สตีเฟน ซี. เอิร์ล
เกิด	( 4 มกราคม 1839 )4 มกราคม พ.ศ. 2482 เลสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	12 ธันวาคม พ.ศ. 2456 (1913-12-12)(อายุ 74 ปี) เมืองวูสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานเควกเกอร์
อาชีพ	สถาปนิก
เด็ก	ราล์ฟ เอิร์ลและเด็กอีกสี่คน
รางวัล	สมาชิกกิตติมศักดิ์สถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกา (ค.ศ. 1889)
อาคาร	พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สเลเตอร์ หอประชุมโจนาส คลาร์ก โบสถ์เก่าคฤหาสน์วิทคอมบ์โบสถ์ยูเนียนคองเกรเกชันแนลโบสถ์พิลกริมคองเกรเกชันแนลอาคารแคร์โรลล์
โครงการต่างๆ	วิทยาลัยกรินเนลล์
ลายเซ็น

สตีเฟน คาร์เพนเตอร์ เอิร์ล (4 มกราคม 1839 – 12 ธันวาคม 1913) เป็นสถาปนิก ชาวอเมริกัน ที่พำนักอยู่ในเมืองวูสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เขามีสำนักงานขนาดใหญ่และรับผิดชอบอาคารหลากหลายประเภทที่สร้างขึ้นในนิวอิงแลนด์และพื้นที่อื่นๆ เขาประกอบอาชีพอิสระและเป็นหุ้นส่วนอาวุโสของบริษัท Earle & Fuller และ Earle & Fisher เขาเป็นที่จดจำในฐานะผู้สืบทอดผลงานของเฮนรี ฮอบสัน ริชาร์ดสันเป็น พิเศษ

สตีเฟน คาร์เพนเตอร์ เอิร์ล เกิดเมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 1839 ที่เมืองเลสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ บิดาชื่อ อามอส เอส. เอิร์ล ผู้ผลิตเครื่องหวีเส้นใยและเครื่องทอผ้าและมารดาชื่อ ฮันนาห์ เอิร์ล นามสกุลเดิม คาร์เพนเตอร์ สมาชิกครอบครัวเอิร์ลส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์นิกายเควกเกอร์ที่ มีชื่อเสียง ในภาคกลางของรัฐแมสซาชูเซตส์ เมื่อเอิร์ลอายุสิบสี่ปี บิดาของเขาเสียชีวิต และเขาถูกส่งไปอาศัยอยู่กับลุงของเขาเอ็ดเวิร์ด เอิร์ลซึ่งต่อมาได้เป็นนายกเทศมนตรีของเมืองวูสเตอร์ ที่เมืองวูสเตอร์ ส่วนมารดาและน้องๆ อีกหกคนย้ายไปทางตะวันตกที่เคาน์ตีโอ๊คแลนด์ รัฐมิชิแกนเพื่ออยู่ใกล้กับพี่ชาย เอิร์ลได้รับการศึกษาขั้นต้นจากโรงเรียนประจำเขตเลสเตอร์ จากนั้นจึงจบการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมวูสเตอร์ และโรงเรียนโมเสส บราวน์ ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำของศาสนา คริสต์นิกายเควกเกอร์ในเมืองโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์เขาได้รับการฝึกฝนด้านสถาปัตยกรรมเบื้องต้นจากสำนักงานสถาปนิกในเมืองวูสเตอร์และนิวยอร์กซิตี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำนักงานของแคลเวิร์ต วอกซ์ ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเขาได้เข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯเป็นเวลา 11 เดือน ในปี 1862 และ 1863 เนื่องจากชาวเควกเกอร์ต่อต้านความรุนแรง สมาชิกบางคนในที่ประชุมเพื่อนแห่งวูสเตอร์จึงเสนอให้เขาถูกปลดออกจากราชการ เขาโต้แย้งว่าเขา "ต่อสู้เพื่อสันติภาพ" และที่ประชุมส่วนใหญ่จึงเลือกที่จะยกเว้นให้เขา เนื่องจากเขาทำหน้าที่หลักในด้านการแพทย์ หลังสงคราม เขาใช้เวลาหนึ่งปีทำงานเป็นช่างเขียนแบบ ให้กับ อุโมงค์ฮูแซคที่เพิ่งเริ่มดำเนินการใหม่ตามด้วยการเดินทางในยุโรปอีกหนึ่งปี^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1866 เอิร์ลกลับมาที่วูสเตอร์ ในเดือนกุมภาพันธ์ เขาเปิดสำนักงานของตัวเอง และในเดือนมีนาคม เขาได้ก่อตั้งบริษัท Earle & Fuller ร่วมกับJames E. Fullerไม่นานหลังจากนั้น พวกเขาชนะการประกวดออกแบบ Boynton Hall (ค.ศ. 1868) ซึ่งเป็นอาคารหลังแรกของWorcester Polytechnic Institute (WPI) พวกเขายังออกแบบ Orthodox Friends Meeting House (ค.ศ. 1868) ซึ่งปัจจุบันคือ^Apostolic Faith Mission [ ^{4 ]}ในบรูคลินและ All Saints Episcopal Church (ค.ศ. 1877 ถูกไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1932) พวกเขายังทำหน้าที่เป็นสถาปนิกผู้ควบคุมดูแลสำหรับโรงเรียนมัธยมวูสเตอร์แห่งที่สอง (ค.ศ. 1871 ถูกรื้อถอน) ซึ่งเป็นผลงานในช่วงแรกๆ ของHenry Hobson Richardson [ ^{3 ] [ 2 ] [ 5 ] ใน} ปี ค.ศ. 1868 และ 1869 เอิร์ลได้ลงทะเบียนเรียนหลักสูตรพิเศษด้านสถาปัตยกรรมที่ สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ที่เพิ่งเปิดใหม่ในบอสตัน^{[ 6 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2415 ถึง พ.ศ. 2428 มีการเปิดสำนักงานแห่งที่สองในบอสตัน ซึ่งเป็นการขยายขอบเขตทางภูมิศาสตร์ ฟุลเลอร์ถอนตัวออกจากหุ้นส่วนในปี พ.ศ. 2419 โดยเอิร์ลยังคงดำเนินธุรกิจต่อไปอย่างอิสระ^{[ 3 ] [ 2 ]}

