สตูยเวแซนต์ สแควร์
น้ำพุกลางในส่วนตะวันตกของสวนสาธารณะ ซึ่งสวนถูกแบ่งครึ่งโดยถนนเซคันด์อเวนิวด้านหลังเป็นโบสถ์เซนต์จอร์จแห่งนิกายเอพิสโคปัล
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของจัตุรัสสตูยเวแซนต์
ที่ตั้ง	ระหว่างถนนสายที่ 15 , ถนนสายที่ 17 , รัทเธอร์ฟอร์ดเพลส และนาธาน ดี. เพิร์ลแมนเพลส ในแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก
พิกัด	40°44′01″เหนือ73°59′02″ตะวันตก / 40.73361°เหนือ 73.98389°ตะวันตก / 40.73361; -73.98389
ย่านประวัติศาสตร์สตูยเวแซนต์สแควร์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐนิวยอร์ก
สถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์ก
แสดงแผนที่แมนฮัตตัน แสดงแผนที่เมืองนิวยอร์ก แสดงแผนที่ของนิวยอร์ก
ที่ตั้ง	โดยประมาณมีขอบเขตอยู่ระหว่างถนน Nathan D. Perleman Pl., ถนน 3rd Ave., ถนน E. 18th และ E. 15th Sts., นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
พิกัด	40°44′02″เหนือ73°59′06″ตะวันตก / 40.73389°N 73.98500°W / 40.73389; -73.98500 ( ย่านประวัติศาสตร์สตูยเวแซนต์สแควร์ )
พื้นที่	9 เอเคอร์ (3.6 เฮกตาร์)
สร้าง	1836 ( 1836 )
สถาปนิก	ริชาร์ด มอร์ริส ฮันท์และคณะ
สไตล์สถาปัตยกรรม	สไตล์กรีกฟื้นฟู, สไตล์อิตาเลียน, สไตล์โรมาเนสก์
หมายเลขอ้างอิง NRHP	80002723 [ 1 ]
NYCL  หมายเลข	0893
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	21 พฤศจิกายน 2523
NYSRHP ที่ได้รับการกำหนด	28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2523 [ 2 ]
ได้รับการกำหนดให้เป็น NYCL	23 กันยายน 2518

Stuyvesant Squareเป็นชื่อของทั้งสวนสาธารณะและย่านโดยรอบในเขตแมนฮัตตัน ของนครนิวยอร์กสวนสาธารณะตั้งอยู่ระหว่างถนนสายที่ 15ถนนสายที่ 17รัทเธอร์ฟอร์ดเพลส และนาธาน ดี. เพิร์ลแมนเพลส (เดิมชื่อลิฟวิงสตันเพลส) ในย่านแกรมเมอร์ซีพาร์ค ถนนสายที่สองแบ่งสวนสาธารณะออกเป็นสองส่วน คือส่วนตะวันออกและส่วนตะวันตก และแต่ละส่วนล้อมรอบด้วยรั้วเหล็กหล่อดั้งเดิม^{[ 3 ]}

ย่านนี้มีขอบเขตโดยประมาณคือถนนสายที่ 14 ทางทิศใต้ ถนนสาย ที่ 18หรือ19 ทางทิศเหนือถนนเฟิร์สอเวนิวทางทิศตะวันออก และถนนเธิร์ดอเวนิวทางทิศตะวันตก^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการชุมชนแมนฮัตตัน เขต 6 ^{[ 7 ]}

คณะกรรมการชุมชนแมนฮัตตัน เขต 6ไม่ได้ทำเครื่องหมายขอบเขตย่านบนแผนที่ แต่กำหนด "สวนสตูยเวแซนต์" ไว้ตรงกลางบริเวณทางใต้ของถนนสายที่ 20 ทางเหนือของถนนสายที่ 14 ทางตะวันออกของถนนสายที่ 3 และทางตะวันตกของถนนสายที่ 1 ^{[ 8 ]} ในเอกสารของเมือง เขตสำมะโนประชากรนครนิวยอร์ก48.97 (ต่อมาเรียกว่าเขต 48) ถูกใช้เป็นค่าประมาณสำหรับสวนสตูยเวแซนต์^{[ 9 ]}ทางตะวันออกของย่านนี้คือเมืองสตูยเวแซนต์ทางตะวันตกคือ บริเวณ จัตุรัสยูเนียนและทางใต้คือหมู่บ้านอีสต์วิลเลจ^{[ 4 ] [ 10 ]}

สำหรับข้อมูลในหัวข้อ "Stuyvesant Square and North" คู่มือ AIA Guide to New York Cityของสถาบันสถาปนิกอเมริกัน (American Institute of Architects ) ใช้พื้นที่ทางตะวันออกของถนน Third Avenueตั้งแต่ถนน 14ถึงถนน 23 ^{[ 11 ]}

รูปปั้นของ ปีเตอร์ สตูยเวแซนต์ ผลงานของเกอร์ทรูด แวนเดอร์บิลต์ วิทนีย์ตั้งอยู่ทางครึ่งตะวันตกของสวนสาธารณะ

รูปปั้นของอันโตนิน ดโวรักตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออก ไม่ไกลจากที่ตั้งบ้านของเขา

ในปี ค.ศ. 1836 ปีเตอร์ เจอราร์ด สตูยเวแซนต์ (ค.ศ. 1778–1847) – เหลนของปีเตอร์ สตูยเวแซนต์^{[ 12 ]} – และภรรยาของเขา เฮเลน (หรือ เฮเลนา) รัทเธอร์ฟอร์ด ได้สงวนที่ดิน 4 เอเคอร์ของฟาร์มสตูยเวแซนต์ไว้ และขายให้กับเมืองนิวยอร์กในราคาเพียง 5 ดอลลาร์ เพื่อใช้เป็นสวนสาธารณะ โดยเดิมทีจะเรียกว่า ฮอลแลนด์สแควร์ โดยมีเงื่อนไขว่าเมืองนิวยอร์กจะต้องสร้างรั้วล้อมรอบ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ก็ไม่มีการสร้างรั้ว และในปี ค.ศ. 1839 ครอบครัวของสตูยเวแซนต์ได้ฟ้องร้องเมืองเพื่อให้สร้างรั้วล้อมรอบที่ดิน จนกระทั่งปี ค.ศ. 1847 เมืองจึงเริ่มปรับปรุงสวนสาธารณะโดยการสร้างรั้วเหล็กหล่อที่งดงามยาว 2,800 ฟุต ซึ่งยังคงเป็นรั้วเหล็กหล่อที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองนิวยอร์กจนถึงปัจจุบัน^{[ 13 ]} (รั้วที่เก่าแก่ที่สุดในนิวยอร์กคือรั้วรอบBowling Green [ ^{14 ] )}ในปี พ.ศ. 2393 น้ำพุสองแห่งทำให้ภูมิทัศน์สมบูรณ์ และสวนสาธารณะก็เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมอย่างเป็นทางการ พื้นที่สาธารณะนี้เข้าร่วมกับSt. John's Square (ซึ่งปัจจุบันไม่มีอยู่แล้ว) Washington Square ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น และGramercy Parkซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนตัว ในฐานะจัตุรัสที่อยู่อาศัย ซึ่งคาดว่าย่านที่ดีกว่าของนิวยอร์กจะถูกสร้างขึ้นโดย รอบ

ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 จัตุรัสสตูยเวแซนต์เป็นหนึ่งในย่านที่ทันสมัยที่สุดของเมือง อาคารสตูยเวแซนต์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ 17 ลิฟวิงสตันเพลส ทางฝั่งตะวันออกของจัตุรัส เป็นที่อยู่อาศัยของจอร์จ พัตนัมผู้ จัดพิมพ์ เอลิซาเบธ จอร์แดนบรรณาธิการนิตยสารฮาร์เปอร์ ส บาซาร์ และเอลิซาเบธ คัสเตอร์ภรรยาม่ายของนายพลจอร์จ อาร์มสตรอง คัสเตอร์^{[ 15 ]}

