อ่าน 7 นาที
ชานเมือง
Suburbicon เป็น ภาพยนตร์ตลกอาชญากรรม อเมริกัน ปี 2017 [ 7 ] กำกับโดย George Clooney และร่วมเขียนบทโดย พี่น้อง Coen , Clooney และ Grant Heslov [ 8 ] นำแสดง โดย Matt Damon ,...
ชานเมือง
| ชานเมือง | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | จอร์จ คลูนีย์ |
| เขียนโดย |
|
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | โรเบิร์ต เอลสวิต |
| เรียบเรียงโดย | สตีเฟน มิร์ริโอน |
| เพลงโดย | อเล็กซานเดร เดสแพลต |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | พาราเมาท์ พิคเจอร์ส |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 105 นาที[ 3 ] |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 25 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 12.8 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 5 ] [ 6 ] |
Suburbiconเป็นภาพยนตร์ตลกอาชญากรรมอเมริกัน ปี 2017 [ 7 ]กำกับโดย George Clooneyและร่วมเขียนบทโดยพี่น้อง Coen , Clooney และ Grant Heslov [ 8 ] นำแสดงโดย Matt Damon , Julianne Moore , Noah Jupeและ Oscar Isaacโดยเล่าเรื่องราวของพ่อผู้มีนิสัยอ่อนโยนในปี 1959 ที่ต้องเผชิญหน้ากับปีศาจในใจหลังจากบ้านถูกบุกรุกในขณะเดียวกันครอบครัวผิวดำก็ย้ายเข้ามาอยู่ในย่านที่เดิมมีแต่คนผิวขาวเรื่องราวของครอบครัวผิวดำนี้อิงจากเหตุการณ์ในปี 1957 ในเมือง Levittown รัฐเพนซิลเวเนียซึ่งครอบครัวผิวดำย้ายเข้ามาอยู่ในย่านที่เดิมมีแต่คนผิวขาว ทำให้เกิดการเหยียดเชื้อชาติและความรุนแรงต่อครอบครัว [ 9 ] [ 10 ]
การถ่ายทำหลักของSuburbiconเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม 2016 ที่ลอสแอนเจลิส ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในส่วนการแข่งขันหลักของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 74เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2017 [ 11 ]จากนั้นได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2017ก่อนที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์โดยParamount Picturesในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2017 [ 12 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์และล้มเหลวในด้านรายได้โดยทำเงินได้เพียง 12.8 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 25 ล้านดอลลาร์[ 13 ]
พล็อต
ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิปี 1959 ย่านซูเบอร์บิคอนอันสงบสุขซึ่งมีแต่คนผิวขาวต้องสั่นสะเทือนเมื่อครอบครัวเมเยอร์สซึ่งเป็นคนผิวดำเข้ามาอาศัยอยู่
การ์ดเนอร์ ลอดจ์ ชายผู้มีนิสัยดูสุภาพเรียบร้อย อาศัยอยู่ในเมืองซับเบอร์บิคอนกับโรส ภรรยาที่เป็นอัมพาต และนิกกี้ ลูกชายของพวกเขา คืนหนึ่ง ขณะที่มาร์กาเร็ต น้องสาว ฝาแฝด ของโรส มาพักค้างคืน โจรสองคน สโลนและหลุยส์ บุกเข้ามาในบ้าน มัดคนในครอบครัวทั้งหมด และใช้คลอโรฟอร์มทำให้หมดสติ โรสได้รับยาเกินขนาดและไม่ฟื้นคืนสติอีกเลย หลังจากงานศพ มาร์กาเร็ตย้ายเข้ามาอยู่ด้วยเพื่อช่วยดูแลนิกกี้ และในไม่ช้าเธอก็เริ่มเปลี่ยนตัวเองให้เหมือนโรส ย้อมผมเป็นสีบลอนด์และมีเพศสัมพันธ์กับการ์ดเนอร์
