วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

ถูกล้อมรอบด้วยเวลา

Surrounded by Time เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 41 ของ ทอม โจนส์ นักร้องชาวเวลส์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2021 ผ่าน ค่าย EMI Records ในระดับสากล และ S-Curve Records...

ถูกล้อมรอบด้วยเวลา

ถูกล้อมรอบด้วยเวลา
อัลบั้มสตูดิโอโดย
ทอม โจนส์
ปล่อยแล้ว23 เมษายน 2564 ( 23 เมษายน 2021 )
บันทึกแล้วปี 2019 – มีนาคม 2020
สตูดิโอ
ประเภท
ความยาว61 : 43
ฉลาก
โปรดิวเซอร์อีธาน จอห์นส์
ลำดับเหตุการณ์ของทอม โจนส์
ชุดรวมอัลบั้มสตูดิโอครบชุดของ Decca (2020) ถูกห้อมล้อมด้วยเวลา (2021)
ซิงเกิลจากSurrounded by Time
  1. "Talking Reality Television Blues"ออกฉาย: 15 มกราคม 2021
  2. เพลง "No Hole in My Head"วางจำหน่าย: 27 มกราคม 2021
  3. "One More Cup of Coffee"วางจำหน่าย: 18 มีนาคม 2021
  4. เพลง "Pop Star"ออกวางจำหน่าย: 9 เมษายน 2021
ซิงเกิลจาก อัลบั้ม Surrounded by Time (The Hourglass Edition)
  1. " Not Dark Yet "วางจำหน่าย: 19 ตุลาคม 2021

Surrounded by Timeเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 41 ของทอม โจนส์ นักร้องชาวเวลส์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2021 ผ่านค่าย EMI Recordsในระดับสากล และ S-Curve Recordsในสหรัฐอเมริกา นี่เป็นอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์ ชุดที่สี่ของโจนส์ ที่โปรดิวซ์โดยอีธาน จอห์นส์ซึ่งเขาทำงานด้วยมาตั้งแต่ปี 2009 อัลบั้มนี้มีซิงเกิลโปรโมท ได้แก่ "Talking Reality Television Blues", "No Hole in My Head", " One More Cup of Coffee " และ "Pop Star" อัลบั้มได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ โดยได้รับคำชมมากมายเกี่ยวกับเสียงร้องของโจนส์ในวัย 80 ปี รวมถึงการเลือกเพลงในอัลบั้ม อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรทำให้โจนส์เป็นศิลปินชายที่อายุมากที่สุดที่ได้อัลบั้มอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักร และติดอันดับท็อป 25 ในอีกห้าประเทศ

พื้นหลัง

ทอม โจนส์ เริ่มทำงานกับโปรดิวเซอร์เพลงอีธาน จอห์นส์ซึ่งเคยทำงานกับศิลปินอย่างคิงส์ ออฟ ลีออน , โจ ค็อกเกอร์และโครว์ดด์ เฮาส์ในปี 2009 จอห์นส์บอกกับไอส์แลนด์ เรคคอร์ดส์ว่าเขาอยากร่วมงานกับโจนส์มากที่สุด และในที่สุดค่ายเพลงก็ได้นำทั้งสองมาร่วมงานกัน อัลบั้มแรกของพวกเขาร่วมกันคือPraise & Blame (2010) ซึ่งประกอบด้วย เพลง กอสเปล ที่นำมาทำใหม่ ในสไตล์ดนตรีอเมริกันรูทส์ [ 1 ] พวกเขาบันทึกอัลบั้มต่อมาซึ่งเป็นเพลงกอสเปลที่นำมาทำใหม่เช่นกัน คือSpirit in the Roomซึ่งวางจำหน่ายในปี 2012 [ 2 ]ในปีเดียวกันนั้น โจนส์ได้เข้าร่วมรายการThe Voice UKในฐานะหนึ่งในโค้ชร้องเพลงสี่คนแรกของรายการ[ 3 ]ต่อมาโจนส์และจอห์นส์ได้บันทึกอัลบั้มที่สามร่วมกันคือLong Lost Suitcaseและวางจำหน่ายในปี 2015 [ 4 ]

ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ตเพื่อสนับสนุนอัลบั้ม Long Lost Suitcaseภรรยาของโจนส์ ลินดา โรส วูดเวิร์ด ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง ทำให้โจนส์ต้องยกเลิกการทัวร์คอนเสิร์ตในอนาคตอันใกล้ วูดเวิร์ดเสียชีวิตจากโรคมะเร็งในเดือนเมษายน 2016 [ 5 ]หลังจากนั้น โจนส์ทำตามคำแนะนำของวูดเวิร์ดและขาย คฤหาสน์ ในลอสแอนเจลิสจากนั้นจึงย้ายไปอยู่ที่แฟลตในลอนดอน[ 6 ]ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต วูดเวิร์ดได้ให้กำลังใจโจนส์ให้บันทึกและแสดงดนตรีต่อไปหลังจากที่เธอเสียชีวิต โจนส์เล่าในบทสัมภาษณ์กับHMV ในปี 2021 ว่าเดิมทีเขาไม่สามารถแสดงได้หลังจากที่เธอเสียชีวิต โดยกล่าวว่า "ผมไม่รู้ว่าผมจะร้องเพลงได้ไหม เมื่อคุณอารมณ์อ่อนไหวเกินไป เสียงของคุณจะใช้ไม่ได้... มันทำให้ผมเสียสมดุลไปอย่างสิ้นเชิง" [ 7 ]

การบันทึก

หลังจากที่โจนส์ฟื้นตัวจากการเสียชีวิตของภรรยา เขาก็กลับมาออกทัวร์อีกครั้งและดำเนินต่อไปอีกหลายปี เขาได้รวบรวมลูกชายของเขา มาร์ค วูดเวิร์ด พร้อมกับจอห์นส์และกลุ่มนักดนตรีรับจ้างเพื่อเริ่มบันทึกอัลบั้มใหม่ในปี 2019 พวกเขาบันทึกอัลบั้มจนถึงปี 2020 โดยโจนส์บันทึกเสียงร้องสุดท้ายของอัลบั้มเสร็จสิ้นทันทีก่อนที่จะมีการล็อกดาวน์เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ที่รุนแรงขึ้นในสหราชอาณาจักร [ 7 ] อัลบั้มนี้บันทึกเสียงเป็นหลักที่Monnow Valley StudioในRockfield, Monmouthshireซึ่งเป็นครั้งแรกที่โจนส์ได้บันทึกเพลงในประเทศบ้านเกิดของเขาคือเวลส์ [ 7 ] และReal World StudiosในBox, Wiltshireการบันทึกเสียงเพิ่มเติมเกิดขึ้นที่สตูดิโอ Three Crows East ของจอห์นส์ในWiltshireและ Bert Jansch Studio ในFrome Bert Jansch Studio ยังเป็นสถานที่ที่ทำการมิกซ์อัลบั้มด้วย[ 8 ] ในระหว่าง การบันทึกเสียงมีการเปลี่ยนแปลงในวิธีการที่เพลงบางเพลงถูกวางแผนไว้แต่เดิม ในที่สุดเพลง "I'm Growing Old" ก็กลายเป็นเพลงที่ Jones ร้องโดยมีนักเปียโนบรรเลงประกอบ และเพลง "Ol' Mother Earth" ก็ร้องใน รูปแบบ การพูดแทนการร้องเพลง เช่นเดียวกับเพลงส่วนใหญ่ในอดีตของ Jones เพลง "This Is the Sea" ก็เสร็จสมบูรณ์ในเทคเดียว[ 7 ]

การส่งเสริมและการเผยแพร่

การประกาศอัลบั้มSurrounded by Timeเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2021 พร้อมกับการเปิดเผยวันวางจำหน่ายและรายชื่อเพลง ในวันเดียวกันนั้นเอง เพลง "Talking Reality Television Blues" เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ Jones ซึ่งเดิมทีเขียนโดยTodd Sniderก็ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำของอัลบั้ม พร้อมกับมิวสิกวิดีโอประกอบเพลง[ 9 ]ซิงเกิลที่สองของอัลบั้ม "No Hole in My Head" ซึ่งเดิมทีเขียนโดยMalvina Reynoldsถูกปล่อยออกมาประมาณสองสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 27 มกราคม พร้อมกับมิวสิกวิดีโอ[ 10 ]เขาแสดงเพลงนี้สดในรายการ The Graham Norton Showสองวันต่อมา และได้รับการสัมภาษณ์สั้นๆ โดย Norton หลังจากการแสดง[ 11 ]ซิงเกิลที่สามจากอัลบั้ม " One More Cup of Coffee " ซึ่งเดิมทีเขียนโดยBob Dylanถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 18 มีนาคม[ 12 ]ซิงเกิลก่อนวางจำหน่ายสุดท้ายจากอัลบั้ม "Pop Star" ซึ่งเดิมทีเขียนโดยCat Stevensถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 9 เมษายน พร้อมกับมิวสิกวิดีโอ[ 13 ]

