อ่าน 6 นาที
ชาวแคนาดาเชื้อสายสวีเดน
ชาวสวีเดนแคนาดา ( ภาษาสวีเดน : Svenskkanadensare ) คือ พลเมืองแคนาดา เชื้อสายสวีเดนหรือ ชาวสวีเดน ที่อพยพมาและอาศัยอยู่ในแคนาดา ชุมชนชาวสวีเดนแคนาดาในแคนาดามีจำนวน 349,640 คน...
ชาวแคนาดาเชื้อสายสวีเดน
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| 349,640 (ตามเชื้อสาย สำมะโนประชากรปี 2016 ) [ 1 ] 1.0% ของประชากรแคนาดา | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| ภาษา | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
ชาวสวีเดนแคนาดา ( ภาษาสวีเดน : Svenskkanadensare ) คือพลเมืองแคนาดาเชื้อสายสวีเดนหรือชาวสวีเดนที่อพยพมาและอาศัยอยู่ในแคนาดา ชุมชนชาวสวีเดนแคนาดาในแคนาดามีจำนวน 349,640 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2016 ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ทางตะวันตกของทะเลสาบสุพีเรียโดยเฉพาะในวินนิเพกคัลการี เอดมันตันและแวนคูเวอร์ โทร อนโตเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้มาใหม่[ 2 ]แม้จะมีอิทธิพลและสายสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น แต่มีชาวแคนาดาเชื้อสายสวีเดนเพียง 14,000 คนเท่านั้นที่พูดภาษาสวีเดน[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 61,503 | — |
| 1931 | 81,306 | +32.2% |
| 1941 | 85,396 | +5.0% |
| 1951 | 97,780 | +14.5% |
| 1961 | 121,757 | +24.5% |
| 1971 | 101,870 | −16.3% |
| 1981 | 78,360 | −23.1% |
| พ.ศ. 2529 | 203,875 | +160.2% |
| 1991 | 236,660 | +16.1% |
| พ.ศ. 2539 | 278,975 | +17.9% |
| 2001 | 282,760 | +1.4% |
| 2006 | 334,765 | +18.4% |
| 2011 | 341,845 | +2.1% |
| 2016 | 349,640 | +2.3% |
| แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแคนาดา[ 4 ] : 17 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]หมายเหตุ: การสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดาปี 1981 ไม่ได้รวมคำตอบเกี่ยวกับเชื้อชาติหลายเชื้อชาติ ดังนั้นจำนวนประชากรจึงต่ำกว่าความเป็นจริง | ||
ชาวสวีเดนจำนวนหนึ่งอพยพเข้ามาในแคนาดาก่อนที่แคนาดาจะก่อตั้งเป็นประเทศในปี 1867 แต่การอพยพครั้งใหญ่ครั้งแรกเริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1890 และสิ้นสุดลงเมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปะทุขึ้น ในปี 1914 กลุ่มผู้อพยพนี้รวมถึงเกษตรกรจำนวนมากที่เคยตั้งถิ่นฐานในสหรัฐอเมริกามาก่อน
ชาวสวีเดนคนแรกคือจาคอบ ฟาห์ลสตรอมเดินทางมาถึงแคนาดาในปี 1809 ในฐานะพนักงานของบริษัทฮัดสันเบย์ต่อมาในปี 1812 ชายชาวสวีเดนอีกคนหนึ่งได้ เดินทางมาตั้งถิ่นฐานใน อาณานิคมเรดริเวอร์ทางตอนล่างของแมนิโทบา โดยมีชายชาว นอร์เวย์และไอร์แลนด์ อีกสองคนร่วมเดินทางมาด้วย คลื่นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสวีเดนจากสหรัฐอเมริกาจำนวนมากได้อพยพมายังแคนาดาระหว่างปี 1868 ถึง 1914 เนื่องจากที่ดินสำหรับทำการเกษตรในอเมริกาเริ่มหายากขึ้นเรื่อยๆ ความล้มเหลวในการเก็บเกี่ยวพืชผลในประเทศบ้านเกิดระหว่างปี 1866 ถึง 1868 กระตุ้นให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่จากสวีเดนเช่นกัน
