ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์และทางเลือกอื่นๆ ของอังกฤษ
ประเทศอังกฤษถูกแบ่งออกเป็นเขตภูมิภาคต่างๆ มากมายเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน นับตั้งแต่มีการจัดตั้งเขตสำนักงานรัฐบาล (Government Office Regions)ในปี 1994 และนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติในปี 1999 เขตภูมิภาคเดิมบางเขตจึงล้าสมัยไป อย่างไรก็ตาม การกำหนดเขตภูมิภาคทางเลือกอื่นๆ ก็ยังคงมีอยู่และยังคงใช้กันอย่างแพร่หลาย
ทางเลือก
ทางวัฒนธรรม
โดยทั่วไปมักใช้ชื่อเรียกภูมิภาคที่ไม่เป็นทางการและทับซ้อนกันเพื่ออธิบายพื้นที่ต่างๆ ในประเทศอังกฤษ ซึ่งได้แก่:
- มิดแลนด์ซึ่งมักถูกมองว่าใช้แทนกันได้กับเมอร์เซีย
- ภาคเหนือของอังกฤษ
- ภาคใต้ของอังกฤษ
- ร้อยตำบล
- โฮมเคาน์ตีส์
ซิงค์พอร์ท- เวสต์คันทรีซึ่งมักถูกมองว่าใช้แทนกันได้กับเวสเซ็กซ์
- คอตส์โวลส์
- วีลด์
เฮปทาร์คี
ระบบ เฮปทาร์คี (Heptarchy)ซึ่งเป็นชื่ออาณาจักรเดิมที่ไม่ได้กลายเป็นมณฑล ยังคงได้รับการยอมรับจากองค์กรต่างๆ ว่าเป็นภูมิภาค:
เวสเซ็กซ์โดยทั่วไปมีความหมายเดียวกับ เวสต์คันทรี (ยกเว้นคอร์นวอลล์)
อีสต์แองเกลีย
เมอร์เซียซึ่งมักถูกมองว่ามีความหมายเดียวกันกับมิดแลนด์
นอร์ธัมเบรียซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ (หรือมณฑลนอร์ธัมเบอร์แลนด์และเดอรัมในอดีต) นั้น อาจถือได้ว่ามีความหมายเดียวกับภาคเหนือของอังกฤษเช่นกัน
เขตปกครอง
อุทยานแห่งชาติ
อุทยานแห่งชาติได้แก่:
ภูมิภาค Britain in Bloom
โครงการ Britain in Bloomแบ่งประเทศอังกฤษออกเป็น 12 ภูมิภาค โดยมีการผสมผสานเขตการปกครองต่างๆ และมีการเปลี่ยนแปลงชื่อบางส่วน นอกจากนี้ยังรวมถึงคัมเบรีย เทม ส์แอนด์ชิลเทิร์นส์ ( เบิร์กเชียร์บักกิงแฮมเชียร์และ ออกซ์ ฟอร์ดเชียร์ ) และบางส่วนของภาคตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งรวมเข้าเป็นภูมิภาคใต้และตะวันตกเฉียงใต้ด้วย
มูลนิธิแห่งชาติ
องค์การอนุรักษ์แห่งชาติ (National Trust)มีสำนักงานภูมิภาค 10 แห่งในอังกฤษ ได้แก่...
