ทะเลสาบแคทรีน
| ทะเลสาบแคทรีนทะเลสาบเซเตอเรน | |
|---|---|
เหนือทะเลสาบสตรอนาคลาชาร์ มองไปทางทิศตะวันออกตามแนวยาวของทะเลสาบ | |
| ที่ตั้ง | เขตสเตอร์ลิงประเทศสกอตแลนด์ |
| พิกัด | 56°15′16″เหนือ4°30′56″ตะวันตก/56.25444°N 4.51556°W |
| พิมพ์ | ทะเลสาบน้ำจืดอ่างเก็บน้ำ |
| น้ำอัครายและท่อส่งน้ำแคทรีน | |
| ประเทศในลุ่มน้ำ | สกอตแลนด์ |
| ความยาวสูงสุด | 13 กม. (8.1 ไมล์) [ 1 ] |
| ความกว้างสูงสุด | 1 กม. (0.62 ไมล์) |
| เกาะต่างๆ | เกาะเอลเลน, เกาะแบล็ก, เกาะแฟคเตอร์ หรือ เกาะ |
ทะเลสาบแคทรีน (ⓘ ;ภาษาเกลิกสกอต:Loch Ceiteirein [ l̪ˠɔx ˈkʲʰeʰtʲɪɾʲɛɲ ]หรือ Loch Ceathairne ) เป็นทะเลสาบในTrossachsของที่ราบสูงสกอตแลนด์ทางตะวันออกของLoch Lomondภายในเขตการปกครอง Stirlingส่วนใหญ่อยู่ในประวัติศาสตร์และเขตการจดทะเบียนของPerthshireโดยมีGlengyle Waterและส่วนเหนือของเส้นกลางทะเลสาบเป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนกับStirlingshireทะเลสาบมีความยาวประมาณ8 ไมล์ (13กม.)และ1 ไมล์ (1.6กม.)ที่จุดที่กว้างที่สุด และทอดยาวไปตาม Strath Gartney (ภาษาเกลิก: Srath Ghartain ) อยู่ในลุ่มน้ำของแม่น้ำ Teithและแม่น้ำForth
เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามและได้รับความนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนแบบไปเช้าเย็นกลับจากกลาสโกว์และเมืองใกล้เคียง อนุญาตให้ตก ปลาเทราต์ ได้ทั้งแบบ ตก ปลาด้วยเหยื่อล่อ และตกปลาจากเรือในทะเลสาบตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นอ่างเก็บน้ำสำหรับจัดหาน้ำให้กับเขตเมืองกลาสโกว์ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้ประมาณ30 ไมล์ (48 กิโลเมตร)โดยเชื่อมต่อด้วยท่อส่งน้ำสองแห่งที่สร้างขึ้นในปี 1859
สถานที่ แห่งนี้เป็นฉากสมมติในบทกวีเรื่องThe Lady of the Lake ของเซอร์ วอลเตอร์ สก็อตต์และในโอเปร่าที่แต่งขึ้นภายหลังโดยโจอาคิโน รอสซินีเรื่องLa donna del lago
ชื่อสถานที่
วิลเลียม วัตสันนักวิชาการผู้มีชื่อเสียงด้านชื่อสถานที่ในสกอตแลนด์ตัดสินว่าแคทรีนมีต้นกำเนิดมา จากภาษา พิคติช อย่างแท้จริง และมาจากการขยายรากศัพท์เซลติก* ceitซึ่งหมายถึง "สถานที่มืดมิดและอึมครึม" ซึ่งเป็นชื่อที่อ้างถึงชายฝั่งของทะเลสาบที่มีป่าทึบ[ 2 ]
ชื่อKatrineยังถูกตั้งสมมติฐานว่าอาจหมายถึงcateranซึ่งมาจากภาษาเกลิกceathairneซึ่งเป็นคำรวมที่หมายถึงโจรขโมยปศุสัตว์[ 3 ]หรืออาจหมายถึงชาวนา
ภูมิศาสตร์กายภาพ

