สวาติ

เอมาสวาติ
ธงของชาวสวาติ
นักรบสวาติที่อินควาลา
ประชากรทั้งหมด
ประมาณ 2,512,046
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
แอฟริกาใต้	1,297,046
เอสวาตินี	1,185,000
โมซัมบิก	30,000
ซิมบับเว	80,500
ภาษา
ซิสวาติภาษาอังกฤษ
ศาสนา
ศาสนาคริสต์ ( คริสตจักรไซออนิสต์ , คาทอลิก ), ศาสนาสวาซี
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
โคซา , ฮลูบี , ซูลู , เอ็นเดเบเล , โซโธ , ซองกาชาวเปดีชาวภูฏิชาวเทมบู

ชาวสวาติหรือสวาซี ( ภาษาสวาซี : เอมาสวาติ , รูปเอกพจน์ลิสวาติ ) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์บันตูพื้นเมืองของแอฟริกาตอนใต้อาศัยอยู่ในเอสวาตินีราชอาณาจักรเอกราชในแอฟริกาตอนใต้ และจังหวัดมปูมาลังกาของแอฟริกาใต้ ชาว เอมาสวาติเป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่มชนที่พูด ภาษางูนิซึ่งสามารถสืบย้อนต้นกำเนิดได้ทางโบราณคดีไปยังแอฟริกาตะวันออก ที่ซึ่งพบประเพณี ความเชื่อ และวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกัน

ชาวสวาติและราชอาณาจักรเอสวาตินีในปัจจุบันตั้งชื่อตามพระเจ้ามสวาติที่ 2ผู้ขึ้นครองราชย์ในปี 1839 หลังจากการสวรรคตของพระเจ้าโซบูซา พระบิดาของพระองค์ เอสวาตินีเป็นภูมิภาคที่ชาวซาน อาศัยอยู่เป็นครั้งแรก และชาวสวาซีในปัจจุบันอพยพมาจากแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ ผ่านโมซัมบิก และในที่สุดก็ตั้งถิ่นฐานในเอสวาตินีในศตวรรษที่ 15 เชื้อสายราชวงศ์ของพวกเขาสามารถสืบย้อนไปถึงหัวหน้าเผ่าชื่อดลามินีที่ 1ซึ่งยังคงเป็นชื่อตระกูลราชวงศ์อยู่จนถึงปัจจุบัน ประมาณสามในสี่ของกลุ่มตระกูลเป็นชาวงูนิส่วนที่เหลือเป็นชาวโซโทชาวทซองกาชาวแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนืออื่นๆ และผู้สืบเชื้อสายจากชาวซาน กลุ่มเหล่านี้แต่งงานกันอย่างเสรี อัตลักษณ์ของชาวสวาซีครอบคลุมถึงทุกคนที่จงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์คู่แฝด อิงเวนยามา "สิงโต" (พระมหากษัตริย์) และอินดโลวู คาติ "ช้างตัวเมีย" (พระราชมารดา) ภาษาและวัฒนธรรมสวาติที่โดดเด่นเป็นปัจจัยที่รวมชาวสวาติให้เป็นชาติเดียวกัน

ชาว AmaSwati เป็นชนพื้นเมืองของแอฟริกาตอนใต้ คำว่าbakaNgwane ("ผู้คนของ Ngwane") ยังคงใช้เป็นคำอื่นแทนemaSwatiเพื่ออ้างถึงชาว Swati ชาว AmaSwati ส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากผู้พูดภาษา Nguni อย่างไรก็ตาม ชาว Swati บางส่วนมีต้นกำเนิดมาจากเผ่า Sothoซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยใน Eswatini เช่นกัน ภายใต้การนำของDlamini IIIผู้สืบทอดอำนาจต่อจาก Maseko และการตั้งถิ่นฐานเกิดขึ้นในปี 1750 ตามแม่น้ำ Pongolaซึ่งไหลผ่านเทือกเขา Lubomboต่อมาพวกเขาย้ายไปยังภูมิภาคบนแม่น้ำ Pongolaซึ่งอยู่ใกล้กับชาว Ndwandwe ^{[ 1 ]}

ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากดลามินีที่ 3 คืองวาเนที่ 3ซึ่งถือเป็นกษัตริย์องค์แรกของเอสวาตินีในยุคปัจจุบัน พระองค์ทรงปกครองตั้งแต่ประมาณปี 1745 จนถึงปี 1780 ในภูมิภาคชิเซลเวนีของเอสวาตินี

ในปี ค.ศ. 1815 โซบูซาที่ 1ขึ้นครอง ราชย์เป็น กษัตริย์แห่งเอสวาตินีและมีบทบาทสำคัญในการสถาปนาอำนาจของชาวสวาติในภาคกลางของเอสวาตินี ที่นี่ชาวสวาติได้ขยายอำนาจต่อไปโดยการพิชิตชนเผ่าเล็กๆ ที่พูดภาษาโซโทและงูนิจำนวนมาก เพื่อสร้างรัฐผสมขนาดใหญ่ที่ปัจจุบันเรียกว่าเอสวาตินีการปกครองของโซบูซาที่ 1 เกิดขึ้นในช่วง ยุคเมเฟกาเนภายใต้การนำของโซบูซา ชาวงูนิและโซโท รวมถึงกลุ่มชาวซานที่เหลืออยู่ ได้รวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของชาติสวาตินี ในรัชสมัยของพระองค์นั้น พรมแดนปัจจุบันของเอสวาตินีอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์ดลามินีอย่างสมบูรณ์

ในช่วงปลายทศวรรษ 1830 การติดต่อครั้งแรกเกิดขึ้นกับชาวโบเออร์ซึ่งกำลังตั้งถิ่นฐานในดินแดนที่จะกลายเป็นสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ดินแดนส่วนสำคัญของสวาติถูกยกให้แก่ชาว โบเออร์ แห่งทรานส์ วาล ซึ่งตั้งถิ่นฐานอยู่รอบๆ บริเวณ ไลเดนเบิร์กในช่วงทศวรรษ 1840 ดินแดนเอสวาตินีและกษัตริย์ของพวกเขามสวาติที่ 2ได้รับการยอมรับจากทั้งทรานส์วาลและบริเตน ในช่วงรัชสมัยของมสวาติที่ 2 ชาติสวาติได้รวมเป็นหนึ่งเดียว หลังจากนั้น คำว่า "สวาติ" ก็ถูกนำมาใช้กับทุกชนชาติที่จงรักภักดีต่ออิงเวนยามา^{[ 2 ]}

ต่อมาในสมัยของมบันด์เซนีสัมปทานทางการค้า ที่ดิน และเหมืองแร่จำนวนมากถูกมอบให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษและชาวโบเออร์ การกระทำนี้ส่งผลให้สาธารณรัฐแอฟริกาใต้สูญเสียดินแดนไปมากขึ้น ผลที่ตามมาคือประชากรชาวสวาติจำนวนมากต้องไปอาศัยอยู่นอกประเทศเอสวาตินีในแอฟริกาใต้อนุสัญญาพรีทอเรียว่าด้วยการตั้งถิ่นฐานในทรานส์วาลในปี 1881 รับรองเอกราชของเอสวาตินีและกำหนดเขตแดนของประเทศ ชาวงเวนยามาไม่ได้ลงนามในอนุสัญญา และชาวสวาซีอ้างว่าดินแดนของพวกเขาทอดยาวไปทุกทิศทางจากรัฐปัจจุบัน อังกฤษอ้างสิทธิ์เหนือเอสวาตินีในปี 1903 และเอสวาตินีได้รับเอกราชคืนในปี 1968

ปัจจุบัน ชาวสวาติอาศัยอยู่ในทั้งเอสวาตินีและแอฟริกาใต้ ผู้ที่มีเชื้อสายสวาติในแอฟริกาใต้โดยทั่วไปสามารถระบุได้จากการพูดภาษาซิสวาติหรือสำเนียงของภาษานั้น นอกจากนี้ยังมีผู้อพยพชาวสวาติจำนวนมากในแอฟริกาใต้และสหราชอาณาจักร จำนวนชาวเอสวาติในแอฟริกาใต้มีมากกว่าชาวเอสวาติในเอสวาตินีเล็กน้อย ซึ่งมีประมาณ 1.2 ล้านคน ในเอสวาตินีปัจจุบัน คำว่าชาวสวาติหมายรวมถึงพลเมืองเอสวาตินีทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ

ราชวงศ์ของเอสวาตินีมีประวัติย้อนหลังไปนานพอสมควร ตั้งแต่สมัยที่ราชวงศ์ดลามินีอาศัยอยู่ในบริเวณอ่าวเดลาโกอา

ชาวสวาซีในฐานะชาติหนึ่งก่อตั้งขึ้นโดย 17 ตระกูลที่เรียกว่า bemdzabuko ("สวาซีที่แท้จริง") ซึ่งมาพร้อมกับกษัตริย์ Dlamini ในสมัยแรก ๆ ผู้ก่อตั้ง 17 ตระกูล ได้แก่Dlamini , Nhlabathi, Hlophe, Kunene, Mabuza, Madvonsela, Mamba, Matsebula, Mdluli, Motsa, Ngwenya, Shongwe, Sukati, Tsabedze, Tfwala, Mbokane และ Zwane ตระกูลสวาซิอื่นๆ ได้แก่ ตระกูล Emakhandzambili ("ผู้ที่พบข้างหน้า" เช่น Gamedze, Fakudze, Ngcamphalala และ Magagula) หมายความว่าพวกเขาอยู่บนดินแดนก่อนการอพยพและการพิชิตของ Dlamini พวกเอมาฟิเกมูวา ("พวกที่ตามหลัง") ซึ่งเข้ามาร่วมอาณาจักรในเวลาต่อมา

การเต้นรำและการร้องเพลง รวมถึงการร้องเพลงสรรเสริญ เป็นสิ่งที่โดดเด่นในวัฒนธรรมสวาซี ส่วนเครื่องปั้นดินเผาและการแกะสลักเป็นศิลปะรองลงมา

พิธีแต่งงานตามประเพณีของชาวสวาซีเรียกว่า อุมต์ซิมบา(umtsimba ) ซึ่งมักจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ในฤดูแล้ง (มิถุนายนถึงสิงหาคม) เจ้าสาวและญาติๆ จะเดินทางไปยังบ้านของเจ้าบ่าวในเย็นวันศุกร์ เช้าวันเสาร์ ขบวนเจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะนั่งริมแม่น้ำใกล้ๆ และรับประทานเนื้อแพะหรือเนื้อวัวที่ครอบครัวของเจ้าบ่าวนำมาให้ ในช่วงบ่าย พวกเขาจะเต้นรำกันที่บ้านของเจ้าบ่าว เช้าวันอาทิตย์ เจ้าสาวและญาติผู้หญิงจะแทงหอกลงบนพื้นบริเวณคอก ปศุสัตว์ของเจ้าบ่าว จากนั้นเธอจะถูกทาด้วยดินแดงการทาดินแดงนี้เป็นจุดสูงสุดของพิธีแต่งงาน ไม่มีผู้หญิงคนใดสามารถถูกทาดินแดงได้สองครั้ง เจ้าสาวจะมอบของขวัญให้แก่สามีและญาติๆ ของเขา^{[ 3 ]}

อุมห์ลังกาเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่รู้จักกันดีที่สุดในเอสวาตินี จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม/กันยายนสำหรับหญิงสาวโสดเพื่อแสดงความเคารพต่อเอ็นดโลวูคาติอินควาลาเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชาวสวาซีอีกกิจกรรมหนึ่ง จัดขึ้นในเดือนธันวาคม/มกราคม ขึ้นอยู่กับข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์ พิธีนี้เรียกอีกอย่างว่าพิธี " ผลไม้แรก " ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการที่กษัตริย์ชิมผลผลิตใหม่^{[ 4 ]}

ศาสนาสวาซีดั้งเดิมยอมรับพระเจ้า/ผู้สร้างสูงสุดในรูปแบบที่บริสุทธิ์ ในขณะที่บรรพบุรุษก็ได้รับการยอมรับ ศาสนาสวาซีตั้งอยู่บนผู้สร้างที่รู้จักกันในชื่อMvelincanti (ผู้ที่อยู่มาตั้งแต่เริ่มต้น) ชาวสวาซีส่วนใหญ่ผสมผสานความเชื่อนี้เข้ากับศาสนาคริสต์สมัยใหม่ที่มิชชันนารีนำเข้ามา หลายคนยังคงปฏิบัติตามความเชื่อทางจิตวิญญาณแบบดั้งเดิม พิธีกรรมทางจิตวิญญาณจะดำเนินการในระดับครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับการเกิด การตาย และการแต่งงาน^{[ 5 ]}

• อุมต์ซิมบา – พิธีแต่งงาน