ซัมเนอร์ เจอราร์ด จูเนียร์MBE (15 กรกฎาคม 1916 – 24 กุมภาพันธ์ 2005) เป็นนักธุรกิจ นักการเมือง และนักการทูตชาวอเมริกัน เกิดในนิวยอร์กในครอบครัวที่มีชื่อเสียง เจอราร์ดเข้าเรียนที่โรงเรียนโกรตันและวิทยาลัยทรินิตี้ เคมบริดจ์หลังจากรับราชการในกองทัพบก กองทัพเรือ และนาวิกโยธินในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาได้ย้ายไปมอนแทนาและเข้าไปเกี่ยวข้องกับธุรกิจต่างๆ รวมถึงการทำเหมืองและการเลี้ยงปศุสัตว์ ตลอดจนการเมือง

ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 เขาเป็นสมาชิกทั้งสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาของรัฐมอนแทนาโดยดำรง ตำแหน่ง ผู้นำเสียงข้างน้อยของพรรครี พับลิกัน ในทั้งสองสภา ในปี 1974 ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันได้แต่งตั้งเขาเป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำจาเมกาซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้ตลอดสมัยการบริหารของประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดก่อนจะลาออกในปี 1977 จากนั้นเขาย้ายไปอยู่ที่รัฐฟลอริดาโดยดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์พิเศษด้านโบราณคดีทางทะเลที่มหาวิทยาลัยไมอามีและให้การสนับสนุนและเข้าร่วมในการสำรวจโบราณคดีใต้น้ำ เขาเสียชีวิตในปี 2005 ที่เมืองเวโรบีชรัฐฟลอริดา ด้วยวัย 88 ปี

เจอราร์ดเกิดที่เมลวิลล์ รัฐนิวยอร์กซึ่งเป็นหมู่บ้านในเมืองฮันติงตันบนเกาะลองไอส์แลนด์^{[ 1 ] [ 2 ]}เขาเกิดจากซัมเนอร์ เจอราร์ดและเฮเลน คอสเตอร์ และมีพี่น้องชายสองคน^{[ 3 ]}

บรรพบุรุษฝ่ายพ่อของเขาคือตระกูลเจอราร์ด ซึ่งเป็นชาวฝรั่งเศสฮิวเกนอตที่อพยพมายังนิวยอร์กในปี 1776 หลังจากอาศัยอยู่ในสกอตแลนด์มา หลายชั่วอายุคน ^{[ 3 ]}หนึ่งในบรรพบุรุษฝ่ายแม่ของเขาจากตระกูลเจอราร์ดคืออินครีส ซัมเนอร์ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์และผู้พิพากษาสมทบของศาลยุติธรรมสูงสุดแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ เจมส์ ดับเบิลยู . เจอราร์ด เอกอัครราชทูต สหรัฐอเมริกาประจำเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เป็นลุงของเขา^{[ 3 ]}ครอบครัวนี้มีชื่อเสียงในด้านธุรกิจ กฎหมาย และการเมือง^{[ 3 ] [ 4 ]}ถนนเจอราร์ดในเดอะบรองซ์ตั้งชื่อตามพวกเขา^{[ 1 ]}ครอบครัวเจอราร์ดเป็นสมาชิกของคริสตจักรเอพิสโคปัล^{[ 4 ] [ 5 ]}

เจอราร์ดจบการศึกษาจากโรงเรียนโกรตันซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมประจำเอกชนใน เมือง โกรตันรัฐแมสซาชูเซตส์ [ ^{1 ] [ 2 ] [ 5 ] เขา}เข้าเรียนที่วิทยาลัยทรินิตี้มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์โดยได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตในปี 1937 และปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิตในปี 1939 ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 2 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเจอราร์ดรับราชการใน กองทัพ ^{บก กองทัพเรือ และนาวิกโยธินของสหรัฐอเมริกา [ 1 ] [ 5 ]} [ 6 ] เขาเริ่มต้น^{จากการเป็นพลทหารในกองทัพอากาศ}ใช้เวลาเป็นนักกระโดดร่มและจบการรับราชการสี่ปีต่อมาในตำแหน่งร้อยเอกหน่วย ข่าวกรอง ทหารราบในนาวิกโยธิน^{[ 1 ] [ 6 ]}การรับราชการของเขาครอบคลุมสถานที่ต่างๆ เช่นตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือวอชิงตันดี.ซี.จีนพม่าและแคลิฟอร์เนีย^{[ 2 ] [ 6} ] ในปี 1942 เขาบินไปกับวินสตัน เชอร์ชิลล์ไปยังมอสโกสหภาพโซเวียตเพื่อพบกับ^โจเซฟ สตาลิน [ ^{2 ] เจอ}ราร์ดได้รับเหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพบกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ^{[ 6 ]}

หลังสงครามในช่วงทศวรรษ 1940 เจอราร์ดได้เข้ามามีส่วนร่วมในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของครอบครัว บริษัท Aeon Realty Company ซึ่งมีผลประโยชน์ในแมนฮัตตัน ลองไอส์แลนด์ และนิวเจอร์ซีย์ [ ^{1 ] [ 5 ] อย่างไรก็ตาม}เจอราร์ดปรารถนาที่จะย้ายไปทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา^{[ 7 ]}เขาเริ่มศึกษาการทำฟาร์มปศุสัตว์และในปี 1947 ได้เดินทางไปเยี่ยมชมหลายรัฐทางตะวันตก และตัดสินใจเลือกมอนแทนา [ ^{7 ] ใน}ปี 1948 เขาได้ซื้อสิ่งที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Bar 7 Ranch ในเมืองเอนนิส [ ^{7 ] มอน}แทนา และย้ายไปอยู่ที่นั่นกับครอบครัวในปี 1949 ^{[ 1 ] [ 2 ]}เจอราร์ดดำเนินกิจการฟาร์มปศุสัตว์ทั้งในฐานะบ้านและสถานที่เลี้ยงปศุสัตว์ โดยเลี้ยงวัวและม้า^{[ 7 ]}เขายังเป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์อีกแห่งหนึ่งในเมืองดิลลอนด้วย^{[ 2 ] [ 5 ]}อย่างไรก็ตาม ฟาร์มแห่งนี้ไม่เคยทำกำไร และเจอราร์ดได้รับความช่วยเหลือจากพ่อของเขาผ่านทางเงินและหุ้นเพื่อช่วยลดหนี้สินจำนวนมากของเขา^{[ 7 ]}

ด้วยความช่วยเหลือทางการเงินจากบิดาของเขา รวมถึงบริษัทที่ครอบครัวเป็นเจ้าของ เจอราร์ดจึงสามารถดำรงชีวิตอย่างสุขสบาย ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการทำฟาร์ม ค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาของลูก ๆ และค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเครื่องบินส่วนตัว^{[ 7 ]}นอกจากการทำฟาร์มแล้ว เจอราร์ดยังมีผลประโยชน์ทางธุรกิจในบิลลิงส์และโบซแมน [ ^{2 ] [ 5 ] และ}เป็นผู้บริหารด้านเหมืองแร่ของ Newmont Resources และเป็นกรรมการของ Cardinal Petroleum ซึ่งทั้งสองบริษัทตั้งอยู่ในบิลลิงส์^{[ 1 ]}

หลังจากย้ายมาอยู่ที่มอนแทนาได้ไม่นาน เจอราร์ดก็เข้าไปมีส่วนร่วมในทางการเมืองของรัฐ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]}ในปี 1954 เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติมอนแทนาในฐานะสมาชิกพรรครีพับลิกัน ที่เป็นตัวแทน ของเขตแมดิสันโดยเริ่มดำรงตำแหน่งในปี 1955 ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ]} เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรถึงสามสมัย โดยดำรงตำแหน่ง ผู้นำเสียงข้างน้อยในสมัยสุดท้ายตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1961 ^{[ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2492 เจอราร์ดประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันเพื่อชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาและกล่าวว่า:

[ฉัน] เชื่อมั่นว่ามอนทานาต้องมองไปข้างหน้าและคิดล่วงหน้า มิฉะนั้นเราจะสูญเสียศักยภาพของเราไป ฉันตั้งใจจะยื่นสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ โดยหวังว่ามอนทานาจะส่งเลือดใหม่ที่มีมุมมองใหม่ไปยังวอชิงตันเพื่อเป็นตัวแทนชาวมอนทานาทุกคนให้ดีที่สุด" ^{[ 6 ]}

อย่างไรก็ตาม เจอราร์ดแพ้การเสนอชื่อในรอบการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันโดยได้อันดับสองในการแข่งขันที่มีผู้สมัครหกคน ได้คะแนนเสียง 27% เมื่อเทียบกับ 39% ของผู้ได้รับการเสนอชื่อออร์วิน บี. ฟยาเร [ ^{4 ] [ 7 ] พ่อ}ของเขาช่วยสนับสนุนเงินทุนในการหาเสียง ซึ่งมีค่าใช้จ่าย 20,000 ดอลลาร์^{[ 7 ]}แหล่งข้อมูลหนึ่งเขียนว่าเขาอาจแพ้ในรอบการเลือกตั้งขั้นต้น "เพราะชาวมอนทานาไม่เชื่อว่าเขาเป็นชาวมอนทานาอย่างแท้จริง" ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2505 เจอราร์ดได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันเพื่อ ลงสมัครรับ เลือกตั้งวุฒิสภามอนแทนาจากเขตแมดิสัน^{[ 10 ]}เขาชนะการเลือกตั้งและดำรงตำแหน่งวุฒิสภาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2509 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]}เขาได้รับเลือกเป็นผู้นำเสียงข้างน้อยและดำรงตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2509 ^{[ 1 ] [ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 เจอราร์ดออกจากมอนแทนาเพื่อประกอบอาชีพเป็นนักการทูต^{[ 2 ] [ 5 ]}และย้ายไปอยู่ที่นิวเจอร์ซีย์ชั่วคราว^{[ 11 ]}ในปี พ.ศ. 2512 รัฐบาลนิกสันได้ส่งเขาไปที่กรุงโรม ประเทศอิตาลีในฐานะผู้แทนขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]}ในปี พ.ศ. 2513 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการภารกิจของสำนักงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศแห่งสหรัฐอเมริกา (USAID)ในตูนิเซียซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2517 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 12 ]}เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2517 ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันได้แต่งตั้งเขาเป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำจาเมกาและเขายื่นหนังสือแต่งตั้งเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2517 ^{[ 11 ]}เขาดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตตลอดสมัยประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดและช่วงต้นสมัยประธานาธิบดีคาร์เตอร์ก่อนจะออกจากตำแหน่งในปี พ.ศ. 2520 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 11 ] [ 13 ]}

หลังจากออกจากตำแหน่งทูต เจอราร์ดได้ย้ายจากนิวเจอร์ซี ย์ไป ฟลอริดา^{[ 1 ]}เขาเป็นผู้สนับสนุนชีววิทยาทางทะเล อย่างแข็งขัน และเป็นผู้สนับสนุนการสำรวจทางโบราณคดีใต้น้ำบ่อยครั้ง และในปี 1977 ได้เป็นศาสตราจารย์พิเศษด้านโบราณคดีทางทะเลที่มหาวิทยาลัยไมอามี^{[ 1 ] [ 2 ]}

เจอราร์ดแต่งงานสองครั้ง ครั้งแรกในปี 1944 กับหลุยส์ ทาฟต์ โกรสเวเนอร์ บุตรสาวของเธลมา คัดลิปป์และหลานสาวของเอ็ดวิน เอ. โกรสเวเนอร์ก่อนจะหย่าร้างในปี 1966 และต่อมากับเทเรซา ดาบรอฟสกา ชาวเมืองวอร์ซอประเทศโปแลนด์^{[ 12 ]}ซึ่งเขาแต่งงานด้วยในช่วงทศวรรษ 1960 และหย่าร้างในปี 2004 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]}เขามีลูกห้าคนกับภรรยาคนแรก ได้แก่ เจนนี่ มอลลี่ เฮเลน แอนน์ และซัมเนอร์^{[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]}

เจอราร์ดเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติที่โรงพยาบาลในเมืองเวโรบีชรัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]} พิธีรำลึกจัดขึ้นที่สถานีวิจัยทางทะเลสมิธโซเนียนใน เมือง ฟอร์ตเพียร์ซ รัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ก่อนพิธีศพในช่วงบ่ายที่โบสถ์เซนต์โทมัสเอพิสโคปัลในแมนฮัตตัน เมื่อวันที่ 3 มีนาคม^{[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]}

• การเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในรัฐมอนแทนา ปี 1960