ซิลเวีย ซิมส์ OBE
ซิมส์ รับบทเป็นซิสเตอร์ไดอาน่า เมอร์ด็อก ในภาพยนตร์เรื่องIce Cold in Alexประมาณปี 1958
เกิด	ซิลเวีย เมย์ ลอร่า ซิมส์[ 1 ] ( 6 มกราคม1934 ) วูลวิชลอนดอนอังกฤษ
เสียชีวิต	27 มกราคม 2023 (2023-01-27) (อายุ 89 ปี) นอร์ธวูดลอนดอน ประเทศอังกฤษ
การศึกษา	ราชวิทยาลัยศิลปะการละคร
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	1955–2019
คู่สมรส	อลัน เอ็ดนีย์ ​ ​ ( สมรสปี  1956 หย่าร้างปี 1989 )
เด็ก	2 คน รวมทั้งบีตี้ ด้วย
ญาติ	นิค เวบบ์ (หลานชาย) อเล็กซ์ เวบบ์ (หลานชาย)
เว็บไซต์	http://www.sylviasyms.co.uk

ซิลเวีย เมย์ ลอร่า ซิมส์^{[ 2 ]} (6 มกราคม 1934 – 27 มกราคม 2023) เป็นนักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ชาวอังกฤษ บทบาทภาพยนตร์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเธอ ได้แก่My Teenage Daughter (1956), Woman in a Dressing Gown (1957) ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA , Ice Cold in Alex (1958), No Trees in the Street (1959), Victim (1961) และThe Tamarind Seed (1974)

ซิมส์เป็นที่รู้จักในฐานะ "สุภาพสตรีผู้ยิ่งใหญ่แห่งวงการภาพยนตร์อังกฤษ" เธอเป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1950 จนถึงกลางทศวรรษ 1960 โดยส่วนใหญ่มักแสดงในภาพยนตร์อังกฤษแนวเคร่งขรึม ซึ่งแตกต่างจาก ละคร แนวสมจริงในชีวิตประจำวัน ก่อนที่จะผันตัวมาเป็นนักแสดงสมทบในทั้งภาพยนตร์และโทรทัศน์ ในโทรทัศน์ เธอเป็นที่รู้จักจากบทบาทประจำในฐานะช่างตัดเย็บเสื้อผ้าโอลิฟ วู้ดเฮาส์ในละครโทรทัศน์เรื่องEastEndersของ BBC นอกจากนี้ เธอยังเป็นนักแสดงละครเวทีที่มีชื่อเสียงอีกด้วย^{[ 3 ]}

ซิมส์รับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดาในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องThe Queenใน ปี 2006

ซิมส์เกิดที่วูลวิชลอนดอน ประเทศอังกฤษ ในปี 1934 เป็นลูกสาวของเดซี่ ( นามสกุลเดิมเฮล) และเอ็ดวิน ซิมส์ ซึ่งเป็นนักสหภาพแรงงานและข้าราชการพลเรือน^{[ 3 ]}เมื่อสงครามโลกครั้งที่สอง ปะทุขึ้น ซิมส์ถูกอพยพไปยังเคนต์และต่อมาไปยังมอนมัธเชอร์ [ ^{4 ] เธอ}เติบโตในเวลล์ฮอลล์เอลแธม^{[ 5 ]}

เมื่อซิมส์อายุ 12 ปี แม่ของเธอเสียชีวิตจากเนื้องอกในสมอง เมื่ออายุ 16 ปี เธอประสบกับภาวะทางจิตใจที่ย่ำแย่และคิดจะฆ่าตัวตายจนกระทั่งแม่เลี้ยงของเธอเข้ามาช่วยเหลือ^{[ 4 ]}ซิมส์ได้รับการศึกษาในโรงเรียนคอนแวนต์ก่อนที่จะตัดสินใจเป็นนักแสดงและเข้าเรียนที่ราชวิทยาลัยศิลปะการละคร (Royal Academy of Dramatic Art)และสำเร็จการศึกษาในปี 1954 ต่อมาเธอดำรงตำแหน่งในสภาของ RADA

อาชีพของซิมส์เริ่มต้นในโรงละครเรเพอร์ทอรีในอีสต์บอร์นและบาธ^{[ 6 ]}เธอเปิดตัวในเวสต์เอนด์ในละครเรื่อง The Apple Cartร่วมกับโนเอล โคเวิร์ด

ในปี พ.ศ. 2498 ซิมส์ได้รับบทนำในละครโทรทัศน์เรื่องThe Romantic Young Ladyซึ่งนำไปสู่ข้อเสนอสองข้อ ข้อแรกคือให้แสดงภาพยนตร์ให้กับเฮอร์เบิร์ต วิลค็อกซ์เรื่องMy Teenage Daughterและข้อที่สองคือเซ็นสัญญาระยะยาวกับ Associated British เธอรับข้อเสนอทั้งสอง ในภาพยนตร์เรื่องMy Teenage Daughter (พ.ศ. 2499) ซิมส์รับบทเป็น ลูกสาวที่มีปัญหาของ แอนนา นีเกิลภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศของอังกฤษ^{[ 3 ]}

เธอแสดงใน ภาพยนตร์เรื่องNo Time for Tearsของ Associated British จากนั้นก็ปรากฏตัวในThe Birthday Presentซิมส์รับบทนำอันดับสามในภาพยนตร์เรื่อง Woman in a Dressing Gownของผู้กำกับ J. Lee Thompson ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก จากนั้นเธอก็แสดงใน ภาพยนตร์ เกี่ยวกับสงครามกลางเมืองอังกฤษ เรื่อง The Moonrakerและภาพยนตร์สงครามเรื่องIce Cold in Alexซึ่งกำกับโดย Thompson เช่นกัน ในช่วงต้นปี 1958 เธอแสดงภาพยนตร์เรื่องที่สามให้กับ Thompson คือNo Trees in the Street [ ^{3 ] เธอ}ประกาศว่าจะสร้างภาพยนตร์ตลกเรื่องแรกของเธอคือThe Light Blue ^{[ 7 ]}ซึ่งต่อมากลายเป็นBachelor of Heartsในเดือนมีนาคม 1959 เธอได้รับการโหวตให้เป็นนักแสดงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี 1958 ของ Variety Club ^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2492 ซิมส์ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องExpresso Bongoในบทเมซี่ คิง คู่กับคลิฟฟ์ ริชาร์ด [ ^{3 ] เธอ}แสดงคู่กับเดิร์ก โบการ์ดในภาพยนตร์เรื่องVictim ในปี พ.ศ. 2504 ในบทภรรยาของทนายความที่เป็นเกย์ที่เก็บซ่อนตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้เชื่อกันว่าได้ขยายขอบเขตการถกเถียงที่นำไปสู่การยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับการกระทำทางเพศของคนรักเพศเดียวกันในที่ส่วนตัวในสหราชอาณาจักร^{[ 9 ]}

ซิมส์สร้างภาพยนตร์เรื่อง Ferry to Hong Kong , The World of Suzie WongและConspiracy of Hearts [ ^{10 ] [ 11 ] บทความ} ใน Varietyเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2505 เรียกเธอว่าเป็นดาราหญิงชั้นนำในภาพยนตร์อังกฤษ "โดยแทบไม่มีคู่แข่งเลย" ^{[ 12 ]}

ซิมส์เดินทางไปไอร์แลนด์เพื่อแสดงประกบคู่กับแพทริก แม็กกูฮานในบทบาทภรรยาของชายที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในภาพยนตร์เรื่อง The Quare Fellow

เธอรับบทเป็นภรรยาของโทนี่ แฮนค็อก ในภาพยนตร์ เรื่อง The Punch and Judy Manภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีหลานชายของเธอนิค เวบบ์ร่วมแสดงด้วย ในปี 1963 เธอได้ยุติสัญญากับ Associated British ซึ่งในขณะนั้นรับประกันรายได้ให้เธอปีละ 10,000 ปอนด์ แต่เธอกลับรู้สึกว่าสัญญานั้นเข้มงวดเกินไป^{[ 13 ]}เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง East of Sudan (1964) ในปี 1965 เธอได้ขึ้นแสดงบนเวทีใน ละคร เรื่อง Dual Marriagewayซึ่งเป็นละครตลกโดย Enid Rudd

ภาพยนตร์ตลกเรื่องอื่นๆ ตามมา เช่นThe Big Job (1965) แต่เป็นผลงานที่ทำให้เธอได้รับเสียงชื่นชมมากที่สุด โดยเฉพาะเรื่องThe Tamarind Seed (1974) ที่แสดงร่วมกับจูลี แอนดรูว์สและโอมาร์ ชารีฟซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิง รางวัล British Film Academy Award

ในปี พ.ศ. 2513 ซิมส์เปลี่ยนบทบาทมาเล่นเป็นเบียทริซคู่กับเบเนดิกของจูเลียน โกลเวอร์ ในละคร เรื่อง Much Ado About Nothingของวิลเลียม เชกสเปียร์^{[ 14 ]} การผลิต ของProspect Theatre Companyซึ่งกำกับโดยโทนี่ ริชาร์ดสันนำเสนอครั้งแรกในเทศกาลนานาชาติเอดินบะระและต่อมาได้ออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักร

ซิมส์ปรากฏตัวในละครตลกทางโทรทัศน์เรื่องMy Good Womanตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1974 ^{[ 15 ]}และในรายการMovie Quiz ของ BBC รายสัปดาห์ ในฐานะหนึ่งในสองหัวหน้าทีม

ในปี พ.ศ. 2518 ซิมส์เป็นประธานคณะกรรมการตัดสินในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 25 ^{[ 16 ]}

ในปี 1989 ซิมส์รับบทเป็นนักแสดงรับเชิญในตอนGhost LightของDoctor Who ^{[ 17 ]}ไม่นานหลังจากสิ้นสุด วาระการดำรงตำแหน่งของ นายกรัฐมนตรีอังกฤษมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ในปี 1990 ซิมส์รับบทเป็นเธอในThatcher: The Final Days (1991) ^{[ 18 ]}ภาพยนตร์ โทรทัศน์ ของ GranadaสำหรับITVซึ่งนำเสนอเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการปลดแทตเชอร์ออกจากอำนาจ ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอสร้างขึ้นใหม่สำหรับการแสดงบนเวที^{[ 3 ]}ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2003 เธอรับบทเป็น Marion Riley ในละครตลกเรื่องAt Home with the Braithwaites ทาง ITV เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์The Jury (2002) และในปีเดียวกันนั้น เธอยังได้ร่วมแต่งบทกวี Sonnet 142ในอัลบั้มรวมเพลงWhen Love Speaksอีก ด้วย ^{[ 3 ]}

สำหรับ ภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง The Queen (2006) ของStephen Frearsนั้น Syms ได้รับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดา^{[ 3 ]}เธอยังปรากฏตัวในThe Poseidon Adventure (2005) ซึ่งเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์อเมริกันที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ฉบับปี 1972 อีกด้วย นอกจากนี้ Syms ยังหันมาทำงานด้านการผลิตและกำกับการแสดงอีกด้วย

ในปี 2009 ซิมส์ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องIs Anybody There?ร่วมกับไมเคิล เคนและแอนน์-มารี ดัฟฟ์

ในปี 2009 เธอปรากฏตัวในซีรีส์ดราม่าCollision ทางช่อง ITV ในปี 2010 เธอรับบทเป็นคนไข้รับเชิญในซีรีส์ดราม่าCasualty ทางช่อง BBC One หลังจากเคยรับบทเป็นตัวละครอื่นในตอนหนึ่งเมื่อปี 2007 ซิมส์ยังปรากฏตัวเป็นตัวละครอีกตัวในซีรีส์Holby City ซึ่งเป็นซีรีส์คู่ขนาน ของ Casualtyในปี 2003 ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2010 เธอมีบทบาทประจำในEastEnders ทาง ช่อง BBC Oneโดยรับบทเป็นช่างตัดเย็บเสื้อผ้า Olive Woodhouse ^{[ 3 ]}ในปี 2010 ซิมส์ได้เข้าร่วมในThe Young Onesทางช่อง BBC ซึ่งเป็น ซีรีส์ที่เหล่าคนดัง 6 คนในวัย 70 และ 80 ปี พยายามเอาชนะปัญหาบางอย่างของความชราภาพโดยย้อนกลับไปสู่ยุค 1970 ^{[ 19 ]}ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2019 ซิมส์เป็นผู้บรรยายของTalking Picturesซึ่งออกอากาศทางช่องBBC Two ^{[ 3 ]}

