วิกฤตการณ์ทาบา (หรือที่รู้จักกันในชื่อวิกฤตการณ์อักบา ) เป็นความขัดแย้งทางการทูตที่เกิดขึ้นจากข้อพิพาททางดินแดนระหว่างจักรวรรดิอังกฤษและจักรวรรดิออตโตมันในอียิปต์และปาเลสไตน์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 วิกฤตการณ์นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์การเมือง: เมื่อรวมกับเหตุการณ์ก่อนหน้า ความขัดแย้งนี้เกือบจะทำให้เกิดความขัดแย้งที่บ่งบอกถึงสงครามโลกครั้งที่ 1ตั้งแต่ปี 1906 ^{[ 1 ]}ผลที่ตามมายังนำไปสู่การเกิดขึ้นของเนเกฟในฐานะภูมิภาคที่แตกต่าง ซึ่งในที่สุดก็ถูกผนวกเข้ากับปาเลสไตน์ในฐานะ "อุบัติเหตุทางประวัติศาสตร์" ^{[ 2 ]}

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ปาเลสไตน์คาบสมุทรไซนายและอียิปต์เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมันแต่การรวมเข้าด้วยกันนั้นอยู่ในระดับที่แตกต่างกัน: ในอียิปต์มูฮัมหมัด อาลีได้ขึ้นครองอำนาจในปี 1805และปกครองที่นั่นในฐานะกษัตริย์ผู้ ใต้ปกครองกึ่งอิสระ (" วาลิ ") ไซนาย เป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาคที่รวมถึงภูมิภาคที่ต่อมาเรียกว่า "เนเกฟ" และมักจะรวมถึงจอร์แดน ตะวันตกเฉียงใต้ และฮิญาซ ตะวันตกเฉียงเหนือด้วย ซึ่งโดยรวมแล้วในสมัยออตโตมันเรียกว่า "จังหวัดฮิญาซ" จนถึงเวลานั้น ภูมิภาคเนเกฟยังไม่มีชื่อเรียกเฉพาะ (→ ประวัติศาสตร์ของเนเกฟในสมัยมัมลุกและออตโตมัน ) พื้นที่นี้มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวเบดูอินซึ่งส่วนใหญ่เป็นอิสระจากการปกครองของออตโตมัน^{[ 3 ] [ 4 ]}มีเพียงภูมิภาคตามแนวชายฝั่งทางเหนือของคาบสมุทรไซนายที่รู้จักกันในชื่ออัลจิฟาร์ [ ^{5 ] ซึ่ง}เป็นเส้นทางการค้าสำคัญที่รู้จักกันในชื่อเวียมาริสดูเหมือนว่าโดยทั่วไปแล้วจะถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนอียิปต์ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 14 เป็นต้นไป^{[ 6 ]}

อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1830 มูฮัมหมัด อาลี ได้ก่อกบฏต่อต้านพวกออตโตมันและเข้าควบคุมไซนายและปาเลสไตน์ได้ชั่วคราว หลังจากสงครามอียิปต์-ออตโตมันระหว่างปี 1839 ถึง 1841 ซึ่งชาวอียิปต์ถูกผลักดันถอยกลับในปาเลสไตน์ และในที่สุดก็กลายเป็นสงครามตัวแทนระหว่างฝรั่งเศสซึ่งสนับสนุนชาวอียิปต์ และกลุ่มประเทศยุโรปซึ่งสนับสนุนพวกออตโตมัน^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}ในอนุสัญญาลอนดอนในปี 1840 ได้มีการบังคับใช้^{[ 10 ]}ว่าอียิปต์ต้องถอนตัวออกจากไซนายเป็นส่วนใหญ่ โดยคงไว้เพียงภูมิภาคจิฟาร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเส้นจากราฟาห์ไปยังสุเอซ ซึ่งสอดคล้องกับ "พรมแดนโบราณ" ของอียิปต์ ดินแดนนี้ถูกทำเครื่องหมายบนแผนที่และมอบให้แก่ชาวอียิปต์อย่างเป็นทางการโดยพวกออตโตมันผ่านสิ่งที่เรียกว่า " พระราชกฤษฎีกา มรดก " ในปี 1841 ^{[ 11 ] [ 12 ]}ต่อมา จุดเริ่มต้นของเส้นพระราชกฤษฎีกาจากราฟาห์จะเป็นเครื่องหมายหนึ่งในสองจุดสำคัญสำหรับการกำหนดขอบเขตของเนเกฟ แม้จะมีพระราชกฤษฎีกานี้ ชาวอียิปต์ก็ยังคงบริหารจัดการสถานีพักระหว่างทางตามเส้นทางการค้าและการแสวงบุญสายหลักที่สองผ่านไซนายและเนเกฟ โดยได้รับความยินยอมจากพวกออตโตมัน และขยายไปทางตะวันออกเฉียงใต้สู่ภูมิภาคฮิญาซ จากสุเอซผ่านเนเคิลและอักบาซึ่งรู้จักกันในชื่อทางหลวงของกษัตริย์^{[ 13 ]}

