สภานิติบัญญัติ
สภานิติบัญญัติคือ ฝ่าย นิติบัญญัติหรือหนึ่งในสภานิติบัญญัติของประเทศ อาณานิคมหรือหน่วยการปกครองย่อยเช่นจังหวัดหรือรัฐโดยทั่วไปแล้ว คำนี้มักใช้เรียกสภานิติบัญญัติแบบสภาเดียวหรือสภาสูงในอาณานิคมของอังกฤษ (ในอดีต) อย่างไรก็ตาม คำนี้ก็ถูกใช้เป็นคำเรียกในประเทศอื่นๆ (ที่ไม่ใช่ประเทศในเครือจักรภพ) ด้วยเช่นกัน สมาชิกสภานิติบัญญัติมักเรียกว่า MLC และอาจใช้ตัวอักษรเหล่านั้นต่อท้ายชื่อได้
โดยทั่วไปแล้ว สภานิติบัญญัติเป็นองค์กรนิติบัญญัติแรกของอาณานิคมอังกฤษ สมาชิกทั้งหมดได้รับการแต่งตั้งโดยผู้แทนของอุปราช (ซึ่งเป็นประธานในสภาด้วย) เมื่อเวลาผ่านไปและระดับการปกครองตนเองเพิ่มสูงขึ้น สภานิติบัญญัติจึงได้รับการเสริมด้วยสภาที่ต่ำกว่าซึ่งมาจากการเลือกตั้ง (มักเรียกว่าสภานิติบัญญัติหรือสภาผู้แทนราษฎร ) ส่งผลให้มีการยกเลิกสภานิติบัญญัติเพื่อจัดตั้งสภานิติบัญญัติแบบสภาเดียวที่มาจากการเลือกตั้งทั้งหมด (เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในโรดีเซียใต้ในปี 1923, ซีลอนในปี 1931, นิวซีแลนด์ในปี 1951 และสิงคโปร์ในปี 1955) หรือมีการทำให้เป็นประชาธิปไตยมากขึ้นและอำนาจของสภานิติบัญญัติค่อยๆ ลดลง เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในอินเดียในปี 1919และในบางรัฐของออสเตรเลียตลอดศตวรรษที่ 20
ในสหรัฐอเมริกา คำว่า "สภาที่ปรึกษาด้านนิติบัญญัติ" มีความหมายแตกต่างออกไป โดยหมายถึงสภาภายในสภานิติบัญญัติที่ทำหน้าที่กำกับดูแลเจ้าหน้าที่สนับสนุนที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
ประวัติศาสตร์
ในจักรวรรดิอังกฤษอำนาจในการจัดตั้งสภานิติบัญญัตินั้นแตกต่างกันไป บางแห่งอยู่ภายใต้พระราชอำนาจบางแห่งอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติของรัฐสภา (นั่นคือรัฐสภาที่เวสต์มินสเตอร์) และบางแห่งอยู่ภายใต้การแต่งตั้งและ คำ สั่งของกษัตริย์[ 1 ]
รายชื่อสภานิติบัญญัติ
| ประเทศ | ร่างกาย | พิมพ์ | ที่จัดตั้งขึ้น | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1959 | ถูกระงับไปในปี 1984 และกลับมาเปิดประชุมอีกครั้งในปี 2004 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1843 | ก่อตั้งขึ้นใน สมัยที่ อังกฤษปกครองฮ่องกง ; สภานิติบัญญัติชั่วคราวค.ศ. 1997–98 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2539 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว |
ในอินเดียวิธานปาริษัทเป็นอีกชื่อหนึ่งของสภานิติบัญญัติในรัฐที่มีสภานิติบัญญัติสองสภา
| ประเทศ | ภูมิภาค | ร่างกาย | พิมพ์ | ที่จัดตั้งขึ้น | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| รัฐนิวเซาท์เวลส์ | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1824 | สภาเดียวจนถึงปี 1856 | |
| รัฐเซาท์ออสเตรเลีย | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1840 | สภาเดียวจนถึงปี 1857 | |
| แทสเมเนีย | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1825 | สภาเดียวจนถึงปี 1856 | |
| วิคตอเรีย | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1851 | สภาเดียวจนถึงปี 1856 | |
| รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1832 | สภาเดียวจนถึงปี 1890 | |
| รัฐอานธรประเทศ | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1958 | ยกเลิกไปในช่วงระหว่างปี 1985 ถึง 2007 | |
| มคธ | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1912 | สภาเดียวจนถึงปี 1920 | |
| กรณาฏกะ | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1956 | ||
| มหาราษฏระ | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1960 | ||
| เทลังกานา | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 2014 | ||
| รัฐอุตตรประเทศ | สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1935 | ||
| ซูเลีย | สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1864 |