- เดวอนและคอร์นวอลล์ – เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้อย่างเป็นทางการ
- ภาคตะวันออกของอังกฤษ – ในฐานะภูมิภาค
- อีสต์มิดแลนด์ – ในฐานะภูมิภาค
- ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ – ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษและยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์
- ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ – ในฐานะภูมิภาค
- แม่น้ำเทมส์และโซเลนต์ – เบิร์กเชียร์ , บักกิงแฮมเชียร์ , ลอนดอน , ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ , แฮมป์เชียร์
- ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ – อีสต์ซัสเซ็กซ์ , เคนต์ , เซอร์เรย์ , เวสต์ซัสเซ็กซ์
- เวสต์มิดแลนด์ – ในฐานะภูมิภาค
- เวสเซ็กซ์ – ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษโดยไม่รวมเดวอนและคอร์นวอลล์
รหัสไปรษณีย์
รหัสไปรษณีย์ใช้เป็นหน่วยทางเลือกแทนหน่วยการปกครองในการเก็บรวบรวมข้อมูลทางสถิติ บางพื้นที่และเขตมีความใกล้เคียงกับคำศัพท์ทางภูมิศาสตร์ แต่มีขอบเขตการปกครองที่แตกต่างกัน เช่น:
- พื้นที่รหัสไปรษณีย์ LAซึ่งครอบคลุมอ่าวโมเรแคมบ์
- พีอี , เดอะเฟนส์
- E, EC, N, NW, SE, SW, W และ WC สำหรับลอนดอนชั้นใน
ประวัติศาสตร์

ก่อน 500
ดัมโนเนียเป็น อาณาจักร บริธอนิก ในพื้นที่ทาง ตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษในปัจจุบัน[ 3 ]
500–1066

หลังจากสิ้นสุดการยึดครองบริเตนของโรมันพื้นที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่ออังกฤษได้ถูกแบ่งออกเป็นเจ็ดอาณาจักรแองโกล-แซกซอนได้แก่ น อร์ธัมเบรีย เมอร์เซียอีส ต์แองเกลี ย เอสเซ็กซ์เคนต์ซัสเซ็กซ์และเวสเซ็กซ์นอกจากนี้ยังมีเขตการปกครองและอาณาจักรย่อยขนาดเล็กอีกจำนวนหนึ่ง อาณาจักรเหล่านี้ได้รวมกันเป็นราชอาณาจักรอังกฤษ ในที่สุด โดยเริ่มต้นจากเอ็กเบิร์ตแห่งเวสเซ็กซ์ในปี 829 และเสร็จสมบูรณ์โดยกษัตริย์เอ็ดเรดในปี 954 อาณาจักร นอร์ส แห่ง จอร์ วิก หรือที่รู้จักกันในชื่อยอร์กเชอร์ ของ สแกนดิเนเวี ย ไม่ได้ถูกผนวกเข้ากับอังกฤษจนกระทั่งปี 1066 และเหตุการณ์การรุกรานทางเหนือ (Harrying of the North )
1066–1655
แต่ละเคาน์ตีมีนายอำเภอร่วมกันเป็นระยะเวลาที่แตกต่างกัน บางแห่งมีมานานหลายศตวรรษ:
- 1068-1566 นอตติงแฮมเชอร์ เดอร์บีเชอร์ และป่าหลวง
- 1125-1575 เบดฟอร์ดเชียร์และบักกิงแฮมเชียร์
- 1154-1635 แคมบริดจ์เชียร์และฮันติงดอนเชียร์
- 1156-1567 เอสเซ็กซ์และเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์
- 1158-1566 เลสเตอร์เชียร์และวอร์วิกเชียร์
- 1204-1344 ชรอปเชียร์และสแตฟฟอร์ดเชียร์
- 1226-1567 ซัมเมอร์เซ็ตและดอร์เซ็ต
- 1242-1567 เซอร์เรย์และซัสเซ็กซ์
- 1259-1566 เบิร์กเชียร์และออกซ์ฟอร์ดเชียร์
- ก่อนการพิชิต - ค.ศ. 1576 นอร์ฟอล์กและซัฟฟอล์ก
1655–1657