ซิมส์มีบทบาทในละครเวทีมากมาย รวมถึงในละครเรื่องMuch Ado About Nothing , Who's Afraid of Virginia Woolf?และAntony and Cleopatra ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2499 ซิมส์แต่งงานกับอลัน เอดนีย์ ซึ่งเธอคบหามาตั้งแต่สมัยวัยรุ่น^{[ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2504 พวกเขาสูญเสียลูกสาวไป^{[ 20 ] [ 21 ]}ต่อมาในปีเดียวกันนั้น ซิมส์และสามีของเธอรับเด็กชายคน หนึ่งมาเป็นบุตรบุญธรรม ^{[ 22 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2505 เธอให้กำเนิดลูกสาวอีกคนชื่อบีตี้ เอดนีย์ซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน^{[ 6 ] [ 23 ]}ซิมส์และสามีของเธอหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2532 เมื่อเธอพบว่าเขามีภรรยาน้อยมาหลายปีแล้ว และพวกเขามีลูกสาวอายุสองขวบด้วยกัน^{[ 24 ]}

ซิมส์เป็นป้าของนักดนตรีนิคและอเล็กซ์ เวบบ์

โจน น้องสาวของซิมส์ แต่งงานกับนอร์แมน เวบบ์ นักสถิติที่จบการศึกษาจากเคมบริดจ์ ผู้คิดค้นระบบการวัดผู้ชมโทรทัศน์ และต่อมาดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของแกลลัป^{[ 25 ]}

ซิมส์เป็นผู้สนับสนุนมูลนิธิสตาร์สเพื่อผู้ป่วยโรคอัมพาตสมองมาอย่างยาวนาน โดยดำรงตำแหน่งเป็นคณะกรรมการบริหารเป็นเวลา 16 ปี จนถึงปี 2020 ร่วมกับนักร้องเวรา ลินน์

ในปีสุดท้ายของชีวิต ซิมส์อาศัยอยู่ที่เดนวิลล์ฮอลล์ซึ่งเป็นบ้านพักคนชราสำหรับนักแสดงในลอนดอน เธอเสียชีวิตที่นั่นเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2023 ขณะอายุ 89 ปี^{[ 18 ] [ 26 ]}

สตีเวน แวกก์ จาก นิตยสารฟิล์มมิงค์กล่าวไว้ว่า :

ฉันไม่คิดว่านักแสดงหญิงคนใดในภาพยนตร์ภาษาอังกฤษในยุคนี้จะมีคู่รักหลากหลายแบบเท่ากับซิลเวีย ซิมส์ แน่นอนว่าความสวยงามของเธอก็เป็นส่วนช่วย... และเธอก็แสดงได้ดี: ยากที่จะนึกถึงการแสดงที่ไม่ดีของซิลเวีย ซิมส์ – บางครั้งเธออาจไม่เหมาะสมกับบท แต่ไม่เคยแย่เลย เธอมักจะนำความฉลาดมาสู่บทบาทของเธอพร้อมกับความสนุกสนาน และเธอก็เก่งกาจในการแสดง "อารมณ์และความเย้ายวนที่ร้อนแรงราวกับลาวาที่ลุกโชนอยู่ภายใต้หน้ากากที่ดูเคร่งขรึมและมีเหตุผล" ซึ่งทำให้เธอ – และนี่หมายความด้วยความเคารพอย่างสูงสุดต่อผู้ล่วงลับไปแล้ว – เซ็กซี่อย่างเหลือเชื่อ^{[ 27 ]}

แหล่งที่มา: ^{[ 28 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ซิลเวีย ซิมส์ที่IMDb
• ซิลเวีย ซิมส์ที่สถาบันภาพยนตร์อังกฤษ
• ซิลเวีย ซิมส์ที่Screenonline ของBFI
• ดิสโกกราฟี ของซิลเวีย ซิมส์ที่Discogs
• รัฐสภาและยุคทศวรรษ 1960 - ซิลเวีย ซิมส์ - 1962 - มรดกทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาของรัฐสภาสหราชอาณาจักร
• ภาพเหมือนของซิลเวีย ซิมส์ที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน