ไก่ซุปเปอร์
| ไก่ซุปเปอร์ | |
|---|---|
| นำแสดงโดย | บิล สก็อตต์พอล ฟรีส์ |
| เพลงเปิด | สแตน เวิร์ธเชลดอน ออลแมน |
| การผลิต | |
| ผู้ผลิต | เจย์ วอร์ดบิล สก็อตต์ |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 6 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | บริษัท เจย์ วอร์ด โปรดักชั่นส์ จำกัด |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เอบีซี |
| ปล่อย | 6 กันยายน– 30 ธันวาคม พ.ศ. 2510 |
| เฮนรี แคบอต เฮนเฮาส์ ที่ 3 | |
|---|---|
![]() ซุปเปอร์ชิกเก้น(หรือที่รู้จักกันในชื่อ เฮนรี คาบอต เฮนเฮาส์ที่ 3) | |
| ให้เสียงโดย | บิล สก็อตต์ |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| ชื่อเล่น | ไก่ซุปเปอร์ |
| สายพันธุ์ | ไก่ |
Super Chickenเป็นตอนแอนิเมชั่นอเมริกันที่ออกอากาศในซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์เรื่องGeorge of the Jungleผลิตโดย Jay Wardและ Bill Scottซึ่งก่อนหน้านี้เคยสร้าง การ์ตูน Rocky and Bullwinkle มา แล้ว ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2510 ทางช่อง ABC [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
ซูเปอร์ชิกเก้นถูกออกแบบมาเพื่อล้อเลียน ต้นแบบ WASP ที่ร่ำรวย ในยุค 1950 ซึ่งประกอบไปด้วยการดื่มมาร์ตินี่และความรู้สึกถึงภาระผูกพันทางสังคมชื่อพลเรือนของตัวละครคือ เฮนรี แคบอต เฮนเฮาส์ ที่ 3 ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงนักการเมืองเฮนรี แคบอต ลอดจ์ จูเนียร์[ 2 ]ตัวละครซูเปอร์ชิกเก้นเป็นการเล่นคำที่เกินจริงของลักษณะเหล่านี้ คล้ายกับมหาเศรษฐีผู้ปราบปรามอาชญากรรมอย่างบรูซ เวย์น/แบทแมนรวมถึงฮีโร่รุ่นก่อนๆ อย่างซอร์โรและสการ์เล็ต พิมเพอร์เนล
ตอนแรกของตอนนำร่องสำหรับSuper Chickenมีนักแสดงนำได้แก่Don Knottsในบท Super Chicken และBill Danaแต่โครงการถูกระงับและในที่สุดก็มีการคัดเลือกนักแสดงใหม่ โดยBill Scottรับบทนำ และPaul Freesที่เลียนแบบEd Wynnในบทบาทของ Fred
สถานที่ตั้ง
ซูเปอร์ชิกเก้นคือตัวตนอีกด้านของเฮนรี แคบอต เฮนเฮาส์ที่ 3 ผู้มั่งคั่ง[ 2 ]ผู้ช่วยของเขาคือเฟร็ด สิงโตมังสวิรัติ ในชีวิตพลเรือน เฟร็ดทำหน้าที่เป็นพ่อบ้านของเฮนเฮาส์ เมื่อเกิดปัญหา เฮนเฮาส์จะดื่ม "ซอสซูเปอร์" ของเขา ซึ่งมักจะดื่มจากแก้วมาร์ตินี่ ที่เฟร็ดเตรียมไว้ จากนั้นเขาก็จะแปลงร่างเป็นซูเปอร์ฮีโร่ซูเปอร์ชิกเก้น สวมหมวกอัศวินขนนก ผ้าคลุม รองเท้าบูทเวลลิงตัน หน้ากาก และดาบ