ในช่วง ยุคผู้พิทักษ์โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ได้ทดลองใช้กฎของนายพลใหญ่มีสมาคมระดับภูมิภาค 10 แห่งที่ครอบคลุมอังกฤษและเวลส์ซึ่งบริหารโดยนายพลใหญ่ ไอร์แลนด์ภายใต้นายพลใหญ่เฮนรี ครอมเวลล์ [ 4 ] และสกอตแลนด์ภายใต้นายพลใหญ่จอร์จ มองค์อยู่ภายใต้การบริหารที่ตกลงกันไว้แล้วและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ[ 5 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อังกฤษถูกแบ่งออกเป็นสิบเขตป้องกันพลเรือน:
|
1945–1994
เขตวางแผนเศรษฐกิจ
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1964 จอร์จ บราวน์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจได้ประกาศเขตวางแผนเศรษฐกิจ 8 แห่งได้แก่:
- ภาคเหนือ – คัมเบอร์แลนด์ , เดอร์แฮม , นอร์ธไรดิงออฟยอร์กเชอร์ , นอร์ธัมเบอร์แลนด์ , เวสต์มอร์แลนด์
- ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ – เชสเชอร์ , แลงคาเชอร์ , เขตไฮพีคของเดอร์บีเชอร์
- ยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์ไซด์ – อีสต์ไรดิงแห่งยอร์กเชียร์ , เวสต์ไรดิงแห่งยอร์กเชียร์ – ลินคอล์นเชียร์, บางส่วนของลินด์ซีย์
- อีสต์มิดแลนด์ – เดอร์บีเชอร์ (ยกเว้นไฮพีค) , เลสเตอร์เชอร์ , ลินคอล์นเชอร์, บางส่วนของฮอลแลนด์ , ลินคอล์นเชอร์, บางส่วนของเคสทีเวน , นอร์ทแธมป์ตันเชอร์ , นอตติงแฮมเชอร์ , รัตแลนด์
- เวสต์มิดแลนด์ – เฮริฟอร์ดเชียร์ , ชรอปเชียร์ , สแตฟฟอร์ดเชียร์ , วอร์ วิกเชียร์ , วูสเตอร์เชียร์
- ภาคตะวันตกเฉียงใต้ – คอร์นวอลล์ , เดวอน , ดอร์เซต , กลอสเตอร์เชอ ร์ , ซอมเมอร์เซต , วิลต์เชอร์
- ภาคตะวันออกเฉียงใต้ – เบดฟอร์ดเชียร์ , เบิร์ก เชียร์ , บักกิงแฮม เชียร์ , เอสเซ็กซ์ , มหานครลอนดอน , แฮมป์เชียร์ , เคนต์ , ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ , เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ , เซอร์เรย์ , ซัสเซ็กซ์
- อีสต์แองเกลีย – นอร์ฟ อล์ กซัฟฟอล์กแคมบริดจ์เชอร์ และเกาะอีลีฮันติงดอน และปีเตอร์โบโรห์
ภูมิภาคทางสถิติมาตรฐาน
ก่อนที่จะมีการนำระบบเขตสำนักงานของรัฐบาลมาใช้ในการจัดทำสถิติ มี "เขตสถิติมาตรฐาน" อยู่แปดแห่ง:

- ภาคเหนือ – ปัจจุบันคือภาคตะวันออกเฉียงเหนือ รวมทั้งคัมเบรีย
- ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ – ปัจจุบันคือภาคตะวันตกเฉียงเหนือที่ไม่รวมคัมเบรีย
- ยอร์กเชอร์และฮัมเบอร์ไซด์ – ซึ่งปัจจุบันคือยอร์กเชอร์และฮัมเบอร์ไซด์
- เวสต์มิดแลนด์ – ดังเช่นในปัจจุบัน
- อีสต์มิดแลนด์ – ดังเช่นในปัจจุบัน
- อีสต์แองเกลีย – นอร์ฟอล์กซัฟฟอล์กและเคมบริดจ์เชอร์
- ภาคตะวันตกเฉียงใต้ – ดังเช่นในปัจจุบัน
- ภาคตะวันออกเฉียงใต้ – เช่นเดียวกับในปัจจุบัน รวมถึงมหานครลอนดอนเบดฟอร์ดเชียร์เอสเซ็กซ์และเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์
เขตป้องกันภัยพลเรือน
เขตการปกครองของหน่วยงานราชการในปัจจุบันมีความคล้ายคลึงกับเขตป้องกันภัยพลเรือนอย่างมาก ในช่วงปลายสงครามเย็น สหราชอาณาจักรถูกแบ่งออกเป็น 11 เขตดังกล่าว ซึ่งส่วนใหญ่ยังแบ่งย่อยออกเป็นเขตย่อยอีก เขตต่างๆ จะมีหมายเลขกำกับดังที่แสดงในรายการ โดยหมายเลขสำหรับเขตย่อยจะมีรูปแบบ1