ทะเลสาบ Loch Katrine เป็นทะเลสาบรูปงูที่วางตัวในแนวตะวันตกเฉียงเหนือ-ตะวันออกเฉียงใต้ ยาวประมาณ8 ไมล์ (13 กิโลเมตร)โดยมีความกว้างสูงสุดเกือบ1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร)ระหว่างปากลำธาร Letter Burn และ Strone Burn บนฝั่งเหนือไปยังอ่าวเล็กๆ บนฝั่งตรงข้าม ความกว้างเฉลี่ยที่ได้จากการหารพื้นที่ของทะเลสาบด้วยความยาวคือ0.6 ไมล์ (0.97 กิโลเมตร)ซึ่งคิดเป็น 7.5% ของความยาว[ 4 ]
ทะเลสาบครอบคลุมพื้นที่3,059 เอเคอร์ (1,238 เฮกตาร์)และระบายน้ำจากพื้นที่ภูเขาซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าประมาณแปดเท่า ประมาณ24,900 เอเคอร์ (10,100 เฮกตาร์)มีปริมาณน้ำประมาณ27,274,000,000 ลูกบาศก์ฟุต (772,300,000 ลูกบาศก์เมตร)โดยมีความลึกเฉลี่ย99 ฟุต (30 เมตร)ซึ่งมากกว่า 40% ของความลึกสูงสุดที่สังเกตได้495 ฟุต (151 เมตร ) [ 4 ]
พื้นผิวของทะเลสาบอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล364 ฟุต (111 เมตร) ดังนั้น พื้นที่ก้นทะเลสาบ ประมาณ 645 เอเคอร์ (261 เฮกตาร์) จึงอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล โดยส่วนที่ลึกที่สุดอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล 131 ฟุต (40 เมตร)ในแง่นี้ ทะเลสาบแคทรีนจึงแตกต่างจากทะเลสาบอื่นๆ ในแอ่งฟอร์ธ ซึ่งไม่มีทะเลสาบใดที่มีส่วนก้นทะเลสาบอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลเลย[ 4 ]
ทะเลสาบ Loch Katrine เป็นแอ่งน้ำเดียว ไม่ได้ถูกแบ่งออกเป็นแอ่งแยกกันเหมือนLoch LomondและLoch Lubnaigเป็นต้น โดยมีสันเขาหรือเนินสูงสำคัญใดๆ บนพื้นทะเลสาบ ส่วนที่ลึกที่สุดอยู่ตรงกลางทะเลสาบ เป็นแอ่งแคบยาว มีความลึกเกิน400 ฟุต (120 เมตร)ทอดยาวกว่า4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร)จากฝั่งตรงข้าม Coilachra ไปจนถึงฝั่งตรงข้าม Huinn Dubh-aird โดยมีความกว้างสูงสุดกว่าหนึ่งในสี่ไมล์ (0.40 กิโลเมตร)แอ่งลึก 400 ฟุตนี้มีพื้นที่ประมาณ515 เอเคอร์ (208 เฮกตาร์)หรือ 17% ของพื้นที่ผิวน้ำทั้งหมดของทะเลสาบ จุดที่วัดความลึกได้ลึกที่สุดอยู่ทางตะวันออกสุดของแอ่งลึก 400 ฟุต[ 4 ]
แอ่ง ลึก 300 ฟุต (91 เมตร)มีความยาวมากกว่า5 ไมล์ (8 กิโลเมตร)โดยมีความกว้างสูงสุดหนึ่งในสามไมล์ (0.54 กิโลเมตร)ทอดยาวจากนอกชายฝั่ง Coilachra ไปจนถึงใกล้เกาะ Ellen พื้นที่ที่ล้อมรอบระหว่างเส้นชั้นความสูง 300 ฟุตและ 400 ฟุต มีพื้นที่ประมาณ415 เอเคอร์ (168 เฮกตาร์)หรือ 13% ของพื้นที่ทั้งหมดของทะเลสาบ[ 4 ]
แอ่งน้ำลึก 200 ฟุต (61 เมตร) มีความยาว 5.5 ไมล์ (8.9 กิโลเมตร)และ กว้างที่สุด 0.80 กิโลเมตร (0.5 ไมล์) ทอดยาวจากทางใต้ของเกาะเอลเลนไปจนถึงใกล้เกาะแบล็ก ซึ่งถูกแยกออก จากพื้นที่เล็กๆ ที่โดดเดี่ยว(โดยความลึก198 ฟุต (60 เมตร) ) ซึ่งอยู่ระหว่างโคอิลาคราและเกาะแบล็ก มีความยาว 0.54 กิโลเมตร (หนึ่งในสามไมล์) และกว้าง เกือบ0.20 กิโลเมตร (0.20 กิโลเมตร)พื้นที่ระหว่างเส้นชั้นความลึก 200 ฟุตและ 300 ฟุตมีประมาณ210 เฮกตาร์หรือ 17% ของพื้นที่ทะเลสาบ[ 4 ]
มี แอ่งลึก 100 ฟุต (30 เมตร) สองแห่ง โดยแห่งหลัก ( ยาว 6 ไมล์ (10 กิโลเมตร) ) ทอดยาวจากใกล้เกาะเอลเลนไปยังเกาะแบล็ก อีกแห่งทอดยาวจากเกาะแบล็กไปยังจุดที่เรียกว่า Rudha nam Moine โดยมีความยาวรวมกว่าครึ่งไมล์ (0.80 กิโลเมตร)พื้นที่ระหว่างเส้นชั้นความสูง 100 ฟุตและ 200 ฟุตมีประมาณ670 เอเคอร์ (270 เฮกตาร์)หรือ 22% ของพื้นที่ทะเลสาบ[ 4 ]
เส้น ระดับความลึก 50 ฟุต (15 เมตร)ทอดตัวไปตามแนวระดับความลึกของทะเลสาบอย่างใกล้ชิด จาก Rudha nam Moine เข้าสู่แขนด้านตะวันออกของทะเลสาบที่ Trossachs โดยทอดยาวออกไปนอกเกาะ Black, เกาะ Ellen และเกาะเล็กๆ ใกล้ชายฝั่งโดยรอบ มีพื้นที่เล็กๆ ที่แยกออกมาตรงจุดบรรจบของแขน Trossachs กับแขนที่นำไปสู่ Achray Water; เส้นนี้ล้อมรอบบริเวณน้ำตื้นเล็กๆ ที่มีประภาคารตั้งอยู่ตรงข้ามทางเข้า Glasahoile พื้นที่ระหว่างเส้นระดับความลึก 50 ฟุตและ 100 ฟุตมีประมาณ400 เอเคอร์ (160 เฮกตาร์)หรือ 13% ของพื้นที่ทะเลสาบ ในขณะที่พื้นที่ระหว่างแนวชายฝั่งและเส้นระดับความลึก 50 ฟุตมีเกือบ550 เอเคอร์ (220 เฮกตาร์)หรือ 18% ของพื้นที่ทะเลสาบ ดังนั้น 82% ของพื้นทะเลสาบจึงถูกปกคลุมด้วยน้ำลึก กว่า 50 ฟุต (15 เมตร) [ 4 ]
ธรณีวิทยา
จาก Brenachoil Lodge ไปทางทิศตะวันตก เป็นระยะทางสี่ไมล์ (หกกิโลเมตร)ถึง Stronachlachar ซึ่งคิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของความยาวทั้งหมดของทะเลสาบ Loch Katrine มีพื้นทะเลสาบค่อนข้างราบเรียบ ล้อมรอบด้วย เส้นระดับความลึก 400 ฟุต (120 เมตร)จุดที่วัดความลึกได้ลึกที่สุดใน Loch Katrine คือ495 ฟุต (151 เมตร)ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกสุดของแอ่งนี้ เกือบจะอยู่ทางทิศใต้ของ Brenachoil แผนที่ความลึกแสดงให้เห็นว่าความลึกของแอ่งนี้ค่อยๆ เพิ่มขึ้นไปทางทิศตะวันออกจนถึง Brenachoil Lodge ตำแหน่งของจุดที่วัดความลึกได้ลึกที่สุดนั้นน่าสนใจ เนื่องจากชั้นหินที่ประกอบเป็นพื้นทะเลสาบ ณ จุดนี้ประกอบด้วย หินกรวด ไมกาแบบแผ่นบาง ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของหินกรวดอีพิโดติก ("Green Beds") และหินกรวด Ben Ledi ซึ่งสองกลุ่มหลังนี้ได้ก่อตัวเป็นแนวกั้นหินขนาดใหญ่ที่และเหนือทางออกของทะเลสาบ[ 5 ]
ใกล้กับปลายด้านบนของทะเลสาบ มีแนวหินกั้นขวางทะเลสาบจาก Portnellan โดยเกาะ Black Island ไปจนถึง Budha Maoil Mhir an-t Salainn ความลึกที่สุดตามแนวหินกั้นนี้คือ90 ฟุต (27 เมตร)และตื้นที่สุดคือ48 ฟุต (15 เมตร)ด้านล่างของ แนว หิน กั้นนี้ เส้นระดับความลึก 100 ฟุต (30 เมตร)เกือบจะตัดผ่านทะเลสาบ เหนือขึ้นไปมีแอ่งน้ำอีกแห่งหนึ่งยาวกว่า1/2ไมล์ (800 เมตร)ซึ่งมีความลึกมากที่สุด128 ฟุต (39 เมตร) อยู่ตรงหน้าแนวหินกั้นที่กล่าวถึงข้างต้นพอดี ทางทิศตะวันตกของทะเลสาบ จะตื้นขึ้น และที่ส่วนหัวของทะเลสาบมีตะกอนทับถมเป็นระยะทาง1/2 ไมล์ (800 เมตร )โดยตะกอนที่ทับถมโดยGlengyle Water [ 5 ]
ใต้ Brenachoil Lodge การวัดความลึกแสดงให้เห็นพื้นไม่เรียบ ซึ่งอาจเกิดจากสันหินมากกว่าตะกอนโมเรนเมื่อพิจารณาจากลักษณะทางธรณีวิทยาบนทั้งสองด้านของทะเลสาบ เกาะ Ellen ประกอบด้วยกรวดอีพิโดติก ("Green Beds") และแหลม Am Priosan ประกอบด้วย "Green Beds" บางส่วนและกรวด Ben Ledi บางส่วน แหลมระหว่างท่าเรือและประตูระบายน้ำประกอบด้วยกรวด Ben Ledi [ 5 ]
มีรอยเลื่อนขนาดเล็กหลายแห่งพาดผ่านทะเลสาบ Loch Katrine แต่รอยเลื่อนเหล่านี้มีความสำคัญเพียงเล็กน้อย และทำให้เกิดการแตกตัวของชั้นหินเล็กน้อยในบริเวณนั้น ถือเป็นตัวอย่างทั่วไปของแอ่งหิน ความลึกที่สุดเกิดขึ้นที่ด้านหน้าของแนวหินขนาดใหญ่ในส่วนล่างของทะเลสาบ ซึ่งสอดคล้องกับทฤษฎีการกัดเซาะของธารน้ำแข็ง[ 5 ]
การตั้งถิ่นฐาน
จุดเข้าถึงหลักของ Loch Katrine คือ ท่าเรือ Trossachsที่ปลายด้านตะวันออกของทะเลสาบ หรือ Stronachlachar (ภาษาเกลิกSròn a' Chlachair "แหลมของช่างก่อหิน") ไปทางปลายด้านตะวันตกของทะเลสาบ ท่าเรือ Trossachs ประกอบด้วยที่จอดรถ ท่าเทียบเรือ ร้านขายของที่ระลึก และร้านกาแฟ (Katrine Cafe) ซึ่งเปิดให้บริการตั้งแต่เรือสำราญเที่ยวแรกจนถึงเที่ยวสุดท้าย (โดยปกติ 18.00 น.) [ 6 ]
บนชายฝั่งทางเหนือมีบ้านพักล่าสัตว์ Brenchoile และฟาร์ม Letter (ภาษาเกลิก: Leitir ), Edra (ภาษาเกลิก: Eatarra "ระหว่างพวกเขา"), Strone (ภาษาเกลิก: An t-Sròn "จมูก"), Coilachra, Portnellan (ภาษาเกลิก: Port an Eilein "ท่าเรือของเกาะ") และ Glengyle (ภาษาเกลิก: Gleann Goill "หุบเขาของคนราบต่ำ"); บนชายฝั่งทางใต้มี The Dhu (ภาษาเกลิก: An Dubh "สีดำ") ที่ปลายด้านตะวันตกของทะเลสาบ, Stronachlachar, Royal Cottage, Culligart และ Glasahoile (ภาษาเกลิก: Glas-choille "ไม้สีเทา") ถนนและทางเดินไม่ได้วนรอบทะเลสาบทั้งหมด เนื่องจากถนนทางใต้สิ้นสุดที่ Glasahoile [ 7 ]
เกาะต่างๆ
มีเกาะเล็กๆ หลายแห่งในทะเลสาบแคทรีน เช่น เกาะเอลเลน (เกลิค: An t-Eilean Molach " เกาะ ชิงลี่ ") เกาะแบล็ก[ 7 ]และเกาะแฟคเตอร์ (เกลิค: Eilean a' Bhàillidh )
ประวัติศาสตร์


ในปี ค.ศ. 1671 ร็อบ รอย แมคเกรเกอร์เกิดที่บริเวณต้นทะเลสาบ
ปัจจุบัน Loch Katrine เป็นกรรมสิทธิ์ของScottish Waterและเป็นแหล่งเก็บ น้ำหลัก สำหรับเมืองกลาสโกว์และพื้นที่โดยรอบมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 [ 9 ]ระดับน้ำได้รับการเพิ่มสูงขึ้นโดยมนุษย์ประมาณ1.8 เมตร (6 ฟุต) – ระดับน้ำในทะเลสาบสามารถลดลงได้สูงสุดสองเมตร ( 6 +1 ⁄ 2ฟุต)น้ำที่ดึงลงมาจะไหลตามแรงโน้มถ่วงโดยใช้ท่อส่งน้ำ Katrine [ 10 ]ไปยังโรงบำบัดน้ำ Milngavieผ่าน ท่อส่งน้ำ ยาว 41 กิโลเมตร (25 ไมล์) สอง ท่อและ อุโมงค์ยาว 21 กิโลเมตร (13 ไมล์)ภาพถ่ายเก่าที่แสดงการก่อสร้างท่อส่งน้ำถูกค้นพบในถังขยะใน Possilpark ในปี 2018 [ 11 ]
โรงงานบำบัดน้ำในมิลน์กาเวียตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเลเกือบ100 เมตร (330 ฟุต) [ 12 ]ซึ่งเพียงพอที่จะจ่ายน้ำได้เพียงพอให้กับพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองโดยไม่ต้องใช้เครื่องสูบน้ำ ระบบนี้สามารถส่งน้ำได้มากถึง230,000,000 ลิตร (51,000,000 แกลลอน อิมพีเรียล) ต่อวัน การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1855 และ สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียทรงเปิดโรงงานในปี 1859 ท่อส่งน้ำถูกสร้างขึ้นภายใต้การดูแลของวิศวกรโยธาผู้มีชื่อเสียง จอห์น เฟรเดอริก เบตแมน (1810–1889) ท่อส่งน้ำที่สองเปิดใช้งานในปี 1901 [ 13 ]

ระดับน้ำได้รับการเสริมด้วยเขื่อนและอุโมงค์สั้นจากLoch Arkletซึ่งเป็นอ่างเก็บน้ำระหว่าง Loch Katrine และLoch Lomondข้างถนนไปยังInversnaidโครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี 1914 อุโมงค์ที่ยาวกว่าใต้Ben A'anซึ่งนำน้ำจากอ่างเก็บน้ำ Glen Finglasเสร็จสมบูรณ์ในปี 1958 และเขื่อนเสร็จสมบูรณ์ในปี 1965 [ 13 ]
เรือที่ใช้เชื้อเพลิงน้ำมันไม่ได้รับอนุญาตให้แล่นในทะเลสาบคาทรีน เนื่องจากอันตรายจากการปนเปื้อนของน้ำดื่มในกลาสโกว์ เรือกลไฟSS Sir Walter Scottให้บริการล่องเรือในทะเลสาบมาตั้งแต่ปี 1900 โดยใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงจนถึงปี 2007 เมื่อเปลี่ยนมาใช้เชื้อเพลิงไบโอดีเซล และยังคงให้บริการขนส่งนักท่องเที่ยวในท้องถิ่นระหว่างท่าเรือทรอสแซคส์และสตรอนาคลาชาร์ในช่วงฤดูร้อน[ 14 ]
ทะเลสาบแห่งนี้เป็นหัวเรื่องของหนังสือ " The Athole Highlanders' Farewell to Loch Katrine "