อัลบั้ม Surrounded by Timeวางจำหน่ายผ่านEMI Recordsในระดับสากล และS-Curve Recordsในสหรัฐอเมริกา การวางจำหน่ายบนแพลตฟอร์มเพลงดิจิทัลและการวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นผ่าน EMI เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2021 ในรูปแบบแผ่น อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในรูปแบบซีดี[ 14 ]แผ่นเสียงไวนิลสีดำขนาด 12 นิ้ว[ 15 ]และเทปคาสเซ็ต[ 16 ]แต่ละเวอร์ชันของอัลบั้มในรูปแบบแผ่นสามารถซื้อเสื้อยืดที่มีภาพปกอัลบั้มแถมได้ผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Jones [ 17 ] สำหรับการวางจำหน่ายซีดีในญี่ปุ่น เพลง " It's Not Unusual " ที่ Jones บันทึกไว้ในปี 1965 ถูกรวมไว้เป็นเพลงโบนัส[ 18 ]เวอร์ชันที่ไม่ใช่การนำเข้าของซีดีสำหรับตลาดสหรัฐอเมริกา วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ผ่าน S-Curve [ 19 ] มีการประกาศวางจำหน่าย Surrounded by Timeฉบับขยายที่บรรจุใหม่ในชื่อ The Hourglass Edition เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2021 การวางจำหน่ายใหม่นี้ประกอบด้วยแผ่นซีดีเพิ่มเติมที่ประกอบด้วยเพลงคัฟเวอร์ " Not Dark Yet " ของ Bob Dylan เพลงใหม่ชื่อ "One Hell of a Life" การแสดงสด 4 เพลงจากSurrounded by Timeที่Shepherd's Bush Empireและบทสัมภาษณ์กับ Jones และPeter Paphidesเพลงคัฟเวอร์ "Not Dark Yet" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในวันที่มีการประกาศ[ 20 ] The Hourglass Edition วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2021 ผ่านทาง EMI นอกจากการวางจำหน่ายแบบดิจิทัลแล้ว ยังมีการวางจำหน่ายแบบแผ่นซีดีคู่มาตรฐาน[ 21 ]รวมถึงการวางจำหน่ายแบบกล่องชุดดีลักซ์ ซึ่งออกแบบมาเป็นแพ็คเกจแบบพับได้ขนาด 7 นิ้ว พร้อมสมุดภาพและภาพการ์ดเพิ่มเติม[ 22 ]

เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2022 โจนส์ได้แสดงเพลง "I Won't Crumble With You If You Fall" ในรายการThe Voice UK [ 23 ] [ 24 ] ภายใน 24 ชั่วโมง เพลงนี้ก็ขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ต iTunes ของสหราชอาณาจักร[ 25 ]

แผนกต้อนรับ

วิกฤต

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ
คะแนนรวม
แหล่งที่มาการให้คะแนน
มีเพลงดีๆไหม?7.5/10 [ 26 ]
เมตาคริติคอล83/100 [ 27 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มาการให้คะแนน
ออลมิวสิคดาวดาวดาวดาว[ 28 ]
การปะทะ8/10 [ 29 ]
เดอะเดลี่เทเลกราฟดาวดาวดาวดาวดาว[ 30 ]
ทำเองดาวดาวดาวดาว[ 31 ]
เดอะการ์เดียนดาวดาวดาว[ 32 ]
ดิ อินดิเพนเดนท์ดาวดาวดาวดาว[ 33 ]
โมโจดาวดาวดาวดาว[ 34 ]
musicOMHดาวดาวดาวดาวครึ่งดาว[ 35 ]
เดอะไทมส์ดาวดาวดาวดาว[ 36 ]
อันคัต8/10 [ 37 ]

Surrounded by Timeได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ ที่Metacriticซึ่งให้คะแนนปกติเต็ม 100 แก่บทวิจารณ์จากสื่อกระแสหลัก อัลบั้มนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 83 จาก 9 บทวิจารณ์ ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง" [ 27 ]นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ชื่นชมความสามารถด้านการร้องเพลงของโจนส์ในช่วงปลายอาชีพของเขา รวมถึงเพลงที่เลือกมาร้องในอัลบั้มด้วย

นีล แมคคอร์มิคจากเดลีเทเลกราฟให้คะแนนอัลบั้มนี้ห้าดาวเต็ม โดยยกย่องความสามารถด้านการร้องเพลงของโจนส์ในวัย 80 ปี เขายังชื่นชมการเลือกเพลงสำหรับอัลบั้ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงเพลง "I'm Growing Old" ซึ่ง "เป็นการแสดงออกที่ทรงพลังในธุรกิจที่ท้าทายวัยนี้ โจนส์เปลี่ยนมันให้เป็นการยอมจำนนที่อ่อนโยนแต่เศร้าโศก" [ 30 ] เบน ฮอกวูด เขียนใน musicOMHยกย่องเสียงร้องของโจนส์ โดยกล่าวว่าเขา "แสดงอารมณ์ได้มากกว่าที่เขาเคยทำมาตลอดอาชีพการงาน" เช่นเดียวกับการผลิตของอีธาน จอห์นส์ และการบรรเลงดนตรีของนักดนตรีรับเชิญ เขายังพิจารณาว่าอัลบั้มนี้เป็นมากกว่าอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์ทั่วไป โดยระบุว่า "มันเป็นมากกว่าชุดเพลงที่โจนส์และเพื่อนร่วมวงนำไปซ่อมแซม รื้อถอนจนเหลือแต่แก่น และสร้างใหม่ในรูปทรงของนักร้องนำคนใหม่ของพวกเขา" [ 35 ]

Lisa Wright จากDIYยังมองว่าอัลบั้มนี้เหนือกว่าอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์ทั่วไป โดยเขียนว่า "ดูเหมือนจะเป็นอัลบั้มรวมเพลงคัฟเวอร์... แต่มันกลับดูเหมือนเป็นการส่งท้าย - เป็นผลงานที่แสดงถึงความสำคัญและมรดกในชีวิตของทอม และพยายามที่จะปิดฉากเรื่องราวที่ยังค้างคาอยู่" [ 31 ] Clash Musicยกย่อง Jones ที่ก้าวข้ามขีดจำกัดในอัลบั้มนี้ โดยเรียกSurrounded by Timeว่าเป็น "ชุดเพลง 12 เพลงที่แข็งแกร่ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Tom Jones ทำในสิ่งที่เขาต้องการอย่างแท้จริง มันเป็นการสร้างสมดุลที่ยอดเยี่ยม เป็นอีกหน้าสำคัญในบทที่น่าทึ่งนี้" [ 29 ] Thom Jurek เขียนให้กับAllMusicว่าอัลบั้มนี้ "งดงาม" และกล่าวว่า "เต็มไปด้วยภูมิปัญญาและความกระหายในชีวิตที่ปราศจากความโอเวอร์ มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าแม้เวลาจะผ่านไปหลายปี Jones ก็ยังคงมีพลังหรือความมั่นใจอยู่เช่นเดิม" [ 28 ] Helen Brown จากThe Independentชื่นชอบอัลบั้มนี้เป็นอย่างมาก โดยเรียก Jones ว่า "ชัยชนะแห่งความหวังและประสบการณ์ที่ต่อเนื่อง" [ 33 ]

อเล็กซิส เพทริดิสจากเดอะการ์เดียนเขียนบทวิจารณ์อัลบั้มในแง่ลบมากกว่า แต่ก็ยังชื่นชอบบางส่วนของอัลบั้ม เขาชื่นชมเพลงคัฟเวอร์บางเพลง ขณะที่ระบุว่า "การทดลองอื่นๆ นั้นมีทั้งข้อดีและข้อเสีย" นอกจากนี้ เขายังชื่นชมความปรารถนาของโจนส์ที่จะบันทึกเพลงอะไรก็ได้ตามใจชอบ แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักในฐานะ "ผู้ร้องเพลง ' It's Not Unusual ' ที่พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ตและสนามกีฬาไรล์อีเวนต์" เป็นหลักก็ตาม [ 32 ]

ทางการค้า

ในสหราชอาณาจักรSurrounded by Timeเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้ม [ 38 ] และถือว่าอยู่ในเส้นทางที่จะเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในระหว่างการอัปเดตชาร์ตกลางสัปดาห์[ 39 ]ในสัปดาห์แรก มียอดขาย 14,936 ชุด โดยเป็นยอดขายแผ่นซีดี 13,243 ชุด[ 40 ]นับเป็นอัลบั้มอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรครั้งที่สี่ในอาชีพของโจนส์ และเป็นอัลบั้มแรกนับตั้งแต่Reloadในปี 1999 ความสำเร็จนี้ยังทำให้โจนส์ในวัย 80 ปี 10 เดือน เป็นทั้งศิลปินชายที่อายุมากที่สุดที่ได้รับอัลบั้มอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักร และเป็นศิลปินที่อายุมากที่สุดที่เคยได้รับอัลบั้มอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรด้วยอัลบั้มที่บันทึกใหม่ แซงหน้าบ็อบ ดีแลน ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในเดือนมิถุนายน 2020 ด้วย Rough and Rowdy Waysในวัย 79 ปี[ 38 ]นอกจากนี้Surrounded by Timeยังเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของสัปดาห์ทั้งในแง่ของยอดขายแผ่นซีดีและยอดดาวน์โหลด[ 41 ] [ 42 ]อัลบั้มยังคงอยู่ใน 5 อันดับแรกหลังจากวางจำหน่ายได้ 2 สัปดาห์ โดยตกลงมาอยู่ที่อันดับ 5 [ 43 ]

