ซัตเตอร์ บราวน์

ซัตเตอร์ บราวน์ ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งในปี 2012
สายพันธุ์	สุนัขลูปัส แฟมิลี่ริส
พันธุ์	เวลส์คอร์กี้
เพศ	ชาย
เกิด	24 กันยายน 2546 เมืองเคทชัม รัฐไอดาโฮ
เสียชีวิต	30 ธันวาคม 2559 (30 ธันวาคม 2016)(อายุ 13 ปี) ซาคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย
สัญชาติ	สหรัฐอเมริกา
เป็นที่รู้จักในด้าน	สุนัขตัวแรกของรัฐแคลิฟอร์เนีย
เจ้าของ	เจอร์รี่ บราวน์แอนน์ กัสต์ บราวน์
รูปร่าง	ทักซิโด้/สีน้ำตาลเกาลัดและสีขาว
ตั้งชื่อตาม	จอห์น ซัตเตอร์

ซัตเตอร์ บราวน์ (24 กันยายน 2003 – 30 ธันวาคม 2016) เป็นสุนัขเลี้ยงของเจอร์รี บราวน์ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียและแอนน์ กัสต์ บราวน์ภรรยา ของเขา ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ซัตเตอร์เป็นสุนัขพันธุ์เพมโบรก เวลช์ คอร์กี้ [ ^{3 ] เดิมที}มาจากเมืองเคทชัม รัฐไอดาโฮเขาได้รับการตั้งชื่อตามจอห์น ซัตเตอร์ ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกในแซคราเมนโต (ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของโรงสีซัตเตอร์ ในการ ตื่นทองแคลิฟอร์เนีย ) ซัตเตอร์เป็นของแคธลีน บราวน์ เป็นคนแรก ซึ่งเธอมอบสัตว์เลี้ยงตัวนี้ให้กับพี่ชายของเธอหลังจากที่เขาชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2010

ซัตเตอร์ได้รับการอุปการะโดยครอบครัวบราวน์หลังจากที่ดาร์มา สุนัข ลาบราดอร์สีดำของเจอร์รี บราวน์เสียชีวิตในปี 2010 ^{[ 4 ]}ซัตเตอร์ได้รับการแนะนำอย่างเป็นทางการต่อสื่อมวลชนในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 โดยแอนน์ กัสต์ บราวน์ ในงานอีเวนต์หน้าอาคารรัฐสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าวว่า "เขาจะนำการลงคะแนนเสียงงบประมาณ" ^{[ 1 ]}

เจนนิเฟอร์ เฟียริง ผู้อำนวยการอาวุโสประจำรัฐแคลิฟอร์เนียของสมาคมพิทักษ์สัตว์แห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งตั้งอยู่ในแซคราเมนโต ดูแลสุนัขชื่อซัตเตอร์ และยังพาเขาไปร่วมงานส่งเสริมการทำหมันในลอสแอนเจลิส ด้วย ^{[ 3 ]}ตามคำแนะนำของเฟียริง ผู้ว่าการบราวน์และพรรคเดโมแครตแห่งแคลิฟอร์เนีย ได้พาสุนัข ชื่อซัตเตอร์เดินทางไปทั่วในปี 2012 เพื่อส่งเสริมการผ่านร่างข้อเสนอแคลิฟอร์เนียหมายเลข 30 (ภาษีชั่วคราวเพื่อสนับสนุนการศึกษา) ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญลำดับต้นๆ สำหรับผู้ว่าการบราวน์^{[ 3 ]}ทีมงานข้อเสนอหมายเลข 30 ได้พาสุนัขชื่อซัตเตอร์ไปพบปะกับผู้ว่าการพรรคเดโมแครตทางโทรศัพท์ทั่วรัฐ 30 จุดใน 30 วัน สุนัขได้พบกับ คณะบรรณาธิการ ของ Los Angeles Timesและได้รับกุญแจเมืองจากนายกเทศมนตรีเมืองชิโกในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์^{[ 3 ] [ 5 ]}มาร์ค เทรซี่เขียนในThe New Republicว่า "ซัตเตอร์เข้ากับกลยุทธ์โดยรวมได้อย่างน่าประหลาดใจ" ซึ่งนำไปสู่ความสำเร็จของข้อเสนอหมายเลข 30 ^{[ 3 ]} Sutter ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ผู้ทรงอิทธิพลทางการเมืองในแคลิฟอร์เนีย" โดยBuzzFeedและ "สุนัขพันธุ์คอร์กี้ที่ช่วยให้แคลิฟอร์เนียขึ้นภาษี" ใน^The New Republic [ ^{3 ]}

