วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

กอง ไฟ Aggie เป็นประเพณีประจำปีที่มีมายาวนานที่ มหาวิทยาลัย Texas A&M ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันระหว่างมหาวิทยาลัยกับ มหาวิทยาลัย Texas ที่เมืองออสติน [ 1 ] [ 2 ] เป็น เวลา 90.

แอกกี้ บอนไฟร์

พิกัด : 30°37′22″N 96°20′07″W / 30.6227°N 96.3352°W / 30.6227; -96.3352 ( อนุสรณ์กองไฟ ) - อนุสรณ์กองไฟ 
ฟังบทความนี้

กองไฟแอกกี้ (Aggie Bonfire) ขณะที่กำลังลุกไหม้ในปี 1989

กองไฟ Aggieเป็นประเพณีประจำปีที่มีมายาวนานที่มหาวิทยาลัย Texas A&Mซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันระหว่างมหาวิทยาลัยกับมหาวิทยาลัย Texas ที่เมืองออสติน [ 1 ] [ 2 ] เป็นเวลา 90 ปีแล้วที่นักศึกษาของ Texas A&M ซึ่งรู้จักกันในชื่อAggiesได้ก่อกองไฟ ขึ้น ในวิทยาเขตทุกฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งชุมชน Aggie เรียกกันง่ายๆ ว่า "Bonfire" กิจกรรมนี้เป็นสัญลักษณ์ของ "ความปรารถนาอันแรงกล้าของนักศึกษา Aggie ที่จะเอาชนะ tu ให้ราบคาบ" ซึ่งเป็นชื่อเล่นของมหาวิทยาลัย Texas [ 3 ]

ตามธรรมเนียมแล้ว การจุดกองไฟมักทำกันในช่วงวันขอบคุณพระเจ้าควบคู่ไปกับงานเฉลิมฉลองรอบๆ การแข่งขันฟุตบอลประจำปี กองไฟในยุคแรกๆ เป็นเพียงกองขยะ แต่กิจกรรมนี้ค่อยๆ มีการจัดการที่ดีขึ้น และในที่สุดก็เติบโตจนมีขนาดใหญ่โตมโหฬาร สร้างสถิติโลกในปี 1969 ในปี 1999 กองไฟได้พังถล่มลงมาขณะก่อสร้าง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 12 ราย และบาดเจ็บอีก 27 ราย อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็มประกาศระงับการจุดกองไฟอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2002 เป็นต้นมา กลุ่มนักศึกษาได้ร่วมกันสร้าง "กองไฟนักศึกษา" นอกมหาวิทยาลัยขึ้นเป็นประจำทุกปี โดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ เพื่อรักษาจิตวิญญาณของการจัดกองไฟในอดีตไว้

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

ภาพถ่ายกองไฟ Aggie Bonfire ในปี 1928 ถ่ายบนสนามฝึกซ้อม โดยมีอาคารเรียนอยู่ด้านหลัง

นักศึกษาของวิทยาลัยเกษตรและเครื่องกลแห่งเท็กซัส หรือที่รู้จักกันในชื่อ Aggies ได้จุดกองไฟครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2450 เพื่อแสดงความยินดีกับทีมฟุตบอลที่เพิ่งได้รับชัยชนะ[ 4 ] กองไฟ Aggie ครั้งแรกในวิทยาเขตซึ่งเป็นกองขยะและเศษซาก ถูกจุดขึ้นในปี พ.ศ. 2452 เพื่อสร้างความคึกคักให้กับกิจกรรมกีฬาต่างๆ สิบปีต่อมา จุดสนใจของกิจกรรมนี้แคบลงเหลือเพียงเกมการแข่งขันประจำปีระหว่าง Texas A&M และมหาวิทยาลัยเท็กซัส ซึ่งจัดขึ้นใกล้กับวันขอบคุณพระเจ้า [ 5 ] มีการบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับกองไฟในยุคแรกๆ น้อยมาก หนังสือรุ่นของ Texas A&M ในปี พ.ศ. 2464 กล่าวถึง "การชุมนุมครั้งสุดท้าย" ของนักศึกษาก่อนเกมกับเท็กซัส แต่ไม่ได้กล่าวถึงกองไฟ หกปีต่อมา หนังสือรุ่นของโรงเรียนได้ตีพิมพ์ภาพถ่ายของกิจกรรมนี้[ 3 ]

นักศึกษาปีหนึ่งถูกคาดหวังให้สร้างกองไฟในช่วงแรกเพื่อพิสูจน์คุณค่าของตน[ 3 ]เป็นเวลากว่าสองทศวรรษที่นักศึกษาได้สร้างกองไฟจากเศษซากและไม้ที่ได้มาด้วยวิธีการต่างๆ ซึ่งบางครั้งก็ผิดกฎหมาย รวมถึงการยักยอกไม้ที่ตั้งใจจะใช้สร้างหอพักในปี 1912 [ 6 ]ในปี 1935 เกษตรกรรายหนึ่งรายงานว่านักศึกษาได้ขนโรงนาของเขาไปทั้งหมดเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับกองไฟ เพื่อป้องกันเหตุการณ์ในอนาคต มหาวิทยาลัยจึงทำให้กองไฟเป็นกิจกรรมที่ได้รับการรับรองจากโรงเรียน ในปีต่อมาเป็นครั้งแรกที่โรงเรียนได้จัดหาขวาน เลื่อย และรถบรรทุกให้กับนักศึกษา และชี้ทางให้พวกเขาไปยังป่าต้นไม้ตายที่อยู่ชานเมือง[ 5 ]

ในช่วงทศวรรษ 1940 หนังสือพิมพ์ของโรงเรียนบรรยายถึงกองไฟว่าเป็น "เหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฤดูกาลฟุตบอล" [ 3 ] คู่มือ ของกองทัพในปี 1947 ระบุว่า "กองไฟเป็นสัญลักษณ์ของสองสิ่ง: ความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเอาชนะทีมจากมหาวิทยาลัยเท็กซัส และเปลวไฟแห่งความรักที่ไม่ดับมอดที่ Aggie ผู้ภักดีทุกคนมีอยู่ในหัวใจที่มีต่อโรงเรียน" ซึ่งมักจะย่อเป็น "ความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเอาชนะ tu ให้ราบคาบ" [ 3 ] [ 2 ] การออกแบบกองไฟเปลี่ยนไปในปี 1942 Universal Studiosซึ่งถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องWe've Never Been Lickedในวิทยาเขต Texas A&M ได้สร้างกองไฟเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับภาพยนตร์ โครงสร้างของพวกเขาใช้การออกแบบที่คล้ายกับทีพีโดยที่ท่อนไม้ทั้งหมดวางพิงกันเป็นรูปทรงกรวย[ 3 ]ท่อนไม้ถูกวางทำมุมระหว่าง 23 ถึง 30  องศา ทำให้ "มีความต้านทานในแนวตั้งและแนวนอนอย่างมหาศาล" [ 7 ]สิ่งนี้ทำให้กองไฟเติบโตจาก ความสูง 25 ฟุต (8 เมตร) เป็น ความสูงมากกว่า50 ฟุต (20 เมตร) [ 6 ]นักศึกษา Aggies รุ่นต่อมาได้นำแนวคิดใหม่นี้มาใช้ และการออกแบบเต็นท์ทรงกรวยกลายเป็นมาตรฐานสำหรับกองไฟในอีก 25 ปีข้างหน้า[ 3 ]  