เครื่องแต่งกายของเฟรดประกอบด้วยผมที่จัดทรงอย่างดี เสื้อคอ เต่า สีแดง ที่มีตัวอักษร "F" สีขาวกลับด้าน และรองเท้าผ้าใบหุ้มข้อสีขาว คู่หนึ่ง
การผจญภัยของซูเปอร์ชิกเก้นมักเริ่มต้นด้วยซูเปอร์คูป ยานพาหนะทางอากาศรูปไข่ ที่พาพวกเขาไปปราบปรางอาชญากรรม หลังจากการต่อสู้ เฟรดมักจะคร่ำครวญถึงบาดแผลของเขา ทำให้ซูเปอร์ชิกเก้นตอบกลับด้วยวลีติดปากของเขาว่า "แกก็รู้ว่างานนี้อันตรายตั้งแต่ตอนที่รับงานแล้วนี่ เฟรด!" ตอนจบของแต่ละตอนคือซูเปอร์ชิกเก้นจับกุมวายร้ายได้สำเร็จ สำนักงานใหญ่ของซูเปอร์ชิกเก้นตั้งอยู่บนยอดตึกกัลฟ์ ซึ่งเป็นอาคารจริงที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองพิตต์สเบิร์ก
เพลงธีม
เพลงธีมแต่งโดยทีมงานของ Stan Worth และSheldon Allmanโดย Worth เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีเป็นหลัก และ Allman เป็นผู้แต่งเนื้อร้อง[ 3 ]เนื้อร้องมีดังนี้: [ 4 ]
- เมื่อคุณพบว่าตัวเองตกอยู่ในอันตราย
- เมื่อคุณถูกคนแปลกหน้าคุกคาม
- เมื่อดูเหมือนว่าคุณกำลังจะโดนอัด (ปุ๊ ปุ๊ ปุ๊ ปุ๊)
- มีคนกำลังรออยู่คนหนึ่ง
- จะรีบไปช่วยคุณ
- โทรสั่งไก่ซุปเปอร์ชิคเก้นได้เลย! (ปุ๊ก อั๊ก!)
- เฟรด ถ้าคุณกลัว คุณก็ต้องมองข้ามมันไป
- นอกจากนั้น คุณก็รู้ว่างานนี้อันตรายตั้งแต่ตอนรับงานแล้ว (ปุ๊อะ!)
- เขาจะดื่มซอสสูตรพิเศษของเขา
- และทำให้พวกคนชั่วพ่ายแพ้ไป
- และเขาจะนำพวกเขามาทั้งเป็นและดิ้นรน (ปุก ปุก ปุก ปุก)
- มีสิ่งหนึ่งที่คุณควรเรียนรู้
- เมื่อไม่มีใครให้พึ่งพาอีกแล้ว
- เรียกหาไก่สุดยอด! (ปุก ปุก ปุก ปุก)
- สั่งไก่ซุปเปอร์ชิกเก้นเลย! (ปุ๊ก อั๊ก!)
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "ซิป" | เจอราร์ด บอลด์วิน | 9 กันยายน พ.ศ. 2510 | |
ปีศาจลึกลับที่ถูกขนานนามว่า "ซิปเปอร์" วางแผนที่จะระเบิดโลก ซูเปอร์ชิกเก้นและเฟร็ดพยายามตามหาตัวเขาโดยใช้ " รหัสไปรษณีย์ " ของเขา | ||||
| 2 | "รัฐหนึ่งของเราหายไป" | จิม ฮิลท์ซ | วันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2510 | |
ถนนแอปเปียนอันชั่วร้ายได้ยึดครองรัฐโรดไอแลนด์ไป แล้ว | ||||
| 3 | "ไวลด์ ราล์ฟ ฮิคคัพ" | จิม ฮิลท์ซ | 23 กันยายน พ.ศ. 2510 | |
โจรเจ้าเล่ห์ชื่อไวลด์ ราล์ฟ ฮิคคัพ (ที่มีรูปแบบการพูดคล้ายกับการล้อเลียนจอห์น เวย์น อย่างเห็นได้ชัด ) ปล้นผู้โดยสารบนเครื่องบินด้วยปืน ก่อนจะกระโจนหายไปในท้องฟ้า ซูเปอร์ชิกเก้นและเฟร็ดจึงออกตามล่าเขาอย่างไม่ลดละ แม้ว่านั่นหมายถึงการต้องนั่งเครื่องบินไปกลับ 26 เที่ยว จากไมอามี่ รัฐฟลอริดาไปยังซีดาร์แรพิดส์ รัฐไอโอวา เป็นเวลาสี่วันติดต่อกันก็ตาม | ||||