ครอบครัวลอร์ดจ์ถูกเรียกตัวไปที่สถานีตำรวจเพื่อระบุตัวสโลนและหลุยส์ แต่ทั้งการ์ดเนอร์และมาร์กาเร็ตต่างบอกว่าตำรวจจับผิดคน แม้ว่านิกกี้จะจำได้ว่าพวกเขาคือฆาตกรที่ฆ่าแม่ของเขา ไม่นานหลังจากนั้น สโลนและหลุยส์ก็มาปรากฏตัวที่ที่ทำงานของการ์ดเนอร์และเรียกร้องเงินที่เขาติดค้างพวกเขาอยู่ ซึ่งเป็นค่าจ้างสำหรับการฆ่าโรส เมื่อการ์ดเนอร์ปฏิเสธที่จะจ่าย พวกเขาก็วางแผนที่จะฆ่านิกกี้และมาร์กาเร็ต
ท่ามกลางความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างผู้อยู่อาศัยในซับเบอร์บิคอนและเพื่อนบ้านผิวดำกลุ่มใหม่ของพวกเขาอย่างครอบครัวเมเยอร์ บัด คูเปอร์ นายหน้าประกันภัยผู้มีเสน่ห์ได้มาปรากฏตัวที่หน้าบ้านของครอบครัวลอดจ์ในวันหนึ่งที่การ์ดเนอร์ไม่อยู่บ้าน และเริ่มสอบถามมาร์กาเร็ต ในตอนแรกเขาบอกว่าเขาเพียงแค่ต้องการชี้แจงข้อสงสัยในเรื่องการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนประกันชีวิตที่การ์ดเนอร์ทำไว้สำหรับโรส แต่ในที่สุดเขาก็ยอมรับกับมาร์กาเร็ตว่าเขาสงสัยว่าเธอกับการ์ดเนอร์ร่วมกันฆ่าโรสเพื่อรับเงินประกัน ซึ่งทำให้มาร์กาเร็ตไล่เขาออกจากบ้าน
คืนนั้น ขณะที่การประท้วงยืดเยื้อที่บ้านของตระกูลเมเยอร์กลายเป็นการจลาจล คูเปอร์กลับไปคุยกับการ์ดเนอร์ เขาบอกการ์ดเนอร์ว่าเขารู้ถึงแผนการฉ้อโกงประกันภัยของเขากับมาร์กาเร็ต และพยายามข่มขู่ให้พวกเขาจ่ายเงินทั้งหมดให้เขาเพื่อแลกกับการปิดปากเงียบ มาร์กาเร็ตวางยาพิษในกาแฟของเขาด้วยด่างและการ์ดเนอร์ก็ใช้เหล็กค้ำเตาผิงทุบหัวเขาเพื่อฆ่าให้ตายสนิท การ์ดเนอร์ออกไปซ่อนศพ โดยมีสโลนตามไป
มาร์กาเร็ตพยายามฆ่านิกกี้ด้วยแซนด์วิชและนมที่ผสมยาพิษ หลังจากที่เธอจับได้ว่าเขากำลังโทรหาลุงมิทช์เพื่อขอความช่วยเหลือ แต่เขาปฏิเสธที่จะออกจากห้อง หลุยส์เข้ามาและบีบคอมาร์กาเร็ตจนตาย เขาขึ้นไปชั้นบนเพื่อฆ่านิกกี้ แต่ลุงมิทช์มาถึงทันเวลาและยิงหลุยส์เสียชีวิต มิทช์ให้ปืนของเขากับนิกกี้และซ่อนเด็กชายไว้ในตู้เสื้อผ้า ก่อนที่ตัวเองจะเสียชีวิตจากการถูกหลุยส์แทง
ระหว่างทางกลับบ้านหลังจากจัดการกับศพของคูเปอร์ การ์ดเนอร์ถูกสโลนเยาะเย้ย ก่อนที่สโลนจะถูกรถดับเพลิงชนเสียชีวิตอย่างกะทันหัน รถดับเพลิงคันนั้นกำลังเร่งไปดับไฟที่ผู้ก่อจลาจลก่อขึ้นที่บ้านของตระกูลเมเยอร์ เมื่อถึงบ้านของตัวเอง เขาพบศพของมาร์กาเร็ต มิทช์ และหลุยส์ และพบนิคกี้อยู่ในตู้เสื้อผ้า การ์ดเนอร์เสนอทางเลือกให้นิคกี้ คือ ทำตามแผนของเขาเพื่อรับเงินประกันและหนีไปอารูบาหรือตาย โดยการ์ดเนอร์อ้างว่าลูกชายของเขาเป็นอีกหนึ่งเหยื่อของหลุยส์
เช้าวันต่อมา การ์ดเนอร์เสียชีวิตหลังจากรับประทานแซนด์วิชและนมที่วางยาพิษระหว่างสนทนากับนิกกี้ นิกกี้เดินออกไปเล่นบอลกับแอนดี้ ลูกชายคนเล็กของครอบครัวเมเยอร์ที่เขาเพิ่งรู้จักอย่างใจเย็น ขณะที่พ่อแม่ของแอนดี้และคนในชุมชนอีกไม่กี่คนช่วยกันทำความสะอาดซากปรักหักพังหลังเหตุการณ์จลาจล
หล่อ
- แมตต์ เดมอนรับบทเป็น การ์ดเนอร์ ลอดจ์
- จูเลียน มัวร์ รับบทเป็น โรส (ภรรยาของ การ์ดเนอร์) และ มาร์กาเร็ตสองพี่น้องฝาแฝด