ภาพการก่อสร้างกองไฟ Aggie Bonfire ในช่วงปลายทศวรรษ 1950

ตั้งแต่ปี 1952 กองไฟถูกสร้างขึ้นจากท่อนไม้ที่ตัดใหม่ทั้งหมด[ 3 ]เหตุการณ์นี้ประสบกับการเสียชีวิตครั้งแรกในปี 1955 เมื่อนักเรียนคนหนึ่งถูกรถที่เบี่ยงมาชน[ 5 ]ด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ในปีเดียวกันนั้น กองไฟถูกย้ายจากสนามฝึกซ้อมซิมป์สัน หน้าศูนย์นักศึกษาอนุสรณ์ ไปยังสนามดันแคน ใกล้หอพักของเหล่าทหารนักเรียน (ซึ่งผู้นำดูแลการก่อสร้าง) ในปี 1957 โครงสร้างพังทลายลงสองวันก่อนที่จะมีการจัดงานกองไฟ แต่เหล่านักเรียนทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อสร้างใหม่ และกองไฟก็ลุกไหม้ตามกำหนด[ 8 ]

ในช่วงเวลานี้ นักศึกษาของมหาวิทยาลัยเท็กซัสได้พยายามแสดงผาดโผนหลายครั้ง โดยพยายามจุดไฟกองฟืนก่อนกำหนด แต่ก็ไม่สำเร็จ ทั้งในปี 1933 และ 1948 นักศึกษาจาก UT ได้เช่าเครื่องบินและพยายามทิ้งระเบิดเพลิงลงบนกองฟืน ในครั้งหนึ่ง เครื่องบินเชื้อเพลิงเหลือน้อยและถูกบังคับให้ลงจอดที่สนามบินอีสเตอร์วูดในคอลเลจสเตชั่น ชิ้นส่วนไม้ของเครื่องบินกลายเป็นส่วนหนึ่งของกองไฟในปีนั้น[ 9 ]ในปี 1956 มีความพยายามวางระเบิดที่บริเวณกองไฟที่ไม่สำเร็จ[ 8 ]และในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เจ้าหน้าที่ตำรวจคอลเลจสเตชั่นถูกไล่ออกหลังจากพยายามจุดไฟกองไฟก่อนกำหนดหลายวัน นักศึกษาพบเห็นเจ้าหน้าที่ก่อนที่เขาจะทำสำเร็จและไล่ตามเขาไปทั่ววิทยาเขต[ 5 ]ในปี 1999 แฟน Longhorn คนหนึ่งจ้างคนมาสร้างเครื่องบินจำลองขนาดหกฟุตที่ออกแบบมาเพื่อบรรทุกระเบิดเข้าไปในกองไม้เพื่อจุดไฟก่อนกำหนด “เขากำลังสร้างเครื่องบินลำนั้นอยู่ตอนที่เกิดโศกนาฏกรรมที่กองไฟ” เมล สเตคอลล์กล่าว “ตอนนั้นเราเลยยกเลิกแผนไป เราวางแผนจะลองอีกครั้งในปีถัดไป” [ 10 ]

การเปลี่ยนแปลงและการขยายตัวขององค์กร

ในปี พ.ศ. 2508 การเป็นสมาชิกกองทหารนักเรียนนายร้อยกลายเป็นเรื่องสมัครใจสำหรับนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม ก่อนหน้านี้ ผู้นำกองทหารนักเรียนนายร้อยจะกำกับการก่อสร้างกองไฟ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกองทหารนักเรียนนายร้อยไม่มีอำนาจเหนือ "นักศึกษานอกระบบ" หรือนักศึกษาพลเรือน จึง ได้มีการจัดตั้งโครงสร้าง ผู้นำกองไฟ แยกต่างหากขึ้น ผู้นำใหม่จะได้รับหมวกนิรภัย สี หรือหม้อสี โดยผู้นำโดยรวมจะเรียกว่าเรดพอต[ 3 ]

กองไฟกองแรกที่สร้างขึ้นโดยมีทั้งสมาชิกกองทัพและบุคคลทั่วไปเข้าร่วมคือในปี 1963 [ 11 ]กองไฟมีกำหนดจะเผาเพียงไม่กี่วันหลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ . เคนเนดี ด้วยความเคารพ นักเรียนจึงรื้อกองไฟออก[ 5 ]ดังที่ ไมค์ มาร์โลว์ หัวหน้าผู้นำเชียร์อธิบายว่า "นี่คือสิ่งที่เรามีมากที่สุดและสิ่งที่เราสามารถให้ได้น้อยที่สุด" [ 11 ]

ในปีต่อมา โครงสร้างของกองไฟมีความซับซ้อนมากขึ้น และในปี 1967 เปลวไฟสามารถมองเห็นได้ ไกลถึง 25 ไมล์ (40 กม.)ในปี 1969 กองไม้ได้สร้างสถิติโลกด้านความสูงของกองไฟที่109 ฟุต 10นิ้ว(33 เมตร) [ 5 ] [ 12 ]ด้วยความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของผู้เข้าร่วมและชุมชน มหาวิทยาลัยจึงจำกัดขนาดไว้ที่ ความสูง 55 ฟุต (17 เมตร)และเส้นผ่านศูนย์กลาง45 ฟุต (14 เมตร) [ 6 ]เพื่อเป็นการป้องกันเพิ่มเติม อาคารในวิทยาเขตใกล้เคียงจึงติดตั้งระบบสปริงเกลอร์ บนดาดฟ้า แม้จะมีข้อจำกัดด้านความสูงใหม่ แต่ในทศวรรษ 1970 Guinness Book of Recordsก็ได้บันทึกว่า Aggie Bonfire เป็นกองไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 5 ]      

การเปลี่ยนแปลงการออกแบบ

ขั้นตอนการสร้างกองไฟ (ทศวรรษ 1970–1999)
เวทีคำอธิบายความยาวเริ่มโดยประมาณ
ตัด/โหลดต้นไม้ถูกตัดลง ท่อนซุงถูกขนขึ้นรถบรรทุกด้วยมือ และขนลงที่บริเวณมหาวิทยาลัย4  สัปดาห์ตุลาคม
ซ้อนกันท่อนไม้ถูกผูกติดกับเสาตรงกลางด้วยลวด3  สัปดาห์ต้นเดือนพฤศจิกายน
ดันทุ่มเท ตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์เพื่อผ่านด่านสี่ด่านแรกให้สำเร็จ10  วัน10  วันสุดท้ายของ Stack
เสร็จRedpotsเป็นผู้สร้างสองชั้นสุดท้าย1  วันวันก่อนวันเบิร์น
เผาปล่องควันถูกราดด้วยน้ำมันเชื้อเพลิงเครื่องบินและจุดไฟเผา1  วัน1 หรือ 2  คืนก่อนเกมฟุตบอลกับทีมเท็กซัส

ในปี 1978 บอนไฟร์ได้เปลี่ยนจากโครงสร้างทรงกระโจมแบบเดิมมาเป็น แบบ เค้กแต่งงานโดยที่ท่อนซุงกองบนจะถูกวางซ้อนอยู่บนกองล่าง โครงสร้างนี้สร้างขึ้นรอบเสากลางที่แข็งแรง ซึ่งทำจากเสาโทรศัพท์ สองต้น ที่ต่อกันโดยการตัดรอยบากที่ตรงกัน ยาวประมาณ10 ฟุต (3 เมตร)และใช้ กาว 5 แกลลอนสหรัฐ (19 ลิตร)แผ่นเหล็กสี่แผ่นถูกยึดด้วยสลักเกลียวเข้ากับเสาทั้งสองต้น และ สายเคเบิล ขนาด3/8นิ้ว (9.5 มม.)พันรอบรอยต่อและยึดเข้ากับเสาด้วยลวดเย็บเหล็ก เสาขอบสี่ต้นถูกวางไว้ ห่างออกไป 150 ฟุต (46 เมตร)และเชือกถูกขึงระหว่างเสาขอบกับเสากลางและดึงให้ตึงเพื่อยึดเสากลางไว้ด้วยกัน หลังจากตั้งเสากลางแล้ว ท่อนซุงจะถูกวางในแนวตั้งรอบๆ ในรูปแบบเค้กแต่งงานหลายชั้นที่ประกอบด้วยท่อนซุงหลายพันท่อน[ 8 ]ในปี 1984 ท่อนซุงเอียงเพียง14 องศา[ 7 ]การจัดเรียงท่อนไม้เป็นเกลียว ถูกออกแบบมาเพื่อให้กองไฟยุบตัวลงในลักษณะบิดเกลียว จึงเป็นการปกป้องผู้ชม [ 8 ]แม้ว่าประเพณีจะระบุว่าหากกองไฟลุกไหม้จนถึงเที่ยงคืน A&M จะชนะการแข่งขันฟุตบอลในวันรุ่งขึ้น แต่การนำการออกแบบเค้กแต่งงานมาใช้ทำให้เวลาที่กองไฟจะล้มลงลดลงอย่างมาก บางครั้งอาจลุกไหม้เพียง 30 หรือ 45 นาที เท่านั้น [ 7 ]      

แม้ว่าการออกแบบจะมีความซับซ้อน แต่ก็ไม่มีคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือแบบแปลนทางสถาปัตยกรรมอย่างเป็นทางการสำหรับการก่อสร้างบอนไฟร์ ความรู้เกี่ยวกับวิธีการสร้างโครงสร้างนั้นถูกส่งต่อกันด้วยวาจาจากเรดพอตหนึ่งไปยังอีกเรดพอตหนึ่ง จนกระทั่งปี 1999 เอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรเพียงฉบับเดียวเกี่ยวกับการสร้างบอนไฟร์คือแผนผังคร่าวๆ ที่พิมพ์อยู่ด้านหลังเสื้อยืดบอนไฟร์อย่างเป็นทางการที่ผู้เข้าร่วมจากหอพักเกียรติยศของนักศึกษาปีหนึ่ง เลชเนอร์ สวมใส่[ 13 ]

ในขณะที่กองไฟในช่วงทศวรรษ 1960 ถูกสร้างขึ้นภายในห้าถึงสิบวัน โดยส่วนใหญ่ทำงานในเวลากลางวัน แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 การเปลี่ยนแปลงในโรงเรียนทำให้ตารางการก่อสร้างมีความซับซ้อนและยาวนานมากขึ้น[ 3 ]การก่อสร้างเริ่มต้นในปลายเดือนตุลาคมด้วยขั้นตอน "ตัด" ซึ่งเป็นการหาไม้โดยการตัดต้นไม้ด้วยขวาน ซึ่งใช้เวลาหลายสุดสัปดาห์[ 3 ] [ 8 ]หลังจากตัดแล้ว นักเรียนจะนำท่อนซุงไปยังวิทยาเขตในช่วง "บรรทุก" ซึ่งเป็นกระบวนการที่ท่อนซุงถูกบรรทุกด้วยมือลงบนรถบรรทุกพื้นเรียบและนำไปยังวิทยาเขต[ 8 ]ในต้นเดือนพฤศจิกายน ทีมงานเริ่ม "เรียงซ้อน" ซึ่งเป็นช่วงเวลาสามสัปดาห์ที่ท่อนซุงถูกผูกเข้าด้วยกันและกองไฟก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง ใกล้สิ้นสุดการเรียงซ้อน ซึ่งเรียกว่า "ผลัก" นักเรียนทำงานตลอด 24 ชั่วโมงโดยผลัดเปลี่ยนกะ กองซุงสี่กองแรกจากทั้งหมดหกกองถูกสร้างขึ้นด้วยความพยายามของผู้เข้าร่วมที่ได้รับการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยทุกคน หนึ่งวันก่อนที่กองไฟจะถูกจุด นักเรียนรุ่นน้องจะสร้างกองซุงที่ห้า จากนั้นนักเรียนรุ่นพี่จะสร้างกองซุงที่หก[ 8 ]

กลุ่มผู้ตะโกนเชียร์และวงดนตรี Fightin' Texas Aggie Band เดินตามกลุ่ม Redpots รอบกองไฟก่อนงาน Burn ในปี 1992

ระหว่างการตัดไม้ ท่อนซุงทั้งหมดถูกตัดด้วยมือ โดยนักเรียนทำงานเป็นทีมเพื่อโค่นต้นไม้แต่ละต้นด้วยขวาน การใช้แรงงานด้วยมือทำให้ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมในท่อนซุงแต่ละท่อนที่นำไปกองไฟ เมื่อต้นไม้ล้มลงแล้ว บราวน์พอตส์ ซึ่งเป็น "คนตัดไม้ผู้บริหาร" จะใช้เลื่อยยนต์ตัดกิ่งและเตรียมท่อนซุง[ 13 ]

เพื่อความปลอดภัยในช่วงเวลาการเรียงซ้อน ผู้จัดงานได้รักษาแนวเขตโดยรอบพื้นที่ทำงาน และอนุญาตเฉพาะนักเรียนที่ได้รับการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยเท่านั้นที่จะผ่านเข้าไปได้ เครนซึ่งบริจาคโดยบริษัทก่อสร้างในท้องถิ่น ช่วยในการยกท่อนซุงขึ้นไปบนชั้นบน และอาสาสมัครจากบริษัทเหล่านั้นก็คอยให้คำแนะนำอยู่ตลอดเวลา นอกจากนี้ยังต้องมี เจ้าหน้าที่แพทย์ฉุกเฉินประจำอยู่ที่ไซต์งานตลอดเวลา และ อนุญาตให้นักเรียนขึ้นไปบนกองซ้อนได้ไม่เกิน 70 คนในแต่ละครั้ง[ 8 ]เมื่อกองซ้อนเสร็จสมบูรณ์ ห้องน้ำสีส้มไหม้ที่มีคำว่า "tu frat house" เขียนอยู่ด้านหน้าถูกวางไว้บนยอดกองซ้อน[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