| ประเทศ | ร่างกาย | พิมพ์ | ที่จัดตั้งขึ้น | ยุบเลิกแล้ว | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2490 [ 2 ] | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1841 [ 3 ] | หนังสือรับรองสิทธิบัตร | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2506 [ 4 ] | จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด | ||
| บาซูโตแลนด์ | สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2503 [ 5 ] | จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1961 | พ.ศ. 2508 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สองสภา | 1612 | 1980 | เดิมทีสภาประกอบด้วยสมาชิก 13 คน รวมหน้าที่บริหาร (คณะรัฐมนตรี) และนิติบัญญัติ ก่อตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติของบริษัทลอนดอนในปี 1606, 1609 และ 1612 และของบริษัทเกาะซัมเมอร์สในปี 1615 โดยส่งต่อผ่านผู้ว่าการ สภาล่างที่มาจาก การเลือกตั้ง ได้จัดการประชุมครั้งแรกในปี 1620 โดยสภากลายเป็นสภาบน สภาได้แยกออกเป็นสภาบริหารและสภานิติบัญญัติในปี 1888 สภานิติบัญญัติอาณานิคมได้รับการปรับปรุงเป็นระบบเวสต์มินสเตอร์ในปี 1968 สภาบริหารเปลี่ยนชื่อเป็นคณะรัฐมนตรีในปี 1973 และปัจจุบันประกอบด้วยสมาชิกจากพรรคเสียงข้างมากในสภา สภานิติบัญญัติเปลี่ยนชื่อเป็นวุฒิสภาเบอร์มูดาในปี 1980 และปัจจุบันประกอบด้วยสมาชิก 5 คนที่ได้รับการเสนอชื่อโดยนายกรัฐมนตรี 3 คนโดยผู้นำฝ่ายค้าน และ 3 คนโดยผู้ว่าการที่ทำหน้าที่ตามดุลพินิจของตนเอง โดยทั้งหมดได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการ[ 6 ] | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1867 | 1871 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1928 | 1961 | ก่อตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติรัฐสภาบริติชกายอานา ปี 1928และถูกยกเลิกในช่วงปี 1953 ถึง 1954 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1853 [ 3 ] | จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด | ||
| สภานิติบัญญัติจักรวรรดิ | สองสภา | 1861 | 1947 | สภาเดียวจนถึงปี 1920 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1867 [ 3 ] | 2007 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2440 | 1936 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1833 | 1931 | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1832 [ 3 ] | จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภา | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1845 | 2009 | ก่อตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษ ค.ศ. 1843 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1843 [ 3 ] | ก่อตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษ ค.ศ. 1843 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1950 | 1969 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | ก่อตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษ ค.ศ. 1843 | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2467 [ 7 ] | ก่อตั้งขึ้นตามรัฐธรรมนูญแห่งเซนต์วินเซนต์ โตเบโก และเกรนาดา ปี 1876 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1866 [ 3 ] | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1907 | พ.ศ. 2506 | ก่อตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษ ค.ศ. 1843 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1791 | 1841 | ||
| สภานิติบัญญัติแห่งสหพันธรัฐ | สภาเดียว | 1948 | 1957 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1934 | พ.ศ. 2488 | รัฐหุ่นเชิดของจักรวรรดิญี่ปุ่น | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1922 | 1923 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 2011 | จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1841 | 1950 | สภาเดียวจนถึงปี 1853 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1833 | 1934 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติเขตอำนาจศาลต่างประเทศ ค.ศ. 1843 | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1907 | จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติเขตอำนาจศาลต่างประเทศ ค.ศ. 1843 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1951 | พ.ศ. 2506 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2506 | พ.ศ. 2515 | กลายเป็นสภานิติบัญญัติ | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1922 | พ.ศ. 2515 | ยกเลิกในช่วงระหว่างปี 1926 ถึง 1955 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1841 | 1867 | ||
| สภานิติบัญญัติ | การให้คำปรึกษา | 1923 | 1948 | จัดตั้งขึ้นภายใต้มาตรา 76 ของรัฐธรรมนูญปี 1923และคงไว้ภายใต้มาตรา 72 ของรัฐธรรมนูญปี 1938 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1832 [ 3 ] | จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1832 | พ.ศ. 2510 [ 8 ] | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2467 [ 7 ] | ก่อตั้งขึ้นตามรัฐธรรมนูญแห่งเซนต์วินเซนต์ โตเบโก และเกรนาดา ปี 1876 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2505 | 1970 | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | ก่อตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษ ค.ศ. 1843 | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1960 | 1970 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1898 | 1923 | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1867 | จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภาพระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานในช่องแคบปี 1866และหนังสือรับรองสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1867 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1946 | 1953 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2507 | พ.ศ. 2510 | บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญปี 1964 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1925 | 1961 | จัดตั้งขึ้นภายใต้สิทธิพิเศษ | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติเขตอำนาจศาลต่างประเทศ ค.ศ. 1843 | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 2006 | |||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | 1920 | พ.ศ. 2505 | จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติเขตอำนาจศาลต่างประเทศ ค.ศ. 1843 | |
| สภานิติบัญญัติ | สภาสูง | 1791 | 1841 | ||
| สภานิติบัญญัติ | สภาเดียว | พ.ศ. 2515 | 1990 |
สหรัฐอเมริกา
ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันคำว่า "สภานิติบัญญัติ" มีความหมายที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยตั้งแต่ทศวรรษ 1930 โดยหมายถึงคณะกรรมการร่วมที่มีสมาชิกจากทั้งสองสภาของสภานิติบัญญัติของรัฐ ซึ่งดูแลเจ้าหน้าที่ประกอบด้วยทนายความ นักบัญชี และนักวิจัยที่ได้รับมอบหมายให้ให้บริการสนับสนุนที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอย่างเคร่งครัดแก่สภานิติบัญญัติหรือคณะกรรมการเฉพาะ[ 9 ]แนวคิดของสภานิติบัญญัติได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกในรัฐแคนซัสและได้รับการนำไปใช้โดยสภานิติบัญญัติของรัฐแคนซัสในปี 1933 [ 9 ] [ 10 ]ในที่สุด รัฐส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาได้นำสภานิติบัญญัติมาใช้ แต่ใช้ชื่อที่แตกต่างกันไป[ 9 ]ระหว่างปี 1933 ถึง 1959 มีอย่างน้อย 32 รัฐที่มีสภานิติบัญญัติ[ 10 ]
รัฐแคนซัสยังคงใช้สภาฝ่ายนิติบัญญัติอยู่ แม้ว่าจะเปลี่ยนชื่อเป็นสภาประสานงานฝ่ายนิติบัญญัติแห่งรัฐแคนซัสในปี 1971 แล้วก็ตาม สภาฝ่ายนิติบัญญัติที่ใช้ชื่อเดียวกันนี้ยังมีอยู่ในรัฐอาร์คันซอ แอริโซนา โคโลราโด มอนแทนา นอร์ทดาโคตา เท็กซัส และวิสคอนซิน นอกจากนี้หลายรัฐยังใช้คำว่า "คณะกรรมาธิการ" สำหรับสิ่งเดียวกันนี้ เช่น นิวเจอร์ซีย์และเนวาดา
บางรัฐ เช่น แคลิฟอร์เนีย มี " ที่ปรึกษาด้านนิติบัญญัติ " ไม่ใช่ "สภา" ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยการลงคะแนนเสียงของสภานิติบัญญัติทั้งหมด และรับผิดชอบต่อสภาโดยรวมมากกว่าที่จะรับผิดชอบต่อ "สภา" ใดสภาหนึ่งภายในสภานั้น