คลื่นลูกที่สองและใหญ่ที่สุด ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 ได้ผ่านพ้นทั้งภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในช่วงทศวรรษ 1930 และสงครามโลกครั้งที่สอง 1939–45 คลื่นลูกที่สาม แม้จะมีจำนวนไม่มากเท่า แต่ก็เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ทศวรรษ 1950 [ 2 ]
รูปแบบการอพยพในแคนาดาแตกต่างจากรูปแบบในสหรัฐอเมริกาเล็กน้อย ในขณะที่ผู้อพยพชาวสวีเดนกลุ่มแรกๆ ในอเมริกาส่วนใหญ่มาจากภาคกลางตอนใต้ของสวีเดน แต่ผู้อพยพชาวสวีเดนจำนวนมากในแคนาดามาจากภูมิภาคสตอกโฮล์มและภาคเหนือของสวีเดน[ 17 ]
เมื่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจดีขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง อัตราการอพยพออกจากสวีเดนโดยรวมก็ลดลงอย่างมาก เช่นเดียวกับชาวสวีเดนที่อพยพไปอยู่ส่วนอื่นๆ ของโลกในช่วงหลังๆ หลายคนทำงานกับบริษัทสวีเดน และไม่ได้ตั้งใจที่จะอยู่อาศัยในประเทศอย่างถาวร
การกระจายเชิงพื้นที่
ชาวสวีเดนส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานในแคนาดาตะวันตก ตั้งแต่ทางเหนือของรัฐออนแทรีโอไปจนถึงรัฐบริติชโคลัมเบียมีชุมชนชาวสวีเดนโดยเฉพาะเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น โดยชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดคือสแกนดิเนเวีย รัฐแมนิโทบา ในปี 1885 และสตอกโฮล์ม รัฐซัสแคตเชวันในปี 1886 สำมะโนประชากรของแคนาดาแสดงให้เห็นว่าผู้อพยพชาวสวีเดนสามารถพบได้กระจัดกระจายทั่วทุกจังหวัดและดินแดน โดยมีกลุ่มคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทและในเมืองบางแห่ง
วินนิเพกทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของชาวสวีเดนในแคนาดาจนถึงช่วงทศวรรษ 1940 เมื่อแวนคูเวอร์เข้ามารับตำแหน่งนี้แทน ชาวสวีเดนจำนวนมากอาศัยอยู่ในแคลการีและเอดมันตันและบริเวณโดยรอบ แต่ พื้นที่ โทรอนโตเป็นที่ตั้งของผู้อพยพใหม่จำนวนมากที่สุด ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีธุรกิจของชาวสวีเดนมากที่สุดในอเมริกาเหนือ[ 18 ]
ชื่อสถานที่มากกว่า 175 แห่งในแคนาดามีต้นกำเนิดมาจากสวีเดน[ 19 ]ซึ่งรวมถึง Uppsala (ออนแทรีโอ), Stockholm (ซัสแคตเชวัน) และ Thorsby (อัลเบอร์ตา)
ชาวสวีเดนที่อาศัยอยู่ในแคนาดา จำแนกตามจังหวัดหรือดินแดน
จำนวนประชากรชาวสวีเดนในแคนาดา จำแนกตามจังหวัดและดินแดนในแคนาดา ปี 2011:
| จังหวัดหรือดินแดน | ชาวแคนาดาเชื้อสายสวีเดน | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| 341,845 | 1.1% | |
| 106,085 | 2.45% | |
| 96,890 | 2.72% | |
| 67,795 | 0.54% | |
| 32,705 | 3.24% | |
| 22,575 | 1.92% | |
| 6,265 | 0.08% | |
| 3,815 | 0.42% | |
| 2,640 | 0.36% | |
| 955 | 0.18% | |
| 945 | 2.84% | |
| 600 | 0.44% | |
| 510 | 1.25% | |
| 65 | 0.21% |
การกลืนกลาย
การกลืนกลายทางวัฒนธรรมถือเป็นเป้าหมายหลักในการประสบความสำเร็จของชาวสวีเดนส่วนใหญ่ ผู้อพยพยุคแรกพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ในขณะเดียวกันก็สนับสนุนหนังสือพิมพ์ภาษาสวีเดนจำนวนมาก รวมถึงหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์สองฉบับ นิตยสารสวีเดนเพียงฉบับเดียวในอเมริกาเหนือในปัจจุบัน คือSwedish Pressซึ่งตีพิมพ์ในแวนคูเวอร์