ในช่วงระยะที่สองนี้ เขาได้สร้างผลงานที่โดดเด่นที่สุดชิ้นหนึ่งของเขา คือพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานสเลเตอร์สไตล์ริชาร์ดโซเนียนโรมา เนสก์ (ค.ศ. 1886) บนวิทยาเขตของNorwich Free Academyในเมืองนอร์วิช รัฐคอนเนตทิคัตซึ่งเขามีงบประมาณที่เอื้อเฟื้อและผู้อุปถัมภ์ที่เห็นอกเห็นใจ^{[ 7 ]}ในปี ค.ศ. 2015 หนังสือพิมพ์ Hartford Courantเรียกพิพิธภัณฑ์สเลเตอร์ว่า "อัญมณีล้ำค่าท่ามกลางสมบัติทางวัฒนธรรมของนอร์วิช" และ "ผลงานชิ้นเอกของการออกแบบฟื้นฟูสไตล์โรมาเนสก์" ^{[ 8 ]}ในปี ค.ศ. 1891 เขาได้ก่อตั้งบริษัท Earle & Fisher ร่วมกับClellan W. Fisherสถาปนิกที่เคยประกอบวิชาชีพในเมืองเบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์บริษัทนี้ได้ยุบเลิกในปี ค.ศ. 1903 ^{[ 3 ] [ 2 ]}