แม้ว่าจะมีนักเรียนเข้าร่วมในการสร้างกองไฟระหว่างสองถึงห้าพันคนในแต่ละปี แต่ส่วนใหญ่ทำงานเพียงบางส่วน และหลายคนทำงานเพียงหนึ่งหรือสองกะเท่านั้น[ 3 ]คนงานนักเรียนได้รับการจัดระเบียบตามหอพักหรือหน่วยทหาร โดยมีทีมของนักเรียนนอกวิทยาเขตแยกต่างหาก อดีตนักเรียนหลายคนเข้าร่วมกับทีมที่พวกเขาเคยสังกัดเมื่อครั้งเป็นนักเรียน แต่ละทีมมีกะการทำงานที่กำหนดไว้ แม้ว่าแต่ละคนจะไม่จำกัดให้ทำงานเฉพาะกะที่ได้รับมอบหมายเท่านั้น[ 8 ]นักเรียนที่ทำงานในกองไฟสวม "grodes" ซึ่งเป็นเสื้อยืดเก่า กางเกงยีนส์ และรองเท้าบูท ตามธรรมเนียมแล้ว grodes จะไม่ถูกซักจนกว่ากองไฟจะไหม้หมด หรือไม่ซักเลย[ 17 ]

ในปี พ.ศ. 2526 เมืองคอลเลจสเตชั่นเริ่มผลิต ป้าย เขตเมืองออสติน สำหรับนักเรียนเพื่อนำไปวางไว้ที่จุดสูงสุดของกองไฟ เพื่อที่นักเรียนจะได้หยุดขโมยป้ายจากออสติน[ 5 ]วงดนตรี Fightin' Texas Aggie Bandเริ่มสร้างห้องน้ำกลางแจ้ง ซึ่งเป็นการยุติประเพณีการขโมยส่วนประกอบของกองไฟ[ 18 ]

ความขัดแย้ง

นักเรียนกำลังโค่นต้นไม้เพื่อนำไปก่อกองไฟ

แม้ว่าในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ผู้หญิงจะได้รับอนุญาตให้เสิร์ฟกาแฟและปฐมพยาบาล แต่ในปี 1974 พวกเธอก็ถูกห้ามอย่างเป็นทางการไม่ให้เข้าร่วมทั้งการตัดและการกองไฟ การห้ามดังกล่าวถูกยกเลิกบางส่วนในปี 1979 เมื่อผู้หญิงได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในการตัดอีกครั้ง และถูกยกเลิกอย่างสมบูรณ์ในปี 1981 มีผู้หญิงเข้าร่วมน้อยมากในช่วงปีแรก ๆ เนื่องจากอาสาสมัครหญิงถูกล่วงละเมิดทางวาจาจากเพื่อนร่วมงานชาย[ 3 ]ในปี 1987 ช่างภาพหญิงสองคนจากหนังสือรุ่นของโรงเรียนกล่าวหาว่าคนงานชายตะโกนคำหยาบคายและโยนดินใส่พวกเธอขณะที่พวกเธอพยายามถ่ายรูปการยกเสาตรงกลาง คนงานตอบว่าผู้หญิงยินดีต้อนรับเสมอตราบใดที่พวกเธอทำหน้าที่ของตน และช่างภาพยืนอยู่ใกล้กองไฟมากเกินไปจนเป็นอันตราย[ 19 ]เพื่อหาที่ยืนของตนเองในลำดับชั้นของกองไฟ นักเรียนหญิงจึงก่อตั้งกลุ่ม Bonfire Reload Crew ที่เป็นผู้หญิงล้วนเพื่อจัดหาเครื่องดื่มให้กับผู้ที่ทำงานในการตัดและการกองไฟ[ 20 ]

การบาดเจ็บเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในระหว่างกระบวนการก่อสร้าง ในปี 1981 นักศึกษาชื่อ Wiley Keith Jopling เสียชีวิตหลังจากถูกรถแทรกเตอร์ทับที่ไซต์ Cut [ 21 ]ที่ไซต์ Cut ในปี 1985 นักศึกษาคนหนึ่งกระดูกสะโพกหัก[ 18 ]และในปี 1989 นักศึกษาอีกคนหนึ่งสูญเสียนิ้วสองนิ้วเมื่อท่อนซุงทับมือของเขา[ 22 ]การแตกหักและการตัดอวัยวะเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก แต่มีนักศึกษาจำนวนมากได้รับบาดเจ็บจากการถูกบาด ถูกถลอก หรือสัมผัสกับ ต้น ไอวี่พิษ[ 5 ] [ 18 ]การกลั่นแกล้งรวมถึงการตีด้วยด้ามขวาน เป็นเรื่องปกติ[ 13 ]

ในช่วงทศวรรษ 1980 การบริโภคแอลกอฮอล์ในระหว่างพิธีจุดกองไฟก็เพิ่มมากขึ้นเช่นกัน ในปี 1988 ตำรวจออก ใบสั่งปรับผู้เยาว์ ครอบครองแอลกอฮอล์ 140 ราย และจับกุมผู้คน 6 คน ปีต่อมา กรมตำรวจท้องถิ่นได้นำรถตู้ตำรวจมายังสถานที่จัดงานเป็นครั้งแรก เนื่องจากคาดการณ์ว่าจะมีการจับกุมผู้กระทำผิดเกี่ยวกับแอลกอฮอล์จำนวน มาก [ 22 ]มีเจ้าหน้าที่ตำรวจมากถึง 150 นายปฏิบัติหน้าที่ในระหว่างการจุดกองไฟจากกรมตำรวจของมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็มและคอลเลจสเตชั่น และคณะกรรมการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แห่งรัฐเท็กซัส[ 23 ]

ในปี พ.ศ. 2532 สมาคมศาสนกิจในมหาวิทยาลัยซึ่งเป็นตัวแทนของ นิกายศาสนา 17 นิกาย ได้ลงมติเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ให้มหาวิทยาลัยเปลี่ยนแปลงการจัดงาน Bonfire เนื่องจากมีความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัย ผลการเรียนของผู้เข้าร่วม การพิจารณาด้านมนุษยธรรม และสิ่งแวดล้อม หลังจากนั้นไม่นาน คณะกรรมการเต็มคณะของวุฒิสภาคณะได้ลงมติเห็นชอบให้จัดตั้งคณะกรรมการเพื่อสำรวจทางเลือกอื่นแทนการจัดงาน Bonfire [ 21 ]

