มูสซงบนแม่น้ำโมเซลล์ไปทางตะวันตกสู่ไลมี ทางด้านซ้ายคือกองทัพที่ 4 (จากขวาไปซ้ายคือ กองพลที่ 89 , 42และ1 เรียงแถว โดยมีกองพล ที่ 3 เป็นกอง กำลังสำรอง) ขยายไปตามแนวรบจากไลมีไปทางตะวันตกสู่มาวัวแซง กองทัพที่ 5 (จากขวาไปซ้าย กองพลที่ 26 กองพลอาณานิคมฝรั่งเศสที่ 15 และกองพลน้อยที่ 8 กองพลที่ 4 เรียงแถว โดยมีส่วนที่เหลือของกองพลที่ 4 อยู่ในกองกำลังสำรอง) ได้ทำการโจมตีเชิงป้องกันที่จุดสูงสุด เพื่อตรึงกำลังข้าศึกไว้ในแนวรบ กองทัพอาณานิคมฝรั่งเศสที่ 2 (จากขวาไปซ้าย กองพลอาณานิคมฝรั่งเศสที่ 39 กองพลที่ 26 และกองพลทหารม้าฝรั่งเศสที่ 2 เรียงแถว) ได้ทำการโจมตีเพื่อตรึงกำลังข้าศึกไว้ที่จุดสูงสุด ส่วนกองพลที่35 80และ91 ของอเมริกา อยู่ในกองกำลังสำรองของกองทัพที่ 1

ตำแหน่งของกองทัพที่ 5 ของอเมริกาอยู่ที่จุดยอดทางตะวันตกเฉียงเหนือ กองทัพอาณานิคมฝรั่งเศสที่ 2 อยู่ที่จุดยอดทางใต้ และกองทัพที่ 4 และ 1 ของอเมริกาอยู่ที่จุดยอดทางตะวันออกเฉียงใต้ของแนวรบ^{[ 9 ]}ยิ่งไปกว่านั้น เจตนาของนายพลเพอร์ชิงนั้นชัดเจน คือการโอบล้อมแนวรบโดยใช้การโจมตีหลักเพื่อโอบล้อมจุดยอดที่อ่อนแอ กองกำลังที่เหลือจะรุกคืบไปในแนวรบกว้างไปยังเมตซ์ การโจมตีแบบหนีบนี้โดยกองทัพที่ 4 และ 5 มีจุดประสงค์เพื่อผลักดันการโจมตีเข้าไปในแนวรบและเชื่อมโยงกองกำลังฝ่ายเดียวกันที่หมู่บ้านวิญูลส์ของฝรั่งเศส ในขณะที่กองทัพอาณานิคมฝรั่งเศสที่ 2 คอยตรึงกำลังทหารเยอรมันที่เหลือไว้^{[ 6 ]}กองทัพอาณานิคมฝรั่งเศสที่ 2 ประสบความสำเร็จในการโจมตีจุดยอดและเข้าสู่แซงต์-มิฮีลในวันที่ 15 กันยายน 1918 โดยจับเชลยได้ 4,000 คน จากนั้นพวกเขาก็รุกเข้าไปในที่ราบโวเอฟร์จนถึงฮอมงต์-โวเอล-ดองกูร์

ฝ่ายสัมพันธมิตรระดมเครื่องบิน 1,481 ลำเพื่อครองความเป็นใหญ่ทางอากาศและให้การสนับสนุนทางอากาศอย่างใกล้ชิดเหนือแนวรบ ประมาณ 40% เป็นเครื่องบินที่นักบินชาวอเมริกันขับในหน่วยของอเมริกา ส่วนที่เหลือเป็นเครื่องบินของอังกฤษ ฝรั่งเศส และอิตาลี ฝูงบินทิ้งระเบิด 9 ฝูงของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) แม้ว่าจะถูกจัดเตรียมไว้สำหรับการรบ แต่ก็ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมปฏิบัติการของเพอร์ชิง^{[ 27 ]}

กองกำลังป้องกันแนวรบคือ"หน่วยทหาร C" ของเยอรมัน ซึ่งประกอบด้วยกองพล 8 กองและกองพัน 1 กองในแนวหน้า และกองพลสำรองอีกประมาณ 2 กอง ขณะนี้พวกเขากำลังขาดแคลนกำลังพลอย่างหนัก และได้เริ่มถอนกำลังออกจากแนวรบทีละเล็กทีละน้อยเมื่อวันก่อนที่การโจมตีจะเริ่มต้นขึ้น