| 4 | "หอยนางรม" | จอห์น วอล์คเกอร์ | 30 กันยายน พ.ศ. 2510 | |
อาชญากรที่ปลอมตัวเป็นหอย นางรม ขโมยไข่มุกที่ใหญ่ที่สุดในโลก | ||||
| 5 | "กระต่ายอีสเตอร์" | เจอราร์ด บอลด์วิน | 7 ตุลาคม พ.ศ. 2510 | |
ดูเหมือนว่ากระต่ายอีสเตอร์จะหันมาทำผิดกฎหมาย ปล้นธนาคารทั่วเขตพิตต์สเบิร์ก แต่จากการสืบสวนเพิ่มเติมของซูเปอร์ไก่และเฟร็ด พบว่าผู้กระทำผิดที่แท้จริงคือ ลูอี้ กระต่ายน้อย ที่ปลอมตัวเป็นกระต่ายอีสเตอร์ ลูอี้วางแผนที่จะย้อมสีธนบัตรดอลลาร์สหรัฐ เพราะเขาเกลียดสีเขียว
| ||||
| 6 | "เครื่องถ่างช้าง" | บิล เฮิรตซ์ | วันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2510 | |
ช้างกำลังปรากฏตัวขึ้นทั่วโลก และน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นของพวกมันกำลังทำให้โลกเอียงไปด้านข้างบนแกนหมุน ผู้คิดค้นแผนการเอียงโลกนี้คือเจ้าชายแบล็กโฮลแห่งกัลกัตตา ประเทศอินเดีย ซึ่งวางแผนนี้ขึ้นมาเพื่อให้หิมะตกในอินเดีย | ||||
| 7 | "ชายชรา" | จิม ฮิลท์ซ | 21 ตุลาคม พ.ศ. 2510 | |
ชายชราอารมณ์ฉุนเฉียวคนหนึ่งได้ขโมยน้ำพุร้อนชื่อดังระดับโลก "โอลด์เฟซฟูล " ไป | ||||
| 8 | "ฮู้ดเน่า" | เฟร็ด คาลเวิร์ต | 28 ตุลาคม พ.ศ. 2510 | |
เบื่อหน่ายกับการขโมยลูกโอ๊กจากกระรอกที่อาศัยอยู่ในสวนเชอร์วูด ร็อ ตเทน ฮู้ดจึงร่วมมือกับฟรีด ทักเกอร์ตัดสินใจขโมยของจากคนรวยและเก็บของที่ขโมยมาไว้เอง | ||||
| 9 | "คนซักผ้า" | บิล เฮิรตซ์ | 4 พฤศจิกายน 2510 | |
ชริมป์ช็อป ฟูอี้ เจ้าของร้านซักรีด ดำเนิน ธุรกิจ ฟอกเงินโดยปลอมตัวเป็นร้านซักรีดแบบจีน เมื่อเขาและลูกชายคนโตฉ้อโกงเงินของลูกค้าไป ซูเปอร์ชิกเก้นและเฟร็ดจึงต้องหยุดพวกเขาและนำเงินกลับคืนสู่เจ้าของที่แท้จริง ซึ่งก็คือเหล่าโจรที่เป็นลูกค้าของเขานั่นเอง | ||||
| 10 | "บะหมี่" | จิม ฮิลท์ซ | วันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2510 | |
ซูเปอร์ชิกเก้นและเฟร็ดพยายามจับตัวนูเดิล ซึ่งชื่อของมันมาจากแผนการอันซับซ้อนมากมายที่มันคิดมาอย่างรอบคอบ อย่างไรก็ตาม หนึ่งในแผนการของมันทำให้ซูเปอร์ชิกเก้นสูญเสียความทรงจำ เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น เฟร็ดจึงสวมบทบาทเป็นเพื่อนและพยายามจับตัวนูเดิลด้วยตัวเอง | ||||
| 11 | "ชายอ้วน" | เฟร็ด คาลเวิร์ต | วันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2510 | |
เป็ดมอลตา อันล้ำค่าถูกขโมยไปโดยชายอ้วน ร่างท้วมในชุดสูทสีน้ำตาล | ||||
| 12 | "เมอร์ลิน แบรนโด" | ภาพยนตร์ใบ้ (เฟร็ด คริปเปน) | 25 พฤศจิกายน 2510 | |
เมอร์ลิน แบรนโดพ่อ มด สันโดษ อาศัยอยู่บนเกาะลูซีกับกระจกวิเศษ ของเขา กระจกวิเศษมักยกย่องเมอร์ลินว่าเขาคือผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด จนกระทั่งกระจกวิเศษได้เห็นซูเปอร์ชิกเก้นทางโทรทัศน์ เมอร์ลินจึงประกาศว่าโลกนี้ไม่มีที่ว่างสำหรับ "ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดสองคน" และตัดสินใจกำจัดซูเปอร์ชิกเก้น | ||||
| 13 | " ซัลวาดอร์ แร็ก ดอลลี่ " | บิล เฮิรตซ์ | วันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2510 | |
ซัลวาดอร์ แร็กดอลลี่ ช่างทำของเล่นจอมโกงใช้ของเล่นไขลานขนาดใหญ่แทรกซึมเข้าไปในงานวันเกิดและขโมยของมีค่าในบ้าน ซูเปอร์ชิกเก้นพยายามหยุดยั้งปีศาจร้าย แต่ไม่นานก็ต้องเผชิญหน้ากับสิ่งประดิษฐ์ล่าสุดของแร็กดอลลี่ นั่นก็คือ ซูเปอร์ชิกเก้นของเล่นไขลาน | ||||
| 14 | "บริกส์ แบด วูล์ฟ" | จิม ฮิลท์ซ | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2510 | |
บริกส์ แบด วูล์ฟ นักแสดงละครเวที หลงใหลในบทบาทของตนมากจนเชื่อว่าตัวเองเป็นตัวร้ายจริงๆ เขาจึงลักพาตัวเรด ไรดิงฮู้ด นางเอกของละครเวที และวางแผนจะพาเธอไปปิกนิก ตอนนี้จึงเป็นหน้าที่ของซูเปอร์ชิกเก้นที่จะต้องช่วยเหลือนักแสดงสาวและกำจัดบริกส์ แบด วูล์ฟ | ||||
| 15 | "กล้ามเนื้อ" | สตีฟ คลาร์ก | วันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2510 | |
อาชญากรนักเพาะกายที่ชื่อว่า เดอะมัสเซิล บังคับให้ซูเปอร์ชิกเก้นออกกำลังกายจนหมดแรง ซูเปอร์ชิกเก้นพยายามฟื้นพลังด้วยการดื่มซอสซูเปอร์สูตรเข้มข้นสองเท่า แต่ส่วนผสมที่อันตรายนั้นกลับมีฤทธิ์รุนแรงเกินกว่าที่เขาจะรับมือได้ | ||||
| 16 | "ดร. กิซโม" | เจอราร์ด บอลด์วิน | 23 ธันวาคม พ.ศ. 2510 | |
ซูเปอร์ชิกเก้นและเฟร็ดต้องทำงานหนักเพื่อตามจับดร.กิซโม อาชญากรอัจฉริยะผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ต่างๆ ที่หลบหนีไปได้ | ||||
| 17 | "ผมป่า" | บิล เฮิรตซ์ | 30 ธันวาคม พ.ศ. 2510 | |
นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนสร้างวิกผมที่มีชีวิตเป็นครั้งแรกของโลก แต่ไม่นานมันก็เติบโตจนควบคุมไม่ได้ และเป็นหน้าที่ของซูเปอร์ชิกเก้นที่จะต้องหาวิธีเอาชนะมัน | ||||
การปรากฏตัวในสื่ออื่นๆ
ในปี พ.ศ. 2512 Gold Key Comics ได้ตีพิมพ์หนังสือการ์ตูนเรื่อง George of the Jungleจำนวน 2 ฉบับโดยแต่ละฉบับมีเรื่องราวเกี่ยวกับ Super Chicken ฉบับที่ 1 นำเสนอเรื่อง "The Stolen State" และฉบับที่ 2 นำเสนอเรื่อง "The Astounding Dr. Gizmo!" ซึ่งทั้งสองฉบับเป็นการดัดแปลงมาจากตอนต่างๆ ของการ์ตูน[ 5 ]