การเปิดโบสถ์เซนต์จอร์จซึ่งตั้งอยู่บน Rutherford Place และถนนสายที่ 16 (สร้างบนที่ดินที่ได้รับจาก Peter Stuyvesant ระหว่างปี 1848–1856; ถูกไฟไหม้ในปี 1865; ^{[ 12 ]}ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยCOBlesch และ L. Eidlitzในปี 1897) ^{[ 11 ] [ 16 ]}และ Friends Meeting House และ Seminary (ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้) (ปี 1861 โดย Charles Bunting) ดึงดูดผู้อยู่อาศัยมากขึ้นมายังพื้นที่รอบสวนสาธารณะ บ้านหลังแรกสุดที่ยังคงมีอยู่ในย่านนี้ ซึ่งสร้างในสไตล์กรีกรีไววัลมีอายุย้อนไปถึงปี 1842–43 เมื่อการพัฒนาที่อยู่อาศัยของเมืองเริ่มเคลื่อนตัวไปทางเหนือของถนนสายที่ 14แต่การเติบโตที่สำคัญในพื้นที่นี้เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1850 ^{[ 3 ]}บ้านที่ทันสมัยยังคงถูกสร้างขึ้นจนถึงปี 1883 เมื่อบ้าน Sidney Webster ของRichard Morris Hunt ที่ 245 East 17th Street – ซึ่งปัจจุบันคือโบสถ์ยิว East End Temple ^{[ 17 ]} – สร้างเสร็จ^{[ 3 ]}แต่ ผู้อพยพ ชาวเยอรมันและ ชาว ไอริชได้เริ่มย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านแถวและบ้านอิฐสีน้ำตาลหลังใหม่ในละแวกนั้น ตามมาด้วยผู้อพยพชาวยิวชาวอิตาลีและชาวสลาฟ^{[ 4 ] [ 18 ]}

นอกจากเบธ อิสราเอลแล้ว ยังมีโรงพยาบาลอื่นๆ ตั้งอยู่ในละแวกนั้นด้วย โรงพยาบาลนิวยอร์กสำหรับสตรีและเด็กก่อตั้งขึ้นที่ 321 ถนนอีสต์ 15 โดยแพทย์หญิงผู้บุกเบิก ดร. เอลิซาเบธ แบล็กเวลล์ [ ^{18 ] โรง}พยาบาลนิวยอร์กไลอิงอินบนถนนเซคันด์อเวนิวที่ถนน 17 ปัจจุบันเป็นคอนโดมิเนียม แต่โรงพยาบาลสำหรับโรคข้อต่อ ซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของศูนย์การแพทย์ NYUตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน โรงพยาบาลอื่นๆ ที่ปัจจุบันไม่มีอยู่แล้ว ได้แก่โรงพยาบาลวิลเลียม บูธ เมโมเรียลของกองทัพบกแห่งความ รอด โรงพยาบาลแมนฮัตตันเจเนอรัล และโรงพยาบาลเซนต์แอนดรูว์คอนวาเลสเซนต์ ^{[ 18 ]}เนื่องจากมีโรงพยาบาลจำนวนมากในเขตนี้ จึงมีสำนักงานแพทย์จำนวนมากบนถนนสายรอง พร้อมกับหมอเถื่อนและผดุงครรภ์ที่หาประโยชน์จากประชากรผู้อพยพในพื้นที่^{[ 18 ]}

สวนสาธารณะสตูยเวแซนต์สแควร์ เช่นเดียวกับสวนสาธารณะอื่นๆ ในเมือง ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในรูปแบบที่เข้าถึงง่ายมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 เมื่อแผนผังจากศตวรรษที่ 19 ได้รับการปรับเปลี่ยนโดยกิลมอร์ ดี. คลาร์ก สถาปนิกภูมิทัศน์ของโรเบิร์ต โมเสส กรรมการสวนสาธารณะ โดยมีการเพิ่มห้องสุขา สนามเด็กเล่น และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ สวนสาธารณะเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 1937 ในช่วงทศวรรษ 1980 ได้มีการบูรณะน้ำพุสองแห่งที่สร้างขึ้นในปี 1884 การอนุรักษ์รั้วเหล็กหล่อ และการปูทางเท้าหินสีน้ำเงินดั้งเดิมใหม่เป็นรูปวงรีสองรูป พร้อมด้วยสนามหญ้า พุ่มไม้ และแปลงดอกไม้ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ต้นไม้เก่าแก่บางต้น เช่นต้นเอล์มอังกฤษและต้นลินเดนใบเล็กยังคงเจริญเติบโตอยู่ นอกจากนี้ ยังมีการสร้างรูปปั้นปีเตอร์ สตูยเวแซนต์ (Peter Stuyvesant ) โดยเกอร์ทรูด แวนเดอร์บิลต์ วิ ทนีย์ (1941) และ รูปปั้นอันโตนิน ดโวรัก ( Antonín Dvořák ) โดยอีวาน เมสตอร์วิช (1963 ย้ายมาที่นี่ในปี 1997)