รายชื่อเพลง

รายชื่อเพลงSurrounded by Time [ 8 ]
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
1."ฉันจะไม่ล้มลงไปพร้อมกับคุณ ถ้าคุณล้มลง"เบอร์นิซ จอห์นสัน รีแกน3:16
2." กังหันลมแห่งจิตใจของคุณ "อลัน เบิร์กแมน, มาริลีน เบิร์กแมน , มิเชล เลอกรองด์4:43
3." ป๊อปสตาร์ "แคท สตีเวนส์4:00
4."ไม่มีรูในหัวของฉัน"มัลวินา เรย์โนลด์ส4:08
5."พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาของรายการเรียลลิตี้ทีวี"ทอดด์ สไนเดอร์6:29
6." ฉันจะไม่โกหก "พอล บัตเลอร์ , ไมเคิล คิวานูก้า4:28
7.นี่คือทะเลไมค์ สก็อตต์7:11
8." กาแฟอีกสักแก้ว "บ็อบ ดีแลน3:45
9." แซมซันและเดลิลาห์ "เพลงดั้งเดิม (เรียบเรียงโดยอีธาน จอห์นส์ , ทอม โจนส์, มาร์ค วูดเวิร์ด)5:06
10."แม่ธรณี"โทนี่ โจ ไวท์5:16
11."ฉันกำลังแก่ลง"บ็อบบี้ โคล4:14
12."มนุษย์ลาซารัส"เทอร์รี่ คัลเลียร์9:07
ความยาวทั้งหมด:61:43
เพลงโบนัสฉบับญี่ปุ่น[ 18 ]
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
13." มันไม่ใช่เรื่องผิดปกติ "กอร์ดอน มิลส์ , เลส รีด2:03
ความยาวทั้งหมด:63:46
แผ่นโบนัส Hourglass Edition [ 21 ]
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
1." ยังไม่มืด "ดีแลน3:53
2."ชีวิตที่แสนเลวร้าย"เคทเทล ไคเนก5:22
3."ฉันจะไม่พังทลายไปกับคุณ ถ้าคุณล้มลง" (แสดงสดจากShepherd's Bush Empire )เรแกน4:56
4."แซมซันและเดลิลาห์" (แสดงสดจาก Shepherd's Bush Empire)ดนตรีพื้นบ้าน (เรียบเรียงโดย จอห์นส์, โจนส์, วูดเวิร์ด)5:43
5."Ol' Mother Earth" (บันทึกการแสดงสดจาก Shepherd's Bush Empire)สีขาว4:57
6."This Is the Sea" (แสดงสดจาก Shepherd's Bush Empire)สกอตต์6:18
7."บทสนทนากับพีท พาฟิเดส "ไม่มีข้อมูล16:55
ความยาวทั้งหมด:109:47

บุคลากร

บุคลากรดัดแปลงจากหมายเหตุประกอบอัลบั้มและเครดิตTidal [ 8 ] [ 44 ]

แผนภูมิ

ผลงานในชาร์ตเพลงSurrounded by Time
แผนภูมิ (2021) ตำแหน่ง สูงสุด
อัลบั้มออสเตรีย ( Ö3 ออสเตรีย ) [ 45 ]13
อัลบั้มเบลเยียม ( อัลตร้าท็อปแฟลนเดอร์ส) [ 46 ]14
อัลบั้มเบลเยียม ( อัลตร้าท็อป วอลโลเนีย) [ 47 ]191
อัลบั้มเช็ก ( КNS IFPI ) [ 48 ]54
อัลบั้มดัตช์ ( อัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรก ) [ 49 ]17
อัลบั้มเยอรมัน ( Offizielle Top 100 ) [ 50 ]24
อัลบั้มไอริช ( IRMA ) [ 51 ]62
อัลบั้มสก็อตแลนด์ ( OCC ) [ 52 ]1
อัลบั้มสวิส ( Schweizer Hitparade ) [ 53 ]14
อัลบั้มสหราชอาณาจักร ( OCC ) [ 54 ]1
ยอดขายอัลบั้มสูงสุดในสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 55 ]68

