ซิบิล ฮัลเพิร์น มิลตัน (6 ตุลาคม 1941 – 16 ตุลาคม 2000) เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน เธอเชี่ยวชาญด้านการศึกษาเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เธอเป็นนักประวัติศาสตร์อาวุโสประจำพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1997 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

มิลตันเกิดที่นครนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2484 บิดามารดาของเธอเป็นผู้ลี้ภัยชาวยิวชาวออสเตรียที่หนีออกจากออสเตรียหลังจากการยึดครองของนาซี^{[ 1 ]}

เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมดนตรีและศิลปะ ในปี 1962 เธอได้รับปริญญาตรีจากวิทยาลัยบาร์นาร์ดปริญญาโทในปี 1963 และปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์เยอรมันสมัยใหม่จากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี 1971 ^{[ 1 ]}

มิลตันสอนประวัติศาสตร์เยอรมันที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและสถาบันอื่นๆ ตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1984 เธอเป็นผู้อำนวยการฝ่ายจดหมายเหตุที่สถาบันลีโอ เบคในนิวยอร์ก จากนั้นเธอก็ได้เป็นที่ปรึกษาให้กับสภาอนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์^{[ 1 ]}

มิลตันดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมาธิการผู้เชี่ยวชาญอิสระ ซึ่งตรวจสอบนโยบายของสวิตเซอร์แลนด์ที่มีต่อนาซีและชาวยิวในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ มิลตันเองได้ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างธนาคารของสวิตเซอร์แลนด์กับทรัพย์สินของชาวยิวที่นาซีถือครองไว้ เช่น งานศิลปะและโลหะมีค่า^{[ 1 ]}

ตามที่Menachem Z. Rosensaftจากคณะกรรมการบริหารของสภาอนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกากล่าวไว้ เธอคือ “ผู้บุกเบิกในการศึกษาอนุสรณ์สถานและเอกสารสำคัญของค่ายมรณะนาซีทั่วทั้งยุโรป” ^{[ 1 ]}

มิลตันแต่งงานกับเฮนรี ฟรีดแลนเดอร์นัก ประวัติศาสตร์ ^{[ 1 ]}

มิลตันเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดไม่ใช่ฮอดจ์กินเมื่ออายุ 59 ปี ในวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2543 ที่สถาบันสุขภาพแห่งชาติในเบเธสดา รัฐแมริแลนด์^{[ 1 ]}

หนังสือ Art of the Holocaust ของมิลตันในปี 1981 ได้รับรางวัล National Jewish Book Awardสาขาทัศนศิลป์^{[ 3 ]}

สมาคมศึกษาเยอรมันได้ก่อตั้งรางวัลหนังสืออนุสรณ์ซิบิล ฮัลเปอร์น มิลตันขึ้นหลังจากมิลตันเสียชีวิต รางวัลมูลค่า 1,000 ดอลลาร์จะมอบให้แก่ผู้เขียนหนังสือที่ดีที่สุดเกี่ยวกับนาซีเยอรมนีและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในสาขาวิชาการใดๆ ในปีคี่^{[ 4 ]}

• ร่วมกับเจเน็ต แบลตเตอร์ : ศิลปะแห่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (สำนักพิมพ์บุ๊คคลับแอสโซซิเอทส์, 1982)
• ศิลปะของเด็กชาวยิวในเยอรมนี ปี 1936–1941: ความไร้เดียงสาและการถูกกดขี่ข่มเหง (ห้องสมุดปรัชญา, 1989)