ซูซี่ วิลเลียมส์
วิลเลียมส์ในปี 2018
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	ซูซาน ดิมิตี วิลเลียมส์ ( 7 กันยายน 1953 )7 กันยายน พ.ศ. 2496 โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
ประเภท	แจ๊ส, บูกี้วูกี, บลูส์, โฟล์ค
อาชีพ	นักร้องนักแต่งเพลง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1972–ปัจจุบัน
เดิมทีเป็นของ	สตอร์มิน นอร์แมน แอนด์ ซูซี่, ซูซี่ แอนด์ เฮอร์ โซลิด เซนเดอร์ส, วงออร์เคสตรา สตีฟ ไวส์เบิร์ก
คู่สมรส	เจอร์รี่ ฟิอัลก้า
เว็บไซต์	laughtears.com​

Susan Dimiti "Suzy" Williamsเป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เธอเป็นที่รู้จักจากวงดนตรีคู่ Stormin' Norman & Suzy วิลเลียมส์เคยแสดงในสถานที่ต่างๆ ตั้งแต่Carnegie HallและLincoln Centerไปจนถึง Hotel Palmas ในหมู่เกาะคานารีรวมถึงในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ เธอได้รับการวิจารณ์ในสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่นRolling Stone , The New York Times , CosmopolitanและLos Angeles Magazineการร้องเพลงของเธอถูกกล่าวถึงใน Rolling Stone ว่าเป็น "ส่วนผสมของBessie Smith , Sophie Tuckerและอาจมีกลิ่นอายของJanis Joplin อยู่บ้าง " ^{[ 1 ]}

วิลเลียมส์เกิดที่โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียและเติบโตในเมืองกริ๊ดลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียโดยมีมารดาคือ บาร์บารา อาร์ตี คิง ลิเก็ตต์ ศิลปิน นักเปียโน และนักร้องเพลงบัลลาด ส่วนบิดาของเธอ เดวิด พี. วิลเลียมส์ เป็นนักสังคมสงเคราะห์และผู้จัดตั้งองค์กรที่เคยทำงานร่วมกับซีซาร์ ชาเวซและราล์ฟ นาเดอร์และยังเคยแสดงเป็นนักแสดงตลกมืออาชีพในซานฟรานซิสโกในช่วงต้นทศวรรษ 1950 อีกด้วย

วิลเลียมส์เริ่มร้องเพลงอย่างมืออาชีพหลังจากจบมัธยมปลาย โดยได้รับอิทธิพลหลักจากแฮร์รี่ นิลส์สันแรนดี้ นิวแมนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเบสซี่ สมิธอิทธิพลในภายหลังของเธอได้แก่นักร้องจูน คริสตี้และอนิตา โอเดย์^{[ 2 ]}

เมื่ออายุ 18 ปี วิลเลียมส์ย้ายไปบอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์ และได้พบกับ"สตอร์มิน นอร์แมน" แซมเช็คนักแต่งเพลงและนักเปียโนบูจีวูจีผู้สำเร็จการศึกษาด้านวรรณคดีจากมหาวิทยาลัยเยลในฐานะคู่ดูโอ พวกเขาสร้างสไตล์ "แร็กแอนด์โรล" โดยผสมผสานบูจีวูจี บลูส์ ร็อก และแจ๊ส พวกเขาออกทัวร์ชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 12 ปี ในที่สุดก็เล่นที่คาร์เนกีฮอลล์^{[ 3 ] [ 4 ]}และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนิวยอร์กไทมส์ [ ^{5 ] [ 6 ] [ 7 ] โรล}ลิงสโตน [ ^{1 ] [ 8 ] และ}คอสโมโพลิแทน [ ^{9 ] สต}อร์มิน นอร์แมน แอนด์ ซูซี่ ซึ่งส่วนใหญ่บริหารงานโดยบรูซ แฮมโบร ได้เซ็นสัญญากับโพลีดอร์เรคคอร์ดส์ในปี 1977 ^{[ 10 ] [ 11 ]} โดยมี ซิด เบิร์นส ไต น์ ผู้จัดการร่วม