ภูมิภาคต่างๆ อิงตามภูมิภาคก่อนสงครามโลกครั้งที่สองแต่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1970 โดยมีการรวมภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้และภูมิภาคใต้เข้าด้วยกัน และมีการเปลี่ยนแปลงในภาคเหนือ ภูมิภาคเหล่านี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในปี 1984 โดยการรวมภูมิภาคที่ 1 และ 2 ของอังกฤษเข้าด้วยกันเป็นภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือเดียว และภูมิภาคทางใต้สองแห่งของสกอตแลนด์ (เขตตะวันออกและเขตตะวันตก) กลายเป็นเขตใต้เดียว[ 6 ]
ทศวรรษ 1980
ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1980 เขตป้องกันภัยพลเรือนทั้งแปดของอังกฤษมีดังต่อไปนี้ (โดยใช้ขอบเขตปี 1974/1975):
- ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ
- ( ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ ) – คลีฟแลนด์ / เดอร์แฮม / นอร์ธัมเบอร์แลนด์ / ไทน์แอนด์แวร์
- ( ยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์ ) – ฮัมเบอร์ไซด์ / ยอร์กเชียร์ เหนือ / ยอร์กเชียร์ใต้ / ยอร์กเชียร์ตะวันตก
- อีสต์มิดแลนด์ส
- ภาคตะวันออกของอังกฤษ
- มหานครลอนดอน – ดูข้อมูลศูนย์ป้องกันภัยพลเรือนในลอนดอนสำหรับเขตย่อยต่างๆ
- ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ
- ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ
- เวสต์มิดแลนด์
- ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ
จังหวัดเรดคลิฟฟ์-มอด

รายงานเร ดคลิฟฟ์-มอดซึ่งจัดทำโดยคณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยการปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นในปี 1969 แนะนำให้จัดตั้งจังหวัดขึ้นแปดแห่ง โดยประมาณแล้วมีดังนี้:
- ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ – ตามข้อมูลจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ
- ยอร์กเชียร์ – ตามข้อมูลจากยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์
- ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ – ต่อพื้นที่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษไม่รวมเชสเชอร์ ตอนใต้
- เวสต์มิดแลนด์ – ตามข้อมูลจากเวสต์มิดแลนด์ซึ่งรวมถึงเชสเชอร์ตอนใต้
- อีสต์มิดแลนด์ส – ตามข้อมูลของอีสต์มิดแลนด์สหักลบด้วยนอร์ทแธมป์ตันเชียร์และลินคอล์นเชียร์ ตอนกลาง
- ภาคตะวันตกเฉียงใต้ – ตามข้อมูลจากภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ
- อีสต์แองเกลีย – แคมบริดจ์เชียร์ , นอร์ฟอล์ก , ซัฟฟอล์ก , ตอนเหนือของเอสเซ็กซ์ , ตอนใต้ของลินคอล์นเชียร์
- ภาคตะวันออกเฉียงใต้ – ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษและมหานครลอนดอนรวมทั้งนอร์ทแธมป์ตัน เชียร์ ฮาร์ตฟอร์ดเชียร์เบ ดฟอร์ ดเชียร์ และ เอสเซ็กซ์ตอนใต้