สแตนโลว์แอบบีย์
อารามเซนต์แมรีแห่งสแตนลอว์ (หรือสแตนโลว์ ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้เรียกกันภายหลังเนื่องจากความผิดพลาดในการทำแผนที่ในยุควิกตอเรีย) เป็น อารามของคณะ ซิสเตอร์เชียนตั้งอยู่บนสแตนลอว์ ซึ่งปัจจุบันคือสแตนโลว์พอยต์ ริมฝั่งแม่น้ำเมอร์ซีย์ในคาบสมุทรวิร์รัล เช สเชอร์ประเทศอังกฤษ ( พิกัดSJ427773 ) ใกล้กับเอลส์เมียร์พอร์ต ห่างจาก ปราสาทเชสเตอร์ไปทางเหนือ11 กิโลเมตร และห่าง จาก ปราสาทฮัลตันไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 12 กิโลเมตร
ประวัติศาสตร์
อารามแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1178 โดยจอห์น ฟิตซ์ ริชาร์ดบารอนแห่งฮัลตันและผู้บัญชาการสืบทอดตำแหน่งแห่งเชสเตอร์ในฐานะอารามสาขาของอารามคอมเบอร์เมียร์[ 1 ]ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1277 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษประทับอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามคืน
อารามสแตนลอว์ตั้งอยู่ในทำเลที่เปิดโล่งใกล้ปากแม่น้ำเมอร์ซีย์ และประสบภัยพิบัติหลายครั้ง ในปี 1279 อารามถูกน้ำท่วมจากแม่น้ำเมอร์ซีย์ และในปี 1287 ระหว่างพายุรุนแรง หอคอยของอารามพังทลายลง และส่วนหนึ่งของอารามถูกทำลายด้วยไฟไหม้ พระสงฆ์ได้ขอร้องพระสันตะปาปาให้ย้ายอารามไปยังสถานที่ที่ดีกว่า และด้วยความยินยอมของพระสันตะปาปาและความเห็นชอบของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1และเฮนรี เดอ เลซีบารอนฮัลตันคนที่ 10 พวกเขาจึงย้ายไปที่แวลลีย์ใกล้คลิเธโรว์แลงคาเชอร์ [ 2 ] การ ย้ายครั้งนี้เกิดขึ้นในปี 1296 [ 3 ] [ 4 ]อย่างไรก็ตาม กลุ่มพระสงฆ์เล็กๆ ยังคงอาศัยอยู่ในสถานที่นั้นจนกระทั่งถึงยุคปฏิรูปศาสนา [ 2 ] สถานที่แห่งนี้กลายเป็นไร่ของอารามแวลลีย์ [ 5 ] ซาก ของอารามตั้งอยู่บนเกาะสแตนโลว์ซึ่งถูกแยกออกจากแม่น้ำเมอร์ซีย์และคลองเดินเรือแมนเชสเตอร์[ 6 ]ซากที่ยังตั้งอยู่ได้แก่ กำแพง หินทราย สองแห่ง และประตูที่นำกลับมาใช้ใหม่ และสิ่งก่อสร้างที่ฝังอยู่ใต้ดินได้แก่ ส่วนหนึ่งของท่อระบายน้ำที่นำไปสู่แม่น้ำโกวี ซากเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์[ 5 ] [ 7 ]
นายจอห์น ไรท์ (อดีตเจ้าของผับเดอะวีลไรท์ เมืองเอลตัน เชสเชอร์) ซื้ออารามแห่งนี้และดัดแปลงอาคารเป็นบ้านพักสามหลังสำหรับลูกๆ ของเขาครอบครัวนี้อาศัยอยู่บนเกาะสแตนโลว์จนกระทั่งมีการออกคำสั่งเวนคืนที่ดินบนเกาะเพื่อสร้างโรงกลั่นน้ำมัน
พิธีฝังศพ
โรเจอร์ เดอ เลซี , จอห์น เดอ เลซีและเอ็ดมันด์ เดอ เลซีซึ่งเป็นบารอนแห่งฮัลตันลำดับที่ 7, 8 และ 9 ตามลำดับ ถูกฝังอยู่ที่สแตนโลว์[ 8 ]