แม้ว่านักเรียนจะประท้วงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของงาน Bonfire ตั้งแต่ปี 1970 แต่ก็ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ เกิดขึ้นเป็นเวลาหลายทศวรรษ[ 3 ]ในปี 1990 นักเรียน Scott Hantman ได้ขอความช่วยเหลือจากผู้นำของ Bonfire เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว กลุ่มดังกล่าวได้รวบรวมอาสาสมัคร และในฤดูใบไม้ผลิปี 1991 พวกเขาได้ปลูก ต้นไม้ 400 ต้น ประเพณีAggie Replantได้ถูกทำซ้ำทุกปี องค์กร Replant ได้แยกตัวเป็นอิสระจาก Bonfire ในปี 1994 เมื่อได้รับคณะกรรมการรัฐบาลนักเรียนของตนเอง[ 24 ]

ปีต่อมา

นักเรียนทำการสร้างกองไฟปี 1994 ขึ้นใหม่[ 25 ]

หลังจากจัดงานที่สนาม Duncan Intramural Fields ทางด้านทิศใต้ของวิทยาเขต A&M เป็นเวลา 27 ปี ในปี 1992 งาน Bonfire ได้ถูกย้ายไปที่สนาม Polo Fields ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของวิทยาเขต สถานที่ที่ค่อนข้างโดดเดี่ยวแห่งนี้ มีพื้นที่กว้างขวางกว่าสำหรับให้ผู้คนมารวมตัวกัน ทำให้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยกว่า[ 26 ]หลังจากฝนตกหนักในปี 1994 กองไฟที่สร้างไม่เสร็จเริ่มเอียงไปด้านข้างอย่างช้าๆ เนื่องจากดินด้านล่างเคลื่อนตัว เจ้าหน้าที่นักศึกษามีเวลาเพียงพอที่จะเคลียร์พื้นที่และรื้อกองไฟลงหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันกำหนดจุดเผา[ 5 ] [ 20 ]รถแทรกเตอร์ 9 คัน รถดันดิน 2 คัน และรถยก 2 คัน ได้ทำการรื้อกองไฟในวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2537 (เร็วกว่าปกติ 3 สัปดาห์ เนื่องจากเกมของ Aggies กับ Texas ถูกเลื่อนจากสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าไปเป็นสุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน เนื่องจากการห้ามของ NCAA ไม่ให้ Texas A&M ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในฤดูกาลนั้น) ซึ่งเมื่อสร้างเสร็จ 70% มี ความสูง 40 ฟุต (12 เมตร)และกว้าง45 ฟุต (14 เมตร) [ 27 ] นักศึกษาและศิษย์เก่าต่างพากันไปที่สนามโปโล ทำงานตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อสร้างกองไฟขึ้นใหม่ให้ทันเวลาสำหรับการแข่งขัน[ 11 ] กองไฟ เสร็จสมบูรณ์เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนเวลาที่กำหนดจะจุดไฟ[ 28 ]หลังจากกองไฟปี 2537 ถูกเผาปูนขาว 2 ตัน ถูกนำไปโรยที่สนามโปโลเพื่อทำให้พื้นดินคงตัว ชั้นปูนขาวนี้แข็งตัวจนมีลักษณะคล้ายคอนกรีต[ ​​29 ]  

ในปี พ.ศ. 2539 นักศึกษาชื่อเกร็ก ไวท์ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ระหว่างเดินทางกลับบ้านจากคัท นักศึกษาและเพื่อนอีกหลายคนนั่งอยู่บนกระบะรถปิกอัพเมื่อคนขับเสียการควบคุมและรถพลิกคว่ำ นักศึกษาอีก 9 คนได้รับบาดเจ็บ[ 30 ]

ในช่วงปีหลังๆ นักเรียนที่สร้างกองไฟใช้ท่อนซุงที่ได้รับบริจาคจากเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นที่ต้องการเคลียร์ที่ดินของตนเพื่อการก่อสร้างหรือการทำฟาร์ม[ 8 ] มีการใช้ท่อนซุงมากกว่า 8,000 ท่อนในแต่ละปีในช่วงปลายทศวรรษ 1990 โดย  นักเรียน ประมาณ 5,000  คนใช้เวลารวมกัน 125,000 ชั่วโมงในการก่อสร้าง[ 6 ]หลังจากราด ด้วย น้ำมันเชื้อเพลิงเครื่องบิน 700 ปอนด์ (318 กิโลกรัม) ซึ่งเจ้าหน้าที่จากโรงเรียนฝึกอบรมดับเพลิงของ A&M เป็นผู้ดำเนินการ กองไฟ Redpots และYell Leadersก็จุดไฟด้วยคบเพลิงในคืนก่อนการแข่งขันฟุตบอลประจำปีกับมหาวิทยาลัยเท็กซัสเมื่อเล่นในบ้าน และสองคืนก่อนการแข่งขันเมื่อเล่นในออสติน[ 8 ]  

กิจกรรมนี้ได้รับความนิยมในหมู่นักศึกษาปัจจุบันและอดีต และผู้คนเดินทางมาจากทั่วทั้งรัฐและประเทศเพื่อชมการจุดกองไฟ ห้องพักโรงแรมภายในรัศมี65 ไมล์ (105 กม.)จาก College Station ถูกจองล่วงหน้าหลายสัปดาห์หรือหลายเดือนก่อนวันที่มีการจุดกองไฟ[ 31 ]ฝูงชนมีจำนวนตั้งแต่ 30,000 ถึง 70,000 คน ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและความแข็งแกร่งของทีมฟุตบอล Aggie [ 8 ]การจุดกองไฟในปี 1998 ได้รับการถ่ายทอดสดทางFox Sports Southwest [ 23 ]  

การล่มสลายในปี 1999

การเก็บกู้ซากกองไฟ 18 พฤศจิกายน 2542

เมื่อเวลาประมาณ 2:42  น. ของวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2542 [ 32 ]กองไม้สูง 59 ฟุต ซึ่งประกอบด้วย ท่อนซุงประมาณ 5,000 ท่อน ได้พังถล่มลงมาในระหว่างการก่อสร้าง[ 8 ]จาก นักศึกษาและอดีตนักศึกษา 58 คนที่ทำงานอยู่บนกองไม้ มีผู้เสียชีวิต 12 คน และได้รับบาดเจ็บ 27 คน[ 8 ]ทันทีหลังจากกองไม้พังถล่ม เจ้าหน้าที่แพทย์ฉุกเฉินและผู้ตอบสนองเหตุฉุกเฉินเบื้องต้นที่ ได้รับการฝึกฝน จากทีมดูแลฉุกเฉินของมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม (TAMECT) ซึ่งเป็นบริการอาสาสมัครที่ดำเนินการโดยนักศึกษา และประจำการอยู่ในแต่ละขั้นตอนของการก่อสร้าง ได้ให้การปฐมพยาบาลเบื้องต้น TAMECT ได้แจ้งเตือนตำรวจมหาวิทยาลัยและหน่วยแพทย์ฉุกเฉินของมหาวิทยาลัย (ซึ่งเป็นบริการที่ดำเนินการโดยนักศึกษาเช่นกัน) ซึ่งได้ส่งเจ้าหน้าที่แพทย์ของมหาวิทยาลัยที่เหลือทั้งหมด และขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานโดยรอบ[ 33 ]นอกเหนือจากความช่วยเหลือจากหน่วยงาน EMS, ดับเพลิง และตำรวจของเมืองคอลเลจสเตชั่นและ ไบรอัน รัฐเท็ก ซัสแล้วสมาชิกของหน่วยปฏิบัติการพิเศษเท็กซัสที่ 1ซึ่งเป็นทีมตอบสนองเหตุฉุกเฉินชั้นนำของรัฐ ก็ได้เดินทางมาเพื่อช่วยเหลือในการปฏิบัติการกู้ภัย[ 34 ]