- โนอาห์ จูป รับบทเป็น นิกกี้ ลอดจ์ ลูกชายของ การ์ดเนอร์ และโรส
- เกล็น เฟลชเลอร์ รับบทเป็น ไอรา สโลน มือสังหาร
- อเล็กซ์ ฮัสเซลล์รับบทเป็น หลุยส์ คู่หูของสโลน
- แกรี่ บาซาราบา รับบทเป็น ลุงมิทช์ พี่ชายของโรสและมาร์กาเร็ต
- เจมส์ แฮนดี้ รับบทเป็นนายกเทศมนตรีบิลลิงส์
- ออสการ์ ไอแซครับบทเป็น บัด คูเปอร์ พนักงานสอบสวนสินไหมทดแทนประกันภัย
- แจ็ค คอนลีย์รับบทเป็น ไฮทาวเวอร์ เจ้าหน้าที่ตำรวจที่กำลังสืบสวนคดีการเสียชีวิตของโรส
- คาริมาห์ เวสต์บรูค รับบทเป็นคุณนายเมเยอร์ส ภรรยาและแม่ในครอบครัวชาวแอฟริกันอเมริกันที่ย้ายมาอยู่ที่ชานเมือง
- โทนี่ เอสปิโนซ่า รับบทเป็น แอนดี้ เมเยอร์ส ลูกชายของครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ย้ายมาอยู่ที่ชานเมือง
- ลีธ เบิร์ค รับบทเป็น มิสเตอร์เมเยอร์ส สามีและพ่อของครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ย้ายมาอยู่ที่ชานเมือง
- ไมเคิล ดี. โคเฮน รับบทเป็น สเตรทช์ ผู้อยู่อาศัยที่โมโหร้ายในเมืองซับเบอร์บิคอน
- เมแกน เฟอร์กูสัน รับบทเป็น จูน ผู้พักอาศัยในซับเบอร์บิคอน
- ริชาร์ด คินด์ รับบทเป็น จอห์น เซียร์ส (พากย์เสียง)
การผลิต
ตามที่ผู้อำนวยการสร้างโจเอล ซิลเวอร์กล่าวโจเอลและอีธาน โคเอนเขียนบทภาพยนตร์เรื่องSuburbicon ขึ้น ในปี 1986 ไม่นานหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่อง Blood Simple ของพวกเขาออก ฉาย[ 14 ]ในปี 2005 มีรายงานว่าจอร์จ คลูนีย์จะแสดงนำและกำกับ ภาพยนตร์ เรื่อง Suburbiconในขณะที่พี่น้องโคเอนจะเป็นผู้ผลิต[ 15 ]ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถูกสร้างขึ้นในอีกสิบปีต่อมา โดยนำบทภาพยนตร์สองเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกันมารวมกัน[ 10 ]เรื่องหนึ่งเป็นภาพยนตร์อาชญากรรมโดยพี่น้องโคเอน และอีกเรื่องเป็นละครอิงประวัติศาสตร์โดยคลูนีย์และแกรนท์ เฮสลอฟซึ่งสร้างจากเรื่องจริงของครอบครัวไมเยอร์ส ครอบครัว ผิวดำเพียงครอบครัวเดียวในเมือง เลวิตาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย ที่มีแต่คน ผิวขาวซึ่งต้องเผชิญกับการคุกคามและความรุนแรงที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติจากผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ[ 9 ]
เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2558 แมตต์ เดมอนจูเลียน มัวร์และจอช โบรลินเข้าร่วมแสดง[ 16 ] ต่อมา ออสการ์ ไอแซคและวู้ดดี้ ฮาร์เรลสันก็เซ็นสัญญาเข้าร่วมด้วย[ 17 ]เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2559 โนอาห์ จูปและเกล็น เฟลชเลอร์ (แทนที่ฮาร์เรลสัน) เข้าร่วมแสดง โดยรับบทเป็นลูกชายของตัวละครของเดมอนและมือสังหารตามลำดับ[ 18 ]
เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2016 แฮร์เรลสันให้สัมภาษณ์ว่าเขาจะไม่ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากติดภารกิจอื่น[ 19 ]ในเดือนสิงหาคม 2017 มีรายงานว่าโบรลินถูกตัดออกจากการตัดต่อขั้นสุดท้ายของภาพยนตร์[ 20 ]
การถ่ายทำภาพยนตร์ เรื่อง Suburbiconเริ่มขึ้นที่เมืองฟุลเลอร์ตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งอยู่ห่างจากลอสแอนเจลิสไปทางใต้ 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 [ 21 ] Alexandre Desplatเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์[ 22 ]
ดนตรี
ปล่อย
Paramount Picturesปล่อยภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2017 [ 23 ] Bloomรับผิดชอบการขายการจัดจำหน่ายในดินแดนระหว่างประเทศ[ 24 ]
สื่อภายในบ้าน
Suburbiconวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัล HDเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2018 และในรูปแบบบลูเรย์และดีวีดีเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ โดยParamount Home Entertainmentในสหรัฐอเมริกา[ 25 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
Suburbiconทำรายได้ 5.8 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 4.5 ล้านดอลลาร์ในดินแดนอื่นๆ รวมทั่วโลกเป็น 10.2 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับงบประมาณการผลิต 25 ล้านดอลลาร์[ 5 ]
ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาภาพยนตร์เรื่อง Suburbiconเข้าฉายพร้อมกับThank You for Your ServiceและJigsawและคาดว่าจะทำรายได้ประมาณ 8 ล้านดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ 2,046 แห่งในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย[ 26 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากทำรายได้ 1.1 ล้านดอลลาร์ในวันแรก การคาดการณ์รายได้ในช่วงสุดสัปดาห์ก็ลดลงเหลือ 3 ล้านดอลลาร์ ในที่สุดก็เปิดตัวด้วยรายได้ 2.8 ล้านดอลลาร์ จบอันดับที่ 9 ในบ็อกซ์ออฟฟิศ สุดสัปดาห์ดังกล่าวถือเป็นการเปิดตัวในวงกว้างที่ต่ำที่สุดสำหรับผลงานการกำกับของคลูนีย์ และในอาชีพของแมตต์ เดมอน และเป็นการเปิดตัวที่แย่ที่สุดเป็นอันดับที่ 32 สำหรับภาพยนตร์ที่ฉายในโรงภาพยนตร์มากกว่า 2,000 แห่ง[ 27 ]รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์เรื่องนี้ลดลง 59% (เหลือ 1.2 ล้านดอลลาร์) ในสุดสัปดาห์ที่สอง ซึ่งจบอันดับที่ 13 ในบ็อกซ์ออฟฟิศ[ 28 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 27% จากบทวิจารณ์ 255 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 4.90/10; ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า: " Suburbicon เป็นผลงานที่ล้มเหลวอย่างน่าผิดหวังสำหรับผู้กำกับ George Clooney พยายามที่จะผสมผสานการเสียดสีสังคม การวิจารณ์เรื่องเชื้อชาติ และปริศนาฆาตกรรมเข้าด้วยกัน และสุดท้ายก็ทำให้ทุกอย่างยุ่งเหยิงไปหมด" [ 29 ]บนMetacriticซึ่งกำหนดคะแนนปกติให้กับบทวิจารณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 42 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 49 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" [ 30 ]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ "D−" ในระดับ A+ ถึง F [ 27 ]