ประวัติการเผยแพร่

ปล่อย ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ฉลาก หมายเลขแคตตาล็อก
ถูกล้อมรอบด้วยเวลาหลากหลาย 23 เมษายน 2564 ซีดีเอมิEMICD 2021 [ 14 ]
แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้วEMIV 2021 [ 15 ]
เทปคาสเซ็ตEMIMC 2021 [ 16 ]
20UMGIM88837 [ 49 ]
ญี่ปุ่น ซีดี UICY-15987 [ 18 ]
สหรัฐอเมริกา
  • ดาวน์โหลด
  • สตรีมมิ่ง
เส้นโค้ง S4050538674811 [ 56 ]
7 พฤษภาคม 2564 ซีดี 4050538681352 [ 19 ]
ถูกห้อมล้อมด้วยเวลา (ฉบับนาฬิกาทราย) หลากหลาย 3 ธันวาคม 2021 เอมิ EMICDY 2021 [ 21 ]
ชุดกล่องซีดีEMICDX 2021 [ 22 ]
  • ดาวน์โหลด
  • สตรีมมิ่ง
21UMGIM66100

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ^บันทึกเสียงเพิ่มเติมที่ Three Crows East ใน Wiltshireและ Bert Jansch Studioใน Frome

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ Hann, Michael (17 เมษายน 2021). "Tom Jones - 'Let's get back to reality'" . ไฟแนนเชียลไทมส์ . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2021 .
  2. ^ Young, Alex (30 มีนาคม 2012). "Tom Jones ประกาศอัลบั้มใหม่: Spirit in the Room" . Consequence . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2021 .
  3. ^ด้วยรัก, ไรอัน (8 ธันวาคม 2011) "ทอม โจนส์ และแดนนี่ โอ'โดโนฮิว จากวง The Script เข้าร่วมรายการ 'The Voice UK'"" . Digital Spy . สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2021 .
  4. ^ Kaye, Ben (30 ตุลาคม 2015). "Tom Jones ประกาศอัลบั้มใหม่ Long Lost Suitcase" . Consequence . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2021 .
  5. ^ "เมลินดา โรส วูดเวิร์ด ภรรยาของเซอร์ทอม โจนส์ เสียชีวิตแล้ว"บีบีซี 11 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2021
  6. ^คัตต์เนอร์, จูเลีย (7 มกราคม 2018). "เซอร์ทอม โจนส์ สารภาพว่าเขาย้ายไปลอนดอนเพื่อทำตามความปรารถนาสุดท้ายของภรรยาผู้ล่วงลับ" express.co.uk . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2021 .
  7. ^ a b c d Tom (22 เมษายน 2021). "เซอร์ทอม โจนส์ เปิดใจเกี่ยวกับการทำอัลบั้มใหม่ Surrounded By Time และการเริ่มต้นใหม่อีกครั้งหลังจากภรรยาเสียชีวิต..." HMV . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2021 .
  8. ^ a b c Surrounded by Time (booklet). Tom Jones . EMI Records . 2021. EMICD 2021.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) ( link )
  9. ^โจนส์, เดเมียน (15 มกราคม 2021). "ทอม โจนส์ ประกาศอัลบั้มใหม่พร้อมซิงเกิลสไตล์เรดิโอเฮด 'Talking Reality Television Blues'" . NME . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2021 .
  10. ^ Triscari, Caleb (28 มกราคม 2021). "Tom Jones แชร์เพลง 'No Hole In My Head' เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ Malvina Reynolds"" . NME . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2021 .
  11. ^ Roper, Kerri-Ann (29 มกราคม 2021). "เซอร์ทอม โจนส์ รู้สึก 'แข็งแกร่งดุจเกราะกันกระสุน' หลังฉีดวัคซีนโควิด-19 เข็มที่สอง" . Yahoo! News UK . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  12. ^ Murray, Robin (18 มีนาคม 2021). "Tom Jones นำเพลง 'One More Cup of Coffee' ของ Bob Dylan มาเรียบเรียงใหม่"" . การปะทะ . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  13. ^ Arnone, Joey (13 เมษายน 2021). "ทอม โจนส์ เผยแพร่คลิปวิดีโอเพลงคัฟเวอร์ใหม่ของเพลง "Pop Star" ของแคท สตีเวนส์" . Under the Radar . สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2564 .
  14. ^ a b "ซีดีเพลง Surrounded by Time" . tomjones.com . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  15. ^ a b "Surrounded by Time LP" . tomjones.com . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  16. ^ a b "เทปคาสเซ็ตต์ Surrounded by Time" . tomjones.com . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  17. ^ "Tom Jones - Surrounded by Time" . tomjones.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 เมษายน 2021 . เรียกดูเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  18. ^ a b c "ล้อมรอบด้วยกาลเวลา: ทอม โจนส์" . HMV ญี่ปุ่น . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2021 .
  19. ^ a b "Tom Jones - Surrounded by Time | CD" . Record Store Day . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2021 .
  20. ^เซ็กซ์ตัน, พอล (19 ตุลาคม 2021). "ฟังทอม โจนส์ร้องเพลง 'Not Dark Yet' ของบ็อบ ดีแลน จากอัลบั้ม 'Surrounded By Time' ฉบับขยาย"" . uDiscover Music . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2021 .
  21. ^ a b c "Surrounded by Time, The Hourglass Edition CD Set" . tomjones.com . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2021 .
  22. ^ a b "Surrounded by Time, The Hourglass Edition Deluxe CD Boxset" . tomjones.com . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2021 .
  23. ^ "เซอร์ทอม โจนส์ ทำเอาผู้ชมรายการ Voice UK 'ร้องไห้สะอึกสะอื้น' ด้วยคำไว้อาลัยแด่ภรรยาผู้ล่วงลับ" Heart Radio 5 กันยายน 2022 สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2022
  24. ^ Brazier, Tori (4 กันยายน 2022). "เซอร์ทอม โจนส์ ทำให้แอนน์-มารี โค้ชร่วมรายการถึงกับหลั่งน้ำตา ระหว่างการร้องเพลงไว้อาลัยภรรยาผู้ล่วงลับในรายการ The Voice UK" . Metro . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2022 .
  25. ^ดุ๊ก, ไซมอน (5 กันยายน 2022). "ทอม โจนส์ จากรายการ The Voice UK กล่าวคำไว้อาลัยภรรยาอย่างซาบซึ้ง จนทำให้เพลงติดชาร์ตและแฟนๆ ถึงกับหลั่งน้ำตา" . Chronicle Live . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2022 .
  26. ^ "บทวิจารณ์อัลบั้ม Surrounded by Time ของ Tom Jones" . AnyDecentMusic? . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2021 .
  27. ^ a b "บทวิจารณ์จากนักวิจารณ์สำหรับ Surrounded by Time" . Metacritic . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  28. ^ a b Jurek, Thom. "Surrounded by Time" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  29. ^ a b "Tom Jones - Surrounded by Time" . Clash . 20 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  30. ^ a b McCormick, Neil (23 เมษายน 2021). "Tom Jones พบกับ Delilah อีกครั้งในอัลบั้มใหม่ที่ยอดเยี่ยมของเขา Surrounded by Time" . The Daily Telegraph . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  31. ^ a b Wright, Lisa (23 เมษายน 2021). "Tom Jones - Surrounded by Time" . DIY . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  32. ^ a b Petridis, Alexis (22 เมษายน 2021). "รีวิว Tom Jones: Surrounded By Time – การทดลองอันชาญฉลาดของนักร้องเสียงนุ่มผู้มากความสามารถ" . The Guardian . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  33. ^ a b Brown, Helen (22 เมษายน 2021). "บทวิจารณ์ Tom Jones อัลบั้ม Surrounded by Time: Covers คือชัยชนะแห่งประสบการณ์" . The Independent . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  34. ^เพอร์รี, แอนดรูว์ (พฤษภาคม 2021). "ทอม โจนส์ - ถูกห้อมล้อมด้วยกาลเวลา" . โมโจ . หน้า 78 . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2021 .
  35. ^ a b Hogwood, Ben (23 เมษายน 2021). "Tom Jones - Surrounded By Time" . musicOMH . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  36. ^ ฮอดจ์กินสัน, วิล (22 เมษายน 2021). "บทวิจารณ์หนังสือ Tom Jones: Surrounded by Time - ตำนานผู้ทรงพลังเติบโตอย่างสง่างาม"เดอะไทมส์ . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2021 .
  37. ^ดัลตัน, สตีเฟน (พฤษภาคม 2021). "ทอม โจนส์ - ถูกห้อมล้อมด้วยกาลเวลา" . Uncut . หน้า 27 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2021 .
  38. ^ a b Copsey, Rob (30 เมษายน 2021). "ทอม โจนส์ ทำสถิติอัลบั้มอันดับ 1 ด้วย Surrounded By Time: "ผมรู้สึกขอบคุณตลอดไป"" . บริษัท Official Charts . สืบค้นข้อมูลเมื่อ 30 เมษายน 2564 .
  39. ^ไวท์, แจ็ค (26 เมษายน 2021). "เซอร์ทอม โจนส์ มุ่งหน้าสู่อัลบั้มอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรกในรอบสองทศวรรษด้วย Surrounded By Time" . บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  40. ^ Paine, Andre (30 เมษายน 2021). "Tom Jones สร้างสถิติชาร์ตด้วยอัลบั้มอันดับ 1" . musicweek.com . สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2021 .
  41. ^ "อันดับ 100 อัลบั้มแผ่นเสียงอย่างเป็นทางการ | 30 เมษายน 2021 - 6 พฤษภาคม 2021" . บริษัท Official Charts . 30 เมษายน 2021 . สืบค้นข้อมูลเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  42. ^ "อันดับ 100 อัลบั้มที่มีการดาวน์โหลดมากที่สุดอย่างเป็นทางการ | 30 เมษายน 2021 - 6 พฤษภาคม 2021"บริษัทOfficial Charts 30 เมษายน 2021 สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021
  43. ^ "อันดับอัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรกของชาร์ตอย่างเป็นทางการ | 7 พฤษภาคม 2021 - 13 พฤษภาคม 2021" . บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ . 7 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นข้อมูลเมื่อ9 พฤษภาคม 2021 .
  44. ^ "เครดิต / Surrounded by Time / Tom Jones" . Tidal . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2021 .
  45. ^ " Austriancharts.at – Tom Jones – Surrounded by Time " (ในภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2021.
  46. ^ " Ultratop.be – Tom Jones – Surrounded by Time " (ในภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021.
  47. ^ " Ultratop.be – Tom Jones – Surrounded by Time " (ในภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021.
  48. ↑ " čNS IFPI – CZ Albums – 100 อันดับแรก – 19 มกราคม 2021 " (ในภาษาเช็ก) CNS IFPI . สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2021.
  49. ^ a b " Dutchcharts.nl – Tom Jones – Surrounded by Time " (ในภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2021.
  50. ^ " Offiziellecharts.de – Tom Jones – Surrounded by Time " (ในภาษาเยอรมัน).ชาร์ต GfK Entertainment . สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2021.
  51. ^ "อันดับอัลบั้มเพลงไอริช: 30 เมษายน 2021"สมาคมดนตรีบันทึกเสียงแห่งไอร์แลนด์สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2021
  52. ^ "อันดับอัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรก ในชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการของสกอตแลนด์ ประจำวันที่ 30/4/2021 "บริษัท Official Charts Companyสืบค้นข้อมูลเมื่อ 1 พฤษภาคม 2021
  53. ^ " Swisscharts.com – Tom Jones – Surrounded by Time ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021.
  54. ^ "อันดับอัลบั้มอย่างเป็นทางการ ณ วันที่ 30/4/2021 – 100 อันดับแรก "บริษัทจัดอันดับชาร์ตอย่างเป็นทางการสืบค้นข้อมูลเมื่อ 30 เมษายน 2021
  55. ^ "ประวัติอันดับชาร์ตของทอม โจนส์ (ยอดขายอัลบั้มสูงสุด) "บิลบอร์ดสืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2021
  56. ^ "Tom Jones - Surrounded by Time | Digital" . Record Store Day . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2021 .
  • Surrounded by Timeที่ Discogs (รายชื่อผลงาน)
  • Surrounded by Time ( Adobe Flash ) บน Spotify (สตรีมมิงเฉพาะกรณีที่ได้รับอนุญาต)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Surrounded_by_Time&oldid=1353882937"

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ถูกล้อมรอบด้วยเวลา

Surrounded by Time เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 41 ของ ทอม โจนส์ นักร้องชาวเวลส์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2021 ผ่าน ค่าย EMI Records ในระดับสากล และ S-Curve Records...

พื้นหลัง

ทอม โจนส์ เริ่มทำงานกับโปรดิวเซอร์เพลง อีธาน จอห์นส์ ซึ่งเคยทำงานกับศิลปินอย่าง คิงส์ ออฟ ลีออน , โจ ค็อกเกอร์ และ โครว์ดด์ เฮาส์ ในปี 2009 จอห์นส์บอกกับ ไอส์แลนด์ เรคคอร์ดส์ ว่าเขาอยากร่วมงานกับโจนส์มากที่สุด และในที่สุดค่ายเพลงก็ได้นำทั้งสองมาร่วมงานกัน...

การบันทึก

หลังจากที่โจนส์ฟื้นตัวจากการเสียชีวิตของภรรยา เขาก็กลับมาออกทัวร์อีกครั้งและดำเนินต่อไปอีกหลายปี เขาได้รวบรวมลูกชายของเขา มาร์ค วูดเวิร์ด พร้อมกับจอห์นส์และกลุ่มนักดนตรีรับจ้างเพื่อเริ่มบันทึกอัลบั้มใหม่ในปี 2019 พวกเขาบันทึกอัลบั้มจนถึงปี 2020...

การส่งเสริมและการเผยแพร่

การประกาศอัลบั้ม Surrounded by Time เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2021 พร้อมกับการเปิดเผยวันวางจำหน่ายและรายชื่อเพลง ในวันเดียวกันนั้นเอง เพลง "Talking Reality Television Blues" เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ Jones ซึ่งเดิมทีเขียนโดย Todd Snider...