อนุสรณ์กองไฟ

วงแหวนวิญญาณอนุสรณ์กองไฟ

มีการสร้างอนุสรณ์สถานขึ้นในสนามโปโลของมหาวิทยาลัย ซึ่งเป็นสถานที่เกิดอุบัติเหตุ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 และเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 [ 35 ]ในวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ห้าปีหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว อนุสรณ์สถานกองไฟได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการ อนุสรณ์สถานประกอบด้วยองค์ประกอบการออกแบบสามส่วน: [ 36 ]

  • Tradition Plaza – เป็นสัญลักษณ์ทางเข้าสู่อนุสรณ์สถานและสะท้อนถึงประเพณีของ Aggie [ 36 ]
  • เส้นทางประวัติศาสตร์ – ประกอบด้วย หิน 89 ก้อนที่แสดงถึงเหตุการณ์กองไฟ 89 ปี  ที่ผ่านมา ช่องว่างในไทม์ไลน์แสดงถึงเหตุการณ์กองไฟในปี 1963 ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากการลอบสังหารจอห์น เอฟ. เคนเนดี การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับกองไฟ 3 ครั้งก่อนหน้านี้ก็ได้รับการจารึกไว้ในไทม์ไลน์นี้ด้วย[ 36 ]
  • วงแหวนวิญญาณ – วงแหวนนี้ล้อมรอบบริเวณที่อาคารถล่มและเป็นตัวแทนของวิญญาณที่นำนักเรียนมารวมกัน มีประตู 12 บานวางอยู่รอบวงแหวน โดยหันไปทางบ้านเกิดของนักเรียนแต่ละคน หิน 27 ก้อนประกอบเป็นวงแหวน ซึ่งเป็นตัวแทนของ นักเรียน 27 คนที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์อาคารถล่ม[ 37 ]

การออกแบบอนุสรณ์สถานได้รับการยอมรับจากหลายองค์กรว่าเป็นการออกแบบสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นและความสำเร็จด้านงานก่ออิฐสถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกาสาขาซานอันโตนิโอ ได้ยกย่องอนุสรณ์สถานนี้ให้เป็นผู้ชนะรางวัล AIA San Antonio Design Award ประจำปี 2005 [ 38 ]อนุสรณ์สถานนี้ยังได้รับการยอมรับให้เป็นผู้ชนะรางวัลMCAA International Excellence in Masonry Awards ประจำปี 2005 อีกด้วย [ 39 ]

เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่ผู้เคราะห์ร้ายเพิ่มเติม ในปี 2000 คณะกรรมการ Aggie Replant ได้ปลูก ต้น โอ๊กสด 12 ต้น ที่สนามโปโล[ 24 ]

กองไฟของนักเรียน

กองไฟนักเรียนปี 2007

หลังจากที่มหาวิทยาลัยยกเลิกงาน Bonfire อย่างเป็นทางการไม่นาน นักศึกษาก็เริ่มวางแผนจัดงานกองไฟอย่างไม่เป็นทางการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "โครงการ Unity" และกลายเป็นงานกองไฟอย่างไม่เป็นทางการครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ 1930 กองไฟนี้ประกอบด้วยไม้สามกอง โดยกองตรงกลางสูง35 ฟุต (11 เมตร) [ 40 ]แม้จะไม่มีการโฆษณาอย่างเป็นทางการ แต่ก็มีผู้ชมมากกว่าหนึ่งพันคน[ 13 ] 

ในปีต่อมา กิจกรรมที่ไม่เป็นทางการนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Student Bonfire [ 41 ]ปัจจุบัน Student Bonfire เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร 501(c)(3)มีข้อบังคับอย่างเป็นทางการและคณะกรรมการบริหารซึ่งประกอบด้วยอดีตนักศึกษา ข้อบังคับระบุถึงการออกแบบที่ต้องใช้ในแต่ละปี และไม่อนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ นับตั้งแต่การเผาครั้งแรกในปี 2546 การออกแบบนี้อิงตามคำแนะนำของคณะทำงานของมหาวิทยาลัยในปี 2545 และได้รับการอนุมัติจากวิศวกรโครงสร้าง ส่งผลให้กองไฟมีขนาดเล็กกว่าครึ่งหนึ่งของกองไฟในช่วงทศวรรษ 1960 [ 13 ]แตกต่างจากแนวปฏิบัติก่อนหน้านี้ ท่อนไม้ทุกท่อนในกองจะสัมผัสพื้น เพื่อรักษารูปแบบเค้กแต่งงานแบบดั้งเดิม ท่อนไม้จึงถูกตัดให้มีความสูงต่างกัน โดยชุดที่สูงที่สุดมีความสูงถึง32 ฟุต (9.8 เมตร)ความสูงที่ลดลงทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้เสาตรงกลางที่ต่อกัน แต่ใช้เสาไฟฟ้าต้นเดียวที่ปักลงไป ในดิน 15 ฟุต (4.6 เมตร)เป็นเสาตรงกลางแทน เช่นเดียวกับ Bonfire เวอร์ชันก่อนปี 1999 ท่อนไม้แต่ละท่อนจะถูกผูกติดกับท่อนไม้ข้างๆ ด้วยลวดมัดฟาง เพื่อเสริมความแข็งแรงให้กับโครงสร้าง สายเคเบิลเหล็กเกรดเดียวกับที่ใช้ในเครื่องบินจะถูกพันรอบแต่ละชั้น[ 13 ]เพื่อเพิ่มการรองรับ เสา ขนาด 24 ฟุต (7.3 ม.) จำนวนสี่ต้น จะถูกวางเว้นระยะห่างเท่าๆ กันรอบกองไม้ แล้วยึดเข้ากับ เสาตรงกลางขนาด 45 ฟุต (14 ม.)ด้วยท่อเหล็ก เสาเหล่านี้เรียกว่า Windle-sticks ตามชื่อของ Levi Windle ผู้สนับสนุน Student Bonfire อย่างแข็งขัน ซึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมนี้ในปี 2003 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]    

คณะกรรมการได้เปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกประเพณีเล็กๆ น้อยๆ หลายอย่างที่แพร่หลายในช่วงงาน Aggie Bonfire โดยส่วนใหญ่เป็นเพราะเหตุผลด้านความปลอดภัย ห้ามดื่มแอลกอฮอล์ และห้ามการรับน้องใหม่ โครงสร้างผู้นำของ Bonfire ยังคงอยู่ แม้ว่าในปี 2014 จะมีเพียง 10 จาก 26 หอพักเท่านั้นที่มีทีม Bonfire เข้าร่วม[ 13 ]จำนวนผู้เข้าร่วมงาน Student Bonfire มีตั้งแต่ 8,000 ถึง 15,000  คน และงานนี้จัดขึ้นในBrazos Countyหรือหนึ่งในเคาน์ตีโดยรอบ[ 41 ]

งานจุดกองไฟนักเรียนปี 2013 ดึงดูดผู้คนถึง 12,000 คน แม้ว่าจะถูกเลื่อนไปเป็นเดือนมกราคมเนื่องจากน้ำท่วม[ 13 ]มีการจัดงานเผาแบบเสมือนจริงในปี 2020 เนื่องจากการระบาดของ COVID-19และมีเพียงผู้ที่สร้างกองไฟเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมงานได้ ในปี 2022 สถานที่วางกองไฟถูกย้ายไปตามถนน แต่สถานที่ใหม่ตั้งอยู่บนที่ราบน้ำท่วมถึง ฝนตกบ่อยครั้งในช่วงฤดูวางกองไฟทำให้เกิดโคลนลึกที่สถานที่นั้น และมีการพยากรณ์ว่าจะมีฝนตกในคืนงานเผา ทำให้ต้องเลื่อนงานเผาไปเป็นเดือนมกราคมปี 2023 [ 44 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 ผู้นำและสมาชิกของ Student Bonfire ได้ตอบสนองต่อเหตุการณ์น้ำท่วมในเคอร์เคาน์ตี้ [ 45 ] ในวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2568 สภาเมืองคอลเลจสเตชั่นได้ประกาศให้วันดังกล่าวเป็น "วันกองไฟ" เพื่อเป็นการยกย่องความพยายามของกลุ่มในเคอร์เคาน์ตี้[ 46 ]

  1. ↑ "พจนานุกรม Aggie" , The Bryan-College Station Eagle , 2007, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2007 , เรียกดูเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2007
  2. 1 2เชอร์ริงตัน, เควิน (20 สิงหาคม 2550), "นักกีฬา Aggies อาจจะชื่นชมการเล่นดนตรีของโค้ช" , เดอะ ดัลลัส มอร์นิง นิวส์ , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2550 , เรียกดูเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2550
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Smith, Jonathan M. (มีนาคม 2550), "The Texas Aggie Bonfire: A Conservative Reading of Regional Narratives, Traditional Practices, and a Paradoxical Place", Annals of the Association of American Geographers , 97 (1): 182– 201, doi : 10.1111/j.1467-8306.2007.00530.x , S2CID 144443161 
  4. ↑ "ประเพณี"มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2550
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10เบิร์นสไตน์, อลัน (18 พฤศจิกายน 1999), "กองไฟแอกกี้มีความโดดเด่นในฐานะสัญลักษณ์ของเท็กซัส" , เดอะ ฮิวสตัน โครนิเคิล , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2007 , เรียกดูเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2007
  6. 1 2 3 4 Petroski, Henry (พฤศจิกายน–ธันวาคม 2000), "Vanities of the Bonfire", American Scientist , เล่มที่88, ฉบับที่6, หน้า486, doi : 10.1511/2000.6.486   
  7. 1 2 3 Burka, Paul (เมษายน 2000), "โศกนาฏกรรมกองไฟ Aggie", Texas Monthly (เล่มที่ 28 ฉบับที่ 4 ), หน้า116  
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Cook, John Lee Jr. "Bonfire Collapse" (PDF) . กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2552 .
  9. ↑ Stratton, WK (2002), Backyard Brawl: Inside the Blood Feud Between Texas and Texas A & M , New York, NY : Crown Publishing Group, ISBN 978-0-609-61053-4
  10. ↑ Channing, Whitt (2006), Longhorns for Life , Sports Publishing LLC, หน้า70, ISBN  978-1-59670-123-6
  11. 1 2 3ครีล, เบรดี้ (19 พฤศจิกายน 2001), "...และพวกเขาเรียกมันว่า 'กองไฟแอกกี้'"" , เดอะ แบททาเลียน, สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2556{{citation}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  12. ↑มอร์ริส, เดฟ (8 ธันวาคม 1999). "ความทรงจำของเด็กชายกองไฟแอกกี้" . Salon.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2007 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2007 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 Eden, Scott (26 พฤศจิกายน 2014), "ความปรารถนาอันแรงกล้าของ Texas A&M" , ESPN
  14. ↑วัตกินส์, แมทธิว (21 พฤศจิกายน 2006). "ผู้คนนับพันมารวมตัวกันเพื่อเป็นสักขีพยานในการเปลี่ยนแปลงประเพณีของแอกกี" . ดิ อีเกิล . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2019 .
  15. ↑ Geisler, Erin (22 พฤศจิกายน 2004), บทความพิเศษของมหาวิทยาลัยเท็กซัส—Hook 'Em หรือ Gig 'Em?: ศาสตราจารย์ใช้การแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัยเป็นบริบทสำหรับการวิจัยเกี่ยวกับการเปรียบเทียบทางสังคม , ฝ่ายประชาสัมพันธ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส , เก็บถาวรจาก ต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2007 , สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2007
  16. ↑ "ช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้า" , The Bryan-College Station Eagle , 20 พฤศจิกายน 1998 , สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2007{{citation}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  17. ↑ Stratton, WK (3 กันยายน 2545), Backyard Brawl: Inside the Blood Feud Between Texas and Texas A&M , Crown, หน้า100–101 , ISBN  978-0-609-61053-4
  18. 1 2 3แบรกก์, รอย (27 พฤศจิกายน 2528), "'ปวดหัวเพราะสารบัฟเฟอร์สามชนิด': เหล่าแอกกีส์ผู้ตื่นตระหนกจุดพลุไฟแบบดั้งเดิมในคืนนี้" , ฮิวสตัน โครนิเคิล, สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2550
  19. ↑ Bragg, Roy (19 พฤศจิกายน 1987), "กองไฟของ Aggie สร้างความร้อนก่อนกำหนด" , Houston Chronicle , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007
  20. 1 2เลบาส, จอห์น (19 พฤศจิกายน 2542), "บทบาทของสตรีในงานจุดกองไฟเพิ่มมากขึ้น" , เดอะ ไบรอัน-คอลเลจ สเตชั่น อีเกิล, สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2550{{citation}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  21. 1 2 "การถกเถียงที่คุกรุ่น: สองกลุ่มใน A&M กำลังหาทางยุติความขัดแย้งเรื่อง Aggie" , Houston Chronicle , 15 พฤศจิกายน 1989 , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007
  22. 1 2รูเกลีย์, ซินดี้ (26 พฤศจิกายน 2532), "“มันเลยเถิดไปแล้ว”/นักวิจารณ์พยายามดับเปลวไฟแห่งความสนุกสนานของการจุดกองไฟประจำปีของเหล่านักศึกษา Aggies” , Houston Chronicle , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2550
  23. 1 2 "เตรียมพร้อมสำหรับกองไฟ"ฮิวสตัน โครนิเคิล 24 พฤศจิกายน 1998 สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007
  24. 1 2 "ประวัติ" . Texas Aggie Replant. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2549 .
  25. ↑การสร้างใหม่ของกองไฟปี 1994
  26. ↑ "ทีม Aggies จะย้ายสถานที่จัดงานกองไฟประจำปี" , Houston Chronicle , 25 มีนาคม 1992 , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007
  27. ↑ Stewart, Richard; Ortiz, Jose de Jesus (27 ตุลาคม 1994), "A&M จะทุ่มสุดตัวอีกครั้งที่ตึก Wood Tower" , Houston Chronicle , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007
  28. ↑ "Aggies จุดประกายไฟหลังจากการฟื้นฟูอย่างบ้าคลั่ง" , Houston Chronicle , 4 พฤศจิกายน 1994 , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007
  29. ↑เลอบาส, จอห์น (13 พฤศจิกายน 2000), "วิวัฒนาการของการออกแบบกองไฟได้รับแรงผลักดันจากเทคนิคที่ไม่เป็นทางการ" , Bryan-College Station Eagle , สืบค้นเมื่อ22 สิงหาคม 2007{{citation}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  30. ↑ "นักศึกษา Texas A&M เสียชีวิต 9 ราย บาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางจราจรบนทางหลวงเท็กซัส 6" , Houston Chronicle , 24 กันยายน 1996 , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007 
  31. ↑ Turner, Allan (19 พฤศจิกายน 1995), "กองไฟในท้องของพวกเขา" , Houston Chronicle , สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007
  32. ↑ "กองไฟที่ยังไม่ได้จุดถล่มที่ มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม คร่าชีวิตอย่างน้อย 4 ราย บาดเจ็บ 25 ราย"ซีเอ็นเอ็น 18 พฤศจิกายน 1999 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2007 เรียกดูเมื่อ20 ธันวาคม 2007
  33. ↑ "แพทย์จาก Aggie เล่าเรื่องราววันที่แสนเศร้า" . The Battalion. 17 พฤศจิกายน 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2012. สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2011 .
  34. ↑ Morton, Anissa (19 พฤศจิกายน 2542), "Aggie Community Bands Together" , The Bryan-College Station Eagle , สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2550{{citation}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  35. ↑ Spruce, Jacquelyn (28 ตุลาคม 2546), "เริ่มก่อสร้างอนุสรณ์กองไฟ" , The Battalion , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2550 , เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2550
  36. 1 2 3 Mfon, Tosin (19 พฤศจิกายน 2004), "A&M รำลึกถึงโศกนาฏกรรมกองไฟ" , The Daily Texan , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2007 , เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2007
  37. ↑ "แบบแผนอนุสรณ์กองไฟ" มหาวิทยาลัยเท็ กซัสเอแอนด์เอ็มสืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2550
  38. ↑ "สมาคมสถาปนิกแห่งอเมริกา สาขาซานอันโตนิโอ ประกาศรางวัลการออกแบบประจำปี 2005" . Business Wire. 21 พฤศจิกายน 2005. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2007. สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2007 .
  39. ↑ "ความเป็นเลิศในงานก่ออิฐ" , นิตยสาร Masonry Magazine , 2005, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2006 , เรียกดูเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2007
  40. ↑ "กองไฟนอกวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์เอ็ม ดึงดูดผู้คนนับพัน" , The Badger Herald , เมดิสัน, วิสคอนซิน , 26 พฤศจิกายน 2002, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2007 , เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2007
  41. 1 2 3 Moghe, Sonia (17 พฤศจิกายน 2005), "กองไฟนอกวิทยาเขต" , The Battalion , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2007 , เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2007
  42. ↑ Hensley, Laura (1 พฤศจิกายน 2006), "หนึ่งปีหลังความล้มเหลว กองไฟของนักเรียนถูกจุดเผา" , The Bryan-College Station Eagle , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2007 , เรียกดูเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2007
  43. ↑ Bart, Shirley (20 ตุลาคม 2546). "นักเรียนเสียชีวิตหลังพลัดตกโดยอุบัติเหตุ" . thebatt.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2551. สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2551 .
  44. ↑ Surette, Rusty (28 พฤศจิกายน 2022). "งานจุดกองไฟนักเรียนปีนี้เลื่อนไปจัดในเดือนมกราคม 2023" . KBTX . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2023 .
  45. ↑ไบรท์, คินลี (23 สิงหาคม 2025). "'นี่แหละคือความเป็นแอกกี้'" . กองพัน. สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2025 .
  46. ↑มาริโน, นิโคล (9 ตุลาคม 2025). "เมืองคอลเลจสเตชั่นประกาศให้วันที่ 9 ตุลาคมเป็น 'วันกองไฟ' เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมของกลุ่มนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม" . KBTX . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2025 .

อ่านเพิ่มเติม

  • กองไฟแห่งเท็กซัสแอกกี : ประเพณีและโศกนาฏกรรมที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม (2000) ISBN 978-0-9679433-0-5
  • สถานที่จัดงาน Aggie Bonfire อย่างเป็นทางการ (ปัจจุบันเป็นสถานที่รำลึกอย่างเป็นทางการ)

30°37′22″N 96°20′07″W / 30.6227°N 96.3352°W / 30.6227; -96.3352 ( อนุสรณ์กองไฟ ) - อนุสรณ์กองไฟ 

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

กอง ไฟ Aggie เป็นประเพณีประจำปีที่มีมายาวนานที่ มหาวิทยาลัย Texas A&M ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันระหว่างมหาวิทยาลัยกับ มหาวิทยาลัย Texas ที่เมืองออสติน [ 1 ] [ 2 ] เป็น เวลา 90.

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

นักศึกษาของ วิทยาลัยเกษตรและเครื่องกลแห่งเท็กซัส หรือ ที่รู้จักกันในชื่อ Aggies ได้จุดกองไฟครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ.

การเปลี่ยนแปลงและการขยายตัวขององค์กร

ในปี พ.ศ. 2508 การเป็นสมาชิก กองทหารนักเรียนนายร้อยกลาย เป็นเรื่องสมัครใจสำหรับนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม ก่อนหน้านี้ ผู้นำกองทหารนักเรียนนายร้อยจะกำกับการก่อสร้างกองไฟ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกองทหารนักเรียนนายร้อยไม่มีอำนาจเหนือ...

การเปลี่ยนแปลงการออกแบบ

ในปี 1978 บอนไฟร์ได้เปลี่ยนจากโครงสร้างทรงกระโจมแบบเดิมมาเป็น แบบ เค้กแต่งงาน โดยที่ท่อนซุงกองบนจะถูกวางซ้อนอยู่บนกองล่าง โครงสร้างนี้สร้างขึ้นรอบเสากลางที่แข็งแรง ซึ่งทำจาก เสาโทรศัพท์ สองต้น ที่ต่อกันโดยการตัดรอยบากที่ตรงกัน ยาวประมาณ 10 ฟุต (3 เมตร) และใช้...