สตีเฟน มาร์ลีย์
มาร์ลีย์ในงาน JamRock Cruise ปี 2025
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือรู้จักกันในชื่อ	แร็กกามัฟฟิน
เกิด	สตีเฟน โรเบิร์ต เนสต้า มาร์ลีย์ ( 20 เมษายน 1972 )20 เมษายน 2515 วิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์สหรัฐอเมริกา
ประเภท	เร็กเก้ วิญญาณ
อาชีพ	นักดนตรี นักร้อง โปรดิวเซอร์เพลง
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง กีตาร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1979–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	ทัฟฟ์ กงเกตโต ยูธส์ อินเตอร์เนชั่นแนล
เว็บไซต์	stephenmarleymusic.com​

สตีเฟน โรเบิร์ต เนสต้า มาร์ลีย์ (เกิด 20 เมษายน 1972) เป็นนักดนตรีชาวจาเมกา-อเมริกัน เขาเป็นบุตรชายของบ็อบ มาร์ลีย์ และ ได้รับ รางวัลแกรมมีถึง 8 ครั้ง โดยได้รับรางวัลในฐานะศิลปินเดี่ยว 3 ครั้ง ในฐานะโปรดิวเซอร์ อัลบั้ม Halfway TreeและWelcome to Jamrockของเดเมียน มาร์ลีย์ น้องชายต่างมารดา 2 ครั้ง และในฐานะสมาชิกของ วงZiggy Marley & The Melody Makers ซึ่งเป็น วงของซิกกี้ มาร์ลี ย์ พี่ชายของเขาอีก 3 ครั้ง

อัลบั้มRevelation Pt. 1 – The Root of Life ของ Marley ในปี 2011 ได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาอัลบั้มเร็กเก้ยอดเยี่ยมในปี 2012 ^{[ 1 ]} อัลบั้ม ต่อมาของเขาRevelation Pt. 2 – The Fruit of Lifeวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2016 ^{[ 2 ]}

ในอัลบั้มเดี่ยวที่เขาผลิตเองหลายชุด ได้แก่Mind Control (2007), Mind Control Acoustic (2008), Revelation Part I: The Root of Life (2011) และRevelation Part II: The Fruit of Life (2016) เขาได้แต่งและโปรดิวซ์เพลงทั้งหมดในอัลบั้มเหล่านั้นเอง และเขายังเล่นเครื่องดนตรีหลายชนิดด้วยตัวเองอีกด้วย

สตีเฟน มาร์ลีย์ เกิดที่วิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์และเติบโตในคิงส์ตัน ประเทศจาเมกา^[ 3 ^]เขาเป็นลูกชายคนที่สองของบ็อบ มาร์ลีย์ ตำนานเพลง^เร็กเก้และริตา มาร์ลีย์สตีเฟนเริ่มร้องเพลงอย่างมืออาชีพเมื่ออายุ 7 ขวบกับพี่น้องของเขาซิกกี้ มาร์ลีย์ , ชารอน มาร์ลีย์และเซเดลลา มาร์ลีย์ในวงZiggy Marley and the Melody Makers ^{[ 4 ]}

ในปี 1979 มาร์ลีย์ในวัย 7 ขวบเริ่มต้นอาชีพนักดนตรีในฐานะสมาชิกวงดนตรีเด็กZiggy Marley and the Melody Makersร่วมกับพี่ๆ ของเขาอย่างZiggy , Sharon และ Cedella ซึ่งเป็นลูกของ Bob Marley และภรรยา Rita วง Melody Makers ได้บันทึกเพลง "Children Playing in the Streets" ที่แต่งโดยBob Marley ผู้เป็นพ่อ รายได้จากการขายเพลงนี้มอบให้กับกองทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ (UNICEF) ในปี 1980 Stephen ได้ร้องนำในซิงเกิล "Sugar Pie" ของวง Melody Makers

สตีเฟนและซิกกี้พี่ชายของเขา ซึ่งเป็นลูกชายคนโตสองคนของบ็อบ มาร์เลย์ ได้รับการชี้แนะด้านดนตรีโดยตรงจากบิดา และได้แสดงร่วมกับบ็อบ มาร์เลย์และวงเดอะ ไวเลอร์ส ใน คอนเสิร์ต One Love Peace Concertปี 1978 ที่คิงส์ตัน จาเมกา คอนเสิร์ต Reggae Sunsplash ปี 1979 ที่มอนเตโกเบย์และในงานเฉลิมฉลองเอกราชของซิมบับเวที่ซอลส์เบอรี โรเดเซีย ( ฮาราเรซิมบับเว) ในปี 1980 พี่น้องทั้งสองได้แสดงร่วมกับวงเดอะ ไวเลอร์สและวงไอ ทรีส์ในงานศพของบิดาเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1981

