กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ทุ่งสตรอว์เบอร์รี

สตรอว์เบอร์รีฟิลด์ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวและศูนย์ฝึกอบรมใน ย่านชานเมือง วูลตัน ของ ลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดย กองทัพแห่งความรอด (Salvation Army ) เดิมทีเคยเป็น...

ทุ่งสตรอว์เบอร์รี

พิกัด : 53°22′49″เหนือ2°53′2″ตะวันตก / 53.38028°N 2.88389°W / 53.38028; -2.88389

ภาพถ่ายเสาประตูในปี 2002 ที่มีรอยขีดเขียนจากแฟนเพลงของเดอะบีทเทิลส์

สตรอว์เบอร์รีฟิลด์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวและศูนย์ฝึกอบรมใน ย่านชานเมือง วูลตันของลิเวอร์พูลซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดยกองทัพแห่งความรอด (Salvation Army ) เดิมทีเคยเป็นบ้านเด็กกำพร้าระหว่างปี 1936 ถึง 2005 ตัวบ้านและบริเวณโดยรอบสร้างขึ้นเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัวในยุควิกตอเรียก่อนที่กองทัพแห่งความรอดจะซื้อมาในช่วงทศวรรษ 1930 บ้านหลังนี้ถูกรื้อถอนในปี 1973 เนื่องจากปัญหาด้านโครงสร้าง และถูกแทนที่ด้วยอาคารที่สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ หลังจากปิดตัวลงในฐานะบ้านเด็กกำพร้าแล้ว สถานที่แห่งนี้ก็ยังคงถูกใช้โดยกองทัพแห่งความรอดเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ ต่อไป

สถานที่แห่งนี้โด่งดังไปทั่วโลกหลังจากที่วงเดอะบีทเทิลส์ ปล่อย ซิงเกิล " Strawberry Fields Forever " ในปี 1967 จอห์น เลน นอน ผู้แต่งเพลงนี้เติบโตมาในบริเวณใกล้เคียงและเคยเล่นในบริเวณบ้านหลังนี้ในวัยเด็ก ต่อมา ประตูทางเข้าสีแดงเก่าแก่บนถนนบีคอนส์ฟิลด์กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับแฟนๆ ของเดอะบีทเทิลส์ ในปี 2019 สตรอว์เบอร์รีฟิลด์ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมเป็นครั้งแรก พร้อมด้วยนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ร้านกาแฟ และร้านค้า รวมถึงศูนย์ฝึกอบรมสำหรับเยาวชนที่มี ความต้องการ ทางการ ศึกษาพิเศษ

ประตูเหล็กถูกขโมยไปเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2543 โดยผู้ต้องสงสัยเป็นชายสองคนในรถตู้ขนส่งสินค้าประตูเหล็กถูกขายให้กับพ่อค้าขายของเก่าที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย และเขาไม่เคยรู้เลยว่านั่นคือประตูเหล็กจากสตรอว์เบอร์รีฟิลด์ตัวจริง เขาได้ส่งคืนประตูเหล็กให้กับตำรวจตามคำขอ และปัจจุบันประตูเหล็กเหล่านั้นตั้งอยู่ในบริเวณสตรอว์เบอร์รีฟิลด์

ประวัติศาสตร์

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับ คฤหาสน์สไตล์ โกธิคสตรอว์เบอร์รีฟิลด์ ย้อนกลับไปในปี 1870 เมื่อครั้งที่คฤหาสน์แห่งนี้เป็นของจอร์จ วอร์เรน มหาเศรษฐีเจ้าของธุรกิจเดินเรือ ใน แผนที่ สำรวจทางทหาร ปี 1891 อาคารและบริเวณโดยรอบปรากฏเป็นชื่อพหูพจน์ว่า สตรอว์เบอร์รีฟิลด์ส แต่ชื่อนี้ได้เปลี่ยนไปในแผนที่สำรวจปี 1905 ในปี 1912 คฤหาสน์ถูกโอนไปยังพ่อค้าผู้มั่งคั่งอีกคนหนึ่ง ซึ่งภรรยาม่ายของเขาได้ขายที่ดินให้กับกองทัพแห่งความรอดในปี 1934 คฤหาสน์แห่งนี้เปิดเป็นบ้านเด็กกำพร้าเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 1936 โดยเลดี้เบตส์ ต่อหน้าพลเอกเอแวนเจลีน บูธบุตรสาวของวิลเลียม บูธและแคทเธอรีน บูธ ผู้ก่อตั้งกองทัพแห่งความรอด ในตอนแรกมีเด็กหญิงอาศัยอยู่มากถึง 40 คน เด็กชายอายุต่ำกว่า 5 ขวบเริ่มเข้ามาอาศัยในช่วงทศวรรษ 1950 ต่อมาเด็กชายที่โตกว่าก็เริ่มเข้ามาอาศัยอยู่ด้วย

เดอะบีทเทิลส์

ประตูของทุ่งสตรอว์เบอร์รี

ชื่อของบ้านหลังนี้โด่งดังในปี 1967 จากการออกซิงเกิล " Strawberry Fields Forever " ของ วง The Beatlesซึ่งเขียนโดยJohn Lennonผู้ซึ่งเติบโตมาที่บ้านเลขที่ 251 Menlove Avenue ที่อยู่ใกล้เคียง ถนน Beaconsfield Road ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Strawberry Field เป็นถนนด้านข้างของ Menlove Avenue หนึ่งในสิ่งที่ Lennon ชื่นชอบในวัยเด็กคืองานเลี้ยงในสวนที่จัดขึ้นทุกฤดูร้อน ณ บริเวณ Strawberry Field ป้า Mimi ของ Lennon เล่าว่า "ทันทีที่เราได้ยินเสียงวงดนตรีของกองทัพบกเริ่มบรรเลง John ก็จะกระโดดโลดเต้นและตะโกนว่า 'Mimi เร็วเข้า เราจะไปสายแล้ว'" [ 1 ]

มรดก

ทุ่งสตรอว์เบอร์รีตามที่ปรากฏในแผนที่สำรวจขนาด 25 นิ้ว ปี 1891

นิโคลาอุส เพฟสเนอร์ระบุถึงสตรอว์เบอร์รีฟิลด์ในการสำรวจอาคารในเซาท์แลงคาเชอร์เมื่อ ปี 1969 [ 2 ]อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น อาคารเริ่มไม่เหมาะสมกับการใช้งานมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งปี 1973 ปัญหาโครงสร้าง เช่นเชื้อราทำให้การรื้อถอนอาคารและสร้างบ้านพักเด็กใหม่ขึ้นมาแทนที่นั้นคุ้มค่ากว่า บ้านพักเด็กแห่งใหม่นี้มีห้องพักสำหรับครอบครัว 3 หลัง แต่ละหลังรองรับเด็กได้ 12 คน[ 3 ]ทางเข้าอาคารถูกย้ายไปทางทิศตะวันตกตามถนนบีคอนส์ฟิลด์ ทำให้เสาประตูที่มีชื่อสตรอว์เบอร์รีฟิลด์ไม่ได้ใช้งานอีกต่อไป ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และหลังจากนั้น ทางเข้าที่ไม่ได้ใช้งานและประตูต่างๆ กลายเป็นสถานที่รวมตัวของแฟนๆ เดอะบีทเทิลส์จากทั่วโลก ส่งผลให้ประตูยังคงถูกทาสีแดงสด และป้ายชื่อที่ทาสีไว้ก็ยังคงอยู่

ศตวรรษที่ 21

บ้านพักเด็กกำพร้าปิดตัวลงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 และอาคารหลังนี้ถูกใช้โดยกองทัพแห่งความรอดเป็นโบสถ์และศูนย์สวดมนต์ ประตูทางเข้าถูกรื้อออกและแทนที่ด้วยประตูจำลองในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 [ 4 ]

กองทัพบกแห่งความรอดได้เปิด Strawberry Field ให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมเป็นครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 โดยอนุญาตให้ผู้เข้าชมได้สำรวจพื้นที่ ภายในพื้นที่ประกอบด้วยศูนย์ฝึกอบรมสำหรับเยาวชนที่มีความต้องการทางการศึกษาพิเศษ และพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการใหม่ที่อุทิศให้กับเรื่องราวของสถานที่แห่งนี้ จอห์น เลนนอน การแต่งและบันทึกเพลง “Strawberry Fields Forever” ของวง The Beatles และกองทัพบกแห่งความรอด รวมถึงร้านกาแฟและร้านขายของที่ระลึก[ 5 ]

นิทรรศการสำหรับผู้เข้าชมประกอบด้วยทัวร์ที่บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการก่อตั้งกองทัพแห่งความรอดและการทำงานที่บ้านเด็กกำพร้าแห่งแรก วัยเด็กและแรงบันดาลใจในช่วงแรกของจอห์น เลนนอน และเพลง 'Strawberry Fields Forever' ผ่านสื่อมัลติมีเดียและการสัมภาษณ์ รวมถึงบทนำโดยพอล แม็กคาร์ตนีย์และของที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับแรงบันดาลใจของเลนนอน คู่มือสื่อมีคำบรรยายโดยจูเลีย เบิร์ด น้องสาวต่างมารดาของจอห์น เลนนอน ซึ่งเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของสตรอว์เบอร์รีฟิลด์[ 5 ]

ในนิทรรศการมี เปียโน Steinwayที่เลนนอนใช้แต่งและบันทึกเพลง " Imagine " ซึ่งยืมมาจากกองมรดกของจอร์จ ไมเคิ[ 6 ]สวนที่จอห์น เลนนอนเคยหลบภัย ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของประตูสีแดงดั้งเดิมซึ่งถูกนำกลับมายังสตรอว์เบอร์รีฟิลด์หลังจากถูกขโมยไปในปี 2000 [ 7 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 เวทีดนตรี Strawberry Field Bandstand ได้เปิดทำการ เวทีดนตรีนี้ได้รับการบริจาคโดย Cliff Cooper ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของOrange Ampsโดยมีพื้นโมเสก "Imagine" ซึ่งอ้างอิงถึงโมเสกในอนุสรณ์ Strawberry Fields ใน Central Park นิวยอร์ก และผนังด้านหลังมีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงประวัติของ John Lennon และ The Salvation Army ที่ Strawberry Field [ 8 ]

อนุสาวรีย์สันติภาพยูเครนได้รับการเปิดตัวที่สตรอว์เบอร์รีฟิลด์ในเดือนพฤษภาคม 2023 โดยจะตั้งอยู่ที่ลิเวอร์พูลจนกว่าจะปลอดภัยที่จะย้ายไปยังที่ตั้งถาวรในยูเครน[ 9 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

53°22′49″เหนือ2°53′2″ตะวันตก / 53.38028°N 2.88389°W / 53.38028; -2.88389

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Strawberry_Field&oldid=1333073929 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทุ่งสตรอว์เบอร์รี

สตรอว์เบอร์รีฟิลด์ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวและศูนย์ฝึกอบรมใน ย่านชานเมือง วูลตัน ของ ลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดย กองทัพแห่งความรอด (Salvation Army ) เดิมทีเคยเป็น...

ประวัติศาสตร์

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับ คฤหาสน์สไตล์ โกธิค สตรอว์เบอร์รีฟิลด์ ย้อนกลับไปในปี 1870 เมื่อครั้งที่คฤหาสน์แห่งนี้เป็นของจอร์จ วอร์เรน มหาเศรษฐีเจ้าของธุรกิจเดินเรือ ใน แผนที่ สำรวจทางทหาร ปี 1891 อาคารและบริเวณโดยรอบปรากฏเป็นชื่อพหูพจน์ว่า...

เดอะบีทเทิลส์

ชื่อของบ้านหลังนี้โด่งดังในปี 1967 จากการออกซิงเกิล " Strawberry Fields Forever " ของ วง The Beatles ซึ่งเขียนโดย John Lennon ผู้ซึ่งเติบโตมาที่บ้าน เลขที่ 251 Menlove Avenue ที่อยู่ใกล้เคียง ถนน Beaconsfield Road ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Strawberry Field...

มรดก

นิโคลาอุส เพฟสเนอร์ ระบุถึงสตรอว์เบอร์รีฟิลด์ในการสำรวจอาคารใน เซาท์แลงคาเชอร์ เมื่อ ปี 1969 [ 2 ] อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น อาคารเริ่มไม่เหมาะสมกับการใช้งานมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งปี 1973 ปัญหาโครงสร้าง เช่น เชื้อรา...