ชาวสวีเดนคุ้นเคยกับฤดูกาลทั้งสี่ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน แม้ว่าสวีเดนจะตั้งอยู่ค่อนข้างไกลทางเหนือ (ในซีกโลกตะวันตกจะอยู่กลางอ่าวฮัดสัน ) แต่กระแสน้ำอุ่นกัลฟ์สตรีมทำให้สวีเดนมีอากาศอบอุ่นกว่าที่คาดไว้มาก เหตุผลที่ชาวสวีเดนจำนวนมากตั้งถิ่นฐานในทุ่งหญ้าแพรรี แม้ว่าจะมีภูมิประเทศที่แตกต่างกันมากและฤดูหนาวที่หนาวเย็นกว่ามาก ก็คือความพร้อมของที่ดิน
ชาวสวีเดนแคนาดาที่มีชื่อเสียง
บุคคลสำคัญชาวแคนาดาเชื้อสายสวีเดน ได้แก่แดเนียล อัลเฟรดสัน อดีต นักกีฬาฮอกกี้NHLซึ่งมีถิ่นกำเนิดจากสวีเดน แต่ได้อาศัยอยู่ในแคนาดาตั้งแต่เล่นให้กับทีมออตตาวา เซเนเตอร์ส เป็นเวลา 19 ปี และได้รับสัญชาติแคนาดาในเดือนกันยายน 2016; แพมเมลา วอลลิน สมาชิกวุฒิสภาแคนาดา ; ทอม เบอร์เกอร์ ผู้พิพากษา ที่นำการสอบสวนคดีท่อส่งน้ำมันแมคเคนซี วัลเลย์; อาร์เธอร์ เอริคสันสถาปนิกผู้ออกแบบรอย ธอมสัน ฮอลล์ ในโตรอนโตและสถานทูตแคนาดาในวอชิงตัน ดี.ซี.; ไมเคิล แซกเซลล์นักร้อง นักแต่งเพลง และศิลปินบันทึกเสียง; แฮร์รี สตรอมนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐอัลเบอร์ตา (1968–1971); ลูอิส เดอ คิริลีน ลอว์เรนซ์ นักธรรมชาติวิทยา ผู้มีส่วนร่วมมากที่สุดในสมาคมออดูบอน ; และราล์ฟ กุสตาฟสันผู้ได้รับรางวัลผู้ว่าการรัฐด้านกวีนิพนธ์ในปี 1974
- คาร์ล อะเกลล์ – นักร้องแนวเฮฟวีเมทัลชาวแคนาดา (เกิดปี 1966)
- ทีล บันเบอรี – นักฟุตบอลชาวอเมริกัน (เกิดปี 1990)
- Malin Åkerman – นักแสดงชาวสวีเดน (เกิด พ.ศ. 2521)
- Daniel Alfredsson – นักกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน (เกิด พ.ศ. 2515)
- เดวิด แอล. แอนเดอร์สัน – นักการเมืองชาวแคนาดา (เกิดปี 1957)
- เกล็น แอนเดอร์สัน – นักกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวแคนาดา (เกิดปี 1960)
- มาร์กาเร็ต อาวิสัน – กวีชาวแคนาดา (1918–2007)
- เฮย์เดน คริสเตนเซน – นักแสดงชาวแคนาดา (เกิดปี 1981)
- จอห์น คอร์ดส์ – นักแข่งรถชาวแคนาดา (เกิดปี 1935)
- แอรอน เอ็กบลัด – นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งชาวแคนาดา (เกิดปี 1996)
- เจนนิเฟอร์ แกรนโฮล์ม – นักการเมืองชาวอเมริกัน (เกิดปี 1959)
- ดีน แฮกลันด์ – นักแสดงชาวแคนาดา (เกิดปี 1965)
- ทริเซีย เฮลเฟอร์ – นักแสดงชาวแคนาดาและอเมริกัน และอดีตนางแบบ (เกิดปี 1974)
- Magnus Isacsson – ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีชาวแคนาดา (1948–2012)
- ออสการ์ โยฮันส์สัน – นักเดินเรือชาวแคนาดา (เกิดปี 1977)
- เอริค ลินดรอส – นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งชาวแคนาดา (เกิดปี 1973)
- โรเบิร์ต นิลส์สัน – นักกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน (เกิดปี 1985)
- ลอร์น นีสตรอม – นักการเมืองชาวแคนาดา (เกิดปี 1946)
- ปีเตอร์ เอาเตอร์บริดจ์ – นักแสดงชาวแคนาดา (เกิดปี 1966)
- อูลลา รีเกอ – ผู้ตัดต่อภาพยนตร์ชาวสวีเดน (1924–2011)
- เรด เบเรนสัน – นักกีฬาและโค้ชฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวแคนาดา (เกิดปี 1939)
- ไมเคิล แซกเซลล์ – ศิลปินดนตรี (เกิดปี 1956)
- บรีอา สคอนเบิร์ก – นักดนตรีแจ๊สชาวแคนาดา
- อเล็กซานเดอร์ สตีน – นักกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน (เกิดปี 1984)
