สแตนลีย์ เค. ฮาธาเวย์
สแตนลีย์ แนปป์ ฮาธาเวย์ (19 กรกฎาคม 1924 – 4 ตุลาคม 2005) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐไวโอมิงคน ที่ 27 ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1975 และดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา คนที่ 40 ในสมัยประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงตุลาคม 1975
ชีวิตช่วงต้นและการรับราชการทหาร
สแตนลีย์ เค. ฮาธาเวย์ หรือ "สแตน" ตามที่เพื่อนและคนรู้จักส่วนใหญ่เรียกกัน เกิดเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 ที่เมืองโอเซโอลา รัฐเนแบรสกาเป็นบุตรคนที่ห้าจากทั้งหมดหกคนของลิลี่ (โคห์เลอร์) และโรเบิร์ต ซี. แนปป์[ 1 ]หลังจากมารดาเสียชีวิตเมื่อเขาอายุได้สองขวบ เขาถูกรับเลี้ยงโดยญาติชื่อเวลมา และแฟรงคลิน เอิร์ล ฮาธาเวย์ สามีของเธอ ทั้งคู่ตั้งรกรากและทำฟาร์มใกล้เมืองฮันท์ลีย์ รัฐไวโอมิงสแตน ฮาธาเวย์ได้รับการศึกษาขั้นต้นในโรงเรียนชนบทห้องเดียวที่เทเบิลเมาน์เทนและที่นิวแฟร์วิว จากนั้นจึงเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมฮันท์ลีย์ ซึ่งเขาจบการศึกษาด้วยคะแนนสูงสุดของชั้นเรียนในปี พ.ศ. 2484 [ 2 ]
หลังจากเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยไวโอมิง ได้ไม่นาน ฮาธาเวย์ก็ออกจากโรงเรียนในช่วงต้นปี 1942 เพื่อสมัครเข้ากองทัพอากาศหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ในเดือนธันวาคม 1941 และได้รับการฝึกฝนให้เป็นพลวิทยุและพลปืน เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการใน กลุ่มทิ้งระเบิดที่ 401ของกองทัพอากาศที่ 8 โดยบินเครื่องบินทิ้งระเบิด B-17จากอังกฤษ และเข้าร่วมภารกิจรบ 35 ครั้งเหนือฝรั่งเศสและเยอรมนี โดยหน่วยของเขามักประสบความสูญเสียอย่างหนัก[ 3 ]
ในภารกิจหนึ่งภายใต้การนำของนายพลจิมมี่ ดูลิตเติลเหนือเมืองไลป์ซิก ประเทศเยอรมนีเครื่องบินและลูกเรือของแฮทธาเวย์ถูกยิงอย่างหนักจากฝ่ายศัตรูระหว่างการโจมตีเป้าหมายโรงกลั่นน้ำมันสามครั้งติดต่อกัน หลังจากสามารถกลับฐานได้ ลูกเรือนับรูบนเครื่องบิน B-17 ของพวกเขาได้ถึง 115 รู จากกระสุนปืนของเครื่องบินรบนาซีและปืนต่อต้านอากาศยาน ในระหว่างภารกิจไลป์ซิกทั้งหมดภายใต้การนำของนายพลดูลิตเติล เครื่องบินอเมริกันทั้งหมด 56 ลำและทหารอเมริกันมากกว่า 500 นายสูญหาย และโดยรวมแล้ว หน่วยของแฮทธาเวย์ประสบความสูญเสียถึง 50% ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 2 ]
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1944 ลูกเรือของเขากำลังปฏิบัติภารกิจไปยังแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนีเมื่อเครื่องบินของพวกเขาถูกยิงตกด้วยปืนต่อต้านอากาศยาน พวกเขาสูญเสียเครื่องยนต์ไปสามเครื่องก่อนที่จะลงจอดฉุกเฉินในทุ่งนาแห่งหนึ่งในฝรั่งเศส ซึ่งในที่สุดพวกเขาก็ได้รับการช่วยเหลือจากขบวนการต่อต้านฝรั่งเศส[ 2 ]สำหรับการรับใช้ชาติในช่วงสงคราม แฮธาเวย์ได้รับเหรียญ Croix de Guerre ของฝรั่งเศสเหรียญPresidential Unit Citations ของสหรัฐอเมริกาและ เหรียญ Air Medal อีกห้าเหรียญ [ 3 ]
หลังจากปลดประจำการจากกองทัพอากาศ แฮธาเวย์ได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเนแบรสกาซึ่งเขาได้รับปริญญาตรี เขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยกฎหมายของมหาวิทยาลัยเนแบรสกาในปี 1950 ในระหว่างนั้น เขาได้พบกับโรเบอร์ตา "บ็อบบี้" ฮาร์ลีย์ และทั้งคู่แต่งงานกันในวันที่ 25 พฤศจิกายน 1948 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมาย ทั้งคู่ย้ายไปอยู่ที่ทอร์ริงตัน รัฐไวโอมิงซึ่งแฮธาเวย์ได้เปิดสำนักงานกฎหมาย และภรรยาของเขาทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนมัธยมต้นทอร์ริงตันเป็นหลัก พวกเขามีลูกสาวสองคน คือ ซูซานและแซนดรา
เส้นทางการเมือง

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2497 จนถึงปี พ.ศ. 2505 ฮาธาเวย์ดำรงตำแหน่งอัยการประจำ เทศ มณฑลโกเชนในไวโอมิงตะวันออกเฉียงใต้ที่เมืองทอ ร์ริงตัน [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2505 เขาได้รับเลือกเป็นประธานพรรครีพับลิกันประจำเทศมณฑลโกเชนและเลขานุการคณะกรรมการกลางพรรครีพับลิกันประจำรัฐ ในปี พ.ศ. 2506 เขาได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการกลางพรรครีพับลิกันประจำรัฐและดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการแห่งชาติพรรครีพับลิกันเป็นเวลาสองปี
ในปี พ.ศ. 2509 แฮธาเวย์ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐไวโอมิง และได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่สองด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นในปี พ.ศ. 2513 เขาปฏิเสธที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สาม[ 3 ]
วาระการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการของเขาโดดเด่นด้วยการปรับโครงสร้างองค์กรของรัฐบาลอย่างมีนัยสำคัญและการออกกฎหมายสิ่งแวดล้อมฉบับใหม่ ซึ่งรวมถึงการออกมาตรฐานคุณภาพอากาศและน้ำ ข้อบังคับเกี่ยวกับการทำเหมืองบนพื้นผิว และการจัดตั้งกรมคุณภาพสิ่งแวดล้อมแห่งไวโอมิง หน่วยงานใหม่ๆ ที่จัดตั้งขึ้นในระหว่างการบริหารงานของแฮธาเวย์ ได้แก่ กรมสันทนาการเพื่อดูแลและปรับปรุงอุทยานแห่งรัฐและให้การสนับสนุนอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของไวโอมิง และกรมการวางแผนและพัฒนาเศรษฐกิจเพื่อส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจในรัฐ[ 4 ] เศรษฐกิจของไวโอมิงอยู่ในภาวะซบเซาเมื่อแฮธาเวย์ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการ แต่เขาได้ริเริ่มโครงการหลายอย่างซึ่งพลิกฟื้นเศรษฐกิจและทำให้เศรษฐกิจเฟื่องฟูเมื่อเขาพ้นจากตำแหน่ง[ 3 ]
ความสำเร็จที่สำคัญอีกประการหนึ่งในระหว่างการบริหารของเขาคือ การออกกฎหมายภาษีการแยก แร่ฉบับแรกของรัฐไวโอมิง ในปี 1969 และการแก้ไขรัฐธรรมนูญแห่งรัฐไวโอมิงในปี 1974 เพื่อจัดตั้งกองทุนแร่ถาวร ซึ่งกำหนดภาษี 1.5% สำหรับการสกัดแร่ในรัฐ โดยรายได้จากภาษีจะถูกนำไปฝากไว้ในกองทุนดังกล่าว เงินต้นของกองทุน (มากกว่า 2.25 พันล้านดอลลาร์ในปี 2005) ไม่สามารถใช้จ่ายได้ แต่รายได้จากกองทุนจะเข้าสู่กองทุนทั่วไปของรัฐ
นางแฮธาเวย์ยังกระตือรือร้นอย่างมากในระหว่างดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของไวโอมิงในการส่งเสริมโครงการริเริ่มใหม่ ๆ มากมาย ซึ่งรวมถึงการจัดตั้งสภาศิลปะที่ได้รับการสนับสนุนจากเงินบริจาคทั้งหมดเพื่อส่งเสริมศิลปะในรัฐ การจัดตั้งสภาอินเดียนเพื่อปรับปรุงความเป็นอยู่ที่ดีของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในเขตสงวนในรัฐ และเพื่อสร้างตลาดสำหรับงานฝีมือและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของชาวอเมริกันพื้นเมือง เช่น พรมทอและเครื่องประดับ และการปรับปรุงและขยายโครงการและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพจิตของรัฐบาลทั่วทั้งรัฐอย่างกว้างขวาง[ 5 ]
ในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ ฮาธาเวย์ยังดำรงตำแหน่งประธานการประชุมผู้ว่าการรัฐตะวันตก (ซึ่งในขณะนั้นมีสมาชิกเป็นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียและประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ในอนาคต ) และเป็นประธานคณะกรรมการข้อตกลงน้ำมันระหว่างรัฐคณะกรรมการด้านทรัพยากรธรรมชาติและการจัดการสิ่งแวดล้อมของการประชุมผู้ว่าการรัฐแห่งชาติ และสหพันธ์รัฐเทือกเขาร็อกกี้ การแต่งตั้งครั้งสุดท้ายของเขาในระหว่างดำรงตำแหน่งคือการแต่งตั้งริชาร์ด วี. โทมัส ให้ดำรงตำแหน่ง ในศาลฎีกาแห่งรัฐไวโอมิงซึ่งโทมัสดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนธันวาคม 1974 จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2001
หลังจากเกษียณอายุจากตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในปี 1975 แฮธาเวย์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยโดยประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดโดยเข้ารับตำแหน่งหลังจากการพิจารณารับรองที่ยาวนานและบางครั้งก็มีการโต้แย้งกัน[ 6 ]ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เขาดำรงตำแหน่งในกระทรวงมหาดไทยเขามีหน้าที่รับผิดชอบในการผลักดันโครงการเช่าถ่านหินของรัฐบาลกลางให้ก้าวหน้า อย่างไรก็ตาม ปัญหาสุขภาพส่งผลให้เขาต้องลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในปลายปีนั้น หลังจากนั้นครอบครัวแฮธาเวย์ก็กลับไปยังไวโอมิง[ 3 ]
ช่วงบั้นปลายชีวิตและความตาย
หลังจากกลับมายังไวโอมิงในเดือนตุลาคม ปี 1975 แฮธาเวย์ได้ร่วมก่อตั้งสำนักงานกฎหมาย Hathaway, Speight and Kunz ในเมืองเชเยนน์และกลับมาประกอบวิชาชีพกฎหมาย อีกครั้ง เขายังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของPacifiCorp , Nerco, Inc. , First Wyoming Bank และApache Corporationและได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติคุณของสถาบัน Ruckelshaus เพื่อสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติมหาวิทยาลัยไวโอมิง
ในปี 2546 ผู้ว่าการรัฐไวโอมิงเดฟ ฟรอยเดนทัลได้มอบรางวัล "รางวัลศิลปะของผู้ว่าการรัฐสำหรับความเป็นเลิศในด้านศิลปะ" ให้แก่ สแตน และ บ็อบบี้ ฮาธาเวย์[ 7 ]ในปี 2548 สภานิติบัญญัติไวโอมิงได้อนุมัติเงิน 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับ "บัญชีทุนสนับสนุนนักเรียนฮาธาเวย์" ภายใต้โครงการนี้ นักเรียนมัธยมปลายที่สำเร็จการศึกษาจากไวโอมิงที่มีคุณสมบัติครบถ้วนสามารถรับทุนการศึกษาฮาธาเวย์เพื่อครอบคลุมค่าเล่าเรียนและค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่มหาวิทยาลัยไวโอมิง หรือเพื่อเข้าเรียนที่วิทยาลัยชุมชนใดก็ได้ในไวโอมิง[ 3 ]
แฮธาเวย์เสียชีวิตที่เชเยนน์ รัฐไวโอมิงหลังจากป่วยเป็นเวลานาน เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2548 โดยภรรยาของเขา บ็อบบี้ เสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นในปี 2547 ทั้งสองถูกฝังไว้ที่สุสานแวลลีย์วิว ในเมืองทอร์ริงตัน รัฐไวโอมิง
หลังจากการเสียชีวิตของเขา สภาทั้งสองแห่งของสภานิติบัญญัติไวโอมิงในปี 2549 ได้ผ่านมติร่วมกันเป็นเอกฉันท์เพื่อรำลึกถึงผู้ว่าการ Hathaway ในฐานะ "หนึ่งในทรัพยากรธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไวโอมิง" [ 8 ]