อ่าน 3 นาที
ซุนหลง
ซุนหลง ( ภาษาจีนตัวย่อ : 新 龙 ; ภาษาจีนตัวเต็ม : 新 龍 ; พินอิน : xīn lóng ; จูตปิง : san1 lung4 ; แปลตรงตัวว่า 'มังกรตัวใหม่') มาจากการออกเสียงภาษาจีนกวางตุ้งของคำว่า "มังกรตัวใหม่"...
ซุนหลง
ซุนหลงอดีตมังกรจักรพรรดิที่ยาวที่สุดในโลก | |
| สายพันธุ์ | มังกร |
|---|---|
| พันธุ์ | ขบวนพาเหรดจักรพรรดิ |
| ฟักไข่ | 新龍1970 ฮ่องกง |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1970–2019 |
| ผู้มาก่อน | ยาว |
| ผู้สืบทอด | ได กัม ลุง |
| ที่อยู่อาศัย | พิพิธภัณฑ์มังกรทองเบนดิโกออสเตรเลีย |
| ความสูง | 100 เมตร (330 ฟุต) |
ซุนหลง (ภาษาจีนตัวย่อ :新龙;ภาษาจีนตัวเต็ม :新龍;พินอิน : xīn lóng ;จูตปิง : san1 lung4 ;แปลตรงตัวว่า 'มังกรตัวใหม่') มาจากการออกเสียงภาษาจีนกวางตุ้งของคำว่า "มังกรตัวใหม่" เป็นมังกรที่ใช้ใน ขบวนแห่พระราชพิธีอีสเตอร์ ของเมืองเบนดิโกตั้งแต่ปี 1970 ถึง 2019 เชื่อกันว่าเป็นมังกรที่ใช้ในขบวนแห่พระราชพิธีที่ยาวที่สุดในโลก โดยมีความยาวประมาณ 100 เมตร (330 ฟุต) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ซุนหลง (Sun Loong)ถูกใช้ในระบำมังกรจีนโบราณ และเข้ามาแทนที่หลง (Loong) ตัวเก่าของเบนดิโก ในปี 1970 หลงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม เนื่องจากเชื่อกันว่าเป็นมังกรขบวนพาเหรดจักรพรรดิที่สมบูรณ์ที่สุดที่เก่าแก่ที่สุดในโลก เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2019 มังกรตัวใหม่ชื่อไดกัมหลง (Dai Gum Loong ) ได้เปิดตัวในขบวนพาเหรดเบนดิโก และครองตำแหน่งมังกรที่ยาวที่สุดด้วยความยาว 125 เมตร (410 ฟุต) ทั้งหลงและซุนหลงจัดแสดงถาวรอยู่ที่พิพิธภัณฑ์มังกรทองในเบนดิโก
ต้นกำเนิด
มังกรเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมจีน มังกรขนาดใหญ่ที่ใช้ในขบวนแห่ได้ถูกนำมาใช้ในเทศกาลของจีนมานานกว่าพันปีแล้ว หลังจากที่ชาวจีนอพยพมายังเบนดิโกในช่วงทศวรรษ 1850 เพื่อการขุดทองหลายคนได้ตั้งถิ่นฐาน และต่อมาในช่วงทศวรรษ 1870 ชุมชนชาวจีนได้เริ่มเข้าร่วมในเทศกาลอีสเตอร์ประจำปีของเบนดิโกในขบวนแห่นี้ ชาวจีนในท้องถิ่นได้นำประเพณีการรำมังกรโบราณของพวกเขามาสู่เบนดิโก การปรากฏตัวครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ของมังกรLoong ผู้สง่างาม ซึ่งมีความยาวประมาณ 60 เมตร (200 ฟุต) คือในปี 1901 [ 5 ]แม้ว่าหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นจะตีพิมพ์ภาพถ่ายของมังกรในขบวนแห่ในปี 1892 [ 6 ]เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์มังกรทองเชื่อว่านี่ไม่ใช่Loong [ 5 ] Loongถูกสร้างขึ้นในฝอซานประเทศจีน ที่โรงงาน Sing Cheng ซึ่งเป็นโรงงานที่สร้างมังกรสำหรับขบวนแห่ในลอสแอนเจลิสและบัลลารัตด้วย[ 5 ]

มังกรขบวนแห่ขนาดใหญ่กลายเป็นส่วนสำคัญของขบวนแห่เทศกาลอีสเตอร์ ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 มังกรLoong ที่สร้างขึ้นในปี 1901 เริ่มแก่ลง และเริ่มมีการระดมทุนเพื่อซื้อมังกรตัวใหม่ กลุ่ม Loong 100 ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรของนักธุรกิจ นักการเมือง และสมาคมชาวจีนเบนดิโกในท้องถิ่น มีบทบาทสำคัญในการระดมทุนเพื่อซื้อSun Loongได้มีการค้นหาผู้ผลิตมังกรแบบดั้งเดิมในฮ่องกงคือ Lo On Kee (羅安記) ซึ่งเป็นของชายชื่อ Lo On (羅安) หลังจากที่Sun Loongสร้างเสร็จแล้ว ก็ได้รับการต้อนรับและรับหน้าที่เป็นLoongในขบวนแห่เทศกาลอีสเตอร์ปี 1970 ในขณะนั้นSun Loongเป็นมังกรจักรพรรดิที่ยาวที่สุดในโลก[ 5 ]
ซุนหลงได้แห่ประจานต่อหน้าเจ้าชายชาร์ลส์และเจ้าหญิงไดอาน่าระหว่างการเสด็จเยือนออสเตรเลียในปี 1983ในปี 2009 การวางแผนหาผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากซุนหลงได้เริ่มต้นขึ้น ผู้ขายได้รับการคัดเลือกในเดือนพฤษภาคม 2018 และไดกัมหลงถูกสร้างขึ้นระหว่างเดือนมิถุนายน 2018 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2019 หลังจากได้รับพรที่วัดฟุกตักในเชาเกยวาน [ 7 ] ไดกัมหลงได้เดินทางไปยังเบนดิโก[ 5 ]และเปิดตัวในขบวนแห่เทศกาลอีสเตอร์ในวันที่ 21 เมษายน 2019 โดยได้รับการต้อนรับจากหลง ปี 1901 และรับหน้าที่ต่อจากซุนหลง ปี 1970 อย่างสงบสุข มังกรทั้งสามตัวกลับไปยังบ้านของพวกมันในพิพิธภัณฑ์มังกรทอง โดยมีหลงเป็นผู้นำ[ 8 ]ไดกัมหลงมีความยาว 125 เมตร (410 ฟุต) [ 9 ]ริงโกเหลียงได้รับการคัดเลือกให้บูรณะซุนหลง[ 10 ]
ขนาด
เดิมที ซุนหลงมีความยาวมากกว่า 60 เมตร (200 ฟุต) เบนดิโกภูมิใจมากที่เขาเป็นมังกรจักรพรรดิที่ยาวที่สุดในซีกโลกใต้อย่างไรก็ตาม ในปี 1980 ชุมชนชาวจีนในเมลเบิร์นได้ซื้อไดหลงซึ่งเป็นมังกรสำหรับขบวนแห่ที่พวกเขาตั้งใจจะให้ยาวกว่าซุนหลงประมาณหนึ่งเมตร เพื่อเป็นการตอบสนอง เบนดิโกจึงสั่งต่อเติมซุนหลงหลังจากนั้น ความยาวอย่างเป็นทางการของมังกรก็ยังคงเป็นความลับ อย่างไรก็ตาม ความยาวโดยประมาณในปัจจุบันคือ 100 เมตร (330 ฟุต) [ 4 ] [ 5 ]
ซุนหลงมีตาชั่งทำจากผ้าไหมและกระดาษอัด 6,000 บาน และกระจกตัดด้วยมือ 90,000 บาน เจมส์ ลิว ผู้เฒ่าชาวจีนอายุ 101 ปี ได้ทำให้ซุนหลงมีชีวิตขึ้นมาในปี 1970 โดยการแต้มดวงตาของเขาด้วยเลือดไก่[ 11 ] : 33
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์มังกรทอง
- หน้าเฟซบุ๊กของซุนหลง
- พ็อตส์, บิลลี่ (23 พฤษภาคม 2018). "ออสเตรเลียกำลังช่วยรักษาประเพณีของฮ่องกง" . Zolima City .
- "พร้อมที่ จะคำราม"เบนดิโก ฉบับที่ 54 ฤดูใบไม้ร่วง 2019 หน้า 28–29 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2020
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซุนหลง
ซุนหลง ( ภาษาจีนตัวย่อ : 新 龙 ; ภาษาจีนตัวเต็ม : 新 龍 ; พินอิน : xīn lóng ; จูตปิง : san1 lung4 ; แปลตรงตัวว่า 'มังกรตัวใหม่') มาจากการออกเสียงภาษาจีนกวางตุ้งของคำว่า "มังกรตัวใหม่"...
ต้นกำเนิด
มังกรเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมจีน มังกรขนาดใหญ่ที่ใช้ในขบวนแห่ได้ถูกนำมาใช้ในเทศกาลของจีนมานานกว่าพันปีแล้ว หลังจากที่ชาวจีนอพยพมายังเบนดิโกในช่วงทศวรรษ 1850 เพื่อ การขุดทอง หลายคนได้ตั้งถิ่นฐาน และต่อมาในช่วงทศวรรษ 1870 ชุมชนชาวจีนได้เริ่มเข้าร่วมใน...
ขนาด
เดิมที ซุนหลง มีความยาวมากกว่า 60 เมตร (200 ฟุต) เบนดิโกภูมิใจมากที่เขาเป็นมังกรจักรพรรดิที่ยาวที่สุดใน ซีกโลกใต้ อย่างไรก็ตาม ในปี 1980 ชุมชนชาวจีนใน เมลเบิร์น ได้ซื้อ ไดหลง ซึ่งเป็นมังกรสำหรับขบวนแห่ที่พวกเขาตั้งใจจะให้ยาวกว่าซุนหลงประมาณหนึ่งเมตร...
ลิงก์ภายนอก
เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์มังกรทอง หน้าเฟซบุ๊กของซุนหลง พ็อตส์, บิลลี่ (23 พฤษภาคม 2018). "ออสเตรเลียกำลังช่วยรักษาประเพณีของฮ่องกง" . Zolima City .