- อเล็กซานเดอร์ ซุนด์สตรอม – นักกีฬาและโค้ชฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน-แคนาดา (เกิดปี 1987)
- บีร์กิตตา วอลเลซ – นักโบราณคดีชาวสวีเดน-แคนาดา (ค.ศ. 1934–2025)
- อเล็กซานเดอร์ ซุนด์สตรอม – นักกีฬาและโค้ชฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน-แคนาดา (เกิดปี 1987)
- วิลเลียม ไนแลนเดอร์ – นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน (เกิดปี 1996)
- อเล็กซานเดอร์ ไนแลนเดอร์ – นักกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน (เกิดปี 1998)
- เอริค โจฮันส์สัน (ฮ็อกกี้น้ำแข็ง) – นักกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวสวีเดน-แคนาดา
- แฮร์รี สตรอม – นายกรัฐมนตรีแห่งรัฐอัลเบอร์ตา ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1971
- จอร์จ ซาห์ลมาร์ก – นักการเมืองชาวแคนาดา
- มาร์ติน เพเดอร์สัน – นักการเมืองจากรัฐซัสแคตเชวัน และหัวหน้าพรรคพีซี
- ราล์ฟ กุสตาฟสัน – กวีและศาสตราจารย์ชาวแคนาดา
- แฮโรลด์ อาร์. จอห์นสัน – ทนายความและนักเขียนชาวแคนาดา (1954–2022)
- จอห์น ดับเบิลยู. เซมเปิล – นักภูมิคุ้มกันวิทยาชาวแคนาดา
ดูเพิ่มเติม
- ความสัมพันธ์ระหว่างแคนาดาและสวีเดน
- วาว่า รูนสโตน
- ชาวสวีเดนพลัดถิ่น
- การย้ายถิ่นฐานไปแคนาดา
- ชาวเดนมาร์กแคนาดา
- ชาวเอสโตเนียแคนาดา
- ชาวฟินแลนด์แคนาดา
- ชาวไอซ์แลนด์แคนาดา
- ชาวนอร์เวย์แคนาดา
- ชาวอเมริกันเชื้อสายสวีเดน
อ่านเพิ่มเติม
- บาร์, เอลินอร์ (2015). ชาวสวีเดนในแคนาดา: ผู้อพยพที่มองไม่เห็น . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต.
- เฮล, คริสโตเฟอร์ เอส. "ชาวสวีเดน" ใน พอล โรเบิร์ต มาโกซีบรรณาธิการ สารานุกรมชนชาติแคนาดา (1999), 1218–33
ลิงก์ภายนอก
- มรดกท้องถิ่นของเวทาสกิวิน – ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสวีเดน
- ชาวสวีเดนในแคนาดาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2013 ที่Wayback Machine
- โรงเรียนสวีเดนแห่งแวนคูเวอร์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวแคนาดาเชื้อสายสวีเดน
ชาวสวีเดนแคนาดา ( ภาษาสวีเดน : Svenskkanadensare ) คือ พลเมืองแคนาดา เชื้อสายสวีเดนหรือ ชาวสวีเดน ที่อพยพมาและอาศัยอยู่ในแคนาดา ชุมชนชาวสวีเดนแคนาดาในแคนาดามีจำนวน 349,640 คน...
ประวัติศาสตร์
ชาวสวีเดนจำนวนหนึ่งอพยพเข้ามาในแคนาดาก่อนที่แคนาดาจะก่อตั้งเป็นประเทศในปี 1867 แต่การอพยพครั้งใหญ่ครั้งแรกเริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1890 และสิ้นสุดลงเมื่อ สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปะทุขึ้น ในปี 1914...
การกระจายเชิงพื้นที่
ชาวสวีเดนส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานในแคนาดาตะวันตก ตั้งแต่ ทางเหนือของรัฐออนแทรีโอ ไปจนถึง รัฐบริติชโคลัมเบีย มีชุมชนชาวสวีเดนโดยเฉพาะเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น โดยชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดคือสแกนดิเนเวีย รัฐแมนิโทบา ในปี 1885 และ สตอกโฮล์ม รัฐซัสแคตเชวัน ในปี 1886...
ชาวสวีเดนที่อาศัยอยู่ในแคนาดา จำแนกตามจังหวัดหรือดินแดน
จำนวนประชากรชาวสวีเดนในแคนาดา จำแนกตามจังหวัดและดินแดนในแคนาดา ปี 2011: