ซัมเมอร์แนทส์
อาการหมดแรงที่งาน Summernats ปี 2005
ประเภท	เทศกาลรถยนต์
วันที่	มกราคม
ความถี่	ทุกปี
สถานที่ตั้ง	สวนจัดแสดงนิทรรศการในแคนเบอร์รา (EPIC), แคนเบอร์รา
เปิดทำการ	31 ธันวาคม พ.ศ. 2530 ( 31 ธันวาคม 1987 )
การเข้าร่วม	130,000+ (2025)
เว็บไซต์	http://www.summernats.com.au/

Summernats (คำผสมระหว่าง "Summer" และ "National") เป็นเทศกาลรถยนต์ประจำปีที่จัดขึ้นในแคนเบอร์ราประเทศออสเตรเลียตั้งแต่ปี 1987 ยกเว้นปี 2021 เนื่องจากสถานการณ์โควิด^{[ 1 ]} Summernats ซึ่งปกติจะจัดขึ้นในช่วงต้นปี เป็นเทศกาลสำหรับผู้ชื่นชอบรถยนต์โดยเฉพาะในออสเตรเลีย และเป็นกิจกรรมที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวมายังแคนเบอร์รา และได้รับการส่งเสริมให้เป็นกิจกรรมสำหรับครอบครัวมากขึ้นเรื่อยๆ

สถิติผู้เข้าชมงาน Summernats สูงสุดถูกบันทึกไว้ในปี 2025 ด้วยจำนวนผู้เข้าชมมากกว่า 130,000 คน งาน Summernats จัดขึ้นเป็นเวลาสี่วัน (บวกอีก 2 วันก่อนงานสำหรับการตรวจสอบยานพาหนะ) โดยมีกิจกรรมมากมาย พร้อมรางวัลในการแข่งขันต่างๆ เช่นการเบิร์นยางขบวนรถรอบสนามการจุดพลุในเวลากลางคืน และคอนเสิร์ตกลางแจ้งสองรายการในคืนวันศุกร์และวันเสาร์ งานเทศกาลนี้มีรถยนต์จำนวนมากที่ตกแต่งด้วยงานศิลปะแอร์บรัช และรถยนต์คลาสสิกและรถยนต์ ดัดแปลงที่ได้รับการบูรณะ ใหม่

งาน Summernats ครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2530 ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Street Machine Summer Nationals ^{[ 1 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2552 โปรโมเตอร์และผู้จัดงาน Summernats คือChic Henry [ ^{2 ] Henry}ขาย Summernats ในปี พ.ศ. 2552 ให้กับบริษัทใหม่ชื่อ Summernats Pty Ltd. ผู้สนับสนุน สิทธิ์ในการตั้งชื่อของ Summernats คือ นิตยสาร Street Machineและผู้สนับสนุนหลักคือ Rare Spares

รัฐบาล ACT ได้แสดงการสนับสนุน Summernats อย่างสม่ำเสมอ โดยยกย่องประโยชน์ที่สำคัญที่ Summernats นำมาสู่เศรษฐกิจของแคนเบอร์รา^{[ 3 ]}

สถิติผู้เข้าชมงาน Summernats สูงสุดถูกบันทึกไว้ในปี 2025 ด้วยจำนวนผู้เข้าชมกว่า 130,000 คน

Summernats จัดขึ้นใน 2 สถานที่ในแคนเบอร์รา ได้แก่Exhibition Park ในแคนเบอร์รา (EPIC) บริเวณหัวมุมถนน Flemington RoadและFederal Highway , Lynehamสำหรับส่วนหลักของงาน และถนน Lonsdale Street ใน Braddon สำหรับเทศกาล Fringe Festival ในปี 2022 ระหว่าง Summernats ครั้งที่ 34 อัฒจันทร์สนามเบิร์นเอาท์แพดได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการเพื่อเป็นเกียรติแก่ Chic Henry ผู้ก่อตั้ง Summernats ^{[ 4 ]}

งาน Summernats 34 ซึ่งเดิมกำหนดจัดขึ้นในเดือนมกราคม 2021 ถูกเลื่อนไปเป็นเดือนมกราคม 2022 เนื่องจาก EPIC ถูกใช้โดย ACT Health เป็นสถานที่ตรวจหาเชื้อ COVID-19 จนถึงอย่างน้อยสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2021 ^{[ 5 ]} งานเทศกาล "Summernats Rev Rock 'n' Roll"ใหม่ที่ลดจำนวนผู้เข้าร่วมลงเหลือสูงสุด 5,000 คน จากปกติประมาณ 100,000 คน ถูกวางแผนไว้ว่าจะจัดขึ้นในช่วงวันหยุดยาว วันแคนเบอร์รา 5-7 มีนาคม 2021 เพื่อให้แฟนๆ ของงานเทศกาลรถยนต์ได้ชมกัน^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 13 มกราคม 2021 งานอีเวนต์ใหม่นี้ก็ถูกยกเลิกเช่นกัน^{[ 6 ]}

มีการมอบรางวัลมากมายตลอดช่วงเทศกาล ซึ่งรางวัลเหล่านั้นได้แก่:

รางวัลอันทรงเกียรติที่สุดคือ "แชมป์ใหญ่ซัมเมอร์แนทส์" ^{[ 7 ] [ 8 ]}

หมายเหตุ: รางวัลแกรนด์แชมเปี้ยนถูกริเริ่มขึ้นในงาน Summernats 6 โดยปีเตอร์ ฟิตซ์แพทริคเป็นผู้ได้รับรางวัลคนแรก (ซึ่งเป็นรางวัลแกรนด์แชมเปี้ยนครั้งแรกจากทั้งหมดหกครั้งของปีเตอร์) ก่อนหน้านี้ รางวัลสูงสุดคือ รางวัลรถแต่งซิ่งยอดเยี่ยมโดยรวม

งานประกาศรางวัล Miss Summernats ถูกยกเลิกสำหรับปี 2018 และปีต่อๆ ไป

งาน Summernats เป็นหนึ่งในงานแสดงและประกวดรถยนต์ที่ทรงเกียรติที่สุดของออสเตรเลีย รถยนต์จากทั่วประเทศใช้โอกาสนี้ในการประกาศตัวว่าเป็นส่วนหนึ่งของวงการรถยนต์ออสเตรเลีย โดยมีประเภทการประกวดดังต่อไปนี้:

• เรียลสตรีท สตรีท อีลิต และทัฟฟ์สตรีท
• รถยนต์ 60 อันดับแรก, รถยนต์ 20 อันดับแรก และรถยนต์ 10 อันดับแรก
• รายชื่อผู้ทรงอิทธิพลระดับสูงและรายชื่อผู้ทรงอิทธิพลระดับแนวหน้า

นอกจากนี้ ยังมีรางวัลบางรางวัลที่เป็นที่ปรารถนาอย่างมากในกลุ่มผู้ดัดแปลงรถยนต์ในออสเตรเลีย:

• ช่างฝีมือระดับปรมาจารย์
• ผลกระทบสูง
• ความประทับใจทางศิลปะ
• ตัวเลือกของประชาชน

การพ่นสีแอร์บรัชแบบกำหนดเองก็ได้รับการยกย่องในงาน Summernats เช่นกัน โดยมีการจัดนิทรรศการขึ้นที่ Meguiar 's Pavilion

มีการมอบรางวัลมากมายให้กับผู้เข้าร่วมการแข่งขันรถยนต์ ซึ่งแบ่งออกเป็นประเภทต่างๆ ดังนี้^{[ 12 ] [ 13 ]}

• การแข่งขันเบิร์นเอาท์แชมเปี้ยนชิพ และ เบิร์นเอาท์มาสเตอร์ส
• กิจกรรมการขับขี่
• ระวัง! ไปดูกันเลย!
• เรือสำราญที่ดีที่สุด
• ฮีโร่พลังม้า

ในการแข่งขันนี้ รถยนต์จะถูกยึดเข้ากับอุปกรณ์ที่วัดแรงม้าที่ดุมล้อ ในระหว่างการแข่งขัน Summernats จะมีการมอบรางวัลมากมายในประเภทต่างๆ ใน ​​'Dyno-cell' และมีการบันทึกค่ากำลังที่ล้อได้มากกว่า 3,000 แรงม้า^{[ 14 ]}

ผลการแข่งขัน Summernats Horsepower Heroes:

ตั้งแต่เหตุการณ์ครั้งแรก ความคิดเห็นของชุมชนเกี่ยวกับ Summernats ก็แตกแยก ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 แกรี่ ฮัมฟรีส์ส.ส. โฆษกพรรคเสรีนิยมด้านตำรวจและยุติธรรม ได้ทำการสำรวจทางโทรศัพท์ตลอดทั้งวัน ซึ่งบันทึกผู้โทรเข้ามา 77 รายที่โดยทั่วไปสนับสนุน และ 59 รายที่โดยทั่วไปคัดค้านการจัดงาน ข้อกังวลที่ยกขึ้นมาได้แก่ อันตรายจากรถยนต์ที่ขับด้วยความเร็วสูงในถนนชานเมือง และการคุกคามที่ผู้หญิงประสบระหว่างเทศกาล Summernats ครั้งที่ 6 ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2535 ถึงต้นปี พ.ศ. 2536 ถือเป็นจุดต่ำสุดของงาน โดยมีฝูงชนจำนวนมากอยู่นอกสถานที่จัดงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Civic ในคืนส่งท้ายปีเก่า ซึ่งควบคุมไม่ได้และสร้างความเสียหายอย่างมากต่อชื่อเสียงของเทศกาล^{[ 16 ]}

อุบัติเหตุที่งาน Summernats ปี 2006 ทำให้มีผู้บาดเจ็บจำนวนหนึ่ง (แหล่งข้อมูลต่างๆ ระบุว่ามี 4 คน^{[ 17 ]} 5 คน^{[ 18 ]}หรือ 6 คน^{[ 19 ]} )

การขับรถชมเมืองถูกระงับหลังจากงาน Summernats ปี 2005 เนื่องจากปัญหาการควบคุมฝูงชน อย่างไรก็ตาม ด้วยการสนับสนุนจากรัฐบาล ACT และ AFP รวมถึงพฤติกรรมที่ดีเยี่ยมของฝูงชนและผู้เข้าร่วมงานตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทำให้การขับรถชมเมืองกลับมาจัดอีกครั้งในปี 2014 การขับรถชมเมืองเป็นกิจกรรมขับรถครั้งแรกในงาน Summernats แต่ละครั้ง และจำกัดจำนวนรถที่เข้าร่วมไว้ที่ 300 คัน แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เพิ่มเป็น 400 คัน^{[ 20 ]} อย่างไรก็ตาม ชิค เฮนรี โฆษกของ Summernats กล่าวว่า "สถานการณ์นี้สามารถเปรียบเทียบได้กับสถานการณ์อื่น ๆ ในชีวิตที่ผู้คนอาจสนุกสนานมากเกินไป หรืออาจดื่มแอลกอฮอล์ มากเกินไป " ^{[ 21 ]}

ในปี 2008 และ 2011 มีรายงานว่ากลุ่มชายฉกรรจ์ได้ล่วงละเมิดทางเพศลูกค้าหญิง ในปี 2017 ผู้จัดงานได้นำนโยบายไม่ยอมรับการล่วงละเมิดมาใช้ เทศกาลนี้ประสบปัญหาการร้องเรียนและการกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและความรุนแรงอื่นๆ ต่อผู้หญิงโดยผู้เข้าร่วมงานบ่อยครั้ง^{[ 22 ]}รวมถึงประวัติการที่ผู้หญิงถูกตะโกนใส่ให้ "ถอดเสื้อ" และผู้ชายถือป้ายที่มีข้อความว่า "โชว์หน้าอกให้ผู้ชาย" และ "หน้าอกหรือขยะ" ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

ในปี 2551 นักข่าวสังเกตเห็นกลุ่มชายมากถึง 400 คนล้อมและคุกคามผู้หญิง ทำให้Elizabeth Broderick กรรมาธิการการเลือกปฏิบัติทางเพศของรัฐบาลกลางออสเตรเลีย ออกมาแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะว่าพฤติกรรมดังกล่าวอาจสร้างสภาพแวดล้อมที่นำไปสู่การข่มขืนได้ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยถูกสื่อมวลชนบรรยายว่า "ไร้กำลัง" ที่จะหยุดยั้งกลุ่มคนเหล่านั้น แม้ว่า Chic Henry ผู้จัดงานจะกล่าวว่าเขารู้สึกพอใจกับการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็ตาม^{[ 26 ]}

ในปี 2554 มีการกล่าวหาว่าเกิดเหตุการณ์จลาจลขึ้นอีกครั้ง^{[ 27 ]}

ในปี 2017 Summernats ประกาศนโยบายไม่ยอมรับการล่วงละเมิดทางเพศโดยเด็ดขาด^{[ 28 ]}

งาน Summernats ครั้งที่ 38 จัดขึ้นที่แคนเบอร์ราตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 11 มกราคม 2026 มีผู้เข้าร่วมงานประมาณ 130,000 คน และรถยนต์ที่เข้าร่วมงาน 3,000 คัน^{[ 9 ]}ตลอดสี่วันของงานเทศกาล ตำรวจยึดรถยนต์ 19 คัน^{[ 29 ]}เนื่องจากการขับรถเร็วเกินกำหนดและการเบิร์นยางนอกพื้นที่การแข่งขันที่ได้รับอนุญาต ซึ่งเพิ่มขึ้น 280% จากปีที่แล้ว^{[ 30 ]}มีรายงานว่าผู้ชม 25 คนถูกไล่ออก และมีการจับกุม 6 คนในข้อหาประพฤติไม่เหมาะสม^{[ 29 ] [ 30 ]}ตามรายงานของตำรวจ มีการออกใบสั่งจราจรมากกว่า 200 ใบในข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนดและขับรถอย่างไม่ปลอดภัย รวมถึงออกใบแจ้งเตือนข้อบกพร่อง 100 ใบ โดยคาดว่าจำนวนจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเมื่อนับเสร็จสิ้น^{[ 30 ]}จากการทดสอบลมหายใจและยาเสพติดแบบสุ่ม 2,200 ครั้ง พบว่ามีผู้ขับขี่ที่เสพยาเสพติด 14 ราย และผู้ขับขี่ที่มีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดเกินกำหนดตามกฎหมาย 8 ราย^{[ 30 ] [ 29 ]}มีการจับกุม 8 ครั้งบนถนนในเขต ACT อันเป็นผลมาจากพฤติกรรมการขับขี่ที่บกพร่องและอันตราย รวมถึงการเบิร์นยาง^{[ 29 ]}

ในปี 2025 มีผู้เข้าชมมากกว่า 130,000 คน โดยมีรถยนต์ 2,500 คันที่ขับวนเวียนและจัดแสดง^{[ 31 ]}มีการจับกุมจำนวนเล็กน้อยในหลายคดี รวมถึงการทำร้ายร่างกาย การละเมิดเงื่อนไขการประกันตัว การไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของตำรวจ และการทำร้ายร่างกายตำรวจ^{[ 32 ]}มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ออกคำสั่ง "ให้ไปต่อ" เกือบ 30 ครั้ง และออกใบแจ้งเตือนการฝ่าฝืนกฎจราจรมากกว่า 95 ใบ^{[ 32 ]}นอกจากนี้ยังมีการออกใบแจ้งเตือนเกี่ยวกับข้อบกพร่องของยานพาหนะ 32 ใบ ยึดยานพาหนะ 3 คัน และตรวจพบสารเสพติดในผู้ขับขี่ 5 ราย^{[ 32 ]}

มีการจำหน่ายบัตรเข้างานจำนวน 130,000 ใบสำหรับงานที่จัดขึ้นสี่วัน โดยมีรถยนต์เข้าร่วม 2,500 คัน^{[ 33 ]}ตลอดงาน มีผู้ถูกจับกุม 2 คน ยึดรถ 13 คัน และออกใบแจ้งเตือนข้อบกพร่องมากกว่า 100 ใบ^{[ 33 ]}นอกจากนี้ยังมีรายงานการทำร้ายร่างกายหลายครั้ง รวมถึงการทะเลาะวิวาทครั้งใหญ่ที่มีผู้คนเข้าร่วมหลายสิบคน^{[ 33 ]}และยังมีรายงานว่ามีการขว้างปาหินและขวดใส่เจ้าหน้าที่ทั้งภายในและภายนอกงาน^{[ 33 ]}

งาน Summernats ครั้งที่ 35 ขายบัตรหมดเกลี้ยง โดยมีบัตรเข้าชมมากกว่า 120,000 ใบ และจำกัดจำนวนรถที่เข้าร่วมไว้ที่ 2,700 คัน^{[ 34 ]}เส้นทางรถคลาสสิกต้องปิดก่อนกำหนดเนื่องจากพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม^{[ 34 ]}มีการออกใบแจ้งเตือนการละเมิด 20 ฉบับ และมีการจับกุมผู้กระทำความผิดหลายรายในข้อหาทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ตำรวจ ละเมิดเงื่อนไขการประกันตัว และเมาสุราและก่อความวุ่นวาย^{[ 34 ]}มีการยึดรถ 4 คันในช่วงสุดสัปดาห์^{[ 34 ]}

• รายชื่อเทศกาลต่างๆ ในออสเตรเลีย
• การรวมตัวของยูท
• เรดเซ็นเตอร์ NATS
• ร็อคแนทส์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Summernats
• ชิค เฮนรี่ และรถคามาโรคู่ใจของเขา "ฟาสต์ฟัน"

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลซัมเมอร์แนตส์