กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

จักรพรรดินีนารา

จักรพรรดินีนารา (11 มีนาคม 1718 [ 1 ] – 19 สิงหาคม 1766 [ 2 ] ) แห่ง ตระกูลนารา ธงสีน้ำเงินขอบ แมนจู เป็นพระมเหสีองค์ที่สองของ จักรพรรดิเฉียนหลง แห่ง ราชวงศ์ชิง ของจีน[ 3 ] เป็น...

จักรพรรดินีนารา

จักรพรรดินีนารา (11 มีนาคม 1718 [ 1 ] – 19 สิงหาคม 1766 [ 2 ] ) แห่งตระกูลนาราธงสีน้ำเงินขอบแมนจู เป็นพระมเหสีองค์ที่สองของจักรพรรดิเฉียนหลง แห่ง ราชวงศ์ชิงของจีน[ 3 ] เป็นที่รู้จักกันอย่างไม่เป็นทางการว่าจักรพรรดินีเลี้ยง (繼皇后) และเป็นหนึ่งในบุคคลหญิงที่มีข้อถกเถียงมากที่สุดในประวัติศาสตร์จีน

หลังจากที่ จักรพรรดินีเซียวเซียนชุน สวรรคต เธอก็ได้รับการยกฐานะเป็นจักรพรรดินีและในฐานะจักรพรรดินี เธอได้ติดตามจักรพรรดิเฉียนหลงไปในการเดินทางพักผ่อนและล่าสัตว์หลายครั้ง รวมถึงพิธีบูชาบรรพบุรุษด้วย

บันทึกทางประวัติศาสตร์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของเธอหรือแม้แต่รูปลักษณ์ภายนอกของเธอน้อยมาก เนื่องจากการขาดเอกสารดังกล่าว ทำให้เกิดการคาดเดาอย่างมากในหมู่นักวิชาการจีนเกี่ยวกับความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์และอุปนิสัยของเธอ เป็นที่สงสัยกันอย่างกว้างขวางว่าจักรพรรดิเฉียนหลงได้ทำลายบันทึกและภาพเหมือนทั้งหมดของเธอไปแล้ว

แม้ว่าจะไม่เคยถูกปลดออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการ แต่เธอก็สูญเสียอำนาจในฐานะหัวหน้าฮาเร็มของจักรพรรดิในปี 1765 มีข่าวลือว่าสาเหตุมาจากการที่เธอตัดผม ซึ่งถือเป็นความผิดร้ายแรงตามธรรมเนียมของชาวแมนจู ด้วยเหตุนี้ จักรพรรดิเฉียนหลงจึงทรงมีพระราชดำรัสริบพระราชโองการทั้งสี่ฉบับ ของขวัญที่แนบมา และตราประทับของจักรพรรดิ หลังจากที่เธอเสียชีวิต เธอก็ไม่ได้รับการจัดงานศพอย่างสมเกียรติหรือพระนามหลังมรณกรรมและไม่ได้ถูกฝังเคียงข้างจักรพรรดิเฉียนหลง

การถกเถียงเรื่องนามสกุลเดิมในอดีต

ในร่างประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิง ระบุว่าพระนางซูสีรองในอนาคตเป็นสมาชิกของตระกูลอูลานารา [ 4 ]อย่างไรก็ตามร่างประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิงมีข้อผิดพลาดมากมาย เนื่องจากการตีพิมพ์อย่างเร่งรีบทำให้ขาดกระบวนการแก้ไข[ 5 ]

บิดาของเธอถูกระบุว่าเป็นนาร์บู ซึ่งพบในลำดับวงศ์ตระกูลของชาวแมนจู (八旗滿洲氏族通譜) ว่าเป็นลูกหลานของหวังกินู (王機砮) ผู้นำของตระกูลนาราแห่งฮอยฟาและบรรพบุรุษของครอบครัวถูกระบุไว้ในหัวข้อ "ผู้คนที่มีนามสกุลนาราในพื้นที่ฮอยฟา" (輝發地方納喇氏) ว่าอาศัยอยู่ในพื้นที่ฮอยฟามาหลายชั่วอายุคน[ 6 ]ดังนั้น สิ่งพิมพ์สมัยใหม่บางฉบับจึงระบุว่าพระนางซูสีรองเป็นสมาชิกของตระกูลนาราแห่งฮอยฟา[ 7 ]

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนอย่างน้อยหนึ่งคนได้ตั้งข้อสังเกตว่าสำหรับสมาชิกของตระกูลนารา ชื่อที่นำหน้านาราเป็นเพียงการบ่งบอกถึงพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ครอบครัวอาศัยอยู่ และสมาชิกทุกคนในตระกูลจะมีนามสกุลเดียวกัน ไม่ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในพื้นที่ใดก็ตาม[ 8 ]ในบันทึกข้อเท็จจริงของราชวงศ์ชิง (清實錄) เมื่อพระนางซูสีธิดา ซึ่งในขณะนั้นเป็นพระสนมรองของจักรพรรดิเฉียนหลงองค์ใหม่ ได้รับการยกฐานะเป็นพระสนมเซียน พระองค์ถูกกล่าวถึงว่าเป็นสมาชิกของตระกูลนารา ไม่ใช่สมาชิกของอูลานาราหรือโฮยฟานารา[ 9 ]

การถกเถียงเรื่องราชวงศ์ของพระนางซูสีองค์รองได้ปรากฏให้เห็นในสื่อสองเรื่องที่นำเสนอชีวิตของพระนางซูสีองค์รองในปี 2018:

ชีวิต

ภูมิหลังครอบครัว

วันที่ประสูติของพระนางซูสีดาเป็นเรื่องที่ถกเถียงกัน โดยหนังสือลำดับวงศ์ตระกูลราชวงศ์ชิงระบุว่าพระองค์ประสูติในช่วงเดือนจันทรคติที่สองของปีที่ไม่ทราบแน่ชัด[ 11 ]และอย่างน้อยก็มีหนังสือสมัยใหม่เล่มหนึ่งระบุว่าพระองค์ประสูติในวันที่ 10 ของเดือนที่ 2 ในปีที่ 57 แห่งรัชสมัย ของ จักรพรรดิคังซี[ a ] ​​[ 3 ]พระองค์ประสูติจากนาร์บู ซึ่งเป็นนิรุเอเจนหรือผู้ช่วยกัปตัน[ 11 ]

ยุคหยงเจิ้ง

พระบิดาของหงหลี่จักรพรรดิหย่งเจิ้ง ทรงแต่งตั้งนางนาราเป็นพระสนมรองของพระองค์ไม่นานก่อนที่พระองค์จะขึ้นครองราชย์[ 12 ]เป็นที่ทราบกันดีว่านางนาราได้รับความโปรดปรานจากหงหลี่ในช่วงเวลานี้[ 3 ]

สมัยเฉียนหลง

หลังจากจักรพรรดิหย่งเจิ้งสวรรคตในปี 1735 หงหลี่ได้ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระองค์ในฐานะจักรพรรดิเฉียนหลง และนางนาราได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระสนม พร้อมด้วยพระยศอันทรงเกียรติว่า "เซียน" (; "สง่างาม") เมื่อวันที่ 23 มกราคม 1738 [ b ] [ 9 ]อุปนิสัยอันน่ารื่นรมย์ของนางยังได้รับความโปรดปรานจากพระมารดาของจักรพรรดิเฉียนหลง คือพระนางซูสีไทเฮาฉงชิ่ง [ 12 ] และเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1745 นางได้รับการเลื่อนยศเป็นพระสนมเอก[ 13 ]

พระมเหสีเซียวเซียนชุนพระมเหสีองค์แรกของจักรพรรดิเฉียน หลง สิ้นพระชนม์ ในปี พ.ศ. 2391 แต่สถานการณ์ไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์[ 14 ]บางคนกล่าวว่าพระองค์สิ้นพระชนม์บนเรือใน เมือง เต๋อโจวแต่ส่วนใหญ่เชื่อว่าพระองค์เสด็จกลับไปยังพระราชวังต้องห้ามในปักกิ่ง

ต่อมาจักรพรรดิได้ทรงยกฐานะเลดี้ นารา ขึ้นเป็นพระสนมเอก[ 15 ] [ 12 ]โดยพระราชกฤษฎีกาที่ออกเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2392 มอบอำนาจการบริหารเหนือฮาเร็มในฐานะจักรพรรดินีรักษาการ[ 16 ]

สองปีต่อมา มีพระราชกฤษฎีกาแต่งตั้งพระสนมเอกเป็นจักรพรรดินีองค์ใหม่เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2393 [ 17 ]การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาไว้ทุกข์ของจักรพรรดินีเซียวเซียนชุน[ 18 ]นับจากนั้นเป็นต้นมา พระสนมเอกได้ติดตามจักรพรรดิเฉียนหลงไปในการเดินทาง พิธีบูชาบรรพบุรุษ และการล่าสัตว์หลายครั้ง[ 19 ]

ระหว่างปีที่ 17 ของรัชสมัยเฉียนหลงถึงปีที่ 20 [ c ]พระนางซูสีธิดาได้ให้กำเนิดพระโอรสธิดา 3 พระองค์ ได้แก่ องค์ชาย 12 ยงจี (永璂) พระธิดาที่ไม่มีพระนาม และองค์ชาย 13 ยงจิง (永璟) ตามลำดับ[ 19 ]

ความล่มสลาย

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิงฉบับร่าง ในปี ค.ศ. 1765 ในรัชสมัยของพระเจ้าเฉียนหลงที่ 30 พระนางซูสีธิดาได้เสด็จพระราชดำเนินเสด็จพระราชดำเนินไปยังจีนตอนใต้ เมื่อคณะเสด็จมาถึงเมืองหางโจวภายใต้สถานการณ์ที่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ พระนางซูสีธิดาได้ทรงตัดผมของพระองค์เอง[ 20 ]ตามธรรมเนียมราชวงศ์ชิงในสมัยนั้น ชาวแมนจูสามารถตัดผมได้เฉพาะในกรณีที่แสดงความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งเท่านั้น[ 21 ]การกระทำของพระนางซูสีธิดาถือเป็นความผิดร้ายแรง[ 22 ]เนื่องจากถือเป็นการแสดงออกเพื่อสาปแช่งจักรพรรดิและพระนางซูสีไทเฮา พระองค์จึงได้รับคำสั่งให้เสด็จกลับเมืองหลวง ฟู่หลงอัน (福隆安) หลานชายของ พระนางซูสีเซียนชุน และสามีของพระธิดา องค์ที่ 4ของพระเจ้าเฉียนหลง ได้ เสด็จนำพระองค์เสด็จผ่านทางน้ำ[ 23 ]

ในปี 2019 นักเขียนชาวจีน หลี่ซู ในหนังสือของเธอเกี่ยวกับอาหารราชสำนักชิง ได้อ้างว่าได้ค้นพบช่วงเวลาที่แน่นอนที่เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้น โดยใช้บันทึกของราชวงศ์ชิงเกี่ยวกับส่วนแบ่งอาหารที่จักรพรรดิมอบให้แก่พระสนม เธอโต้แย้งว่าการมอบอาหารส่วนหนึ่งนั้นแสดงถึงเกียรติและความรักที่จักรพรรดิมีต่อพระสนม ในขณะที่การไม่มอบอาหารส่วนหนึ่งนั้นแสดงถึงความไม่พอพระทัย เธอตั้งสมมติฐานว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งหลังจากอาหารเช้าในวันที่ 7 เมษายน 1765 เมื่อพระมเหสีรองได้รับเนื้อสัตว์หลากหลายชนิดส่วนหนึ่ง และก่อนอาหารเย็นในวันเดียวกันนั้น เมื่อไม่มีการกล่าวถึงพระมเหสีรองว่าได้รับอาหารส่วนใดจากจักรพรรดิ[ 24 ]นอกจากนี้ ตั้งแต่มื้อเย็นนั้นเป็นต้นไป ชื่อของพระมเหสีรองก็ถูกปิดบังด้วยกระดาษสีเหลืองในบันทึกการมอบอาหารส่วนหนึ่ง[ 19 ]

หลังเหตุการณ์ดังกล่าวและหลังจากการเสด็จกลับเมืองหลวงของพระนางซูสีธิดา พระองค์ยังคงได้รับอาหารและถ่านในปริมาณเท่าเดิมเช่นเดียวกับจักรพรรดินี และได้รับขันที 5 คนและพ่อครัว 2 คน[ 25 ]แต่ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2308 หลังจากการเสด็จกลับปักกิ่งของจักรพรรดิเฉียนหลง พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสริบพระราชดำรัส 4 ฉบับที่พระราชทานบรรดาศักดิ์แก่พระนางซูสีธิดา รวมทั้งของขวัญที่แนบมาด้วย[ 23 ]นอกจากนี้ จำนวนนางกำนัลของพระนางซูสีธิดาจากสิบเท่าก็ลดลงเหลือ 2 คน เท่ากับจำนวนนางกำนัลของข้าราชบริพารชั้นสอง (答應; พระสนมชั้นต่ำสุด) [ 23 ]ยิ่งไปกว่านั้น จักรพรรดิเฉียนหลงยังพระราชทานบรรดาศักดิ์พระสนมเอกให้แก่พระสนมเอกหลิงครึ่งเดือนหลังจากการเสด็จกลับเมืองหลวง[ 23 ]ภายใต้ลำดับชั้นของพระสนม ในสมัยราชวงศ์ชิง พระสนมเอกมีฐานะต่ำกว่าพระมเหสีเพียงขั้นเดียว หมายความว่าถึงแม้พระสนมเอกหลิงจะไม่ได้รับอำนาจบริหารเหนือฮาเร็มอย่างชัดเจน แต่พระมเหสีรองก็หมดความโปรดปรานจากจักรพรรดิอย่างแน่นอน[ 23 ]

ความตาย

จักรพรรดินีสถาปนาสิ้นพระชนม์ในเดือนที่ 7 ของปีที่ 31 แห่งรัชสมัยเฉียนหลง[ d ]อย่างไรก็ตาม วันที่สิ้นพระชนม์ที่แน่นอนของพระองค์ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ร่างประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ชิงซึ่งมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ ระบุว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ในเดือนเจียหวู่ [ e ] ในขณะที่งานเขียนสมัยใหม่โดยทั่วไประบุว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ในวันที่ 14 ของเดือนที่ 7 [ f ] [ 26 ]

พระนางซูสีธิดาประสูติแล้วในเดือนที่ 6 ของปีเดียวกันนั้น[ g ]แต่ถึงแม้จะทรงประชวรอยู่ จักรพรรดิเฉียนหลงก็ยังไม่เลื่อนการเดินทางไปยังพระราชวังฤดูร้อนที่เฉิงเต๋[ 27 ]

ในขณะที่พระนางสนมเอกสวรรคต จักรพรรดิเฉียนหลงกำลังเสด็จออกล่าสัตว์ประจำปีที่ทุ่งล่าสัตว์มู่หลาน (木蘭圍場; ในปัจจุบันคือเขตปกครองตนเองเว่ยฉางแมนจูและมองโกล ) [ 28 ]แทนที่จะยุติการล่าสัตว์ทันทีเพื่อเสด็จกลับไปยังพระราชวังต้องห้าม พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสให้พระโอรสองค์ที่ 12 คือ หยงจี (พระโอรสแท้ๆ ของพระนางสนมเอกสวรรคต) [ 27 ]เสด็จกลับไปยังพระราชวังเพื่อจัดการเรื่องพิธีศพ

ตามพระราชดำรัสของจักรพรรดิเฉียนหลง พิธีศพของพระนางซูสีดาได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับพระสนมเอก[ 28 ]แต่ในความเป็นจริง พิธีดังกล่าวจัดขึ้นอย่างเรียบง่ายกว่ามาก ตัวอย่างเช่น การยกเลิกการประชุมคณะรัฐมนตรีเป็นเวลาห้าวันตามปกติไม่ได้ดำเนินการ และข้อกำหนดให้เจ้าหญิง ขุนนาง และข้าราชการชั้นสูงในราชสำนักเข้าร่วมพิธีไว้อาลัยก็ถูกยกเว้น[ 27 ]นอกจากนี้ โลงศพที่ใช้สำหรับพระนางซูสีดายังมีคุณภาพต่ำกว่ามาก[ 27 ]สำหรับการฝังพระศพ พระนางซูสีดาถูกฝังไว้ในสุสานหยูแห่งสุสานราชวงศ์ชิงตะวันออกถัดจากพระสนมเอกชุนฮุยแทนที่จะฝังไว้ข้างพระที่นั่งในอนาคตของจักรพรรดิ[ 29 ]

ชื่อเรื่อง

  • ในรัชสมัยของจักรพรรดิคังซี (ครองราชย์ ค.ศ. 1661–1722):
    • เลดี้นารา (那拉氏)
  • ในรัชสมัยของจักรพรรดิหย่งเจิ้ง (ครองราชย์ ค.ศ. 1722–1735):
    • พระสนมรอง (側福晉; ตั้งแต่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2277)
  • ในรัชสมัยของจักรพรรดิเฉียนหลง (ครองราชย์ ค.ศ. 1735–1796):
    • พระสนมเซียน (嫻妃; ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม 1738) พระสนมลำดับที่สี่
    • พระสนมเอกเซียน (嫻貴妃; ตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2488) พระสนมลำดับที่สาม
    • พระสนมเอก (皇貴妃; ตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม 1749) พระสนมลำดับที่สอง
    • จักรพรรดินี (皇后; ตั้งแต่ 2 กันยายน พ.ศ. 2293)

ปัญหา

  • ในฐานะจักรพรรดินี:
    • ยงจี (永璂) เจ้าชายอันดับสาม (貝勒; 7 มิถุนายน พ.ศ. 2295 – 17 มีนาคม พ.ศ. 2319) พระราชโอรสองค์ที่ 12 ของจักรพรรดิเฉียนหลง[ 19 ] [ 30 ]
    • ธิดานิรนาม (23 กรกฎาคม พ.ศ. 2396 – 1 มิถุนายน พ.ศ. 2398) พระธิดาองค์ที่ห้าของจักรพรรดิเฉียนหลง[ 19 ]
    • หย่งจิง (永璟; 22 มกราคม 1756 – 7 กันยายน 1757) พระโอรสองค์ที่ 13 ของจักรพรรดิเฉียนหลง[ 19 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุเกี่ยวกับปีจีน

เอกสารทางประวัติศาสตร์จำนวนมากเกี่ยวกับจักรพรรดินีสเต็ปใช้ปฏิทินจันทรคติ โบราณของจีน ควบคู่กับระบบการตั้งชื่อยุค สมัยของจีน วันที่ ในปฏิทินเกรกอเรียน ต่อไปนี้ ได้มาจากการใช้ตัวแปลงวันที่ที่พัฒนาโดย สถาบันวิทยาศาสตร์ แห่งไต้หวัน(Academia Sinica )

  1. 11 มีนาคม 1718
  2. 23 มกราคม 1738
  3. ช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1752 ถึงวันที่ 30 มกราคม 1756
  4. ช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม ถึง 3-4 กันยายน ค.ศ. 1766
  5. 31 สิงหาคม 1766
  6. 19 สิงหาคม 1766
  7. ช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม ถึง 5 สิงหาคม ค.ศ. 1766

แหล่งที่มา

  • จาง, ไช่เทียน; อู๋ ฉางโซว (1928) "列傳一" [ชีวประวัติ 1 ] .清史稿 (ประวัติศาสตร์ร่างชิง) (ในภาษาจีนตัวเต็ม) 214 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2019 .
  • ชุง, ยิก (28 สิงหาคม 2561). "乾隆繼后那拉氏" [จักรพรรดินีแห่งตระกูลนาราของเฉียนหลง] ตะกุงเปา (ในภาษาจีนตัวเต็ม) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2019 .
  • ซู กวงหยวน (2013) คุณ Qihui (ed.).大清后妃寫真[ An Accurate Description of Great Qing 's Empresses and Concubines ] (in Traditional Chinese). ไทเป , ไต้หวัน : Yuan-Liou Publishing Co Ltd. ISBN 978-957-32-7139-0.
  • เฉิน, เจี๋ยเซียน (พฤษภาคม 2018) Jiang, Jiawei (ed.).以史為鑑漫談明清史事[ Taking History as a Guide: A detail Discussion of Ming and Qing Historical Events ] (in Traditional Chinese) (初版第一刷 (Early Edition, First Printing)  ed.). ไทเป : หนังสือซานมิน. ไอเอสบีเอ็น 978-957-14-6398-8.
  • ลี, ลิลี่ เซียว หง; เลา, คลารา; สเตฟาโนว์สกา, เอดี (17 กรกฎาคม 2558). พจนานุกรมชีวประวัติสตรีจีน: เล่ม 1: สมัยราชวงศ์ชิง, 1644-1911 . รูทเลดจ์. ISBN 978-1-317-47588-0.
  • Chang, Michael G (23 มีนาคม 2020). ราชสำนักบนหลังม้า: การเสด็จประพาสของจักรพรรดิและการสร้างราชวงศ์ชิง ค.ศ. 1680–1785 . BRILL. ISBN 978-1-68417-456-0.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จักรพรรดินีนารา

จักรพรรดินีนารา (11 มีนาคม 1718 [ 1 ] – 19 สิงหาคม 1766 [ 2 ] ) แห่ง ตระกูลนารา ธงสีน้ำเงินขอบ แมนจู เป็นพระมเหสีองค์ที่สองของ จักรพรรดิเฉียนหลง แห่ง ราชวงศ์ชิง ของจีน[ 3 ] เป็น...

การถกเถียงเรื่องนามสกุลเดิมในอดีต

ใน ร่างประวัติศาสตร์ ราชวงศ์ชิง ระบุว่าพระนางซูสีรองในอนาคตเป็นสมาชิกของ ตระกูลอูลานารา [ 4 ] อย่างไรก็ตาม ร่างประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิง มีข้อผิดพลาดมากมาย เนื่องจากการตีพิมพ์อย่างเร่งรีบทำให้ขาดกระบวนการ แก้ไข [ 5 ]

ภูมิหลังครอบครัว

วันที่ประสูติของพระนางซูสีดาเป็นเรื่องที่ถกเถียงกัน โดยหนังสือ ลำดับวงศ์ตระกูลราชวงศ์ชิง ระบุว่าพระองค์ประสูติในช่วงเดือนจันทรคติที่สองของปีที่ไม่ทราบแน่ชัด [ 11 ] และอย่างน้อยก็มีหนังสือสมัยใหม่เล่มหนึ่งระบุว่าพระองค์ประสูติในวันที่ 10 ของเดือนที่ 2 ในปีที่...

ยุคหยงเจิ้ง

พระบิดาของหงหลี่ จักรพรรดิหย่งเจิ้ง ทรง แต่งตั้งนางนาราเป็นพระสนมรองของพระองค์ไม่นานก่อนที่พระองค์จะขึ้นครองราชย์ [ 12 ] เป็นที่ทราบกันดีว่านางนาราได้รับความโปรดปรานจากหงหลี่ในช่วงเวลานี้ [ 3 ]