สตีฟ พีเจียน
Gerald Steven Pigeon (12 สิงหาคม 1960 [ 1 ] ) ซึ่งมักถูกอ้างถึงในรายงานข่าวในหนังสือพิมพ์ว่าSteve Pigeonเป็นอดีต นักการเมือง พรรคเดโมแครตจากนิวยอร์กตะวันตก Pigeon ดำรง ตำแหน่งประธานพรรคเดโมแครตประจำ เขต Erieตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2002 เขาใช้บารมีของตนเป็นที่ปรึกษาให้กับวุฒิสมาชิกPedro Espada Jr. , Tom GolisanoและClare Bronfmanแห่งNXIVM [ 2 ] [ 3 ]
ในปี 2018 พีเจียนยอมรับสารภาพในข้อหาสมคบคิดฉ้อโกงสหรัฐอเมริกา ( 18 U.SC § 371 ) โดยสารภาพถึงแผนการโอนเงินอย่างผิดกฎหมายไปยังบัญชีหาเสียงของแอนดรูว์ คูโอโม [ 4 ] [ 5 ] เขาถูกตัดสินจำคุก 4 เดือน[ 6 ] [ 7 ]
นอกจากนี้ Pigeon ยังสารภาพผิดต่อศาลรัฐนิวยอร์กในข้อหาติดสินบน John A. Michalek ผู้พิพากษา ศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กเพื่อให้ได้ตำแหน่งงานอุปถัมภ์สำหรับญาติของเขา Pigeon ถูกตัดสินจำคุก 1 ปี และได้รับอนุญาตให้รับโทษจำคุกพร้อมกันกับโทษจำคุกของรัฐบาลกลาง[ 8 ]
อัยการเขตเอรีเคาน์ตีฟ้องร้องพิเจนในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเด็กในปี 2021 [ 9 ]ในตอนแรกพิเจนปฏิเสธข้อกล่าวหาและให้การว่าไม่ guilty ในการพิจารณาคดี[ 10 ] [ 11 ]เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2023 พิเจนรับสารภาพในข้อหาที่เบากว่าคือการล่วงละเมิดทางเพศเด็กและได้รับโทษจำคุกหนึ่งปี[ 12 ]การพิจารณาคดีในศาลหลังจากการปล่อยตัวของเขาระบุว่าพิเจนเป็น "ผู้กระทำความผิดทางเพศรุนแรง" [ 13 ]ณ เดือนธันวาคม2025 นอกจากนี้ Pigeon ยังถูกขึ้นทะเบียนเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศโดยกรมบังคับใช้กฎหมายแห่งรัฐฟลอริดาอีก ด้วย [ 14 ]
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
พีเจียนเกิดในปี 1960 ที่เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี เจอร์รัลด์ พีเจียน บิดาของพีเจียน ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ ได้ย้ายครอบครัวไปอยู่ที่เวสต์เซเนกาในปี 1972 พีเจียนได้คลุกคลีกับการเมืองตั้งแต่ยังเด็ก ลุงของเขาคือโดนัลด์ เจ. กราลิเก ซึ่ง เป็นผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภาแห่งรัฐมิสซูรี[ 15 ]
พีเจียนทำงานให้กับแคมเปญหาเสียงครั้งแรกในปี 1972 โดยทำหน้าที่บรรจุซองจดหมายให้กับวินเซนต์ เกรเบอร์ สมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กที่เป็นตัวแทนของเวสต์เซเนกาและชานเมืองบัฟฟาโล จากนั้นเขาก็ทำงานให้กับแคมเปญหาเสียงที่ประสบความสำเร็จของเจมส์ ดี. กริฟฟิน ใน การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองบัฟฟาโลในปี 1977 [ 15 ]
กริฟฟินชนะแม้ว่าจะไม่ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคใหญ่โดยใช้บัตรลงคะแนนของพรรคอนุรักษ์นิยมแห่งรัฐนิวยอร์ก การพ่ายแพ้ครั้งนี้ถือเป็นการโจมตีอำนาจของหัวหน้าพรรคการเมืองคนปัจจุบันโจเซฟเอฟ. แครนเกิลประธานคณะกรรมการพรรคเดโมแครตประจำเทศมณฑลอีรี[ 16 ]
เริ่มต้นเส้นทางอาชีพด้วยตนเอง (1984–1994)
เมื่ออายุเพียง 24 ปี พีเจียนได้บริหารจัดการ แคมเปญหาเสียงเลือกตั้งขั้นต้น ของพรรคเดโมแครตในปี 1984 ให้ กับ แกรี่ ฮาร์ทในรัฐนิวยอร์กตอนบน ซึ่งเป็นการปะทะกันอีกครั้งกับแครนเกิล ผู้ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนหลักของวอลเตอร์ มอนเดล
ในปี พ.ศ. 2528 พีเจียนลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะ "พรรคเดโมแครตอิสระ" สำหรับเขตที่ 9 ของสภานิติบัญญัติเขตเอรีเคาน์ตี โดยท้าทายโรเบิร์ต ไมเออร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยของพรรครีพับลิกันที่ดำรงตำแหน่งอยู่ เขาแพ้ไปด้วยคะแนนเสียง 94 เสียง วารสารPolish American Journalอ้างคำพูดของผู้จัดแคมเปญที่ไม่เปิดเผยชื่อและคนวงในของพรรคเดโมแครตที่บ่นถึง "การขาดความมุ่งมั่นที่องค์กรของเคาน์ตีให้สัญญากับพีเจียน" [ 17 ]
พีเจียนชนะการเลือกตั้งพิเศษเพื่อดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเขตเอรีเคาน์ตีในเขตเวสต์เซเนกาในปี 1988 และได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเต็มวาระ (สองปี) ในปี 1989 จากตำแหน่งนี้ เขาได้สนับสนุนการพัฒนาสวนอุตสาหกรรมในเมืองนั้น ซึ่งต่อมาเรียกว่าศูนย์อเมริกาเหนือ โครงการนี้เป็นจุดเริ่มต้นของความร่วมมือระหว่างพีเจียนกับนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์แอนโทนี นานูลา[ 15 ] [ 18 ]
พีเจียนแพ้การเลือกตั้งซ้ำในปี 1991 ให้กับแซนดรา ลี เวิร์ธ จากพรรครีพับลิ กัน[ 19 ] พีเจียนย้ายไปทำงานให้กับบิล คลินตัน ใน การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯปี 1992 ในเขตชานเมืองนิวยอร์ก เขาทำหน้าที่ในทีมเปลี่ยนผ่านของคลินตันและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยพิเศษของรัฐมนตรีดอนนา ชาลาลา ที่ กระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐฯ[ 20 ]จากนั้นในวารสาร UB Law Forum ฉบับฤดูร้อนปี 1993 ระบุว่าพีเจียนเข้าร่วมสำนักงานกฎหมายของนิกสัน ฮาร์เกรฟ เดแวนส์ แอนด์ ดอยล์ (ซึ่งเป็นบริษัทก่อนหน้าของนิกสัน พีบอดี้ ) [ 21 ]
ในปี พ.ศ. 2537 ที่นั่งวุฒิสภาของรัฐของแอนโทนี มาซิเอล โลว่างลงหลังจากที่เขาชนะ การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองบัฟฟาโลในปี พ.ศ. 2536 รัฐได้นำที่นั่งที่ว่างนั้นมาลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งพิเศษนอกรอบในเดือนกุมภาพันธ์ แอนโทนี นานูลา ผู้ร่วมงานของพีเจียนชนะการเลือกตั้ง และพีเจียนก็กลายเป็นที่ปรึกษาที่ไม่ได้รับค่าตอบแทนของเขา[ 22 ]
ต่อมาในปีนั้น พีเจียนลงสมัครรับเลือกตั้งสภาแห่งรัฐเพื่อแทนที่วินเซนต์ เกรเบอร์ ผู้อุปถัมภ์เก่าของเขา ในการแข่งขันกับแซนดรา ลี เวิร์ธอีกครั้ง การหาเสียงครั้งนี้เผยให้เห็นความสัมพันธ์ทางการเมืองและเชิงพาณิชย์ที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างพีเจียนและแอนโทนี นานูลา รวมถึงงานของพีเจียนในฐานะที่ปรึกษาด้านพันธบัตรสำหรับโครงการของนานูลา พรรครีพับลิกันคัดค้านการปรากฏของความขัดแย้งทางผลประโยชน์[ 18 ] [ 19 ]
ประธานคณะกรรมการพรรคเดโมแครตประจำเขตอีรี (ปี 1996-2002)
พีเจียนได้เป็นประธานคณะกรรมการพรรคเดโมแครตประจำเทศมณฑลอีรีในปี 1996 ขณะนั้นเขามีอายุ 36 ปี[ 23 ]เดนนิส กอร์สกีผู้บริหารเทศมณฑลอีรีได้ช่วยแต่งตั้งพีเจียนหลังจากเกิดความแตกแยกกับเจมส์ ซอร์เรนติโน ผู้นำเทศมณฑลคนก่อนในปี 1995 [ 24 ]
พีเจียนเข้ารับตำแหน่งผู้นำพรรคเดโมแครตในนิวยอร์กเพื่อฟื้นฟูสถานการณ์หลังจากความล้มเหลวในการปฏิวัติของพรรครีพับลิกันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การที่ มาริโอ คูโอโมแพ้จอร์จ พาตาคีในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในปี 1994เขายังคงสนับสนุนบิล คลินตันในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 1996เขาได้รับอิทธิพลจากการส่งเสริมอาชีพของนักการเมืองพรรคเดโมแครตหลายคน รวมถึงชาร์ลส์ ชูเมอร์ในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในนิวยอร์กปี 1998และเอลิออต สปิตเซอร์ในการเลือกตั้งอัยการสูงสุดแห่งนิวยอร์กปี 1998ซึ่งทั้งสองคนได้รับชัยชนะเหนือพรรครีพับลิกันที่ดำรงตำแหน่งอยู่[ 15 ]
ในขณะเดียวกัน Pigeon ก็ยังสร้างความไม่พอใจให้กับสมาชิกพรรคของเขาเองด้วยการแตกแถว โดยพยายามเสนอชื่อมหาเศรษฐี Tom Golisano ให้เป็นผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในปี 1998จากนั้นก็สนับสนุนให้เขาลงสมัครในนามพรรคอิสระแห่งนิวยอร์ก [ 25 ]
กอร์สกีเองเสียที่นั่งให้กับโจเอล จิอัมบรา ในปี 1999 และพรรครีพับลิกันก็ชนะการเลือกตั้งในระดับเทศมณฑลและศาลหลายตำแหน่งในช่วงเวลานั้น พรรครีพับลิกันยังชนะการเลือกตั้งระดับรัฐในหลายโอกาส ในขณะเดียวกัน พีเจียนก็เป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุนมหาเศรษฐีทอม โกลิซาโนซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระ (ไม่ใช่พรรคเดโมแครต) ในการเลือกตั้งระดับรัฐ
การกระทำทั้งหมดนี้ก่อให้เกิดการต่อต้านอย่างมากต่อตำแหน่งประธานของพิเจนจากผู้นำพรรคเดโมแครตหลายคน เช่น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอาร์เธอร์ อีฟและโรบิน ชิมมิงเกอร์เลขาธิการเทศมณฑลเดวิด สวาร์ตส์และประธานพรรคเดโมแครตประจำเมืองแอมเฮิร์สต์ เดนนิส อี. วอร์ด หลังจากความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี 1999 พิเจนถูกต่อต้านอย่างต่อเนื่องและเปิดเผยจากกลุ่มต่างๆ ในพรรค ในปี 2002 มาซิเอลโลและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพอล โทคาสซ์ตัดสินใจปลดพิเจนออกจากตำแหน่ง และเลน เลนิฮาน เข้ามาดำรงตำแหน่งประธานแทน
เส้นทางอาชีพหลังดำรงตำแหน่งประธาน
ทำงานให้กับไบรอน บราวน์
ในปี 2002 พีเจียนช่วยให้ไบรอน ดับเบิลยู. บราวน์ ได้รับเลือกตั้ง เข้าสู่สภาวุฒิรัฐนิวยอร์กเขาได้กลายเป็นผู้ช่วยคนสำคัญของบราวน์ ต่อมาบราวน์ได้ตัดความสัมพันธ์กับพีเจียนในช่วงก่อนการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองบัฟฟาโลในปี 2005 ซึ่งบราวน์เป็นผู้ชนะ พีเจียนออกจากงานในสภาวุฒิรัฐในปี 2004 ต่อมาพีเจียนได้เป็นที่ปรึกษาให้กับสำนักงานกฎหมายอันเดอร์เบิร์ก แอนด์ เคสส์เลอร์ในบัฟฟาโล
ทำงานให้กับ NXIVM
จากคำให้การของเขาเอง Pigeon ทำงานให้กับNXIVMตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2011 [ 26 ] NXIVM ตั้งอยู่ในClifton Parkรัฐนิวยอร์กซึ่งเป็นชานเมืองของAlbanyโดยอ้างว่าเป็น บริษัท การตลาดแบบหลายระดับที่ให้บริการสัมมนาการพัฒนาส่วนบุคคลและวิชาชีพผ่าน "โปรแกรมความสำเร็จของผู้บริหาร" ซึ่งเป็นการฝึกอบรมสร้างความตระหนักรู้แบบกลุ่มใหญ่ [ 27 ]
NXIVM อยู่ภายใต้ความคลุมเครือตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ผู้นำของบริษัทคือKeith Raniereได้ก่อตั้งบริษัทขึ้นหลังจากบริษัทการตลาดแบบหลายระดับของเขา Consumers Buyline ล้มเหลวท่ามกลางข้อกล่าวหาว่าดำเนินการในรูปแบบพีระมิด[ 28 ]
งานของ Pigeon สำหรับ NXIVM เกิดขึ้นหลังจากที่กลุ่มรับสมัครSara BronfmanและClare Bronfmanจากตระกูล Bronfman ที่ร่ำรวย การมีส่วนร่วมอย่างมากของพวกเธอในบริษัททำให้Edgar Bronfman Sr. ผู้เป็นบิดาของพวกเธอ แสดงความคิดเห็นใน บทความ นิตยสาร Forbes ฉบับเดือนตุลาคม 2546 ว่า NXIVM เป็น "ลัทธิ" [ 29 ]ตามรายงานของ Times Union NXIVM "มีชื่อเสียงในด้านการไล่ล่าผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์และผู้ที่ออกจากกลุ่มอย่างรุนแรง รวมถึงการใช้การฟ้องร้องเพื่อลงโทษผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ Raniere องค์กร หรือวิธีการฝึกอบรมขององค์กร" [ 30 ]
แฟรงค์ พาร์ลาโตอดีตนักประชาสัมพันธ์ของ NXIVM ที่กลายเป็นศัตรู เขียนว่า " สโตน และที่ปรึกษาทางการเมืองและทนายความ จี. สตีเวน พีเจียน เป็นผู้ช่วยให้ผมได้งานที่ปรึกษากับ NXIVM " ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 [ 31 ]
ในปี 2552 Sarah และ Clare Bronfman ได้นำองค์ดาไลลามะที่ 14มากล่าวสุนทรพจน์ที่เมืองอัลบานีในงานที่ Raniere อยู่บนเวที มีการกล่าวถึง Pigeon ว่าได้เชิญบุคคลสำคัญหลายคนจากเมืองบัฟฟาโลมาร่วมงาน รวมถึง Golisano ด้วย[ 32 ]
ในปี 2018 อัยการสหรัฐฯ ประจำเขตตะวันออกของนิวยอร์กได้จับกุมและฟ้องร้องสมาชิกหลายคนของ NXIVM รวมถึงผู้นำ Keith Raniere และ Clare Bronfman ในเดือนพฤษภาคม 2018 มีการออกหมายค้นบ้านของNancy Salzman ผู้บริหาร (และ "Prefect") ของ NXIVM พร้อมกับเงินสดจำนวนมาก พบแฟ้มข้อมูลเกี่ยวกับ "ศัตรู" และบุคคลสำคัญ รวมถึงเอกสารเกี่ยวกับ Pigeon ด้วย[ 33 ]
Pigeon ให้สัมภาษณ์กับForbesในปี 2019 เกี่ยวกับ Clare Bronfman และ NXIVM หลังจากที่องค์กรล่มสลาย และอ้างว่า Raniere ได้บงการและควบคุม Clare Bronfman อย่างเบ็ดเสร็จ[ 26 ]
การเลือกตั้งปี 2008 และนิวยอร์กที่มีความรับผิดชอบ
Pigeon เป็นผู้ระดมทุนรายใหญ่ที่สุดในเวสเทิร์นนิวยอร์กสำหรับการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของฮิลลารี คลินตัน ในปี 2008 และต่อมาได้ระดมทุนให้กับการรณรงค์หาเสียงของ บารัค โอบามากิจกรรมนี้รวมถึงการส่งมอบเงิน 1 ล้านดอลลาร์จากทอม โกลิซาโนในคืนก่อนที่โอบามาจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดี รวมถึงการจัดตั้งคณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองชื่อ Responsible New York [ 34 ]
Pigeon และ Golisano ได้พูดคุยกับสื่อหลายแห่งในนิวยอร์กตลอดฤดูกาลหาเสียงเลือกตั้งปี 2008 เกี่ยวกับมุมมองของพวกเขาต่อการเลือกตั้งและ Responsible New York PAC ในฐานะเครื่องมือในการปรับโครงสร้างสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์ก[ 35 ]
วิกฤตการณ์ผู้นำวุฒิสภาแห่งรัฐ ปี 2009
การเลือกตั้งปี 2008 จะเปลี่ยนสถานะเดิมในรัฐนิวยอร์กอย่างมาก ตั้งแต่ปี 1965 จนถึงปี 2008 วุฒิสภารัฐนิวยอร์กอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรครีพับลิกัน[ 36 ]พรรคเดโมแครตสามารถชนะเสียงข้างมากในการเลือกตั้งปี 2008 ทอม โกลิซาโนผู้อุปถัมภ์ของสตีฟ พีเจียนได้บริจาคเงิน 5 ล้านดอลลาร์ให้กับการรณรงค์หาเสียงของพรรคเดโมแครต[ 37 ] [ 38 ]
ความไม่พอใจต่อผลงานของผู้นำเสียงข้างมากมัลคอล์ม สมิธกำลังเพิ่มมากขึ้นในหมู่สมาชิกพรรคเดโมแครตด้วยกันเอง รวมถึงในตัวของโกไลซาโนด้วย[ 37 ]
พีเจียน ร่วมกับทอม โกลิซาโน จัดการประชุมลับหลายครั้งระหว่างวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน ดีน สเกลอสทอมลิบูสและจอร์จ ดี . มาซิอาร์ซ กับวุฒิสมาชิกพรรค เดโมแครตนอกรีต เปโดร เอสปาดา จูเนียร์การประชุมครั้งแรกจัดขึ้นที่สโมสรแห่งหนึ่งในอัลบานีตามด้วยการประชุมที่บ้านของโกลิซาโนในโรเชสเตอร์และตามด้วยการประชุมอีกหลายครั้งที่บ้านของเอสปาดาในอัลบานี เอสปาดากล่าวว่าวุฒิสมาชิกมอนเซอเรตเป็นเพียงคนเดียวในกลุ่มเพื่อนสมาชิกพรรคเดโมแครตที่รู้เรื่องการประชุมเหล่านี้[ 39 ]
โรเจอร์ สโตนนักยุทธศาสตร์พรรครีพับลิกันและนักสู้ทางการเมือง อาจมีส่วนเกี่ยวข้องในการหารือ และตามที่พีเจียนกล่าว เขารู้เกี่ยวกับแผนนี้ล่วงหน้า[ 39 ]โกลิซาโน ซึ่งเพิ่งย้ายไปฟลอริดาไม่ได้เข้าร่วมการประชุมที่บ้านของเอสปาดา แต่ได้รับแจ้งจากพีเจียน เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พีเจียนบอกโกลิซาโนว่าข้อตกลง "แข็งแกร่งมาก" และเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน โกลิซาโนอยู่ในอัลบานีเพื่อเฝ้าดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากระเบียงห้องประชุมวุฒิสภา[ 39 ]
ในระหว่างการประชุมวุฒิสภาเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2552 วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน โทมัส ลิบูสได้เสนอญัตติ ซึ่งคล้ายกับญัตติไม่ไว้วางใจที่จะอนุญาตให้มีการเลือกตั้งผู้นำวุฒิสภาคนใหม่ พรรคร่วมรัฐบาลที่มีวุฒิสมาชิก 32 คนลงคะแนนเสียงเห็นชอบญัตติดังกล่าว หลังจากที่ญัตติผ่านแล้ว แต่ก่อนที่เจ้าหน้าที่ผู้ทำหน้าที่ประชุม วุฒิสมาชิกนีล เบรสลิน จะรับรองการลงคะแนนเสียง วุฒิสมาชิกเจฟฟรีย์ ไคลน์ได้เสนอให้ปิดการประชุม ลิบูสเรียกร้องให้รับรองญัตติของเขา แต่เบรสลินกลับอนุมัติญัตติปิดการประชุมของไคลน์อย่างรวดเร็ว พรรครีพับลิกันคัดค้าน โดยอ้างว่าวุฒิสภาส่วนใหญ่ไม่ได้ลงคะแนนเสียงให้ปิดการประชุม หลังจากที่เบรสลินประกาศปิดการประชุม วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตทั้งหมด ยกเว้น 4 คน ได้เดินออกจากห้องประชุมวุฒิสภา วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตที่อยู่ต่อ ได้แก่ เอสปาดาและมอนเซอเรต ซึ่งลงคะแนนเสียงเห็นชอบญัตติ และคาร์ล ครูเกอร์และรูเบน ดิแอซซึ่งงดออกเสียงตลอดการประชุม แต่ยังคงอยู่เพื่อแสดงการสนับสนุน[ 40 ]
หลังจากที่วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครต 28 คนเดินออกจากห้องประชุมวุฒิสภา เลขาธิการวุฒิสภา แองเจโล อะปอนเต ได้ปิดไฟในห้องประชุมวุฒิสภาและหยุดการถ่ายทอดสดการประชุมวุฒิสภาทางโทรทัศน์[ 41 ]อย่างไรก็ตาม วุฒิสมาชิกที่เหลือได้ดำเนินการลงคะแนนเลือกผู้นำใหม่ โดยปลดวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครต มัลคอล์ม สมิธ ออกจากตำแหน่งผู้นำเสียงข้างมากและประธานวุฒิสภาชั่วคราว และแต่งตั้งบุคคลสองคนมาแทนที่ ได้แก่ ผู้นำเสียงข้างน้อยพรรครีพับลิกัน ดีน สเกลอสในตำแหน่งผู้นำเสียงข้างมาก และเปโดร เอสปาดา ในตำแหน่งประธานวุฒิสภาชั่วคราว[หมายเหตุ 1 ]ในอดีต ผู้นำเสียงข้างมากและประธานวุฒิสภาชั่วคราวเป็นบุคคลเดียวกัน[ 42 ]อย่างไรก็ตาม ในการจัดระเบียบใหม่นี้ เอสปาดาจะเป็นประธานวุฒิสภาชั่วคราว ในขณะที่สเกลอสจะกลายเป็นผู้นำเสียงข้างมาก[ 43 ]
เอสปาดาใช้เวลาที่เหลือในตำแหน่งของเขาภายใต้เงาของข่าวเชิงลบและการสอบสวนโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี 2010 ให้กับกุสตาโว ริเวราในเดือนธันวาคมปีเดียวกัน อัยการสหรัฐประจำเขตตะวันออกของนิวยอร์กได้ฟ้องร้องเอสปาดาในข้อหาฉ้อโกงและลักทรัพย์ 6 กระทง เอสปาดาออกจากตำแหน่งในเดือนมกราคม 2011 และสตีฟ พีเจียนก็ยุติการทำงานให้กับวุฒิสภาของรัฐเช่นกัน
ศาลเขตตะวันออกของนิวยอร์กได้ตัดสินลงโทษเอสปาดาในเดือนพฤษภาคม 2012 และพิพากษาจำคุกเขาเป็นเวลา 5 ปี
สภานิติบัญญัติเขตอีรี
ในปี 2010 พีเจียนเป็นส่วนหนึ่งของการช่วงชิงอำนาจที่ปลดลินน์ เอ็ม. มาริเนลลี จากพรรคเดโมแครต ออกจากตำแหน่งผู้นำสภานิติบัญญัติเขตเอรีและมอบตำแหน่งนั้นให้แก่บาร์บารา มิลเลอร์-วิลเลียมส์ จากพรรคเดโมแครต โดยได้รับความร่วมมือจากพรรครี พับลิกัน หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์รายงานข้อตกลงดังกล่าวว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงสภานิติบัญญัติให้เป็นไปตามความต้องการของไบรอน บราวน์คริส คอลลินส์ ผู้บริหารเขตเอรี และทอม โกลิซาโน[ 44 ]
ประเด็นถกเถียง
ความขัดแย้งตามหลอกหลอนพิเจนตลอดอาชีพทางการเมืองของเขา เขาถูกอธิบายว่าเป็นคน "ก้าวร้าว" ในช่วงเริ่มต้นของการดำรงตำแหน่งประธานในปี 1996 [ 45 ]เขายังคงถูกเรียกว่า "ก้าวร้าว" ในปี 2016 หลังจากที่เขาตกต่ำ[ 46 ]พิเจนถูกกล่าวหาว่าก่อเรื่องอื้อฉาวมากมายทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับรัฐ
ความขัดแย้งทางการเมือง
ชื่อของนายพิเจนถูกกล่าวถึงในประเด็นอื้อฉาวการเลือกตั้งในปี 2550 ของการรณรงค์หาเสียงของอดีตหัวหน้าเขตเวสต์เซเนกา พอล ที. คลาร์ก[ 47 ]
ผู้ช่วยอัยการเขตเอรีเคาน์ตี มาร์ค ซาชา ได้เผยแพร่แถลงการณ์ฉบับสมบูรณ์กล่าวหาเจ้านายของเขาแฟรงค์ เอ. เซดิตา ที่ 3ว่าปฏิเสธที่จะดำเนินคดีกับสตีฟ พีเจียน ในข้อหาละเมิดกฎหมายการเลือกตั้ง[ 48 ]
เจเรมี ซี. โทธ โฆษกหาเสียงของแซม ฮอยต์ ได้ยื่นคำร้องต่อพิเจนและ Responsible New York ซึ่งเขาส่งไปยังอัยการเขตของเคาน์ตีเอรี มอนโร และอัลบานี[ 49 ]โทธหวังว่าหลักฐานแวดล้อมที่เขาสร้างขึ้นว่าเจ้าหน้าที่ของ Responsible New York ประสานงานกิจกรรมกับแคมเปญของบาร์บรา คาวานาห์ ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา จะบังคับให้อัยการเขตตรวจสอบพิเจนและพวกพ้องอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น[ 50 ]
กรรมาธิการการเลือกตั้งพรรครีพับลิกันของเขตเอรีกล่าวหาว่าอดีตประธานพรรคเดโมแครต จี. สตีเวน พีเจียน ฟอกเงินหลายพันดอลลาร์จากคณะกรรมการทางการเมืองของ บี. ทอม โกลิซาโน เจ้าของบัฟฟาโล เซเบอร์ส และบุคคลอื่นๆ เพื่อพยายามปกปิดที่มาและหลีกเลี่ยงข้อจำกัดการบริจาค ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายการเลือกตั้งของรัฐ[ 51 ]
พีเจียนได้รับการตั้งชื่อว่าเป็น "บุคคลสำคัญ" ในวิกฤตการณ์ผู้นำวุฒิสภาแห่งรัฐนิวยอร์กในปี 2009ซึ่งทำให้เสียงข้างมากของพรรคเดโมแครตถูกโค่นล้มจากตำแหน่งผู้นำของสภา และพรรครีพับลิกันเข้ามาครองเสียงข้างน้อยแทน พีเจียนเป็นที่ปรึกษาของวุฒิสมาชิกเปโดร เอสปาดา ซึ่งได้รับประโยชน์จากการโค่นล้มเสียงข้างมากของพรรคเดโมแครต ร่วมกับวุฒิสมาชิกไฮรัม มอนเซอเรตที่กำลังเผชิญปัญหา วิกฤตการณ์ดังกล่าวมีรายงานว่าเกิดจากความไม่พอใจของทอม โกลิซาโน ผู้มีพระคุณของพีเจียน[ 52 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2553 Pigeon ถูกเชื่อมโยงกับการสอบสวนของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับ Espada และข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกงภาษีและการฟอกเงิน รายงานข่าวเชื่อมโยง Pigeon กับการสอบสวนโดยอ้างอิงจากการชำระเงินให้กับบริษัทที่ Espada ควบคุมโดยบริษัทในเขตบัฟฟาโล[ 53 ]ต่อมา Espada ถูกฟ้องร้องโดยทั้งอัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์กและอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตตะวันออกของนิวยอร์ก Espada ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีของรัฐบาลกลางในปี พ.ศ. 2555 และถูกตัดสินจำคุก 5 ปี[ 54 ]
รับสารภาพในคดีทุจริตและรับสินบนทั้งในระดับรัฐและระดับสหรัฐฯ (ปี 2015–2018)
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2015 Underberg & Kessler ได้เลิกจ้าง Pigeon จากบริษัท เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2015 เจ้าหน้าที่สืบสวนของรัฐและรัฐบาลกลางได้บุกค้นบ้านริมน้ำของ Pigeon ในบัฟฟาโล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนร่วมกันเกี่ยวกับ Pigeon และคณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองอิสระ Western New York Progressive Caucus (WNYPC) [ 55 ]
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2016 อัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์กเอริค ชไนเดอร์แมนได้ฟ้องร้องพิเจนในข้อหาติดสินบน ขู่กรรโชก และข้อหาอื่นๆ อีก 7 ข้อหา จากแผนการที่พิเจนพยายามจะได้รับผลประโยชน์จากผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐนิวยอร์ก จอห์น มิคาเลก[ 56 ]ในเดือนตุลาคม 2017 อัยการสหรัฐฯ ประจำเขตตะวันตกของรัฐนิวยอร์กได้ฟ้องร้องพิเจนในข้อหาของรัฐบาลกลางซึ่งคล้ายคลึงกับข้อหาเหล่านี้[ 57 ]
นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2560 อัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์กได้ฟ้องร้อง Pigeon และอีกสองคนในข้อหาประสานงาน Western New York Progressive Caucus อย่างผิดกฎหมายกับผู้สมัครหลายคนสำหรับสภานิติบัญญัติเขต Erie County และอื่นๆ ตั้งแต่ปี 2556 [ 58 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 พีเจียนยอมรับสารภาพในข้อหาติดสินบนระดับที่สามของรัฐที่เกี่ยวข้องกับการติดต่อกับอดีตผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งนิวยอร์ก จอห์น มิคาเลก[ 59 ]ข้อหาเกี่ยวกับการเงินในการหาเสียงของพีเจียนถูกยกเลิกหลังจากคำสารภาพนี้ แต่ผู้ร่วมงานสองคนของพีเจียน (คริสตี้ มาซูเร็ก และเดวิด แพฟฟ์) ยอมรับสารภาพในข้อหาความผิดเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการฟ้องร้องกลุ่มก้าวหน้าแห่งนิวยอร์กตะวันตก[ 60 ]
ในคดีของรัฐบาลกลาง พีเจียนยอมรับสารภาพในข้อหาอาชญากรรมร้ายแรงเพิ่มเติมตามข้อตกลงเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2561 โดยยอมรับความรับผิดชอบในการมีส่วนร่วมในการสมคบคิดเพื่อฉ้อโกงสหรัฐอเมริกาโดยการขอรับเงินบริจาคหาเสียงที่ผิดกฎหมายจำนวน 25,000 ดอลลาร์จากชาวต่างชาติ แล้วปกปิดธุรกรรมดังกล่าว [ 61 ] [ 62 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 คณะกรรมการร้องเรียนของเขตศาลยุติธรรมที่แปดได้ตัดชื่อ Pigeon ออกจากรายชื่อทนายความที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพในรัฐนิวยอร์ก[ 63 ]
การรับสารภาพในคดีความผิดทางเพศในเขตอีรีเคาน์ตี (ปี 2021–2023)
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2564 หนังสือพิมพ์Buffalo Newsรายงานว่าอัยการเขต Erie County ได้ทำการสอบสวน Pigeon ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเด็ก Pigeon ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวต่อหนังสือพิมพ์ Buffalo News [ 10 ]
วันต่อมา พีเจียนยอมมอบตัวที่ สถานี ตำรวจรัฐนิวยอร์กและการพิจารณาคดีของเขาจัดขึ้นที่ศาลฎีกาประจำเขตเอรี คำฟ้องที่เปิดเผยระบุว่าพีเจียนมีความผิดฐานอาชญากรรมร้ายแรง 5 กระทง และความผิดฐานลักทรัพย์ 1 กระทง ได้แก่ ข่มขืนกระทำชำเราในระดับแรก การล่วงละเมิดทางเพศต่อเด็ก การกระทำทางเพศที่เป็นอาชญากรรมในระดับแรก การล่วงละเมิดทางเพศในระดับแรก และการทำให้เด็กตกอยู่ในอันตราย[ 9 ]พีเจียนให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาในการพิจารณาคดี[ 11 ]
ในตอนแรก Pigeon ถูกควบคุมตัวในฐานะผู้ต้องขังที่ศูนย์ควบคุมตัว Erie Countyหลังจากขึ้นศาลแล้ว John Flynn อัยการเขต Erie County ได้กล่าวกับสื่อมวลชนว่า การควบคุมตัวนั้นสมเหตุสมผลเนื่องจากลักษณะความรุนแรงของอาชญากรรมที่ถูกกล่าวหาของ Pigeon การที่ Pigeon ไม่มีบ้านถาวรในพื้นที่ Buffalo รวมถึงความพยายามของเขาที่จะติดต่อครอบครัวของผู้กล่าวหา[ 64 ] [ 11 ]
เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2564 พีเจียนได้ไปปรากฏตัวเพื่อเข้ารับการพิจารณาคดีประกันตัวต่อหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกา วิลเลียม โบลเลอร์ ซึ่งกำหนดวงเงินประกันตัวไว้ที่ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เป็นเงินสด หรือ 500,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เป็นหลักทรัพย์ค้ำประกัน หรือ 750,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เป็นหลักทรัพย์ค้ำประกันบางส่วน[ 65 ]ในเย็นวันนั้น ทนายความฝ่ายจำเลยพอล แคมเบรียระบุว่าพีเจียนได้ออกจากเรือนจำแล้ว[ 66 ]
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2566 พีเจียนยอมรับสารภาพในข้อหาที่เบากว่าคือการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก และได้รับโทษจำคุกหนึ่งปี[ 12 ]การพิจารณาคดีในศาลหลังจากการปล่อยตัวของเขาระบุว่าพีเจียนเป็น "ผู้กระทำความผิดทางเพศรุนแรง" [ 13 ]
ณ เดือนธันวาคม2025 พีเจียนได้รับการกำหนดและขึ้นทะเบียนเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศโดยกรมบังคับใช้กฎหมายแห่งรัฐฟลอริดา[ 14 ]
หมายเหตุ
- ↑ตำแหน่งนี้เรียกว่า "ชั่วคราว" เนื่องจากรองผู้ว่าการรัฐเป็นประธานวุฒิสภาโดยตำแหน่ง ในขณะที่ประธานวุฒิสภาชั่วคราวได้รับการเลือกโดยสมาชิกวุฒิสภา เป็นเรื่องปกติ โดยเฉพาะในสื่อข่าว ที่คำว่า "ประธานวุฒิสภาชั่วคราว" "ประธานวุฒิสภา ชั่วคราว " หรือ "ประธานวุฒิสภา" ถูกใช้ในความหมายเดียวกัน นอกจากนี้ คำศัพท์ทางกฎหมายได้เปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการแก้ไขรัฐธรรมนูญของนิวยอร์ก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูวุฒิสภาแห่งรัฐนิวยอร์ก
แหล่งที่มา
- "พิเจนตกอยู่ท่ามกลางพายุการเมืองอีกครั้ง" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ , 14 มิถุนายน 2552
- "พิเจนยังคงเป็นผู้เล่นสำคัญ" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ , 21 ธันวาคม 2546
- "พีเจียน ผู้ทรงอิทธิพล ยังคงใช้บารมีของเขาให้เป็นประโยชน์" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ , 10 กุมภาพันธ์ 2546
- "บทสรุปสุดท้ายของการทะเลาะวิวาทภายในพรรคเดโมแครต" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ , 8 กันยายน 2545
- "คุณไม่มีทางตัดชื่อพิเจนออกจากเขตได้" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ , 12 พฤษภาคม 2545
- "พรรคเดโมแครตแตกกระเจิงหลังความพ่ายแพ้" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ 4 พฤศจิกายน 1999
- "พิเจนขึ้นเป็นหัวหน้าพรรค เรียกร้องความสามัคคี" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ , 29 กันยายน 1996
- "นกพิราบตัวใหม่ได้รับเลือกให้ช่วยเหลือชาลาลา" หนังสือพิมพ์บัฟฟาโลนิวส์ , 23 มกราคม 1993