ในปี 2013 กลุ่มผู้สนับสนุนสิทธิในการครอบครองปืนและการล่าสัตว์วิพากษ์วิจารณ์เฟียร์ริงในบทบาทของเธอในฐานะผู้พาสุนัขซัตเตอร์เดินเล่นเป็นประจำ^{[ 5 ]}แม้ว่าการพาสุนัขเดินเล่นของเฟียร์ริงจะเป็นงานอาสาสมัคร แต่กลุ่มต่างๆ ก็โต้แย้งว่าในฐานะผู้ล็อบบี้ที่จดทะเบียน เฟียร์ริงควรรายงานว่าเป็นการบริจาคบริการในรูปแบบที่ไม่ใช่เงินสดให้แก่ผู้ว่าการรัฐ กลุ่มต่างๆ ได้ "สำรวจ" การยื่นเรื่องร้องเรียนต่อ^คณะกรรมการการปฏิบัติทางการเมืองที่เป็นธรรมแห่งแคลิฟอร์เนีย [ ^{5 ]}เฟียร์ริงกล่าวว่าความคิดดังกล่าวไร้สาระ และเธอมีความสัมพันธ์ส่วนตัว ไม่ใช่ความสัมพันธ์ทางการเมืองกับซัตเตอร์^{[ 5 ]}ที่ปรึกษาอาวุโสของผู้ว่าการรัฐยังกล่าวอีกว่าไม่มีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ โดยกล่าวว่า "ซัตเตอร์น่ารักมาก และเขาจะมาคลอเคลียกับใครก็ได้ โดยเฉพาะคนที่ลูบท้องเขา ผู้ว่าการรัฐรู้วิธีเอาใจสุนัข แต่สุนัขไม่ได้เอาใจผู้ว่าการรัฐ" ^{[ 5 ]}

นอกจากนี้ Sutter ยังมีส่วนร่วมใน การเยี่ยมเยียน บำบัดด้วยสัตว์เลี้ยง ให้กับสมาชิกวุฒิสภา ของรัฐ แคลิฟอร์เนีย อย่างน้อยหนึ่งคน^{[ 3 ]}

ซัตเตอร์มักถูกพบเห็นอยู่กับผู้ว่าการบราวน์และแอนน์ กัสต์ บราวน์ ขณะที่ทั้งคู่อยู่ในแซคราเมนโต [ ^{1 ] [ 3 ] [ 4 ]} และบางครั้งก็สามารถพบเห็นเขาได้ในสำนักงานของผู้ว่าการ^{[ 3 ] ซั}ตเตอร์ได้รับการยกย่องว่าแสดงให้เห็นด้านที่อบอุ่นกว่า ซึ่งช่วยสร้างสมดุลให้กับชื่อเสียงด้านสติปัญญาและปรัชญาของผู้ว่าการ และช่วยในการเจรจา^{[ 3 ]}จูดี้ ลิน จากสำนักข่าวเอพีรายงานว่า ซัตเตอร์ "ปรากฏตัวในฐานะบุคคลที่อบอุ่นและเป็นกันเอง ซึ่งเป็นจุดตรงข้ามกับท่าทีที่ตรงไปตรงมาของนักการเมืองพรรคเดโมแครตอาวุโส [บราวน์] และความขี้เล่นที่ชวนให้ข่วนท้องของเขาได้ทำให้แม้แต่ศัตรูทางการเมืองที่ดื้อรั้นที่สุดของผู้ว่าการก็อ่อนข้อลงในช่วงการอภิปรายที่บางครั้งก็ตึงเครียดเกี่ยวกับวิธีปิดช่องว่างงบประมาณ 27 พันล้านดอลลาร์ของรัฐ" ^{[ 1 ]}บ็อบ ดัตตันผู้นำพรรครีพับลิกันในวุฒิสภากล่าวว่า "ผมและซัตเตอร์ได้พัฒนาความสัมพันธ์กัน" ^{[ 1 ]}

ตามรายงานของSacramento News & Review "เสน่ห์ของซัตเตอร์ไม่อาจมองข้ามได้ เมื่อแคธลีน บราวน์ น้องสาวของผู้ว่าการรัฐและเจ้าของซัตเตอร์คนแรก กลับมาอาศัยอยู่ในรัฐ ความกังวลว่าสุนัขอาจจะออกจากแซคราเมนโตทำให้เกิดความตื่นตระหนก นักข่าวรีบติดต่อแคธลีนเพื่อขอความคิดเห็น ซึ่งเธอยืนยันว่าจะไม่ 'แยกตัว' ซัตเตอร์ออกจากการดูแลของผู้ว่าการรัฐ" ^{[ 3 ]}

ซัตเตอร์มี เพจ เฟซบุ๊กและ บัญชี ทวิตเตอร์ที่สร้างขึ้นเพื่อเขาโดยเฉพาะ^{[ 1 ]}ฝ่ายบริหารของบราวน์เรียกเขาว่า "สุนัขตัวแรกของแคลิฟอร์เนีย" ^{[ 4 ]}และมีเพจบนเว็บไซต์ของผู้ว่าการรัฐ ซึ่งเขาถูกระบุชื่อด้วยตำแหน่งนี้^{[ 2 ]}หนังสือพิมพ์Los Angeles Times รายงานว่าซัตเตอร์ "นำใบหน้าที่น่ารักมาสู่โครงการสาธารณะ" โดยบัญชีทวิตเตอร์ @SutterBrown "มักจะจับคู่ภาพน่ารักๆ กับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับนโยบายต่างๆ เช่น เครดิตภาษีรายได้ของรัฐหรือเงินคืนสำหรับการอนุรักษ์น้ำ" ^{[ 6 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ซัตเตอร์ป่วยหนักและเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลสัตว์ในเขตแซคราเมนโต^{[ 4 ]}เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2559 เมื่ออายุ 13 ปี ด้วยโรคมะเร็ง^{[ 6 ] [ 7 ]}

• รายชื่อสุนัขแต่ละตัว