แผนของเพอร์ชิงมีรถถังสนับสนุนทหารราบที่กำลังรุกคืบ โดยมีกองร้อยรถถังสองกองร้อยแทรกอยู่ในแนวลึกอย่างน้อยสามแนว และกองร้อยรถถังที่สามอยู่ในกองกำลังสำรอง ผลจากการวางแผนอย่างละเอียดทำให้การโจมตีเข้าไปในพื้นที่ยื่นออกมานั้นแทบไม่มีการต่อต้าน^{[ 17 ]}กองทัพที่ 1 ของอเมริกาบรรลุเป้าหมายของวันแรกก่อนเที่ยง และเป้าหมายของวันที่สองในช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันที่สอง การโจมตีในวันที่ 12 กันยายนนั้นประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีจนเพอร์ชิงสั่งให้เร่งการรุก ในเช้าวันที่ 13 กันยายน กองพลที่ 1 ซึ่งรุกคืบมาจากทางตะวันออก ได้เข้าร่วมกับกองพลที่ 26 ซึ่งเคลื่อนพลมาจากทางตะวันตก และก่อนค่ำ เป้าหมายทั้งหมดในพื้นที่ยื่นออกมาก็ถูกยึดได้ ในจุดนี้ เพอร์ชิงได้หยุดการรุกคืบต่อไปเพื่อให้หน่วยของอเมริกาสามารถถอนตัวเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรุกเมิส-อาร์กอนที่ จะเกิดขึ้น

เหตุผลหนึ่งที่ทำให้กองกำลังอเมริกันประสบความสำเร็จที่แซงต์มิเชลคือคำสั่งปฏิบัติการที่ละเอียดถี่ถ้วนของนายพลเพอร์ชิง ปฏิบัติการของเพอร์ชิงประกอบด้วยแผนการเจาะแนวรบของเยอรมันอย่างละเอียด โดยใช้ ยุทธวิธี ผสมผสานการรบ^{[ 7 ]}อีกเหตุผลหนึ่งคือความกล้าหาญของผู้บัญชาการหน่วยขนาดเล็กในสนามรบ แตกต่างจากนายทหารคนอื่นๆ ที่บัญชาการทหารจากด้านหลัง พันเอกจอร์จ เอส. แพตตันและพลจัตวาดักลาส แมคอาเธอร์ และผู้ใต้บังคับบัญชาของพวกเขาจะนำทหารจากแนวหน้า^{[ 9 ]}พวกเขาเชื่อว่าการควบคุมสถานการณ์ด้วยตนเองของผู้บัญชาการจะช่วยบรรเทาความวุ่นวายในสนามรบได้^{[ 6 ]}

ร้อยเอกแฮร์รี ทรูแมนผู้บัญชาการกองร้อย D ของกรมปืนใหญ่สนามที่ 129ในระหว่างการรบ ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา

ฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่องWings ปี 1927 แสดงให้เห็นถึงยุทธการที่แซงต์-มิเชล

การสู้รบครั้ง นี้เป็นหัวเรื่องของเพลง "The Yankee Division March" โดยวงเดธเมทัลสัญชาติเยอรมันKanonenfieber

การรบที่แซงต์-มิเชลถูกนำเสนอเป็นแผนที่ที่สามารถเล่นได้ในเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งสงครามโลกครั้งที่ 1 "Entrenched" บน Roblox

• สุสานและอนุสรณ์สถานอเมริกันเซนต์มิเชล

• ทริปเล็ต, วิลเลียม เอส. (2000). เฟอร์เรลล์, โรเบิร์ต เอช. (บรรณาธิการ). เยาวชนในเมิส-อาร์กอนน์ . โคลัมเบีย, มิสซูรี: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซูรี . หน้าvii, 159–61 , 256, 283. ISBN  0-8262-1290-5LCCN 00029921 OCLC 43707198​​​  

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับยุทธการเซนต์มิฮีล

• แผนที่การรุกของเซนต์มิเชล
• เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์: การรุกของแซงต์-มิเชล