หลังจากบ็อบ มาร์เลย์เสียชีวิต วง The Melody Makers ก็ยังคงดำเนินต่อไป โดยซิกกี้รับหน้าที่เป็นหัวหน้าวง และแต่งเพลงต่างๆ เช่น "What a Plot" ในปี 1982 รวมถึง "Lying in Bed" และ "I Met Her on a Rainy Day" ในปี 1984 ในปี 1985 วงได้ออกอัลบั้มแรกชื่อPlay the Game Rightและในอัลบั้มที่สามConscious Partyวงได้เปลี่ยนชื่อเป็น "Ziggy Marley and the Melody Makers" โดยซิกกี้เป็นนักร้องนำ และสตีเฟนเล่นเครื่องดนตรี วงได้รับชื่อเสียงจากเพลงฮิตมากมาย เช่น "Tomorrow People", "Tumblin' Down", "Lee and Molly" และ "Conscious Party" อัลบั้มนี้ได้รับรางวัลแพลตินัมในสหรัฐอเมริกา และ The Melody Makers ก็กลายเป็นวงที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลแกรมมีสาขาอัลบั้มเร็กเก้ยอดเยี่ยมจากอัลบั้ม Conscious Party

อัลบั้มต่อมาของพวกเขาOne Bright Dayที่วางจำหน่ายในปี 1989 มีเพลงฮิตอย่าง "Look Who's Dancing" ซึ่งเขียนโดย Ziggy และ Stephen ในขณะนั้น Stephen อายุเพียง 17 ปี ได้ร่วมร้องนำกับพี่ชายของเขา และแสดง การแร็ปแบบแดน ซ์ฮอลล์ในเพลงนี้ ซึ่งยังมีเสียงร้องประสานหญิงที่ทรงพลังจาก Sharon, Cedella และ Erica Stephen ได้รับฉายาว่า "Raggamuffin" หรือ "Ragga" เพราะเขาเป็นสมาชิกครอบครัว Marley คนแรกที่เข้ามามีส่วนร่วมในการแร็ป/ดีเจแนวแดนซ์ฮอลล์

อัลบั้มอื่นๆ ที่ออกวางจำหน่ายในช่วงทศวรรษ 1990 ได้แก่Jahmekya , Free Like We Want to B , Joy and Blues , Fallen is BabylonและSpirit of Musicสตีเฟนมีบทบาทส่วนใหญ่เป็นนักดนตรี นักแต่งเพลง และผู้ร่วมผลิต แต่เขาร้องนำในบางเพลง เช่น "Keep On", "Postman" และ "One Good Spliff" สตีเฟนร่วมร้องนำกับซิกกี้ในเพลงต่างๆ เช่น "Works to Do" ซึ่งเป็นเพลงที่สตีเฟนผลิตเอง และ "Water and Oil" โดยเพิ่มการร้องแบบแร็กก้าโทสต์เข้าไปในการร้องของซิกกี้ อีกเพลงหนึ่งของ Ziggy Marley and the Melody Makers ที่สตีเฟนเขียนและร้องนำคือ "Tipsy Dazy" ซึ่งอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่อง Anaconda ในปี 1997 Ziggy Marley and the Melody Makers ได้รับรางวัลแกรมมีสาขาอัลบั้มเร็กเก้ยอดเยี่ยมรวม 3 รางวัล

ในปี 1999 มาร์ลีย์ได้ผลิต อัลบั้มรีมิกซ์ Chant Down Babylonซึ่งเป็นการนำเพลงของบ็อบ มาร์ลีย์มาปรับให้ทันสมัยเพื่อดึงดูดกลุ่มผู้ชมยุคใหม่ โดยมีศิลปินฮิปฮอป อาร์แอนด์บี และร็อกชื่อดังมากมายมาร่วมงาน เช่นลอรีน ฮิลล์ [ ^{5 ] เอ}ริกาห์ บาดูกูรูบัสตา ไรมส์ เอ็มซี ไลท์สตีเวนไทเลอร์ โจ เพอร์รีชัคดีและเดอะ รูทส์ซิงเกิล "Turn Your Lights Down Low" ที่มีลอรีน ฮิลล์ร่วมร้องกลายเป็นเพลงฮิตระดับนานาชาติ มาร์ลีย์ได้ปรับเพลงที่เคยได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อยในฐานะเพลง B-side ในอัลบั้ม Exodus ปี 1977 ให้ทันสมัยขึ้น

ในปี 1996 สตีเฟนได้โปรดิวซ์อัลบั้มเปิดตัวของน้องชายสองคนคือ จูเลียน และเดเมียน มาร์ลีย์ (ลูกชายของบ็อบ มาร์ลีย์ จากความสัมพันธ์นอกสมรสกับริต้า) สตีเฟนประสบความสำเร็จอย่างมากในการสนับสนุนความสำเร็จทางดนตรีของเดเมียน โดยเป็นโปรดิวเซอร์อัลบั้มสามชุดแรกของน้องชาย ได้แก่Mr Marley (1996) รวมถึงHalfway Tree (2001) ที่ได้รับรางวัลแกรมมี่ และWelcome to Jamrock (2005) สตีเฟนยังร่วมโปรดิวซ์เพลงสามเพลงในอัลบั้มร่วมงานของเดเมียนกับแนส "Distant Relatives" (2010) ในอัลบั้มนั้น สตีเฟนเป็นโปรดิวเซอร์เพลง "Patience", "Leaders" และ "In His Own Words" และยังร้องในสองเพลงหลังด้วย

นอกจากนี้ มาร์ลีย์ยังร่วมงานกับวงFugeesในการนำเพลง "No Woman No Cry" ของบ็อบ มาร์ลีย์ มาทำใหม่ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 และผลิตเพลงให้กับศิลปินฮิปฮอปชื่อดังมากมาย เช่นKrayzie Bone ("Revolution" จากอัลบั้ม 'Thug Mentality' ปี 1999), Erykah Badu ("In Love with You" จากอัลบั้ม 'Mama's Gun' ปี 2000), Eve ("No, no, no" จากอัลบั้ม 'Scorpion' ปี 2001) และ Mr Cheeks ("Mama Say" และ "Till We Meet Again" จากอัลบั้ม 'John P Kelly' ปี 2001) เขายังผลิตเพลงให้กับศิลปินแดนซ์ฮอลล์ เช่นCapleton ("Sunshine Girl" จากอัลบั้ม "Reign of Fire" ปี 2004) และตำนานเร็กเก้Inner Circle ("Smoke Gets in My Eyes" จากอัลบั้ม 'State of Da World' ปี 2009)

ในปี 2022 เขาได้ผลิต EP เพื่อเป็นการยกย่องNina Simoneในชื่อCelebrating Nina: A Reggae Tribute to Nina SimoneโดยมีQueen Ifrica , Cedella MarleyและEtana ร่วมด้วย ^{[ 6 ]}

หลังจากใช้เวลาหลายปีอยู่เบื้องหลังในฐานะโปรดิวเซอร์ และสนับสนุนพี่ชายอย่างซิกกี้ในฐานะสมาชิกวง Melody Makers ในที่สุดมาร์ลีย์ก็ก้าวสู่การเป็นศิลปินเดี่ยว โดยปล่อยอัลบั้มMind Control (2007), Mind Control Acoustic (2008), Revelation Part I: The Root of Life (2011) และRevelation Part II: The Fruit of Life (2016) อัลบั้มเดี่ยวสามชุดแรกของเขาได้รับรางวัลแกรมมีสาขาอัลบั้มเร็กเก้ยอดเยี่ยม เพิ่มจากรางวัลแกรมมีสามรางวัลที่เขาเคยได้รับในฐานะสมาชิกวง Ziggy Marley and the Melody Makers และอีกสองรางวัลแกรมมีที่เขาได้รับจากการเป็นโปรดิวเซอร์อัลบั้มHalfway TreeและWelcome to Jamrock ของน้องชาย เดเมีย น

อัลบั้ม Mind Controlซึ่งมีซิงเกิล "Hey Baby" ที่ร่วมร้องกับMos Defขึ้นไปถึงอันดับ 35 บนชาร์ต Billboard Hot 100 ขณะที่Revelation Part I: The Root of Lifeขึ้นไปถึงอันดับ 92 และ Revelation Part II: The Fruit of Life ขึ้นไปถึงอันดับ 129 อัลบั้มทั้งหมดของ Marley ขึ้นไปถึงอันดับ 1 บน ชาร์ต Billboard Reggae

ใน บทวิจารณ์อัลบั้ม Mind Controlที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2550 หนังสือพิมพ์ Austin Chronicleเขียนไว้ว่า:

อัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของ Stephen Marley คือทุกสิ่งที่อัลบั้มเร็กเก้สมัยใหม่ควรจะเป็น Stephen ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ของผลงานเพลงมากมายในครอบครัว Marley ได้พัฒนาความสามารถทางด้านดนตรีอย่างทะเยียทะยาน... ด้วยความใส่ใจในรากเหง้าอันลึกซึ้งของดนตรีเร็กเก้ ในขณะเดียวกันก็ผสมผสานท่วงทำนองแดนซ์ฮอลล์และจังหวะฮิปฮอปได้อย่างลงตัว Mind Control ผสมผสานเสียงดนตรีได้อย่างชาญฉลาด... ประเพณีดนตรีอยู่ในมือที่แข็งแกร่งแล้ว

ในการวิจารณ์หนังสือวิวรณ์ ตอนที่ 2: ผลแห่งชีวิตจอน พาเรเลส เขียนไว้ในหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2559 ว่า:

การเป็นลูกชายของบ็อบ มาร์เลย์ ทำให้สตีเฟน มาร์เลย์มีน้ำเสียงที่คุ้นเคย มีชื่อเสียงในทันที และมีความรับผิดชอบทางวัฒนธรรม ในอัลบั้ม "Revelation Pt. I" มิสเตอร์มาร์เลย์ยังคงยึดมั่นในซาวด์เร็กเก้แบบดั้งเดิมที่บ็อบ มาร์เลย์สร้างสรรค์ให้สมบูรณ์แบบในยุค 1970 กับวงเดอะ ไวเลอร์ส แม้ว่าอัลบั้มนี้จะมีแร็ปเปอร์รับเชิญเข้ามาบ้างก็ตาม "Revelation Pt. II" นั้นไม่ยึดติดกับความบริสุทธิ์ดั้งเดิมมากนัก มันพยายามสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และผสมผสานกับแนวเพลงที่ฟังง่ายสำหรับวิทยุ เสียงร้องที่เจ็บปวดของมิสเตอร์มาร์เลย์เหมาะกับเพลงรักพอๆ กับเพลงประท้วง...และบ่อยครั้งที่มิสเตอร์มาร์เลย์ทำได้ตามความทะเยอทะยานที่นามสกุลของเขากำหนดไว้

เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2560 Marley และPitbullได้แสดงในรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallonโดยเล่นซิงเกิล "Options" ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในเดือนมิถุนายน ปี 2023 มาร์ลีย์ได้ปล่อยซิงเกิล "Old Soul" ออกมา และในวันที่ 18 สิงหาคม ปี 2023 เขาได้ประกาศอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของเขา ซึ่งมีชื่อเดียวกันว่าOld Soulและวางจำหน่ายในวันที่ 15 กันยายน ปี 2023

มาร์ลีย์อาศัยอยู่ในไมอามีบีช รัฐฟลอริดาซึ่งเขามีบ้านและสตูดิโอบันทึกเสียงส่วนตัว^{[ 9 ]}

ลูกชายคนโตของเขาโจ เมอร์ซา มาร์ลีย์เป็นนักดนตรีที่ออก EP ชื่อComfortableและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2022 ^{[ 10 ]} ลูกชายของเขา โยฮัน มาร์ลีย์ ซึ่งมีรูปลักษณ์และเสียงคล้ายคลึงกันมาก ก็เริ่มต้นเส้นทางดนตรีด้วยเพลง “Burn it Down” ของพี่ชาย โจเซฟ^{[ 11 ]}และปล่อยซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเขาคือ “Goodbyes” เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2020 ^{[ 12 ]}ลูกสาวของเขา มิสติก มาร์ลีย์ ปล่อยซิงเกิลและมิวสิกวิดีโอเปิดตัว “Beatdown” เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2018 ^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2565 โจ เมอร์ซา มาร์ลีย์ บุตรชายคนโตของเขา ถูกพบหมดสติอยู่ภายในรถของเขาในเขตไมอามี-เดด รัฐฟลอริดาหลังจากมีรายงานว่าเกิดอาการหอบหืดกำเริบ เขาเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ^{[ 14 ]}

• มาร์ลีย์ปรากฏตัวในซีซั่นที่สองของลุค เคจในตอน " On and On " เขาแสดงเพลง "Chase Dem" บนเวทีของฮาร์เล็ม พาราไดซ์ ขณะที่บุชมาสเตอร์กำลังเข้ายึดครองคลับ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสตีเฟน มาร์เลย์
• สตีเฟน มาร์เลย์ บน MySpace
• Ghetto Youths ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2549 ที่Wayback Machine
• สตีเฟน มาร์ลีย์ เข้าควบคุมสถานการณ์: บทสัมภาษณ์
• บทวิจารณ์คอนเสิร์ตของ E: Stephen Marley, Damian Marley และ K'naan เก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2007 ที่Wayback Machine