อ่าน 3 นาที
สวาฟแฮม ไพรเออร์
หมู่บ้านนี้ ตั้งอยู่ห่างจาก เมืองนิวมาเก็ตไปทางทิศตะวันตก 5 ไมล์และห่างจากเมืองเบอร์เวลล์ ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 2 ไมล์ มักถูกกล่าวถึงควบคู่กับหมู่บ้านใกล้เคียงอย่าง สวาฟแฮม...
สวาฟแฮม ไพรเออร์
| สวาฟแฮม ไพรเออร์ | |
|---|---|
ตั้งอยู่ในเคมบริดจ์เชียร์ | |
| พื้นที่ | 7.62 ตารางไมล์ (19.7 ตารางกิโลเมตร ) [ 1 ] |
| ประชากร | 841 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [ 2 ] |
| • ความหนาแน่น | 110/ตร.ไมล์ (42/ ตร.กม. ) |
| พิกัดกริด OS | TL567639 |
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เคมบริดจ์ |
| เขตไปรษณีย์ | ซีบี25 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01638 |
สวาฟแฮม ไพรเออร์เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในเขตอีสต์เคมบริดจ์เชียร์ประเทศอังกฤษ
หมู่บ้านนี้ ตั้งอยู่ห่างจาก เมืองนิวมาเก็ตไปทางทิศตะวันตก 5 ไมล์และห่างจากเมืองเบอร์เวลล์ ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 2 ไมล์ มักถูกกล่าวถึงควบคู่กับหมู่บ้านใกล้เคียงอย่าง สวาฟแฮม บุลเบ็คและเรียกโดยรวมว่า 'เดอะสวาฟแฮมส์' ในอดีตสวาฟแฮม ไพรเออร์ มักถูกเรียกว่าเกรทสวาฟแฮม ไม่ควรสับสนกับเมืองสวาฟแฮมในนอร์ฟอล์ก
หมู่บ้านนี้เป็นแห่งแรกในสหราชอาณาจักรที่ใช้เครือข่ายทำความร้อนในชนบท[ 3 ]ระบบขนาด 1.7 เมกะวัตต์นี้ใช้แผงโซลาร์เซลล์ ปั๊มความร้อน ระบบเก็บความร้อนใต้ดิน และหม้อต้มไฟฟ้า โดยส่งความร้อนผ่านเครือข่ายท่อที่มีฉนวนหุ้มอย่างดีใต้ถนน บ้านที่เชื่อมต่อกับระบบนี้สามารถใช้ความร้อนผ่านหม้อน้ำและเครื่องทำน้ำอุ่นที่มีอยู่แล้วโดยไม่ต้องเปลี่ยนอุปกรณ์
การติดตั้งระบบมูลค่า 12 ล้านปอนด์เป็นไปได้ด้วยเงินอุดหนุนจากรัฐบาล 3 ล้านปอนด์และเงินกู้จากรัฐบาลท้องถิ่น พร้อมกับการชำระเงินจากผู้อยู่อาศัยผ่านบิลค่าใช้จ่ายในครัวเรือนเป็นระยะเวลา 60 ปี[ 4 ]

โบสถ์
หมู่บ้านแห่งนี้โดดเด่นด้วยโบสถ์คู่แฝดที่ให้บริการแก่ชุมชนมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เป็นอย่างน้อย ได้แก่ โบสถ์เซนต์แมรี และโบสถ์เซนต์ไซริแอคและเซนต์จูเลียตตา (อุทิศให้แก่นักบุญควิริคัสและนักบุญจูเลียตตา ) ในปี ค.ศ. 1667 รัฐสภาได้ออกกฎหมายรวมโบสถ์ทั้งสองเข้าไว้ภายใต้เขตปกครองเดียวกัน
โบสถ์เซนต์แมรีสร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยนอร์มัน และตลอดประวัติศาสตร์ก็เคยถูกปล่อยให้ทรุดโทรมไปบ้าง จนกระทั่งได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และทำหน้าที่เป็นโบสถ์ประจำตำบลเพียงแห่งเดียวตั้งแต่ปี 1903 โบสถ์แห่งนี้มีฉากกั้นแท่นบูชา และมีหน้าต่างกระจกสีหลายบานที่แสดงภาพเหตุการณ์จากสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 5 ]
โบสถ์ดั้งเดิมของนักบุญซีริแอคและนักบุญจูลิทตา (มารดาของซีริแอค) สร้างขึ้นก่อนปี 1200 และอาจมีอยู่ก่อนปี 1066 โบสถ์ในปัจจุบันเป็นโบสถ์สไตล์โกธิกที่เรียบง่าย ประกอบด้วยแท่นบูชาและทางเดินกลางขนาดเล็ก พร้อมด้วยโบสถ์เล็กๆ สามแห่งที่ยื่นออกไปด้านข้าง หอคอยสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 และมีระฆัง 6 ใบ หลังจากที่ปล่อยทิ้งร้าง ในปี 1878 มีคำสั่งให้รื้อถอนโบสถ์ แต่คำสั่งนั้นไม่เคยถูกดำเนินการ ปัจจุบันใช้เป็นหอประชุมสำหรับจัดนิทรรศการและกิจกรรมอื่นๆ กวีชาวสก็อตเอ็ดวิน มิวร์ (1887–1959) ถูกฝังอยู่ที่นี่
จอห์น จอร์จ วิทท์ทนายความและผู้ได้รับตำแหน่ง QC/KC เกิดในปี 1836 ที่เดนนี แอบบีย์ วอเตอร์บีช เคมบริดจ์เชียร์ และเป็นบุตรชายของเจมส์ มาลิง วิทท์ (1799–1870) เกษตรกรผู้มั่งคั่งที่วอเตอร์บีชและที่ควีนส์คอลเลจฟาร์ม สวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์ เจจี วิทท์อาศัยอยู่ที่สวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์ในช่วงวัยเยาว์และวัยหนุ่มเป็นส่วนใหญ่ เขาเสียชีวิตในลอนดอนในปี 1906 ลุงของเจจี วิทท์ คือ ดร. จอร์จ วิทท์ (1804 - 1869) เกิดที่สวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์และเสียชีวิตที่ 22 พรินเซส เทอร์เรซ ไฮด์พาร์ค ลอนดอน เขาถูกฝังที่สวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์
ประวัติความเป็นมาและภูมิหลัง
ห่างจาก Swaffham Prior ไปทางเหนือเพียงประมาณหนึ่งไมล์ จะพบกับคันดินป้องกันของชาวแองโกล-แซ็กซอน ที่รู้จักกันในชื่อ Devil's Dykeซึ่งปิดกั้นเส้นทางบกที่ตัดผ่านที่ลุ่ม
หมู่บ้านสวาฟแฮม ไพรเออร์ เป็นหมู่บ้านเก่าแก่ และมีการกล่าวถึงในหนังสือโดมส์เดย์ (Domesday Book)ปี 1086 โดยอาจเรียกได้ว่าเป็น 'สวาฟแฮมใหญ่' (Great Swaffham) และสวาฟแฮม บุลเบ็ค (Swaffham Bulbeck) เป็น 'สวาฟแฮมเล็ก' (Little Swaffham) บ้านเรือนในหมู่บ้านมีอายุย้อนไปหลายศตวรรษ โดยบ้านที่สร้างในศตวรรษที่ 17 นั้นโดดเด่นที่สุด แม้ว่าในอดีตจะเป็นหมู่บ้านค้าขาย แต่ปัจจุบันอาจเรียกได้ว่าเป็นหมู่บ้านที่พักอาศัย โดยเฉพาะเมื่อมองย้อนกลับไปในอดีตที่คึกคักกว่า สิ่งอำนวยความสะดวกในท้องถิ่น ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษา และผับเดอะเรดไลออน (The Red Lion) นอกจากนี้ยังมีศาลาประชาคม ซึ่งใช้จัดงานเลี้ยงสังสรรค์ในหมู่บ้าน งานรื่นเริงต่างๆ เป็นต้น
หมู่บ้านสวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์ ยังเป็นที่รู้จักจากกังหันลมสองแห่ง (แห่งหนึ่งยังคงใช้งานได้อยู่) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหมู่บ้าน ดังที่เห็นได้จากป้ายหมู่บ้านบนเนินเคจฮิลล์
ภูมิศาสตร์
หน้าผาหินปูนสวาฟแฮม ไพรเออร์ ซึ่งสามารถมองเห็นได้เพียงไม่กี่แห่งภายในหมู่บ้านนั้น ส่วนใหญ่แล้วถูกบดบังจากทัศนียภาพ ลักษณะทางธรณีวิทยาในท้องถิ่นนี้คือหน้าผา หินปูน (ศัพท์ท้องถิ่นว่า คลันช์ ) ของสวาฟแฮม ไพรเออร์ ซึ่งทอดยาวตลอดแนว หมู่บ้าน ในอีสต์เคมบริดจ์เชียร์ แห่งนี้ ซึ่งมีมาตั้งแต่ สมัย แองโกล-แซกซอนส่วนที่ทันสมัยกว่าของหมู่บ้านสร้างอยู่ตามแนวหน้าผา ในขณะที่บ้านเรือนเก่าแก่ตั้งอยู่ด้านล่างหน้าผาติดกับถนนสายหลัก
หน้าผาหินปูนทอดตัวอยู่ระหว่างระบบนิเวศท้องถิ่นที่แตกต่างกันสองระบบ คือ ที่ราบลุ่ม เคมบริดจ์เชียร์ทางทิศตะวันตก ซึ่งพื้นดินลาดลง และที่ราบสูงหินปูนทางทิศตะวันออก ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าที่ราบสูงสวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ราบสูงหินปูนเกรตเตอร์นิวมาเก็ต ที่ซึ่งระดับความสูงของพื้นดินเพิ่มขึ้นและเป็นที่ราบสูงแผ่ขยายออกเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ขึ้นทางทิศตะวันออก
ในบางจุด สันของหน้าผาปรากฏให้เห็น แม้ว่าส่วนใหญ่จะอยู่ในเขตที่ดินส่วนบุคคลก็ตาม สามารถมองเห็นส่วนเล็ก ๆ ได้จากถนนสายหลัก ตรงข้ามกับสนามเด็กเล่น ของหมู่บ้าน
ประชากรศาสตร์
จำนวนประชากรตามสำมะโน[ 1 ]สำหรับหมู่บ้านนี้ได้รับการจับคู่กับBurwellและReachในช่วงเวลาต่างๆ การจับคู่เหล่านี้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงขอบเขตได้ถูกยกเว้นจากตารางด้านล่าง[ 6 ]
| ปี | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 | 1901 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ประชากร | 925 | 1027 | 992 | 1017 | 813 | ||||||
| ปี | 1911 | 1921 | 1931 | 1941 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| ประชากร | [ 7 ] | 634 | 683 | 687 | 764 | 765 | 841 | ||||
| สำมะโนประชากร: 1801 – 2001 [ 1 ] 2011 [ 8 ] | |||||||||||
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
- ^ a b cกลุ่มวิจัย (2010). "ตัวเลขประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรในอดีตและพื้นที่ปี 2001"สภาเทศมณฑลเคมบริดจ์เชอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับ( XLS)เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2010
- ^ "ตัวเลขสำคัญจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554: สถิติสำคัญ พื้นที่: สวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์ (ตำบล)"สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS ) 2013 สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2013
- ^ "เกี่ยวกับระบบเครือข่ายความร้อนของ Swaffham Prior" . สภาเทศมณฑลเคมบริดจ์เชอร์. สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2023 .
- ^ Holton, Kate; Thomas, Natalie; McKay, Hannah (6 ธันวาคม 2023). "การทดสอบปั๊มความร้อนในหมู่บ้านขนาดใหญ่เป็นเส้นทางหนึ่งสู่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์สำหรับพื้นที่ชนบทของอังกฤษ" . Reuters . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2023 .
- ^ "Swaffham Prior: Churches หน้า 294-301 ประวัติศาสตร์ของมณฑลเคมบริดจ์และเกาะอีลี: เล่มที่ 10, Cheveley, Flendish, Staine และ Staploe Hundreds (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเคมบริดจ์เชียร์) จัดพิมพ์ครั้งแรกโดย Victoria County History, ลอนดอน, 2002" British History Online สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2020
- ^ วิสัยทัศน์ของบริเตน (2004). "วิสัยทัศน์ของบริเตนระหว่างปี 1801 ถึง 2001"มหาวิทยาลัยพอร์ตสมัธและอื่นๆสืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2010
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ไม่มีการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1941 เนื่องจากสงครามโลกครั้งที่ 2
- ^ "ตัวเลขสำคัญจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554: สถิติสำคัญ พื้นที่: สวาฟฟ์แฮม ไพรเออร์ (ตำบล)"สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS ) 2013 สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2013
ลิงก์ภายนอก
- สภาตำบลสวาฟแฮมไพรเออร์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สวาฟแฮม ไพรเออร์
หมู่บ้านนี้ ตั้งอยู่ห่างจาก เมืองนิวมาเก็ตไปทางทิศตะวันตก 5 ไมล์และห่างจากเมืองเบอร์เวลล์ ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 2 ไมล์ มักถูกกล่าวถึงควบคู่กับหมู่บ้านใกล้เคียงอย่าง สวาฟแฮม...
โบสถ์
หมู่บ้านแห่งนี้โดดเด่นด้วยโบสถ์คู่แฝดที่ให้บริการแก่ชุมชนมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เป็นอย่างน้อย ได้แก่ โบสถ์เซนต์แมรี และ โบสถ์เซนต์ไซริแอคและเซนต์จูเลียตตา (อุทิศให้แก่ นักบุญควิริคัสและนักบุญจูเลียตตา ) ในปี ค.ศ.
ประวัติความเป็นมาและภูมิหลัง
ห่างจาก Swaffham Prior ไปทางเหนือเพียงประมาณหนึ่งไมล์ จะพบกับคันดินป้องกันของ ชาวแองโกล-แซ็กซอน ที่รู้จักกันในชื่อ Devil's Dyke ซึ่งปิดกั้นเส้นทางบกที่ตัดผ่านที่ลุ่ม
ภูมิศาสตร์
หน้าผาหินปูนสวาฟแฮม ไพรเออร์ ซึ่งสามารถมองเห็นได้เพียงไม่กี่แห่งภายในหมู่บ้านนั้น ส่วนใหญ่แล้วถูกบดบังจากทัศนียภาพ ลักษณะทางธรณีวิทยาในท้องถิ่นนี้คือ หน้าผา หินปูน (ศัพท์ท้องถิ่นว่า คลันช์ ) ของสวาฟแฮม ไพรเออร์ ซึ่งทอดยาวตลอดแนว หมู่บ้าน...