เดวิด รูนีย์ จากThe Hollywood Reporterเขียนว่า: " Suburbiconแสดงให้เห็นภาพล้อเลียนศีลธรรมที่น่าสงสัยและความไม่เท่าเทียมทางสังคมที่อยู่เบื้องหลังภาพลักษณ์ที่ดูสะอาดสะอ้านของชีวิตชาวอเมริกันหลังสงครามได้อย่างชัดเจนเกินไป ถึงแม้ว่าจะดูได้สนุกพอสมควร และถือเป็นการพัฒนาที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดสำหรับคลูนีย์ในผลงานกำกับเรื่องล่าสุดของเขา" [ 31 ]
รางวัลเกียรติยศ
| รางวัล | วันที่จัดพิธี | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ลอนดอน | 28 มกราคม 2561 | นักแสดงรุ่นใหม่ชาวอังกฤษ/ไอริชแห่งปี | โนอาห์ จูป (เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง WonderและThe Man with the Iron Heartด้วย) | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 32 ] |
| สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ซานดิเอโก | วันที่ 11 ธันวาคม 2560 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ออสการ์ ไอแซค | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 33 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์เวนิส | 9 กันยายน 2560 | สิงโตทองคำ | จอร์จ คลูนีย์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] |
| รางวัลกรีนดรอป | จอร์จ คลูนีย์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลฟอนดาซิโอเน มิมโม โรเตลลา | จอร์จ คลูนีย์ | วอน | |||
| รางวัลฟราจิอาโคโม | จอร์จ คลูนีย์ | วอน | |||
| รางวัล Franca Sozzani | จูเลียนน์ มัวร์ | วอน | |||
| รางวัลแซทเทิร์น | 27 มิถุนายน 2561 | ภาพยนตร์ระทึกขวัญยอดเยี่ยม | ชานเมือง | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 37 ] |
| รางวัลศิลปินรุ่นใหม่ยอดเยี่ยม ครั้งที่ 39 | 14 กรกฎาคม 2561 | รางวัลนักแสดงนำชายวัยรุ่นยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ | โนอาห์ จูป | ได้รับการเสนอชื่อ |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- Suburbiconที่ IMDb
- Suburbiconที่ Box Office Mojo
- Suburbiconบนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชานเมือง
Suburbicon เป็น ภาพยนตร์ตลกอาชญากรรม อเมริกัน ปี 2017 [ 7 ] กำกับโดย George Clooney และร่วมเขียนบทโดย พี่น้อง Coen , Clooney และ Grant Heslov [ 8 ] นำแสดง โดย Matt Damon ,...
พล็อต
ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิปี 1959 ย่านซูเบอร์บิคอนอันสงบสุขซึ่งมีแต่คนผิวขาวต้องสั่นสะเทือนเมื่อครอบครัวเมเยอร์สซึ่งเป็นคนผิวดำเข้ามาอาศัยอยู่
หล่อ
แมตต์ เดมอน รับบทเป็น การ์ดเนอร์ ลอดจ์ จูเลียน มัวร์ รับ บทเป็น โรส (ภรรยาของ การ์ดเนอร์) และ มาร์กาเร็ตสองพี่น้อง ฝาแฝด โนอาห์ จูป รับบท เป็น นิกกี้ ลอดจ์ ลูกชายของ การ์ดเนอร์ และโรส เกล็น เฟลชเลอร์ รับ บทเป็น ไอรา สโลน มือสังหาร อเล็กซ์ ฮัสเซลล์ รับบทเป็น...
การผลิต
ตามที่ผู้อำนวยการสร้าง โจเอล ซิลเวอร์ กล่าว โจเอลและอีธาน โคเอน เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Suburbicon ขึ้น ในปี 1986 ไม่นานหลังจากที่ภาพยนตร์ เรื่อง Blood Simple ของพวกเขาออก ฉาย [ 14 ] ในปี 2005 มีรายงานว่า จอร์จ คลูนีย์ จะแสดงนำและกำกับ ภาพยนตร์ เรื่อง...