การร้องเพลงของวิลเลียมส์ใน Stormin' Norman & Suzy ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ส่วนผสมของเบสซี สมิธโซฟี ทักเกอร์และอาจจะมีกลิ่นอายของจานิส จอปลิน อยู่บ้าง " ^{[ 1 ]}นักดนตรีแจ๊สอย่างฮอเรซ ซิลเวอร์รูสเวลต์ ไซค์สและฮัดดา บรูคส์ต่างก็ชื่นชมเธอ^{[ 12 ] [ 13 ]}ยูบี เบลคนักเปียโนและนักแต่งเพลงแจ๊ส ได้ กล่าวชมเชยวิล เลียมส์ด้วยลายมือว่า "ฉันได้ยินผู้หญิงผิวขาวหลายคนพยายามเลียนแบบการร้องเพลงของคนผิวดำ แต่คุณเป็นคนเดียวที่ทำได้อย่างสมบูรณ์แบบ" ^{[ 14 ]}

นักกีตาร์ที่เคยเล่นกับ Stormin' Norman & Suzy ได้แก่Marc Ribot , Mark Shulman และJeff Golub [ ^{2 ] Stormin} ' Norman & Suzy เป็นวงดนตรีประจำที่ไนท์คลับ Tramps ในนิวยอร์กซิตี้เป็นเวลาสามปี และได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ต่างๆ รวมถึงรายการGabe Kaplan Presents the Future Stars ^{[ 15 ]}และDon Kirshner's Rock Concert ^{[ 16 ]}วงดนตรียังได้แสดงร่วมกับPilobolus Dance Companyซึ่งออกแบบท่าเต้นโดยอิงจากการเคลื่อนไหวของวิลเลียมส์^{[ 17 ] [ 18 ]}วงดนตรีได้ออกทัวร์ต่างประเทศในปี 1979 ^{[ 2 ]}ในปี 1983 พวกเขามีการแสดงประจำที่โรงแรม Palmas ในหมู่เกาะคานารีเป็น เวลาสองเดือน ^{[ 19 ]} Stormin' Norman & Suzy ยังคงออกทัวร์ด้วยกันเป็นครั้งคราว

วิลเลียมส์ยังทำงานอิสระร้องเพลงกับนักร้องป๊อป นักแต่งเพลง และนักแสดงเดวิด โจฮันเซนหรือที่รู้จักกันในชื่อ บัสเตอร์ พอยน์เด็กซ์เตอร์ แห่งวงนิวยอร์กดอลส์ [ ^{2 ] ใน}ช่วงทศวรรษ 1980 เธอแสดงนำบนเวทีนอกบรอดเวย์ร่วมกับแซม ร็อคเวลล์และนาตาชา ชูลแมน ในเรื่องBruno's Donuts: Dementosซึ่งเขียนโดยมาร์ค ไชแมนและโรเบิร์ต ไอ. รูบินสกี และในเรื่องDames in Hoaglandร่วมกับแคธี่ แชมเบอร์เลน และอำนวยการสร้างโดยเจอร์รี่ เว็กซ์เลอร์^{[ 2 ]}

ในปี 1986 วิลเลียมส์ได้ก่อตั้งวงดูโอร่วมกับบิล เบอร์เน็ตต์ สามีของเธอในขณะนั้น ในชื่อวง The Boners และแสดงเป็นประจำที่คาเฟ่ บัสเทโล ของเฮเธอร์ วูดเบอรี ในนิวยอร์กซิตี้^{[ 20 ]}พวกเขายังเล่นร่วมกับวงThey Might Be Giantsในวิลเลียมส์เบิร์ก บรูคลินนิวยอร์กซิตี้^{[ 2 ]}สไตล์เพลงโฟล์กร็อกนีโอคาบาเรต์ที่ไพเราะของวิลเลียมส์และเบอร์เน็ตต์ได้พัฒนาไปสู่การแสดง "Our Show" ที่โรงละครเวสต์เบธ^{[ 2 ]}และรายการตลกดนตรีทางเคเบิลทีวีสาธารณะในท้องถิ่น "The Boners Show" รายการวิทยุสำหรับเด็กของพวกเขา "The Flying Kitchen" ออกอากาศในนิวยอร์กซิตี้^{[ 2 ]}พวกเขาออกทัวร์ร่วมกับเจมส์ ซีวอลล์และแซลลี รูสส์ในวง The New York Song and Dance Ensemble และแสดงที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์^{[ 21 ]}พวกเขาเล่นในเทศกาลดนตรีและศิลปะ Sweet Chariot ^{[ 22 ]}ที่เกาะสวอนส์ รัฐเมนทุกปีตั้งแต่ปี 1986 ^{[ 2 ]}

วิลเลียมส์ย้ายไปลอสแอนเจลิสในปี 1994 และเริ่มต้นอาชีพนักร้องเดี่ยวแนวแจ๊สทอร์ชกับทอมมี มาร์ส นักเปียโนจากวงของแฟรงค์ ซัปปา^{[ 2 ]}ต่อมาเธอได้แสดงร่วมกับแวน ไดค์ พาร์คส์ [ ^{14 ] ไบ}รอัน วูดเบอรี และบรูซ แลงฮอร์น (จากวงของบ็อบ ดีแลน ) ^{[ 2 ]}ในปี 1996 เธอเริ่มแสดงในไนท์คลับกับนิค อาริออน โด นักเล่นแอคคอร์เดียน การแสดงประจำเดือนของพวกเขาดำเนินไปเป็นเวลาสิบปีที่ คลับ เจงกิส โคเฮนในฮอลลีวูด^{[ 23 ]}โดยมีคาลิล ซับบัก นักเล่นไวบราโฟนเข้าร่วมด้วย บทเพลงที่หลากหลายของพวกเขารวมถึงคูลแจ๊ส ฮอตทอร์ช สเปน ฝรั่งเศส โปรตุเกส และดนตรีคลาสสิก

ในปี 2002 วิลเลียมส์ได้ร่วมงานกับนักเปียโน/นักร้อง/นักแต่งเพลง แบรด เคย์ โดยรับบทเป็นนักร้องโซฟี ทักเกอร์และนักเปียโนเท็ด ชาปิโรใน "ค่ำคืนกับโซฟี ทักเกอร์" ^{[ 14 ]}เธอเริ่มแต่งเพลงต้นฉบับ ซึ่งมักจะร่วมมือกับเคย์ และตั้งแต่นั้นมาเธอก็ได้แต่งเพลงไปแล้วกว่า 100 เพลง วิลเลียมส์และเคย์ร่วมกันกำกับและแสดงใน "The Lit Show" ^{[ 24 ] [ 25 ]}ซึ่งเป็นงานประจำปีที่ได้รับความนิยมที่Beyond Baroque Literary Arts Centerในเวนิส ลอสแอนเจลิสตั้งแต่ปี 2006 การแสดงนี้ผลิตโดยเจอร์รี ฟิอัลกา สามีของวิลเลียมส์ โดยมีการนำเสนอเพลงต่างๆ ที่อิงจากงานเขียนของนักเขียนวรรณกรรมคลาสสิก

ในปี 2004 วิลเลียมส์และบิล เบอร์เน็ตต์ อดีตสามีของเธอ ได้ร่วมกับคู่สามีภรรยา จิงเจอร์ สมิธ และคาลิล ซับบากห์ ขยายวง The Boners เป็น The Backboners โดยมีการประสานเสียงสี่ส่วนที่ชวนให้นึกถึงThe Mamas & the Papas [ ^{14 ] วิ}ลเลียมส์และนักแต่งเพลง นักเปียโน และวาทยกรสตีฟ ไวส์เบิร์กเริ่มแสดงเพลงต้นฉบับและเพลงป๊อปฮิตร่วมกันในปี 2007 ในปีเดียวกันนั้น วิลเลียมส์ได้ก่อตั้งวงดนตรีแจ๊สจัมป์บลูส์ 8 ชิ้นชื่อ Suzy & Her Solid Senders โดยแสดงดนตรีจากยุคบิ๊กแบนด์^{[ 26 ]}แต่ส่วนใหญ่เป็นเพลงต้นฉบับของวิลเลียมส์ในสไตล์ยุคนั้น เธอยังร้องเพลงเป็นประจำกับนักแสดงหญิงมิวส์ สมอลล์และทั้งสองได้แต่งเพลงร่วมกัน วิลเลียมส์เคยแสดงสองครั้ง^{[ 27 ] [ 28 ]}ที่Catalina Jazz Clubซึ่งเป็น "หนึ่งในสถานที่จัดแสดงดนตรีแจ๊สชั้นนำในลอสแอนเจลิส" ^{[ 29 ]}

เพลงต่างๆ รวมถึง "Bless The Family" โดย Stormin' Norman & Suzy ปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็กของWe Can't Go Home Again [ ^{30 ] ภาพยนตร์}ทดลองปี 1976 โดยNicholas Rayและในสารคดีปี 2011 เรื่องDon't Expect Too Muchโดย Susan Ray ^{[ 2 ]}

วิลเลียมส์ปรากฏตัวในภาพยนตร์ทดลองหลายเรื่องของเจอร์รี ฟิอัลการวมถึงบางเรื่องที่สร้างร่วมกับมาร์ค เอ็กซ์. ฟารินา และบรูโน โคห์ฟิลด์-กาเลอาโน ภาพยนตร์เรื่องThe Brother Side of the Wake ^{[ 31 ]}และเรื่องอื่นๆ ที่สร้างโดยใช้ กล้องของเล่น PXL-2000ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลภาพยนตร์ PXL THIS [ ^{32 ] งาน}พากย์เสียงและการร้องเพลงของเธอได้รับการนำเสนอในภาพยนตร์การ์ตูนหลายเรื่องของบิล เบอร์เน็ตต์รวมถึงCow and ChickenและChalkZone ^{[ 33 ] [ 34 ]}ภาพยนตร์ปี 2015 เรื่องRoseanne for President! ^{[ 35 ]}ซึ่งบันทึก การลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ของ โรแซนน์ บาร์ในปี 2012 มีฟุตเทจของแคมเปญที่จัดโดยพรรคสันติภาพและเสรีภาพในเวนิส ลอสแอนเจลิส ซึ่งโรแซนน์ได้กล่าวสุนทรพจน์ วิลเลียมส์ปรากฏตัวในฟุตเทจนั้นร้องเพลงหาเสียง "Roseanne Barr None" ที่เธอร่วมเขียนกับแบรด เคย์ และไบรอัน วูดเบอรี วิลเลียมส์ปฏิเสธบทนำในภาพยนตร์เรื่องThe Rose ในปี 1979 และแนะนำบทนี้ให้กับเบ็ตต์ มิดเลอร์ซึ่งรับบทนี้แทน^{[ 2 ]}

บทสัมภาษณ์ของวิลเลียมส์กับผู้บุกเบิกดนตรีแจ๊สอย่างHadda Brooks , Horace Silver , Jon HendricksและOscar Brown, Jr.ได้รับการตีพิมพ์ในLos Angeles Jazz SceneและJazz News [ ^{2 ] เธอ}ได้สัมภาษณ์นักเขียนบทละคร/นักแสดง Heather Woodbury ในนิตยสารFlipside ^{[ 2 ]}เธอเขียนบทวิจารณ์ละครเวทีท้องถิ่นให้กับหนังสือพิมพ์ Venice Beachhead เป็นประจำ^{[ 36 ]}

วิลเลียมส์เป็นเชฟมืออาชีพ ครูสอนโยคะ และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองเพื่อสาเหตุในท้องถิ่นและพรรคสันติภาพและเสรีภาพเธอแต่งงานกับบิล เบอร์เน็ตต์ซึ่งขณะนั้นเป็นสมาชิกของวง Long Tall Sally ในปี 1977 ในปี 2001 เธอแต่งงานกับเจอร์รี ฟิอัลกาอาจารย์ด้านภาพยนตร์ทดลอง ศิลปะแนวหน้า และสื่อสังคมออนไลน์ที่บ่อนทำลาย^{[ 37 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ในเวนิสลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย และเป็นคู่รักที่ได้รับการนำเสนอในนิตยสารVenice Living ฉบับเดือนกรกฎาคม 2020 ^{[ 38 ]}

• วง Stormin' Norman & Suzy (ก่อตั้งตั้งแต่ปี 1972) ประกอบด้วยNorman Zamcheck (เปียโน), Dave Stringham (แซกโซโฟน), Bobo Lavorgna (กีตาร์เบส) และ Tom McDonald (กลอง)
• วง The Boners (ก่อตั้งตั้งแต่ปี 1986) พร้อมด้วยบิล เบอร์เน็ตต์ (กีตาร์)
• อาริออนโดและวิลเลียมส์ (1996–2006) ร่วมกับนิค อาริออนโด (แอคคอร์เดียน) และ คาห์ลิล ซับบากห์ (ไวบราโฟน)
• ซูซี่ วิลเลียมส์ และ แบรด เคย์ (เปียโน) (ตั้งแต่ปี 2002)
• วงดนตรี The Off-Their-Jingle-Bell Rockers (ก่อตั้งตั้งแต่ปี 2003) ประกอบด้วย แคทเธอรีน อัลลิสัน, แคธี่ ลีโอนาร์โด (กีตาร์), แมเรียนน์ ลูอิส, จอน เอริค เพรสตัน, รอรี่ จอห์นสตัน และมิคาล ซานโดวัล
• เดอะ สไมลิ่ง มิงค์ส (2004–2006) นำแสดงโดยมอยรา สไมลีย์และ เวสซี มิงค์
• วง The Backboners (ก่อตั้งตั้งแต่ปี 2004) ประกอบด้วยบิล เบอร์เน็ตต์ (กีตาร์), จิงเจอร์ สมิธ (ร้องนำ) และ คาห์ลิล ซับบากห์ (คีย์บอร์ด, เพอร์คัสชั่น)
• วง Suzy & Her Solid Senders (ก่อตั้งตั้งแต่ปี 2007) ประกอบด้วยสมาชิกคือ Kahlil Sabbagh (ผู้อำนวยการดนตรี, ไวบราโฟน), Dan Weinstein (ผู้เรียบเรียง, ทรอมโบน), Tim Moynahan (ทรอมโบน), Brad Kay (เปียโน), Danny Moynahan (แซกโซโฟนเทเนอร์), Dan Heffernan (แซกโซโฟนบาริโทน), Corey Gemme (ทรัมเป็ต), George Pandis (ทรัมเป็ต), Charlie Unkeless (ทรัมเป็ต), Dave Jones (ดับเบิลเบส), Freddie Johnson (ดับเบิลเบส), Nick Scarmack (กลอง) และ Douglas Roegiers (นักร้อง)
• ซูซี่ วิลเลียมส์ และสตีฟ ไวส์เบิร์ก (เปียโน) (ตั้งแต่ปี 2007)
• วง The Nicknamers (ก่อตั้งตั้งแต่ปี 2011) ประกอบด้วย แซม เคลย์ (กีตาร์) และ เอริค อาห์ลเบิร์ก (เบส)
• ซูซี่ วิลเลียมส์ (นักร้องรับเชิญ) ร่วมกับ วงออร์เคสตราของ สตีฟ ไวส์เบิร์ก (18 ชิ้น) (ตั้งแต่ปี 2012)
• ซูซี่ วิลเลียมส์ และ ไมเคิล โจสต์ (กีตาร์คลาสสิก) (ตั้งแต่ปี 2015)

• 1975, Fantasy Rag ^{[ 39 ]} – Stormin' Norman & Suzy, Perfect Crime Productions PCPS 10001
• 1978, Ocean of Love ^{[ 39 ]} – Stormin' Norman & Suzy, Polydor Records PD 1–6116
• ปี 1989, Say Hello with Mr. & Mrz. Burnett – The Boners, There Must Be a Pony Records
• 2000, Brian Woodbury Songbook ^{[ 40 ]} – Brian Woodbury ร่วมกับนักร้องรับเชิญ Suzy Williams ในเพลง "Hippies Rise!", Some Phil Records 634479640629
• ปี 2005, Spine – The Backboners, Fun Chasers Records
• ปี 2008, We Dreamed It All – The Backboners, Fun Chasers Records
• 2009, Live at the P & G Bar ^{[ 41 ]} – Stormin' Norman & Suzy, Abaraki Records
• 2010, Enjoy The Ride ^{[ 42 ]} – Suzy Williams, Superbatone Records (พร้อมภาพปกอัลบั้มโดยGuy Webster ช่างภาพเพลงร็อคชื่อดัง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากปกอัลบั้มที่มีชื่อเสียงอย่างIf You Can Believe Your Eyes and Ears )
• ปี 2011 อัลบั้ม Music in the First Degree – Suzy Williams & Her Solid Senders, ค่าย Superbatone Records
• 2019, บราโว! ^{[ 43 ]} – ซูซี่ วิลเลียมส์ และ ไมเคิล โจสต์, เบรกวอเตอร์ เรคคอร์ดส์ 888295870160

• Stormin' Norman & Suzy แสดงเพลงต้นฉบับของเขา "Ocean of Love" ที่Paradise Theatreในบอสตัน โดยเป็นวงเปิดให้กับTom Waitsในปี 1977
• วิลเลียมส์กับบิล เบอร์เน็ตต์ สามีในขณะนั้น ในรายการเพลงและตลก "The Boners Show" ทางสถานีโทรทัศน์เคเบิลสาธารณะในนครนิวยอร์กปี 1987
• วิลเลียมส์กับนิค อาริออนโด (แอคคอร์เดียน) ที่เกงกิส โคเฮน ในลอสแอนเจลิสปี 1999
• วิลเลียมส์ร้องเพลงต้นฉบับของเธอ "Get an Older Man Darling!" และ "Waltz Around the Poolroom" ร่วมกับแบรด เคย์ (เปียโน) และแดน ไวน์สไตน์ (ไวโอลิน) ในงาน Speakeasy Night ของมิคาล ซานโดวัล ที่ The Talking Stick ในเวนิสรัฐแคลิฟอร์เนียปี 2009
• วิลเลียมส์ร้องเพลงต้นฉบับของเธอชื่อ "Make Me Wine" ร่วมกับแบรด เคย์ (เปียโน) ในงาน SNAP (Sunday Night at the Pavilion with Harriet Schock & Friends) ปี 2015
• วิลเลียมส์ร้องเพลงต้นฉบับของเธอชื่อ "I Will Not Go into that Good Night (Without a Good Fight)" โดยมีแบรด เคย์ (เปียโน) ร่วมบรรเลง ที่ร้านDon the Beachcomberในฮันติงตันบีช รัฐแคลิฟอร์เนียปี2018
• วิลเลียมส์ร้องเพลงต้นฉบับที่เธอร่วมแต่งกับมิวส์ สมอลล์ ชื่อ "Do You Think of Me?" โดยมีแบรด เคย์ (เปียโน), โอลิเวอร์ สไตน์เบิร์ก (เบส), จอห์น เอส. เรย์โนลด์ส (กีตาร์) ร่วมบรรเลง ถ่ายทำและตัดต่อโดยบรูโน โคห์ฟิลด์-กาเลียโน ที่เซิร์ฟไซด์เวนิสแคลิฟอร์เนียปี 2018

• “พายุนอร์แมนและซูซี่”
• “วีรบุรุษท้องถิ่น: ซูซี่ วิลเลียมส์”
• "ซูซี่ วิลเลียมส์ ขุมทรัพย์ทางดนตรีแห่งเวนิส!" (บทสัมภาษณ์) ปาปาราซซี่แห่งเวนิส