สตาร์ เมเดนส์
คริสเตียน ครูเกอร์ (ตรงกลาง) และลิซ่า แฮร์โรว์ (ขวา) ในภาพยนตร์เรื่อง Star Maidens
หรือรู้จักกันในชื่อ	Les Filles Du Ciel (ฝรั่งเศสและฝรั่งเศสแคนาดา) Die Mädchen aus dem Weltraum (เยอรมนี)
ประเภท	นิยายวิทยาศาสตร์
สร้างโดย	จอสต์ กราฟ ฟอน ฮาร์เดนเบิร์ก[ 1 ]
เขียนโดย	เอริค เพซ จอห์น ลูคารอตติเอียน สจ๊วต แบล็กออตโต สแตรง
กำกับโดย	เฟรดดี้ ฟรานซิสเจมส์ แกตวาร์ด โวล์ฟกัง สตอร์ชฮันส์ ไฮน์ริช
นำแสดงโดย	จูดี้ จีสันลิซ่า แฮร์โรว์คริสเตียนา ครูเกอร์ ปิแอร์บริซคริสเตียน ควอดฟลีกแกเร็ธ โธมัส เดเร็ก ฟาร์ ดอว์น อดัมส์
นักแต่งเพลง	เบอร์รี ลิปแมนและแพทริค อัลตัน
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักรเยอรมนีตะวันตก
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
หมายเลขซีรีส์	1
จำนวนตอน	13
การผลิต
โปรดิวเซอร์	เจมส์ แกตเวิร์ด
สถานที่ผลิต	สตูดิโอเบรย์ ถ่ายทำนอกสถานที่: วินด์เซอร์ , แบร็กเนลล์ , แบล็คพาร์ค
ภาพยนตร์	เคน ฮอดจ์ส
บรรณาธิการ	โรเบิร์ต ซี. เดียร์เบิร์ก
ระยะเวลาการวิ่ง	25 นาที
บริษัทผู้ผลิต	พอร์ตแมน โปรดักชั่นส์โทรทัศน์สก็อตติช
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ไอทีวี
ปล่อย	1 กันยายน – 1 ธันวาคม 2519( 1976-09-01 )( 1 ธันวาคม 1976 )

Star Maidensเป็นซีรีส์โทรทัศน์แนววิทยาศาสตร์แฟนตาซี สัญชาติอังกฤษ-เยอรมัน ^{[ 2 ] [ 3 ]}ผลิตโดย Portman Productions ในปี 1975 และได้รับการสนับสนุนทางการเงินบางส่วนจากบริษัท Werbung-im-Rundfunk ของเยอรมนี ออกอากาศครั้งแรกทาง เครือข่าย ITVในปี 1976 ^{[ 3 ] [ 4 ]}ถ่ายทำที่ Bray Studiosและในสถานที่ต่างๆ ใน ​​Windsorและ Bracknell , Berkshireและ Black Park , Buckinghamshire ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]} ออกอากาศเพียงฤดูกาลเดียว จำนวน 13 ตอน ตอน ละ ครึ่งชั่วโมง

Star Maidensประสบความสำเร็จอย่างมากตามรอยSpace: 1999ซึ่งเป็นซีรีส์ไซไฟยอดฮิตอีกเรื่องหนึ่ง และในขณะนั้นถือเป็นรายการที่มีงบประมาณสูงที่สุดที่ผลิตขึ้นสำหรับโทรทัศน์ของอังกฤษ^{[ 4 ]}แม้ว่าStar Maidensจะมีงบประมาณน้อยกว่ามาก แต่ก็มีนักออกแบบงานสร้าง คนเดียวกัน คือKeith Wilson บรรณาธิการเสียงคนเดียวกันคือ Peter Pennell และผู้สร้างเอฟเฟกต์พิเศษคนเดียวกันคือ Allan Bryce ทำให้ทั้งสองซีรีส์มีรูปลักษณ์และบรรยากาศที่คล้ายคลึงกัน^{[ 5 ]}นักแสดงนำหญิงJudy GeesonและLisa Harrowเคยปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในSpace: 1999 มาก่อน โดย Geeson ปรากฏตัวในตอน " Another Time, Another Place " และ Harrow ปรากฏตัวในตอน " The Testament of Arkadia " ^{[ 3 ] [ 5 ]}

ตามบันทึกที่รวมอยู่ในดีวีดีที่วางจำหน่ายในปี 2005 ของซีรีส์นี้ "ผู้ผลิตชาวเยอรมันตั้งใจให้ซีรีส์นี้เป็นแนวตลกเกี่ยวกับเรื่องเพศในขณะที่ผู้ผลิตชาวอังกฤษตั้งใจให้รายการนี้เป็นนิยายวิทยาศาสตร์ที่ชาญฉลาด " ^{[ 4 ]}ความแตกต่างที่ชัดเจนในวิสัยทัศน์เชิงสร้างสรรค์นี้น่าจะส่งผลให้Star Maidensออกอากาศได้เพียงฤดูกาลเดียว แม้ว่าจะมียอดขายในระดับนานาชาติที่ค่อนข้างดีก็ตาม

ดาวเคราะห์เมดูซา ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่มีวิวัฒนาการสูงและเทคโนโลยีขั้นสูงปกครองโดยผู้หญิงถูกดาวหางที่หลุดออกจากวงโคจรของดาวพร็อกซิมาเซนทอรีในที่สุด เมดูซาก็เข้ามาในระบบสุริยะของโลก ชายชาวเมดูซา 2 คน คือ อดัม ( ปิแอร์ บริซ ) และเชม ( กาเร็ธ โทมัส ) หนีไปยังโลกโดยใช้ยานอวกาศที่เพิ่งซ่อมแซมเสร็จ ทั้งคู่ถูกกองกำลังรักษาความปลอดภัยของเมดูซาไล่ล่า เมื่อชาวเมดูซา นำโดยที่ปรึกษาสูงสุด ฟุลเวีย ( จูดี้ จีสัน ) และอ็อกตาเวีย ( คริสเตียน ครูเกอร์ ) ไม่สามารถจับตัวชายทั้งสองกลับมาได้ พวกเขาจึงจับตัวประกันมนุษย์ 2 คน คือ ดร. รูดี้ ชมิดต์ ( คริสเตียน ควอดฟลีจ ) และผู้ช่วยของเขา ดร. ลิซ เบ็คเกอร์ ( ลิซ่า แฮร์โรว์ ) ซีรีส์นี้มุ่งเน้นไปที่ความพยายามของทั้งสองกลุ่มในการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตบนดาวเคราะห์ที่แตกต่างกัน ในขณะที่เจรจาแลกเปลี่ยนตัวประกัน^{[ 3 ] [ 6 ]}

• จูดี้ จีสันรับบทเป็น ฟุลเวีย สมาชิกสภาสูงสุด
• ลิซ่า แฮร์โรว์รับบทเป็น ดร. ลิซ เบ็คเกอร์
• ปิแอร์ บริซ รับบทเป็น อดัม
• กาเร็ธ โทมัส รับบทเป็น เชม
• คริสเตียน ควอดฟลีค รับบทเป็น ดร. รูดี ชมิดต์
• คริสเตียน ครูเกอร์ในฐานะที่ปรึกษาสูงสุด อ็อกตาเวีย
• เดเร็ก ฟาร์รับบทเป็นศาสตราจารย์อีแวนส์
• ดอว์น แอดดัมส์ รับบทเป็น คลาร่า

Star Maidens เป็น ปฏิกิริยาที่ชัดเจนต่อขบวนการปลดปล่อยสตรีในทศวรรษ 1970 โดยนำเสนอการสลับบทบาททางเพศซึ่งมักมีจุดประสงค์เพื่อเสียดสี^{[ 5 ] [ 7 ]}ในบทวิจารณ์ปี 1976 นักวิจารณ์ Stanley Eveling ซึ่งเขียนให้กับThe Scotsmanอ้างว่าใน "ดาวเคราะห์ที่ก้าวหน้าและน่ารัก" อย่างเมดูซ่า " Germaine Greerคงมีความสุข" ^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ในภายหลังมักมองว่าการสลับบทบาทนั้น "ไม่ละเอียดอ่อน" ^{[ 5 ]}หรือ "หนักมือเกินไป" ^{[ 9 ]}โดย Michael W. Jackson แสดงความคิดเห็นว่า "ลวดลายนั้นกล้าหาญในเวลานั้น แต่การดำเนินการนั้นทำอย่างไม่เต็มที่" ^{[ 9 ]}

ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จในการขายทั่วโลกในกว่าสี่สิบดินแดนในยุโรป ประเทศอาหรับ แอฟริกาใต้ ออสเตรเลีย แคนาดา และสหรัฐอเมริกา ซึ่งออกอากาศทางWNEW-TV ของนิวยอร์ก ในปี 1978 ^{[ 2 ]} อย่างไรก็ตาม ต่างจากรายการไซไฟอังกฤษร่วมสมัยอย่าง Doctor Who , Space: 1999หรือBlakes 7 Star Maidens ไม่สามารถดึงดูดฐานแฟนคลับภาษาอังกฤษได้มากนัก ช่วงเวลาออกอากาศที่ไม่สม่ำเสมอทาง ITV ในช่วงแรกของการออกอากาศอาจเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ ซีรีส์นี้ไม่สามารถดึงดูดผู้ชมได้อย่างกว้างขวาง^{[ 10 ]}

ในสารานุกรมนิยายวิทยาศาสตร์นักเขียนและนักข่าวJohn Brosnanกล่าวโทษว่าต้นทุนของซีรีส์ (สูงเมื่อเทียบกับมาตรฐานโทรทัศน์ของอังกฤษ) และเรตติ้งผู้ชมต่ำทำให้รายการถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศเพียงฤดูกาลเดียว^{[ 7 ]}

Star Maidensทั้งสิบสามตอนวางจำหน่ายในรูป แบบ DVD โซน 2จากDelta Entertainmentในปี 2548 ^{[ 10 ]}ชุดสองแผ่นประกอบด้วยบทสัมภาษณ์นักแสดงGareth Thomasเป็นฟีเจอร์พิเศษ

ในปี 2017 ซีรีส์นี้ได้รับการวางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบดีวีดีโดย Simply Media พร้อมภาพปกใหม่

นวนิยายที่ดัดแปลงจากซีรีส์นี้ ซึ่งเขียนโดยเอียน อีแวนส์ (นามปากกาของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์แองกัส เวลส์ ) ได้รับการตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรโดยสำนักพิมพ์คอร์กี้บุ๊คส์ในปี 1977 ^{[ 11 ]}

สำนักพิมพ์ Stafford Pemberton ได้ตีพิมพ์อัลบั้มปกแข็งขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยภาพถ่าย เรื่องราว และการ์ตูน ในปี 1978 ( ISBN) 978-0860300571)

• ดาราสาวชื่อดังใน IMDb
• Star Maidensที่ OldFutures