อ่าน 6 นาที
บ้านพักชนบทสไตล์อังกฤษ
บ้าน ชนบทแบบอังกฤษ คือบ้านหลังใหญ่หรือ คฤหาสน์ ในชนบทของอังกฤษ บ้านเหล่านี้มักเป็นของบุคคลที่ก็มี บ้านในเมืองด้วยเช่นกัน ทำให้พวกเขาสามารถใช้เวลาทั้งในชนบทและในเมืองได้...
บ้านพักชนบทสไตล์อังกฤษ

บ้านชนบทแบบอังกฤษคือบ้านหลังใหญ่หรือคฤหาสน์ในชนบทของอังกฤษ บ้านเหล่านี้มักเป็นของบุคคลที่ก็มีบ้านในเมืองด้วยเช่นกัน ทำให้พวกเขาสามารถใช้เวลาทั้งในชนบทและในเมืองได้ ดังนั้นสำหรับคนกลุ่มนี้ คำว่า "บ้านชนบท"จึงใช้แยกแยะระหว่างเมืองและชนบทได้
อย่างไรก็ตาม หลายแห่งเคยเป็น และบ่อยครั้งที่ยังคงเป็น ที่อยู่อาศัยเต็มเวลาของชนชั้นสูงเจ้าของที่ดินซึ่งครอบงำชนบทของอังกฤษจนกระทั่งถึงพระราชบัญญัติปฏิรูป ค.ศ. 1832 [ 1 ] บ่อยครั้งที่ธุรกิจอย่างเป็นทางการของมณฑลต่างๆดำเนินการในบ้านชนบทเหล่านี้ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากบ้านคฤหาสน์
เนื่องจากมีพนักงานทั้งในและนอกบ้านจำนวนมาก บ้านพักในชนบทจึงเป็นแหล่งงานที่สำคัญสำหรับชุมชนชนบทหลายแห่ง ในทางกลับกัน จนกระทั่งเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทางการเกษตรในช่วงทศวรรษ 1870ที่ดินซึ่งมีบ้านพักในชนบทเป็นศูนย์กลาง ก็เป็นแหล่งรายได้ให้กับเจ้าของ ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เป็นช่วงสุดท้ายของวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของบ้านพักในชนบทแบบอังกฤษ การเก็บภาษีที่เพิ่มขึ้นและผลกระทบจากสงครามโลกครั้งที่ 1นำไปสู่การรื้อถอนบ้านหลายร้อยหลังส่วนบ้านที่เหลืออยู่ต้องปรับตัวเพื่อความอยู่รอด
ในขณะที่ปราสาทหรือพระราชวังอาจมีป้อมปราการหรือไม่มีป้อมปราการก็ได้ แต่บ้านในชนบท เช่นAnsitzมักจะไม่มีป้อมปราการ บ้านในชนบทของอังกฤษบางแห่งมีการออกแบบคล้ายปราสาท แต่สิ่งก่อสร้างหลายแห่งที่มีคำว่า "ปราสาท" อยู่ในชื่อ เช่นปราสาทไฮคลิร์ไม่เคยมีการเสริมป้อมปราการ ในกรณีเช่นนี้ ชื่อดังกล่าวสะท้อนถึงแฟชั่นทางสถาปัตยกรรมมากกว่าการป้องกัน[ 2 ] [ 3 ]
คฤหาสน์หรูของอังกฤษ

คำว่าstately homeเป็นที่ถกเถียงกัน และโดยทั่วไปนักประวัติศาสตร์และนักวิชาการมักหลีกเลี่ยงการใช้คำนี้ ในฐานะคำอธิบายของบ้านในชนบท คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกในบทกวีของเฟลิเซีย เฮมันส์เรื่อง "The Homes of England" ซึ่งตีพิมพ์ในBlackwood's Magazineในปี 1827 และต่อมาได้รับความนิยมในเพลงของโนเอล โคเวิร์ด[ 6 ]
ในอังกฤษ คำว่า "บ้านชนบท" และ "คฤหาสน์หรู" บางครั้งก็ใช้แทนกันได้ อย่างไรก็ตาม บ้านชนบทหลายแห่ง เช่นแอสคอตต์ในบัคกิงแฮมเชียร์ ถูกออกแบบมาให้กลมกลืนกับภูมิทัศน์มากกว่าที่จะสร้างความประทับใจ ในขณะที่บ้านอื่นๆ เช่นเคดเลสตันฮอลล์และโฮลแคมฮอลล์ถูกสร้างขึ้นเป็น "บ้านทรงอำนาจ" ที่ตั้งใจจะให้ โดดเด่นเหนือพื้นที่โดยรอบ
ในหนังสือHistoric Houses: Conversations in Stately Homesของ เขา Robert Harlingได้บันทึก "บ้านอันโอ่อ่า" จำนวน 19 หลัง ตั้งแต่พระราชวัง Blenheimและปราสาท Howard อันกว้างใหญ่ ไปจนถึง Ebberston Hallขนาดเล็กและจากสถาปัตยกรรมเรเนสซองส์สมัยจาโคเบียนของHatfield HouseไปจนถึงความแปลกประหลาดของSezincote [ 7 ]
คอลเล็กชันของหนังสือเกี่ยวกับบ้านอันโอ่อ่ายังรวมถึงพระราชวังไบรตันของพระเจ้าจอร์จที่ 4 และ พระราชวังรอยัลพาวิลเลียนด้วย[ 8 ]
ขนาดและประเภท
คนร่ำรวยและมีอิทธิพล มักเบื่อหน่ายกับหน้าที่การงานแบบเดิม ๆ จึงเดินทางไปต่างจังหวัดเพื่อหลีกหนีจากลอนดอน เมืองที่น่าเกลียดและไม่น่าอยู่ที่สุดในโลก พวกเขาจึงคิดค้นวันหยุดยาวขึ้นมาเพื่อจะได้อยู่ห่างจากเมืองให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้อาชีพ ของพวกเขา คือการเมือง พวกเขาพูดคุยเรื่องการเมือง และพวกเขาสร้างการเมืองขึ้นมาเองโดยธรรมชาติ
— จอห์น กันเธอร์ , 1940 [ 9 ]
โรงไฟฟ้า

คฤหาสน์ใหญ่เป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาคฤหาสน์ในชนบท อันที่จริงแล้วก็คือพระราชวังที่สร้างโดยผู้มีอำนาจที่สุดในประเทศ คฤหาสน์เหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อแสดงอำนาจหรือความทะเยอทะยานในอำนาจของเจ้าของ[ 10 ]คฤหาสน์ขนาดใหญ่ที่ไม่มีป้อมปราการหรือมีป้อมปราการเพียงเล็กน้อยเริ่มเข้ามาแทนที่ปราสาท แบบดั้งเดิม ของราชวงศ์และขุนนางในช่วงสมัยทิวดอร์ โดยมีคฤหาสน์ขนาดใหญ่ เช่นพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ตและบ้านเบิร์กลีย์และยังคงดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 18 ด้วยคฤหาสน์ต่างๆ เช่นปราสาทฮาวาร์ดเคดเลสตันฮอลล์และโฮลแคมฮอลล์ [ 11 ] การก่อสร้างในลักษณะนี้ถึงจุดสูงสุดตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 จนถึงกลางศตวรรษที่ 18 คฤหาสน์เหล่านี้มักจะถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดหรือสร้างใหม่ทั้งหมดโดยสถาปนิกผู้มีชื่อเสียงเพียงคนเดียวในรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ทันสมัยที่สุดในยุคนั้น และมักจะมีห้องชุดรับรองแบบบาโรก โดยทั่วไปจะเรียงกันเป็นแถวสงวนไว้สำหรับแขกผู้มีเกียรติที่สุด ซึ่งการให้ความบันเทิงแก่แขกเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างและรักษาอำนาจของเจ้าของ ลักษณะร่วมกันของบ้านชนบทสไตล์อังกฤษประเภทนี้คือ บ้านเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อการอยู่อาศัยอย่างมีพิธีรีตองและหรูหรา ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ครอบครัวจะมีห้องชุดเล็กๆ สำหรับใช้พักผ่อนอย่างเป็นส่วนตัวห่างจากคนจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในบ้าน บ้านเหล่านี้มักเป็นที่อยู่อาศัยทางเลือกนอกเหนือจากบ้านในลอนดอน
ในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 สำหรับชนชั้นสูงของสังคมอังกฤษ บ้านพักในชนบททำหน้าที่เป็นสถานที่พักผ่อน ล่าสัตว์ และบริหารชนบทร่วมกับเพื่อนร่วมชั้นในตอนท้ายของสัปดาห์ โดยบ้านบางหลังมีโรงละคร เป็นของตัวเอง ซึ่งมีการแสดง[ 12 ]

อย่างไรก็ตาม บ้านพักในชนบทไม่ได้เป็นเพียงโอเอซิสแห่งความสุขสำหรับเจ้าของเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางการจ้างงานที่สำคัญสำหรับชุมชนท้องถิ่นอีกด้วย พนักงานในที่ดินมักมีความมั่นคงและที่พักมากกว่าแรงงานเกษตรหลายคน แต่สภาพการทำงานของพวกเขานั้นหนักหน่วง มีชั่วโมงทำงานที่ยาวนาน ลำดับชั้นที่เข้มงวด และค่าจ้างที่ไม่สูงนัก[ 13 ] [ 14 ]
เนื่องจากธรรมเนียมของชนชั้นสูงที่มักจะแต่งงานเฉพาะในหมู่ชนชั้นสูงด้วยกัน และเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ก็จะแต่งงานกับทายาทหญิงเพียงคนเดียว เจ้าของบ้านในชนบทหลายคนจึงเป็นเจ้าของคฤหาสน์ในชนบทหลายแห่ง[ 15 ]และจะไปเยี่ยมเยียนแต่ละแห่งตามฤดูกาล เช่น การล่า ไก่ป่าในสกอตแลนด์ การล่า ไก่ฟ้าและการล่าสุนัขจิ้งจอกในอังกฤษตัวอย่างเช่นเอิร์ลแห่งโรสเบอรี มี บ้านดัลเมนีในสกอตแลนด์หอคอยเมนท์มอร์ในบัคกิงแฮมเชอร์ และบ้านอีกหลังหนึ่งใกล้เอปซอมสำหรับฤดูกาลแข่งม้าโดยเฉพาะ[ 16 ]สำหรับหลายคน วิถีชีวิตนี้ซึ่งเริ่มเสื่อมถอยลงอย่างต่อเนื่องในปี 1914 ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 20 และสำหรับบางคนก็ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้
บ้านพักชนบทหลังเล็กๆ
ในประเภทที่สองของบ้านชนบทในอังกฤษ คือบ้านที่เคยเป็นของขุนนางเจ้าของที่ดิน หรือผู้มีฐานะร่ำรวยบ้านเหล่านี้มักจะพัฒนามาจากบ้านทรงโถงในยุคกลาง โดยมีการต่อเติมห้องตามความต้องการ หรือสร้างขึ้นโดยเฉพาะโดยสถาปนิกท้องถิ่นที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก บ้านเหล่านี้มีขนาดเล็กกว่า และมีจำนวนมากกว่า "บ้านทรงอำนาจ" มาก แต่ก็ยังเป็นศูนย์กลางของที่ดินของตนเอง และมักจะเป็นที่อยู่อาศัยเพียงแห่งเดียวของเจ้าของ
อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นเจ้าของ "บ้านที่มีอำนาจ" หรือคฤหาสน์หลังเล็ก ผู้อยู่อาศัยในบ้านชนบทของอังกฤษก็ถูกเรียกโดยรวมว่าชนชั้นปกครอง เพราะนี่คือสิ่งที่พวกเขาทำในระดับที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นการมีอิทธิพลและอำนาจทางการเมืองสูงในรัฐบาลแห่งชาติ หรือในการบริหารจัดการท้องถิ่นหรือ "เขต" ของตนเองในแต่ละวันในตำแหน่งต่างๆ เช่นเจ้าผู้ครองนคร/รองผู้ว่าการผู้พิพากษาหรือบางครั้งแม้แต่พระสงฆ์[ 17 ]
นวนิยายสืบสวนสอบสวน แนวบ้านชนบทเป็นประเภทนวนิยายสืบสวนสอบสวนยอดนิยมของอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 โดยมีฉากหลังเป็นบ้านพักของชนชั้นสูงและมักเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมในบ้านชนบทที่ถูกตัดขาดจากโลกภายนอกชั่วคราวเนื่องจากพายุหิมะหรือเหตุการณ์คล้ายคลึงกัน โดยที่ผู้ต้องสงสัยทั้งหมดกำลังร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ที่บ้านหลังนั้นในช่วงสุดสัปดาห์
บ้านสไตล์วิคตอเรียน
หลังจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 18 บ้านพักในชนบทประเภทที่สามถูกสร้างขึ้น เนื่องจากบรรดานักอุตสาหกรรมและนายธนาคารผู้มั่งคั่งต่างกระตือรือร้นที่จะแสดงความมั่งคั่งและรสนิยมของตน ในช่วงทศวรรษที่ 1850 เมื่อเศรษฐกิจของอังกฤษเฟื่องฟู คฤหาสน์หลังใหม่ถูกสร้างขึ้นในรูป แบบสถาปัตยกรรม ฟื้นฟู หลาย รูปแบบที่ได้รับความนิยมตลอดศตวรรษที่ 19 [ 18 ]ผู้สร้างบ้านหลังใหม่เหล่านี้สามารถใช้ประโยชน์จากความไม่สงบทางการเมืองในยุโรปที่ก่อให้เกิดการค้าขายวัสดุสถาปัตยกรรมที่รื้อถอนจำนวนมาก[ 18 ]คลื่นลูกใหม่ของการสร้างบ้านพักในชนบทนี้เป็นตัวอย่างได้จากทรัพย์สินของตระกูลรอธส์ไชลด์ในเขตโฮมเคาน์ตีส์และเบล็ตช์ลีย์พาร์ค (สร้างใหม่ในหลายรูปแบบ และมีชื่อเสียงในบทบาทการถอดรหัสในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2)
ปฏิเสธ

การเสื่อมถอยอย่างช้าๆ ของบ้านชนบทของอังกฤษเกิดขึ้นพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของภาษีและอุตสาหกรรมสมัยใหม่ รวมถึงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทางการเกษตรในช่วงทศวรรษ 1870 ภายในปี 1880 สิ่งนี้ทำให้เจ้าของบางรายประสบปัญหาทางการเงิน เนื่องจากพวกเขาพยายามรักษาสมดุลระหว่างการบำรุงรักษาที่ดินกับรายได้ที่ได้รับ บางรายต้องพึ่งพาเงินทุนจากแหล่งอื่นๆ เช่น การธนาคารและการค้า ในขณะที่บางราย เช่นดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ ผู้ยากจนอย่างหนัก พยายามแต่งงานกับทายาทหญิงชาวอเมริกันเพื่อรักษาบ้านชนบทและวิถีชีวิตของตนไว้[ 20 ]
การล่มสลายอย่างแท้จริงเริ่มต้นขึ้นทันทีหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งพนักงานจำนวนมากที่จำเป็นต้องดูแลบ้านหลังใหญ่ๆ ต่างก็ออกไปรบและไม่กลับมาอีกเลย หรือไม่ก็ไปทำงานในโรงงานผลิตอาวุธ หรือไปทำงานที่อื่นเพื่อทดแทนตำแหน่งที่ว่างลงจากสงคราม ส่วนผู้ที่กลับมาหลังสงคราม หลายคนก็ทิ้งชนบทไปหางานที่ได้ค่าตอบแทนดีกว่าในเมือง ฟางเส้นสุดท้ายสำหรับบ้านในชนบทหลายแห่งมาถึงหลังสงครามโลกครั้งที่สองเนื่องจากถูกยึดไปใช้ในระหว่างสงคราม บ้านเหล่านั้นจึงถูกส่งคืนให้กับเจ้าของในสภาพทรุดโทรม เจ้าของที่ดินหลายคนสูญเสียทายาทไปแล้ว ไม่ว่าจะเป็นในสงครามครั้งก่อนหรือในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ตอนนี้พวกเขาต้องจ่ายภาษีในอัตราที่สูงขึ้นมาก และรายได้จากการเกษตรก็ลดลง ดังนั้น วิธีแก้ปัญหาสำหรับหลายๆ คนก็คือ การจัดประมูลขายของภายในบ้าน แล้วทุบทำลายบ้านและขายหินเตาผิงและแผ่นไม้ตกแต่งผนังนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับบ้านที่สวยงามที่สุดหลายแห่งของอังกฤษ
แม้จะค่อยๆ เสื่อมโทรมลง แต่บ้านพักตากอากาศก็มีความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการจัดงานเลี้ยงและแสดงฐานะทางสังคม จนกระทั่งในปี 1917 ท่านวิสเคานต์ลีแห่งแฟร์แฮมได้บริจาคบ้านพักตากอากาศเชเคอร์สให้แก่ประเทศชาติเพื่อใช้สำหรับนายกรัฐมนตรีที่อาจไม่มีบ้านพักตากอากาศเป็นของตนเอง ปัจจุบันเชเคอร์สยังคงตอบสนองความต้องการนั้น เช่นเดียวกับเชเวนนิงเฮาส์และดอร์นีย์วูดซึ่งบริจาคให้แก่รัฐมนตรีระดับสูงของราชวงศ์เพื่อใช้โดยเฉพาะ
วันนี้
ปัจจุบันบ้านในชนบทหลายแห่งได้กลายเป็นโรงแรม[ 21 ]โรงเรียน โรงพยาบาล และพิพิธภัณฑ์ ในขณะที่บางแห่งยังคงหลงเหลืออยู่เป็นซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ แต่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 จนถึงต้นทศวรรษ 1970 บ้านในชนบทหลายร้อยหลังถูกรื้อถอน บ้านที่รอดพ้นจากการถูกทำลายส่วนใหญ่ได้ รับการขึ้นทะเบียน เป็นอาคารประวัติศาสตร์ ระดับ 1 หรือ 2 โดยมีข้อจำกัดในการบูรณะและสร้างใหม่ อย่างไรก็ตาม งานดังกล่าวโดยทั่วไปมีราคาแพงมาก บ้านหลายหลังได้รับการบูรณะ บางหลังใช้เวลาหลายปี ตัวอย่างเช่น ที่Copped Hallซึ่งการบูรณะเริ่มต้นในปี 1995 และยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้
แม้ว่ากรรมสิทธิ์หรือการจัดการบ้านบางหลังจะถูกโอนไปยังทรัสต์ส่วนตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่แชทส์เวิร์ธแต่บ้านอื่นๆ ได้โอนงานศิลปะและเฟอร์นิเจอร์ภายใต้ โครงการ Acceptance in Lieuให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติหรือท้องถิ่นต่างๆ แต่ยังคงเก็บไว้จัดแสดงในอาคาร ซึ่งช่วยให้เจ้าของเดิมสามารถชดเชยภาษีได้ ซึ่งหากไม่เป็นเช่นนั้น การชำระภาษีดังกล่าวจะต้องขายงานศิลปะเป็นการส่วนตัว ตัวอย่างเช่น พรมทอและเฟอร์นิเจอร์ที่ฮอตันฮอลล์ปัจจุบันเป็นของพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตนอกจากนี้ บ้านในชนบทจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ถือใบอนุญาตสำหรับการจัดงานแต่งงานและพิธีทางแพ่งแหล่งรายได้อีกแหล่งหนึ่งคือการใช้บ้านเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยง[ 22 ]สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์หรือ สถานที่ จัดงานบันเทิงของบริษัทในขณะที่บ้านในชนบทหลายแห่งเปิดให้ประชาชนเข้าชมและได้รับรายได้จากวิธีการนั้น แต่ก็ยังคงเป็นบ้าน ในบางกรณีก็มีลูกหลานของเจ้าของเดิมอาศัยอยู่
วิถีชีวิตของผู้ที่อาศัยและทำงานในบ้านชนบทในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้รับการจำลองขึ้นในรายการโทรทัศน์ของ BBC เรื่อง The Edwardian Country Houseซึ่งถ่ายทำที่Manderston Houseในสกอตแลนด์ รายการโทรทัศน์อีกรายการหนึ่งที่นำเสนอชีวิตในบ้านชนบทคือซีรีส์Downton Abbey ของ ITV [ 23 ]
ดูเพิ่มเติม
- บ้านจัดเลี้ยง
- การประมูลสิ่งของภายในบ้านชนบทของอังกฤษ
- บทกวีบ้านชนบท
- โรงละครบ้านชนบท
- บ้านชนบทสไตล์อังกฤษที่เปลี่ยนการใช้งานไปแล้ว
- บ้านพักในที่ดินขนาดใหญ่ในสกอตแลนด์
- ที่ดิน
- บ้านหลังใหญ่
- บ้านประวัติศาสตร์
- บ้านพัก (อาคาร)
- สวนภูมิทัศน์แบบอังกฤษ
- ใบอนุญาตสำหรับทำเชิงเทียน
- รายชื่อปราสาทในประเทศอังกฤษ
- รายชื่อบ้านพักตากอากาศในสหราชอาณาจักร
- รายชื่อสถานที่ของ English Heritage
- รายชื่ออาคารประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักร – ยุคสมัยและรูปแบบสถาปัตยกรรมของบ้านชนบท
- รายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวในสังกัด National Trust ในประเทศอังกฤษ
- คฤหาสน์
- คฤหาสน์
- บ้านอัจฉริยะ
- วิลล่าโรมัน
- ที่พักคนรับใช้
- บ้านสมบัติของอังกฤษ
สื่อ
แหล่งข้อมูลและเอกสารอ่านเพิ่มเติม
- แอร์ส, มัลคอล์ม (1975). การสร้างบ้านชนบทอังกฤษ ค.ศ. 1500–1640 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์สถาปัตยกรรม. ISBN 0-85139-378-0.
- บาร์เชฟสกี, สเตฟานี (2023). บ้านชนบทกลายเป็นบ้านอังกฤษได้อย่างไร . ลอนดอน: รีแอคชั่น บุ๊คส์. ISBN 9781789147605.
- Coutu, Joan และคณะ (บรรณาธิการ) การเมืองและบ้านชนบทของอังกฤษ ค.ศ. 1688–1800 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมคกิลล์-ควีนส์, 2023) บทวิจารณ์หนังสือออนไลน์
- Girouard, Mark (1978). ชีวิตในบ้านชนบทของอังกฤษ: ประวัติศาสตร์ทางสังคมและสถาปัตยกรรม . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 0-300-02273-5.อธิบายถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มีต่อการออกแบบ
- ฮอลล์, ไมเคิล (2009). บ้านชนบทสมัยวิกตอเรีย . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออรัม จำกัด. ISBN 978-1-84513-457-0.
- แฮร์ริส, จอห์น (1998). ไม่มีเสียงจากห้องโถง: ความทรงจำในวัยเด็กของคนสอดแนมในคฤหาสน์ชนบท . ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์. ISBN 0-7195-5567-1.
- ครอลล์, อเล็กซานเดอร์, บรรณาธิการ (1969). บ้านประวัติศาสตร์: บทสนทนาในบ้านอันโอ่อ่า . การสนทนากับโรเบิร์ต ฮาร์ลิง . ลอนดอน: คอนเด แนสต์. ISBN 0-900303-05-0.
- ลูอิส, เลสลีย์ (1997). ชีวิตส่วนตัวของบ้านชนบท . สตรูด: ซัตตัน. ISBN 0-7509-1678-8.ให้รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับวิธีการดำเนินงานของบ้านพักชนบทขนาดเล็กในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
- ไลเซ็ตต์ กรีน, แคนดิดา (1991). บ้านชนบทอังกฤษที่สมบูรณ์แบบ . ลอนดอน: พาวิลเลียน บุ๊คส์ จำกัด. ISBN 1-85145-551-5.
- แมคคินสตรี, ลีโอ (2005). โรสเบอรี: รัฐบุรุษในภาวะวุ่นวาย . ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์. ISBN 0-7195-6586-3.
- Murdoch, Tessa (2006). ครัวเรือนขุนนาง: บัญชีทรัพย์สินของคฤหาสน์ใหญ่ในอังกฤษในศตวรรษที่สิบแปด เพื่อเป็นเกียรติแก่ John Cornforth . เคมบริดจ์: John Adamson . ISBN 978-0-9524322-5-8.
- โรบินสัน, จอห์น มาร์ติน , คฤหาสน์ชนบทอังกฤษ , เซ็นจูรี ฮัทชินสัน/เนชั่นแนล ทรัสต์, 1988 ISBN 0-71-262275-6
- เซเยอร์, ไมเคิล; ฮิวจ์ แมสซิงเบิร์ด (บรรณาธิการ). การเสื่อมสลายของมรดก: คฤหาสน์ชนบทและของสะสมของพวกเขา, 1979-1992 , ไมเคิล รัสเซลล์, 1993 ISBN 978-0-859-55197-7
- สจ๊วต, อแมนดา แมคเคนซี (2005). คอนซูเอโลและอัลวา แวนเดอร์บิลต์: เรื่องราวของลูกสาวและแม่ในยุคทอง . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์ เพเรนเนียล. ISBN 978-0-06-093825-3.
- วอร์สลีย์, ไจล์ส (2002). บ้านที่สาบสูญของอังกฤษ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออรัม. ISBN 1-85410-820-4.
ลิงก์ภายนอก
- องค์การอนุรักษ์แห่งชาติ – อังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ
- มูลนิธิอนุรักษ์แห่งชาติสกอตแลนด์
- มรดกอังกฤษ
- สมาคมบ้านประวัติศาสตร์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2018 ที่Wayback Machine
- บ้านและสวนประวัติศาสตร์ของฮัดสัน – รายชื่อสถานที่กว่า 2,000 แห่ง ในฮัดสันที่เปิดให้ประชาชนเข้าชม
- หนังสือ "The DiCamillo Companion to British & Irish Country Houses" ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2008 ในWayback Machine
- มรดกที่สาบสูญ – อนุสรณ์สถานรำลึกถึงคฤหาสน์ชนบทที่สูญหายไปของอังกฤษ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บ้านพักชนบทสไตล์อังกฤษ
บ้าน ชนบทแบบอังกฤษ คือบ้านหลังใหญ่หรือ คฤหาสน์ ในชนบทของอังกฤษ บ้านเหล่านี้มักเป็นของบุคคลที่ก็มี บ้านในเมืองด้วยเช่นกัน ทำให้พวกเขาสามารถใช้เวลาทั้งในชนบทและในเมืองได้...
คฤหาสน์หรูของอังกฤษ
คำว่า stately home เป็นที่ถกเถียงกัน และโดยทั่วไปนักประวัติศาสตร์และนักวิชาการมักหลีกเลี่ยงการใช้คำนี้ ในฐานะคำอธิบายของบ้านในชนบท คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกในบทกวีของ เฟลิเซีย เฮมันส์ เรื่อง "The Homes of England" ซึ่งตีพิมพ์ใน Blackwood's Magazine ในปี 1827...
ขนาดและประเภท
คนร่ำรวยและมีอิทธิพล มักเบื่อหน่ายกับหน้าที่การงานแบบเดิม ๆ จึงเดินทางไปต่างจังหวัดเพื่อหลีกหนีจากลอนดอน เมืองที่น่าเกลียดและไม่น่าอยู่ที่สุดในโลก พวกเขาจึงคิดค้นวันหยุดยาวขึ้นมาเพื่อจะได้อยู่ห่างจากเมืองให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ อาชีพ ของพวกเขา...
โรงไฟฟ้า
คฤหาสน์ ใหญ่ เป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาคฤหาสน์ในชนบท อันที่จริงแล้วก็คือพระราชวังที่สร้างโดยผู้มีอำนาจที่สุดในประเทศ คฤหาสน์เหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อแสดงอำนาจหรือความทะเยอทะยานในอำนาจของเจ้าของ [ 10 ]...