ซัตเตอร์เคาน์ตี้
เขต
เนินเขาซัตเตอร์ในหุบเขาแซคราเมนโต เมืองยูบา เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซัตเตอร์ ทิวดอร์ ไลฟ์โอ๊ค
ผนึก
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของซัตเตอร์เคาน์ตี
ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แคลิฟอร์เนีย
ภูมิภาค	หุบเขาแซคราเมนโต
พื้นที่มหานคร	เขตมหานครยูบาซิตี้
บริษัทจำกัด	18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2393 [ 1 ]
ตั้งชื่อตาม	จอห์น ออกัสตัส ซัตเตอร์
ที่ตั้งของเทศมณฑล	เมืองยูบา
เมืองที่ใหญ่ที่สุด	เมืองยูบา
รัฐบาล
• พิมพ์	สภา–ซีเอโอ
• ร่างกาย	คณะกรรมการกำกับดูแล
• เก้าอี้	แดน ฟลอเรส
• รองประธาน	ไมค์ ซีเกนเมเยอร์
• คณะกรรมการกำกับดูแล[ 2 ]	หัวหน้างาน เจฟฟ์ บูน แดน ฟลอเรส ไมค์ ซีเกนเมเยอร์ คาร์ม เบนส์ เจฟฟ์ สตีเฟนส์
• ผู้บริหารเขตปกครอง	สตีฟ สมิธ
พื้นที่
• ทั้งหมด	608 ตารางไมล์ (1,570 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	602 ตารางไมล์ (1,560 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	6.1 ตารางไมล์ (16 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูงสูงสุด	2,120 ฟุต (650 เมตร)
ประชากร  ( 1 เมษายน 2563 ) [ 3 ]
• ทั้งหมด	99,633
• ประมาณการ  (2025)	98,787
• ความหนาแน่น	166/ตร.ไมล์ (63.9/ ตร.กม. )
จีดีพี [ 4 ]
• ทั้งหมด	4.840 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี 2022)
เขตเวลา	เวลา 8.00 น. ตามเวลา ภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ( เขตเวลาแปซิฟิก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	7 โมงเช้า ( เวลาออมแสงแปซิฟิก )
เขตเลือกตั้งรัฐสภา	อันดับ 1
เว็บไซต์	www.sutter.gov

เทศมณฑลซัตเตอร์ตั้งอยู่ใน รัฐ แคลิฟอร์เนียของสหรัฐอเมริกาจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรมีจำนวน 99,633 คน^{[ 3 ]}เมืองหลวงของเทศมณฑลคือเมืองยูบาซิตี้ [ ^{5 ] เทศ}มณฑลซัตเตอร์รวมอยู่ในเขตสถิติเมืองยูบาซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนียและเขตสถิติรวมแซคราเมนโต - โรสวิลล์รัฐ แคลิฟอร์เนียเทศมณฑลตั้งอยู่ริมแม่น้ำแซคราเมนโตในหุบเขาแซคราเมนโต

ชาวMaiduเป็นกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของ Sutter County เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปมาถึง^{[ 6 ]}

เทศมณฑลซัตเตอร์เป็นหนึ่งในเทศมณฑลแรกเริ่มของรัฐแคลิฟอร์เนีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1850 ในช่วงเวลาที่รัฐได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการ บางส่วนของเทศมณฑลนี้ถูกยกให้แก่เทศมณฑลพลาเซอร์ในปี 1852

เทศมณฑลซัตเตอร์ตั้งชื่อตามจอห์น ออกัสตัส ซัตเตอร์ชาวเยอรมันที่เกิดในสวิตเซอร์แลนด์ เขาเป็นหนึ่งในชาวยุโรปกลุ่มแรกๆ ที่ตระหนักถึงศักยภาพด้านการเกษตรของหุบเขาแซคราเมนโต ฟาร์มฮ็อกของเขาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1841 บนแม่น้ำเฟเธอร์ทางใต้ของเมืองยูบาซิตี้ในปัจจุบัน เป็นที่ตั้งของฟาร์มขนาดใหญ่แห่งแรกในหุบเขากลาง และใช้แรงงานทาสจากชนพื้นเมืองอย่างกว้างขวางในการดำเนินงาน^{[ 7 ]}

ซัตเตอร์ได้รับ ที่ดิน แรนโช นิว เฮลเวเทียจากรัฐบาลเม็กซิโก และตั้งชื่อถิ่นฐานแรกของเขาว่า นิว เฮลเวเทีย (ซึ่งรวมถึง เมืองซาคราเมนโตในปัจจุบัน) ในปี 1850 ซัตเตอร์เกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่ฮ็อกฟาร์ม แต่การตื่นทองทำให้เขาต้องสูญเสียที่ดินในซาคราเมนโตไป

ซัตเตอร์เคาน์ตีเป็นสถานที่เกิด (ยูบาซิตี ปี 1858) ของจอห์น โจเซฟ มอนต์โกเมอรีซึ่งเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ประสบความสำเร็จในการขับเครื่องบินที่หนักกว่าอากาศ 20 ปีก่อนหน้าพี่น้องไรท์ และเป็นผู้ที่ได้รับสิทธิบัตรฉบับแรกสำหรับ "เครื่องบิน"

ในช่วงทศวรรษ 1890 เทศมณฑลซัตเตอร์เป็นหนึ่งในสองเทศมณฑลที่ห้ามจำหน่ายสุราในแคลิฟอร์เนีย อีกเทศมณฑลหนึ่งคือเทศมณฑลริเวอร์ไซด์ ทั้งสองเทศมณฑลห้ามร้านเหล้าและห้ามจำหน่ายหรือบริโภคสุราในที่สาธารณะ^{[ 8 ]}

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเขตนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 608 ตารางไมล์ (1,570 ตารางกิโลเมตร⁾ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 602 ตารางไมล์ (1,560 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่น้ำ 6.1 ตารางไมล์ (16 ตารางกิโลเมตร⁾คิดเป็นร้อยละ 1.0 ^{[ 9 ] ถือ}เป็นเขตที่มีขนาดเล็กที่สุดเป็นอันดับสี่ในรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อพิจารณาจากพื้นที่ทั้งหมด ประมาณร้อยละ 88 ของเขตนี้เป็นพื้นที่เกษตรกรรมและทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ชั้นดี

เขตซัตเตอร์เคาน์ตีเป็นที่ตั้งของเทือกเขาซัตเตอร์บัตต์ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "เทือกเขาที่เล็กที่สุดในโลก" เทือกเขาภูเขาไฟแห่งนี้ช่วยลดระดับความสูงของหุบเขาแซคราเมนโตที่ดูราบเรียบโดยทั่วไป

เขตซัตเตอร์เคาน์ ตี มีแม่น้ำแซคราเมนโต อยู่ทาง ทิศตะวันตกและแม่น้ำเฟเธอร์อยู่ทางทิศตะวันออก มีคันกั้นน้ำยาว 240 ไมล์ (390 กิโลเมตร) ทางเลี่ยงซัตเตอร์ (Sutter Bypass ) ซึ่งเบี่ยงน้ำท่วมจากแม่น้ำแซคราเมนโต ตัดผ่านใจกลางของเขตซัตเตอร์เคาน์ตี

• เขตบัตต์เคาน์ตี้ - ทางเหนือ
• เขตยูบา - ฝั่งตะวันออก
• เขตพลาเซอร์ - ตะวันออกเฉียงใต้
• เขตแซคราเมนโต - ตอนใต้
• เขตโยโล - ตะวันตกเฉียงใต้
• เขตโคลูซา - ฝั่งตะวันตก

• เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติบัตต์ซิงค์ (บางส่วน)
• เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติซัตเตอร์

นอกจากนี้ ในเขตซัตเตอร์เคาน์ตี ยังมีพื้นที่อนุรักษ์สัตว์ป่าแม่น้ำเฟเธอร์ของรัฐ ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่เนลสันสเลาจ์ ทะเลสาบโอคอนเนอร์ ทะเลสาบแอ็บบอตต์ เซี่ยงไฮ้เบนด์ และมอร์สโรด ในเขตซัตเตอร์เคาน์ตี และยังมีอุทยานแห่งรัฐขนาด 1,795 เอเคอร์ (7.26 ตารางกิโลเมตร⁾ในซัตเตอร์บัตต์ส รวมถึงที่ดินสาธารณะของรัฐในบริเวณแม่น้ำเฟเธอร์ แม่น้ำแบร์ และแม่น้ำซาคราเมนโต ตลอดจนลำธารขนาดเล็กอื่นๆ เช่น บัตต์ครีกและบัตต์สเลาจ์

• ทางหลวงหมายเลข 20
• ทางหลวงรัฐหมายเลข 70
• ทางหลวงรัฐหมายเลข 99
• ทางหลวงรัฐหมายเลข 113

Yuba Sutter Transitให้บริการรถโดยสารประจำทางในพื้นที่ รวมถึงรถโดยสารสำหรับผู้โดยสารที่เดินทางไปทำงานในตัวเมืองซาคราเมนโต นอกจากนี้ รถโดยสาร Amtrak Thruway 3ยังให้บริการเชื่อมต่อระหว่างซาคราเมนโตและสถานีรถไฟทุกวัน

สนามบินซัตเตอร์เคาน์ตี้เป็นสนามบินสำหรับการบินทั่วไป ตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองยูบาซิตี สนามบินหลักที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่เมืองซาคราเมนโต

เทศมณฑลซัตเตอร์เป็นเทศมณฑลที่อยู่ภายใต้กฎหมายทั่วไปของรัฐธรรมนูญแคลิฟอร์เนียกล่าวคือ ไม่มีกฎบัตรเทศมณฑล เทศมณฑลนี้ปกครองโดยคณะกรรมการกำกับดูแลจำนวน 5 คน ซึ่งได้รับการเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้งเป็นวาระ 4 ปี โดยไม่มีการจำกัดวาระการดำรงตำแหน่ง

เขตซัตเตอร์เป็นเขตที่สนับสนุนพรรครีพับลิกันอย่างมากใน การเลือกตั้ง ประธานาธิบดีและสภาผู้แทนราษฎร พรรคเดโมแครตคนสุดท้ายที่ชนะการเลือกตั้งในเขตนี้คือแฟรงคลิน รูสเวลต์ในปี 1940และเป็นเขตเดียวในรัฐที่ให้คะแนนเสียงข้างมากแก่จอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุชในปี 1992

ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาซัตเตอร์เคาน์ตีอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 3 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งมี เควิน ไคลีย์ผู้แทนอิสระ เป็นตัวแทน^{[ 16 ]}

ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียมณฑลนี้อยู่ในเขตวุฒิสภาที่ 4ซึ่งมีตัวแทนคือพรรครีพับลิกันMarie Alvarado-Gil [ ^{17 ] และ}เขตสภาที่ 3ซึ่ง มีตัวแทนคือVacant

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2551 เขตซัตเตอร์ได้ลงคะแนนเสียงเห็นชอบ ข้อเสนอหมายเลข 8ด้วยคะแนน 70.7% ซึ่งเป็นการแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อห้ามการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน

ตารางต่อไปนี้แสดงจำนวนเหตุการณ์ที่ได้รับการรายงานและอัตราต่อประชากร 1,000 คน สำหรับความผิดแต่ละประเภท

ประชากรในอดีต

สำมะโนประชากร	โผล่.	บันทึก	%±
1850	3,444		—
1860	3,390		-1.6%
1870	5,030		48.4%
1880	5,159		2.6%
1890	5,469		6.0%
ปี ค.ศ. 1900	5,886		7.6%
1910	6,328		7.5%
1920	10,115		59.8%
1930	14,618		44.5%
1940	18,680		27.8%
1950	26,239		40.5%
1960	33,380		27.2%
1970	41,935		25.6%
1980	52,246		24.6%
1990	64,415		23.3%
2000	78,930		22.5%
2010	94,737		20.0%
2020	99,633		5.2%
ปี 2025 (โดยประมาณ)	101,188	[ 19 ]	1.6%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 20 ] 1790–1960 [ 21 ] 1900–1990 [ 22 ] 1990–2000 [ 23 ] 2010 [ 24 ] 2020 [ 25 ]

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เขตนี้มีประชากร 99,633 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36.9 ปี ร้อยละ 25.1 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 16.0 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 99.1 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 96.8 คน^{[ 26 ] [ 27 ]}

องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเขตนี้ประกอบด้วยชาวผิวขาว 47.0%, ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 2.0%, ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง 1.9% , ชาวเอเชีย 18.3%, ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.3%, เชื้อชาติอื่นๆ 18.0% และเชื้อชาติ ผสม 12.5% ​​ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 31.7% ของประชากรทั้งหมด^{[ 27 ]}

ร้อยละ 84.9 ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ร้อยละ 15.1 อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 28 ]}

ในเขตนี้มีครัวเรือนทั้งหมด 33,062 ครัวเรือน โดยร้อยละ 38.9 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย และร้อยละ 24.4 มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงที่ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 20.6 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 10.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 26 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 34,499 หน่วย ซึ่ง 4.2% ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัย 60.3% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 39.7% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านที่เป็นเจ้าของอยู่ที่ 0.9% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 3.2% ^{[ 26 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010พบว่าเขตซัตเตอร์เคาน์ตีมีประชากร 94,737 คน สัดส่วนเชื้อชาติของเขตซัตเตอร์เคาน์ตีประกอบด้วยชาวผิวขาว 57,749 คน (61.0%), ชาวแอฟริกันอเมริกัน 1,919 คน ( 2.0 %) , ชาวอเมริกันพื้นเมือง 1,365 คน (1.4%) , ชาวเอเชีย 13,663 คน (14.4%), ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 281 คน (0.3%) , เชื้อชาติอื่นๆ 14,463 คน (15.3% ) และเชื้อชาติผสม 5,297 คน (5.6%) ส่วน ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามมีจำนวน 27,251 คน (28.8%) ^{[ 36 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 ^{[ 37 ]}พบว่ามีประชากร 78,930 คน ครัวเรือน 27,033 ครัวเรือน และครอบครัว 19,950 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเขตนี้ ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 131 คนต่อตารางไมล์ (51 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 28,319 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 47 หน่วยต่อตารางไมล์ (18 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเขตนี้ประกอบด้วย คนผิวขาว 67.5% คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 1.9 % ชนพื้นเมืองอเมริกัน 1.6% ชาวเอเชีย 11.3 % ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.2 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 13.0% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 4.6% ประชากร 22.2% เป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามจากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 พบว่า 10.3% มี เชื้อสาย เยอรมัน 9.0% อเมริกัน 7.1% อังกฤษและ 6.1% ไอริช 70.3% พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก 17.9% พูด ภาษาสเปนและ 9.3% พูดภาษา ปัญจาบ

มีครัวเรือนทั้งหมด 27,033 ครัวเรือน โดย 37.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 57.0% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 11.7% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 26.2% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 21.2% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 8.6% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.87 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.35

ในเขตนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดย 29.0% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 9.2% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 28.2% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 21.3% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 12.4% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 34 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 98.0 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 94.3 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเขตนี้อยู่ที่ 38,375 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 44,330 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 35,723 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 25,778 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเขตนี้อยู่ที่ 17,428 ดอลลาร์ ประมาณ 12.1% ของครอบครัวและ 15.5% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 21.3% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 7.7% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เขตซัตเตอร์เคาน์ตีอยู่ในเขตตลาดโทรทัศน์ของซาคราเมนโต ดังนั้นจึงได้รับสื่อจากซาคราเมนโต

• ไลฟ์โอ๊ค
• เมืองยูบา (เมืองศูนย์กลางของเทศมณฑล)

• ซัตเตอร์ พอยน์ท

การจัดอันดับประชากรในตารางต่อไปนี้อ้างอิงจากสำมะโนประชากรปี 2020ของ Sutter County ^{[ 38 ]}

† ที่ตั้งศาลากลางจังหวัด

• เส้นทางเดินป่าในซัตเตอร์เคาน์ตี้
• รายชื่อเขตการศึกษาในเทศมณฑลซัตเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
• สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติในเขตซัตเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
• ห้องสมุดซัตเตอร์เคาน์ตี้

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับซัตเตอร์เคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

39°02′เหนือ121°41′ตะวันตก / 39.04°เหนือ 121.69°ตะวันตก / 39.04; -121.69