ตามคำบอกเล่าของราล์ฟ บุตรชายของเขา ความเชี่ยวชาญหลักของบิดาคือการออกแบบโบสถ์ ในเมืองวูสเตอร์ โบสถ์ที่เขาออกแบบ ได้แก่ โบสถ์ พิลกริม คองเกร เกชันแนล (ค.ศ. 1887 ขึ้น ทะเบียน มรดกโลกแห่ง ชาติ ), โบสถ์ เซนต์มาร์ค เอพิสโคปัล (ค.ศ. 1889 ขึ้นทะเบียน มรดกโลกแห่ง ชาติ), โบสถ์เซา ท์ ยูนิทา เรียน ( ค.ศ. 1894 ขึ้นทะเบียนมรดก โลกแห่งชาติ ), โบสถ์เซนต์แมทธิว เอพิสโคปัล ( ค.ศ. 1894 ขึ้นทะเบียนมรดก โลกแห่งชาติ ) และโบสถ์ยูเนียน คอง เกรเกชันแนล ( ค.ศ. 1897 ขึ้นทะเบียนมรดกโลกแห่ง ชาติ ) นอกจากนี้ เขายังออกแบบโบสถ์พาร์ค คองเกรเกชันแนล (ค.ศ. 1874) ใน เมือง นอร์วิช รัฐ คอนเนตทิคัต โบสถ์ โอ ล ด์ ชาเปล (ค.ศ. 1887) ของมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์และโบสถ์พิลกริม คองเกรเกชันแนล (ค.ศ. 1893 ขึ้นทะเบียน มรดกโลกแห่งชาติ ) ในเมืองดอร์เชสเตอร์บอสตัน เขาออกแบบห้องสมุดสาธารณะวูสเตอร์ เดิม (ค.ศ. 1890 ซึ่งถูกรื้อถอนไปแล้ว) ห้องสมุดในเมืองเล็กๆ ในรัฐคอนเนตทิคัต รัฐแมสซาชูเซตส์ และรัฐโรดไอส์ แลนด์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะวูสเตอร์ (ค.ศ. 1898) และหอคอยแบนครอฟต์ (ค.ศ. 1900 ขึ้นทะเบียน NRHP ) สำหรับนักการกุศลเอ็ดเวิร์ด เอ. กู๊ดนาวแห่งพรินซ์ตันเขาได้ออกแบบอาคารสองหลังที่อยู่ไกลจากบ้านเกิด ได้แก่กู๊ดนาวฮอลล์ (ค.ศ. 1884 ขึ้นทะเบียนNRHP ) ของ วิทยาลัยกรินเนลล์ในรัฐไอโอวา และกู๊ดนาวฮอลล์ เวลลิงตัน (ค.ศ. 1886) ของวิทยาลัยฮิวเกนอตใน เวลลิงตัน ประเทศแอฟริกาใต้^{[ 2 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการเติบโตอย่างมากในวูสเตอร์ เอิร์ลได้สืบทอด ตำแหน่งต่อจาก เอลบริดจ์ บอยเดนในฐานะสถาปนิกชั้นนำของภาคกลางของแมสซาชูเซตส์ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การเติบโตของวูสเตอร์ชะลอตัวลง และเอิร์ลก็ค่อยๆ เสียตำแหน่งให้กับสถาปนิกท้องถิ่นรายอื่นๆ แม้ว่าเขาจะยังคงทำงานอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1913 หนึ่งในผลงานชิ้นสุดท้ายของเขาคือการปรับปรุงคฤหาสน์บูลล์ให้เป็นหอประชุมกองทัพสาธารณรัฐ (Grand Army of the Republic Hall ) (ปี 1912 ได้รับการขึ้นทะเบียน NRHP ) ซึ่งเป็นอาคารที่ออกแบบโดยวอกซ์ ผู้ว่าจ้างคนแรกของเขา^{[ 2 ]}

เอิร์ลแต่งงานกับแมรี แอล. บราวน์ในปี พ.ศ. 2312 พวกเขามีลูกห้าคน รวมถึงลูกชายสี่คนและลูกสาวหนึ่งคน ลูกชายคนที่สองของพวกเขาราล์ฟรับราชการเป็นพลเรือตรีในกองทัพเรือสหรัฐฯและเป็นอธิการบดีของ WPI ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2468 ถึง พ.ศ. 2482 พ่อแม่และญาติพี่น้องของเอิร์ลเป็นชาวเควกเกอร์และเขาได้รับการเลี้ยงดูมาในศาสนานั้น เขาเข้าร่วมคริสตจักรเอพิสโคปัลไม่นานก่อนแต่งงาน เขาเป็นสมาชิกของโบสถ์ออลเซนต์ส ซึ่งเขาเป็นผู้ออกแบบอาคาร^{[ 3 ] [ 2 ]}

เอิร์ลเป็นกรรมการผู้ก่อตั้งของธนาคารสหกรณ์วูสเตอร์และดำรงตำแหน่งประธานอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1888 นอกจากนี้เขายังเป็นเหรัญญิกและกรรมการของสมาคม YMCA แห่งวูสเตอร์ เขาเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกาโดยดำรงตำแหน่งประธานสาขาวูสเตอร์เป็นเวลาหลายปี และเป็นสมาชิกของกองทัพใหญ่แห่งสาธารณรัฐและสมาคมโบราณคดีวูสเตอร์^{[ 3 ] [ 2 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2456 เอิร์ลป่วยเป็นโรคปอดบวมเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2456 ที่โรงพยาบาลเมโมเรียลเมื่ออายุ 74 ปี^{[ 2 ] [ 9 ]} เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานควอเกอร์ในเลสเตอร์^{[ 10 ]}

เอิร์ลเป็นที่จดจำมากที่สุดจากผลงานของเขาใน สไตล์ ริชาร์ดโซเนียน โรมาเนส ก์ เขาเป็นหนึ่งในผู้ชื่นชมและเลียนแบบผลงานของเฮนรี ฮอบสัน ริชาร์ดสันในยุคแรกๆ ซึ่งน่าจะมาจากความสัมพันธ์ในช่วงแรกๆ ของทั้งสองกับโรงเรียนมัธยมวูสเตอร์ (ค.ศ. 1871) ซึ่งได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นในช่วงที่สถาปนิกทั้งสองยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของอาชีพ ผลงานชิ้นแรกของเขาใน สไตล์ ริชาร์ดโซเนียน โรมาเนสก์ ที่กำลังเกิดขึ้นใหม่ คือโบสถ์พาร์ค คองเกรเกชันแนล (ค.ศ. 1874) ในนอร์วิช รัฐคอนเนตทิคัตซึ่งจำลองแบบมาจากโบสถ์นอร์ท คองเกรเกชันแนล (ค.ศ. 1873) ของริชาร์ดสันในสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ อย่างใกล้ชิด แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันในรายละเอียด^{[ 11 ]}เอิร์ลน่าจะมีโอกาสได้ศึกษาโบสถ์แห่งนี้ เนื่องจากเขากำลังเริ่มสร้างโบสถ์เกรซ เมธอดิสต์ เอพิสโคปัล (ค.ศ. 1875 ซึ่งถูกรื้อถอน) ในสปริงฟิลด์ในขณะที่โบสถ์กำลังสร้างเสร็จ^{[ 12 ]}

นักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมบางคนมองว่าเขาเป็นผู้ตามริชาร์ดสันที่ไม่ประสบความสำเร็จนัก วิล เลียม เอช. จอร์ดีกล่าวถึงหออนุสรณ์เบิร์นไซด์ (ค.ศ. 1883) ในบริสตอล รัฐโรดไอส์แลนด์ ว่า "สถาปนิกสามารถจำลองรูปแบบของ...ริชาร์ดสันได้เสมอ...แต่แทบจะไม่สามารถถ่ายทอดจิตวิญญาณของเขาได้ ด้วยรูปทรงที่เรียบง่าย หลังคาทรงปั้นหยาที่แข็งแรง และผนังที่ขรุขระ หออนุสรณ์เบิร์นไซด์พยายามที่จะเลียนแบบความเรียบง่ายอันงดงามของริชาร์ดสัน แต่...กลับแสดงให้เห็นถึงความหยาบกระด้างและพลังอันกระวนกระวายของสถาปนิกที่ได้รับการฝึกฝนมาในสไตล์โกธิค" ^{[ 13 ]}อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้กลับตกอยู่ในกับดักที่พอล คลิฟฟอร์ด ลาร์สัน ระบุไว้ ซึ่งอาคารสไตล์ริชาร์ดสันจะถูกตัดสินโดยพิจารณาจากความสัมพันธ์กับริชาร์ดสันเองเท่านั้น: "อาคารใดๆ ที่แสดงอิทธิพลของริชาร์ดสัน...จะถูกมองว่าเป็นการเลียนแบบหากมันดูเหมือนต้นแบบมากเกินไป และถูกประณามว่าเป็นของท้องถิ่นหากมันแตกต่างจากแนวทางปฏิบัติของริชาร์ดสันมากเกินไป" ลาร์สันแย้งว่าอาคารแต่ละหลังควรได้รับการตัดสิน "ตามคุณค่าของตนเองและภายในบริบทของยุคสมัย สถานที่ และคุณค่าทางสถาปัตยกรรมของตนเอง" ^{[ 14 ]}เคอร์ติส ดาห์ล นักเขียนชีวประวัติของเอิร์ลจากวิทยาลัยวีตันอธิบายโบสถ์เซ็นทรัลคองเกรเกชันแนลอัน "งดงาม" ของเขา (ค.ศ. 1885) ว่าเป็นอาคารที่ "องค์ประกอบแต่ละอย่างได้รับการกำหนดไว้อย่างละเอียด แต่...ถูกวางแผนอย่างรอบคอบ...รูปแบบ ความหลากหลาย และฝีมืออันประณีตมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง...ไม่มีความรู้สึกโอ้อวดหรือวุ่นวาย" อาคารสองหลังที่ได้รับการระบุว่าเป็นผลงานที่ดีที่สุดของเอิร์ลล้วนเป็นสไตล์ริชาร์ดสัน: ตามที่ดาห์ลกล่าว นี่คือโบสถ์เซ็นทรัลคองเกรเกชันแนล^{[ 15 ]}ในขณะที่ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สเลเตอร์ (ค.ศ. 1886) ถือว่าเป็นอาคารของพวกเขาเอง^{[ 7 ]}

เอิร์ลมีอิทธิพลอย่างมากต่อการฝึกอบรมสถาปนิกและผู้ที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างในวูสเตอร์ เขาได้สอนสถาปัตยกรรมและการเขียนแบบในโรงเรียนภาคค่ำของวูสเตอร์ และสถาปนิกอย่างน้อยหนึ่งคนในวูสเตอร์ คือจอร์จ เอช. เคลเมนซ์ได้รับการฝึกฝนโดยตรงในสำนักงานของเขา^{[ 2 ]}

เขาออกแบบอาคารมหาวิทยาลัย อาคารพาณิชย์ โบสถ์ และอื่นๆ อีกมากมาย ลูกค้าในกลุ่มมหาวิทยาลัยของเขา ได้แก่มหาวิทยาลัยคลาร์กสถาบันโพลีเทคนิควูสเตอร์และวิทยาลัยกรินเนลล์

• 1868 – บอยน์ตันฮอลล์สถาบันโพลีเทคนิควูสเตอร์^{[ 16 ] [ 17 ]}
• 1869 – รั้ว สุสานโฮป^{[ 18 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1877 – โบสถ์ All Saints Episcopal ถนน Irving ^{[ 19 ]}
  • โบสถ์ประจำถิ่นของเอิร์ล อาคารส่วนที่เหลือ (ยกเว้นหอคอย) ถูกไฟไหม้ทำลายในปี 1932 โบสถ์หลังใหม่ซึ่งออกแบบโดย Frohman, Robb & Little ได้รวมเอาหอคอยของเอิร์ลไว้ด้วย และสร้างเสร็จในปี 1934
• 1880 – บ้าน D. Wheeler Swiftถนน Oak Avenue ^{[ 20 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1880 – คฤหาสน์วิทคอมบ์ถนนฮาร์วาร์ด^{[ 21 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1882 – อาคารโรงงานซอลส์เบอรี 2ถนนยูเนียน^{[ 22 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1885 – อาคารอาร์มสบีถนนเมน^{[ 23 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1885 – โบสถ์เซ็นทรัลคองเกรเกชันแนล (เดิม) ถนนอินสติทิวต์^{[ 24 ] [ 25 ]}
  • ณ ปี 2025 สมาคมมิชชันนารีเขตวูสเตอร์ (Worcester Area Mission Society) ซึ่งปัจจุบันคือคริสตจักรยูไนเต็ดคอง เกรเกชันแนล (United Congregational Church) ได้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในโบสถ์เล็กของอาคารเดิม อาคารนี้เป็นส่วนสำคัญที่ได้รับการขึ้นทะเบียนใน เขตสถาบัน (Institutional District ) ในรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1888 – โบสถ์คองเกรเกชันแนลพิลกริม ถนนเมน^{[ 26 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1888 – ห้องปฏิบัติการซอลส์เบอรีสถาบันโพลีเทคนิควูสเตอร์^{[ 27 ]}
• 1889 – โจนาส คลาร์ก ฮอลล์มหาวิทยาลัยคลาร์ก^{[ 24 ] [ 28 ]}
  • ตามที่Amy Tannerศาสตราจารย์และนักประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Clark กล่าวไว้ว่า แม้ว่า Earle จะเป็นสถาปนิกอย่างเป็นทางการ แต่เขาได้ "ปฏิเสธความรับผิดชอบใดๆ ต่ออาคารอย่างชัดเจน" ^{[ 29 ]}
• 1889 – โบสถ์เซนต์มาร์ค เอพิสโคปัลถนนฟรีแลนด์^{[ 30 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1890 – โบสถ์แบ๊บติสต์ถนนเพลแซนต์ ถนนเพลแซนต์^{[ 31 ]}
• 1891 – โบสถ์พระผู้ช่วยให้รอด (เดิม) ถนนลอเรล^{[ 32 ]}
  • โบสถ์อาร์เมเนียแห่งแรกในซีกโลกตะวันตก และต่อมาในปี 2025 ได้กลายเป็นโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งการฟื้นคืนพระชนม์อันศักดิ์สิทธิ์
• 1892 – โบสถ์ Park Congregational (เดิม) ถนน Elm ^{[ 33 ]}
  • ณ ปี 2025 ศูนย์คริสเตียนเกรซ
• 1892 – ธนาคารออมทรัพย์วูสเตอร์ไฟว์เซนต์ถนนเมน^{[ 34 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ โบราณสถานแห่งชาติ (NRHP) และยังเป็นส่วนหนึ่งของ เขต Mechanics' Hall Districtซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ NRHP เช่นกัน
• 1893 – สมาคมคริสเตียนหญิงสาววูสเตอร์ถนนแชทแธม^{[ 35 ]}
  • ในปี 1964 อาคารของเอิร์ลถูกรื้อถอนจนถึงระดับชั้นแรก ส่วนที่เหลืออยู่ของอาคารส่วนที่เขาสร้าง และส่วนที่สร้างในภายหลัง (ปี 1915) โดยจอร์จ เอช. เคลเมนซ์ ได้รับการขึ้นทะเบียน เป็นสถานที่อนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1894 – โบสถ์ยูนิแทเรียนใต้ (เดิม) ถนนเมน^{[ 36 ]}
  • ณ ปี 2025 โบสถ์ Worcester Central Spanish SDA ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่อนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1894 – โบสถ์เซนต์แมทธิวแห่งนิกายเอพิสโคปัลถนนเซาท์บริดจ์^{[ 37 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1894 – Stratton Hall, Worcester Polytechnic Institute ^{[ 38 ]}
• 1896 – บ้านจอห์น เล็กก์ถนนแคลร์มอนต์^{[ 39 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1897 – โบสถ์ Union Congregationalถนน Chestnut ^{[ 40 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1898 – พิพิธภัณฑ์ศิลปะวูสเตอร์ถนนซอลส์เบอรี^{[ 41 ]}
  • อาคารของเอิร์ลในปัจจุบันถูกบดบังไปมากแล้วด้วยส่วนต่อเติมในภายหลัง เป็นอาคารที่มีส่วนสำคัญต่อเขตสถาบันที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ โบราณสถาน แห่งชาติ (NRHP )
• 1899 – สถานีดับเพลิงถนนโพรวิเดนซ์ถนนโพรวิเดนซ์^{[ 42 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1900 – หอคอยแบนครอฟต์สวนซอลส์เบอรี^{[ 43 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1908 – การประชุม Worcester Friends (เดิม) ถนน Oxford ^{[ 44 ]}
  • ณ ปี 2025 ศูนย์คริสเตียนเบธไซดา เป็นสถานที่สำคัญที่ได้รับการขึ้นทะเบียน ใน เขตประวัติศาสตร์อ็อกซ์ฟอร์ด-คราวน์ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แห่งชาติ (NRHP )
• 1912 – โบสถ์แบ๊บติสต์สวีเดนแห่งแรก (เดิม) ถนนเบลมอนต์^{[ 45 ]}
  • ณ ปี 2025 โบสถ์ Journey Community Church
• 1912 – หอประชุมกองทัพสาธารณรัฐ (เดิม) ถนนเพิร์ล^{[ 46 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )

• 1869 – โบสถ์ All Saints Episcopal, North Adams ^{[ 47 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ Monument Square–Eagle Streetซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ สถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1871 – โรงเรียนร็อคคาสเซิลเว็บสเตอร์^{[ 48 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1873 – ศาลาว่าการเมืองออก ซ์ฟ อร์ด^{[ 49 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ถนนเมนอ็อกซ์ฟอร์ดซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ สถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1875 – โบสถ์เกรซเมธอดิสต์เอพิสโคปัล สปริงฟิลด์^{[ 12 ]}
  • ถูกทำลายแล้ว
• 1879 – ศาลาว่าการเมืองกวางโจว^{[ 50 ]}
• 1881 – โบสถ์คริสต์เอพิสโคปัลเมดเวย์^{[ 51 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์หมู่บ้านเมดเวย์ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ สถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1882 – ห้องสมุดสาธารณะมอนสัน, มอนสัน^{[ 52 ]}
• 1884 – ห้องสมุดสาธารณะพรินซ์ตันพรินซ์ตัน^{[ 53 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ Princeton Centerซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แห่งชาติ (NRHP )
• 1884 – โบสถ์ Trinity Episcopal, Bridgewater ^{[ 54 ]}
• 1885 – โบสถ์เก่ามหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์แอมเฮิร์สต์^{[ 55 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1886 – Bagg Hall, Princeton ^{[ 56 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ Princeton Centerซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แห่งชาติ (NRHP )
• 1888 – ห้องสมุด Gale Free Library, Holden ^{[ 57 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์โฮลเดนเซ็นเตอร์ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แห่งชาติ (NRHP )
• 1888 – ห้องสมุดสาธารณะนอร์ตัน (เดิม) นอร์ตัน^{[ 58 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์นอร์ตันเซ็นเตอร์ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีราย ชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แห่งชาติ (NRHP )
• 1891 – โบสถ์คาทอลิกเซนต์แมรีโฮลเดน^{[ 59 ]}
• 1893 – โบสถ์คองเกรเกชันแนลพิลกริม ดอ ร์เชสเตอร์ บอสตัน^{[ 60 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP) และยังเป็นส่วนประกอบสำคัญของ เขตประวัติศาสตร์อัพแฮมส์ คอร์เนอร์ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP ) เช่นกัน
• 1893 – โบสถ์คาทอลิก Sacred Heart, Gardner ^{[ 61 ] [ 62 ]}
• 1896 – ห้องสมุดสาธารณะเลสเตอร์เลสเตอร์^{[ 63 ]}
• 1896 – ห้องสมุดเวสต์ฟาลเมาท์เวสต์ฟาลเมาท์^{[ 64 ]}
  • เป็นทรัพย์สินที่มีส่วนร่วมในเขตประวัติศาสตร์หมู่บ้านเวสต์ฟาลเมาท์ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1901 – โบสถ์คองเกรเกชันแนลแห่งแรกเลสเตอร์^{[ 65 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์วอชเบิร์นสแควร์-เลสเตอร์คอมมอนซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชี รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แห่งชาติ (NRHP )
• 1903 – อาคารบริหารของ บริษัท American Optical Company , Southbridge ^{[ 66 ]}
  • เอิร์ลยังออกแบบปีกด้านข้างที่ใช้เพื่อการผลิต ซึ่งสร้างเสร็จเป็นระยะในปี 1900, 1901 และ 1902 อาคารนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตประวัติศาสตร์บริษัทออปติคอลอเมริกันที่ได้รับการขึ้นทะเบียนใน รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )

• 1874 – โบสถ์ Park Congregational เมืองนอริช^{[ 11 ] [ 67 ]}
  • สร้างตามแบบโบสถ์North Congregational Church (ค.ศ. 1873) ในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งออกแบบโดยเฮนรี ฮอบสัน ริชาร์ดสันเป็นอาคารสำคัญในเขตประวัติศาสตร์ Chelsea Parade Historic Districtที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีราย ชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แห่งชาติ (NRHP )
• 1885 – ห้องสมุดสเลเตอร์เมืองจิวเว็ตต์^{[ 68 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )
• 1886 – พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สเลเตอร์ , โรงเรียนนอร์วิชฟรีอะคาเดมี , นอร์วิช^{[ 67 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์เชลซีพาเหรดซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีราย ชื่อสถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1887 – อาคารแคร์รอลนอริช^{[ 69 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP)และยังเป็นส่วนประกอบสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ดาวน์ทาวน์นอร์วิช ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทาง ประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP ) เช่นกัน
• 1890 – ห้องสมุดอนุสรณ์บิลล์โกรตัน^{[ 70 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ Groton Bank ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )

• 1877 – ห้องสมุดสาธารณะโรเจอร์ส บริสตอล^{[ 71 ]}
  • อาคารที่เป็นส่วนสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ริมน้ำบริสตอลซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีราย ชื่อสถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )
• 1881 – โบสถ์ Epiphany Episcopal (เดิม) พรอวิเดนซ์^{[ 72 ]}
  • ณ ปี 2025 วิหารแห่งความจริง
• 1883 – หออนุสรณ์เบิร์นไซด์บริสตอล^{[ 13 ]}
  • สร้างขึ้น เพื่อรำลึกถึงแอมโบรส เบิร์นไซด์โดยประธานาธิบดีเชสเตอร์ เอ. อาร์เธอร์และผู้ว่าการรัฐออกัสตัส โอ. บอร์น และ เป็นส่วนหนึ่งของ เขตประวัติศาสตร์ริมน้ำบริสตอลซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนใน บัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP )

• 1868 – สถานที่ประชุมของกลุ่มเพื่อนออร์โธดอกซ์ (เดิม) บรูคลิน นิวยอร์ก^{[ 4 ]}
  • ณ ปี 2025 คณะมิชชันนารีแห่งศรัทธาอัครสาวก
• 1879 – บ้านพักของ เจมส์ ชูลเลอร์ที่คิลบาร์ชานนอร์ทคอนเวย์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์^{[ 73 ]}
• 1884 – โบสถ์คริสต์นิกายคองเกรเกชันแนลแห่งแรกนอร์ทคอนเวย์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์^{[ 74 ]}
• 1884 – Goodnow Hall , Grinnell College , Grinnell, Iowa ^{[ 75 ]}
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนในราย ชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP )

• 1879 – โบสถ์แองกลิกันทรินิตี้ ดิก บีโนวาสโกเชีย^{[ 76 ] [ 77 ]}
  • เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมแบบคาร์เพนเตอร์โกธิก ในภูมิภาคนี้ เป็น สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา
• 1884 – Christ Church Anglican, Windsor, Nova Scotia ^{[ 78 ] [ 77 ]}
  • สำหรับโบสถ์ของพวกเขา คณะผู้ศรัทธาในวินด์เซอร์ได้รับสำเนาแบบแปลนของโบสถ์ดิกบีจากเอิร์ลโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย โดยมีเงื่อนไขว่าห้ามดัดแปลงแบบแปลนดังกล่าวในทางใดๆ ทั้งสิ้น
• 1886 – Goodnow Hall, Wellington , Huguenot College , Wellington, แอฟริกาใต้^{[ 2 ]}
  • แหล่ง มรดกแห่งชาติ ของแอฟริกาใต้
• 1894 – โบสถ์แองกลิกันเซนต์พอล ทรินิตี้ นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์^{[ 77 ]}
  • โบสถ์จำลองของโบสถ์ดิกบีและวินด์เซอร์ สร้างขึ้นโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากเอิร์ล

• บันทึกประจำวันของรูธ เอิร์ล เซาท์วิค ปี 1921–1925 ISBN 9781512128819รูธเป็นบุตรคนที่สี่จากทั้งหมดห้าคนของสตีเฟน ซี. เอิร์ล และเป็นบุตรสาวคนเดียวของเขา
• หนังสือ Stephen C. Earle, Architect: Shaping Worcester's Imageสามารถหาซื้อได้จากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วูสเตอร์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสตีเฟน ซี. เอิร์ล