สวนสาธารณะแห่งนี้ดำเนินการและบำรุงรักษาโดยกรมอุทยานและนันทนาการแห่งนครนิวยอร์กเมื่อไม่นานมานี้ ทางกรมฯ ได้ทำการปรับปรุงรั้วและทางเท้าบริเวณครึ่งตะวันออกของสวนสาธารณะเสร็จสมบูรณ์^{[ 19 ]}ขณะนี้ทางกรมฯ กำลังปรับปรุงห้องน้ำสาธารณะในครึ่งเดียวกันของสวนสาธารณะ^{[ 20 ]}สมาคมเพื่อนบ้านสวนสาธารณะสตูยเวแซนต์ทำงานในนามของผู้ใช้สวนสาธารณะในละแวกใกล้เคียงเพื่ออนุรักษ์ความงามทางประวัติศาสตร์ของสวนสาธารณะและสนับสนุนการจัดแสดงงานศิลปะ ชั่วคราว เช่น Nurturing Treeของ Judith Modrak (จัดแสดงจนถึงเดือนตุลาคม 2026) ^{[ 21 ]}

โดยรอบจัตุรัส ในย่านที่มีชื่อเดียวกันนั้น มีFriends Meeting House and SeminaryและSt. George's Episcopal Churchซึ่งครั้งหนึ่งJP Morgan เคยมาเข้าร่วมพิธี ทั้งสองแห่งตั้งอยู่บน Rutherford Place ทางด้านตะวันออกคือBeth Israel Medical Centerซึ่งส่วนหนึ่งคือRobert Mapplethorpe Residential Treatment Facility สำหรับผู้ป่วยโรคเอดส์ สร้างขึ้นบนที่ตั้งของบ้านของAntonín Dvořákนักประพันธ์เพลงชาวโบฮีเมียในปี 1893 ที่ 327 East 17th Street [ ^{22 ] โรงแรม} 17ซึ่งเดิมเป็นอาคารที่พักอาศัยชื่อ St. George ตั้งอยู่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของจัตุรัสที่ 223–225 East 17th Street ^{[ 23 ]} ใกล้เคียงกัน ภายในย่านเดียวกัน คืออาคาร โรงเรียนมัธยม Stuyvesantเก่าซึ่งยังคงใช้เพื่อการศึกษาในชื่อ "Old Stuyvesant Campus"

จัตุรัสและบริเวณโดยรอบได้รับการกำหนดให้เป็นเขตประวัติศาสตร์จัตุรัสสตูยเวแซนต์ในปี 1975 ^{[ 3 ]}อาคาร Friends Meeting House, St. George's และโรงเรียนมัธยม Stuyvesant High School ล้วนเป็นสถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์ก ซึ่งได้รับการกำหนดในปี 1967, 1969 และ 1997 ตามลำดับ^{[ 3 ]} เช่นเดียวกับบ้านแถวอิฐสไตล์ อิตาเลียน 3 หลังที่มีสนามหน้าบ้านกว้างขวางและระเบียงเหล็กหล่อที่326, 328 และ 330 ถนนอีสต์ 18th [ ^{3 ] ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1852–1853 ตามคำแนะนำของ Cornelia Stuyvesant} Ten Broeck ^{[ 24 ]}

• แกรมเมอร์ซีพาร์ค
• ย่านประวัติศาสตร์ถนนอีสต์ 17th/เออร์วิงเพลส
• อีสต์วิลเลจ แมนฮัตตัน
• สตูยเวแซนต์ทาวน์–หมู่บ้านปีเตอร์ คูเปอร์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจัตุรัสสตูยเวแซนต์

• เว็บไซต์ NYC Parks
• เว็บไซต์สมาคมชุมชนสตูยเวแซนต์พาร์ค
• รายงานการกำหนดเขตพื้นที่ประวัติศาสตร์ (พ.ศ. 2518)