ภาพภายนอก
แผนที่ออตโตมันจากปี พ.ศ. 2440 แสดงคาบสมุทรไซนายเป็นสีแดงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอียิปต์[ 14 ]
แผนที่โดยกระทรวงมหาดไทยของอียิปต์ในช่วงทศวรรษ 1870 แสดงให้เห็นอียิปต์ที่ไม่มีดินแดนมรดกฟีร์มาน[ 15 ]

ข้อกำหนดทั้งสองทำให้สถานะดินแดนของไซนายและเนเกฟมีความคลุมเครือมากขึ้นหลังจากปี 1841: ในตอนแรกชาวออตโตมันบางครั้งสร้างแผนที่ที่แสดงให้เห็นเนเกฟว่าเป็นดินแดน "อียิปต์" ^{[ 16 ]}ในขณะที่ชาวอียิปต์สร้างแผนที่ที่ไม่ยอมรับพื้นที่ของพระราชกฤษฎีกามรดกว่าเป็นส่วนหนึ่งของอียิปต์ด้วยซ้ำ

ต่อมาฝรั่งเศสได้สร้างคลองสุเอซซึ่ง มีความสำคัญทางเศรษฐกิจอย่างมาก ภายในปี 1869 โดยปลายด้านใต้ยังคงอยู่ในดินแดนของจักรวรรดิออตโตมัน^{[ 17 ] [ 18 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากที่อังกฤษเข้าควบคุมอียิปต์อย่างมีประสิทธิภาพในฐานะรัฐอารักขาโดยพฤตินัยในปี 1882 (โดยอียิปต์ยังคงอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของจักรวรรดิออตโตมันเพียงในนาม) พ่อค้าชาวอังกฤษและอินเดียได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากคลองนี้ ในขณะเดียวกันก็ทำให้มูลค่าของเส้นทางการค้าของจักรวรรดิออตโตมันลดลง^{[ 19 ]}การควบคุมคลองของอังกฤษยังทำให้การเคลื่อนไหวทางทหารของจักรวรรดิออตโตมันในปาเลสไตน์และเฮจาซต้องขึ้นอยู่กับการอนุญาตของอังกฤษ^{[ 20 ]}

ด้วยเหตุนี้ ชาวออตโตมันจึงเริ่มพยายามขยายการควบคุมโดยพฤตินัยไปทางตะวันตกเฉียงใต้^{[ 21 ]}ในขณะเดียวกัน อังกฤษก็พยายามกันไม่ให้ชาวออตโตมันเข้าใกล้คลองสุเอซและอ่าวอักบาซึ่งมีศักยภาพที่จะคุกคามอำนาจของพวกเขาในทะเลแดงผ่านทางคลองสุเอซ^{[ 22 ]}การต่อสู้เพื่อแย่งชิงคาบ Sinai และ Negev นี้เกิดขึ้นโดยประมาณสี่ขั้นตอน:

ขั้นตอนที่ 1 ประกอบด้วยมาตรการสองอย่างที่มีลักษณะเชิงสัญลักษณ์มากกว่าทางการเมืองโดยตรง: เมื่อเคดิฟเทวฟิก ปาชา ผู้ปกครองอียิปต์ เสียชีวิตในปี 1892 จักรวรรดิออตโตมันต้องยืนยันการปกครองของอับบาส เฮลมี่ที่ 2 บุตรชายของเขา อย่างไรก็ตาม ในการต่ออายุพระราชโองการที่ยืนยันอับบาสเป็นผู้ปกครองอียิปต์ เอกสารดังกล่าวถูกร่างขึ้นโดยเจตนาเพื่อไม่รวมคาบ Sinai ไว้ในดินแดนอียิปต์อย่างชัดเจน^{[ 23 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น กลับระบุไว้เพียงในโทรเลขว่าอียิปต์ควรดำเนินการบริหารป้อมปราการบางแห่งในคาบ Sinai ต่อไป

ฝ่าบาททรงทราบดีอยู่แล้วว่า สมเด็จพระเจ้าสุลต่านทรงมีพระราชดำริให้วางกำลังตำรวจอียิปต์เพื่อรักษาความปลอดภัยในการแสวงบุญที่เอล-วาจา มูวาลลา ดาบา และอักบา และอีกหลายแห่งบนชายฝั่งไซนายในอดีต สถานที่เหล่านี้ไม่มีอยู่ในแผนที่ที่แสดงเขตแดนของอียิปต์ ซึ่งมอบให้แก่มูฮัมหมัด อาลี เอล-วาจาได้ถูกส่งคืนให้กับจังหวัดฮิญาซแล้ว และอีกสามสถานที่นั้นเพิ่งถูกเพิ่มเข้ามาเมื่อไม่นานมานี้สถานการณ์ในคาบสมุทรไซนายจะยังคงอยู่เช่นเดิม และจะถูกปกครองโดย [เคดิฟ] เช่นเดียวกับที่เคยปกครองในสมัยของพระบิดาและพระอัยกาของฝ่าบาท^{[ 24 ]}

การที่เมืองอากาบาหวนกลับมาเป็นจุดตะวันตกสุดของสถานที่ที่กล่าวถึงเหล่านี้ จะกลายเป็นจุดที่สองในการกำหนดพรมแดนของทะเลทรายเนเกฟในเวลาต่อมา

กงสุลใหญ่ของอังกฤษในไคโรลอร์ดโครเมอร์ไม่ยอมรับเรื่องนี้และตอบกลับด้วยโทรเลขของตนเอง โดยไม่สนใจข้อเท็จจริงที่ว่าข้อความของสุลต่านอ้างถึงแผนที่พระราชโองการมรดกและระบุ "บทบาทการปกครอง" แบบดั้งเดิมของเคดิฟว่าเป็นอาณัติในการวางกำลังตำรวจมากกว่าการอ้างสิทธิ์ในดินแดน: ^{[ 25 ]}โครเมอร์ตีความพระราชโองการและโทรเลขของสุลต่านว่าเป็น "การกำหนดขอบเขต" อย่างเป็นทางการ^{[ 26 ]}โดยประกาศว่าดินแดนของอียิปต์ "มีขอบเขตทางทิศตะวันออกโดยเส้นที่วิ่งไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้จากจุดที่อยู่ห่างจากเอลอาริช ไปทางทิศตะวันออกเล็กน้อย ซึ่ง เป็นจุดพักระหว่างทางที่อยู่ทางตะวันออกสุดบนชายฝั่ง] [...] ไปจนถึงหัวอ่าวอากาบา" ^{[ 27 ]}หลังจากนั้น อังกฤษก็เริ่มผลิตแผนที่ที่ไม่รวมหัวอ่าวอากาบาออกจากดินแดนออตโตมันและนำเสนอทุกอย่างทางตะวันตกเฉียงใต้ของพรมแดนที่กำหนดไว้ว่าเป็น "อียิปต์" ในปี พ.ศ. 2435 ไม่มีการตอบกลับจากฝ่ายออตโตมันต่อโทรเลขฉบับนี้ มีเพียงการปฏิเสธอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2449 เท่านั้น^{[ 28 ] [ 29 ]}ด้วยเหตุนี้ โทรเลขของโครเมอร์จึงถูกมองว่าเป็น "ข้อตกลง" ระหว่างอังกฤษและออตโตมันในบางครั้ง^{[ 30 ] [ 31 ]}ในขณะที่บางคนมองว่าเป็นเพียง "การประกาศฝ่ายเดียว" ที่ออตโตมันไม่ยอมรับ^{[ 32 ] [ 33 ]}หรือเป็นการ "ตีความ" ที่ไม่ถูกต้องจากโครเมอร์^{[ 34 ]}

เป็นไปได้ว่ากลุ่มไซออนิสต์ ยุคแรก ก็มีบทบาทในเรื่องนี้เช่นกัน: กลุ่มไซออนิสต์รุ่นแรกพยายามตั้งถิ่นฐานในปาเลสไตน์ตั้งแต่ปี 1882 แต่การอพยพของชาวยิวไปยังปาเลสไตน์และการซื้อที่ดินของชาวยิวในปาเลสไตน์ถูกห้ามโดยกฎหมายออตโตมันในปีเดียวกันนั้น^{[ 35 ]}ส่วนหนึ่งเป็นเพราะตั้งแต่ทศวรรษ 1840 อังกฤษพยายามเพิ่มอิทธิพลในตะวันออกกลางโดยอ้างสถานะผู้พิทักษ์ชาวยิวที่ต้องการอพยพไปที่นั่น^{[ 36 ] [ 37 ]}ด้วยเหตุนี้ ชาวยิวไซออนิสต์จึงพยายามเข้าสู่ปาเลสไตน์ในฐานะผู้อพยพผิดกฎหมายหรือผ่านเส้นทางอ้อม เส้นทางอ้อมเส้นหนึ่งคือความพยายามของPaul Friedmann นักไซออนิสต์ชาวเยอรมัน ราวปี 1892 โดยได้รับความยินยอมจากทางการอังกฤษในอียิปต์^{[ 38 ]}เพื่อจัดตั้งรัฐยิวชื่อ "Midian" บนชายฝั่งตะวันออกของอ่าว Aqaba ^{[ 39 ]}ซึ่ง Cromer กำลังจะประกาศให้เป็น "อียิปต์": Cromer เองรายงานว่าความพยายามนี้ทำให้สุลต่านออตโตมันต้องแก้ไขพระราชกฤษฎีกา^{[ 40 ] [ 41 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนี่เป็นเพียงความพยายามในการตั้งอาณานิคมที่ค่อนข้างสิ้นหวัง และรายงานของ Cromer ค่อนข้างทำให้เข้าใจผิด^{[ 42 ]}จึงไม่แน่ใจว่านี่เป็นปัจจัยสำคัญจริงหรือไม่

ขั้นตอนที่สองประกอบด้วยการดำเนินการต่างๆ ของออตโตมันที่มุ่งเป้าไปที่การควบคุมเนเกฟและไซนาย การดำเนินการเหล่านี้เริ่มต้นด้วยชุดการแก้ไขกฎหมายที่ออกแบบมาเพื่อแปรรูปและทำให้ที่ดินเป็นสินค้า โดยมีเป้าหมายเพื่อทำให้ชาวเบดูอินตั้งถิ่นฐานในเขตชายแดนของออตโตมัน และทำให้พื้นที่เหล่านี้อยู่ภายใต้การควบคุมของออตโตมันอย่างมั่นคง^{[ 43 ] [ 44 ]}จุดสูงสุดของนโยบายใหม่นี้^{[ 45 ]}คือการจัดตั้งเขตเบียร์เชบาใหม่ในปี 1899 โดยมีการกำหนดขอบเขตให้ครอบคลุมประชากรชาวเบดูอินเกือบทั้งหมด^{[ 46 ]}ในฐานะศูนย์กลางระดับภูมิภาค เมืองเบียร์เชบา ถูกสร้างขึ้น ณ จุดที่อาณาเขตของชนเผ่า เบดูอินเนเกฟหลักสามเผ่ามาบรรจบกัน

ลอร์ดโครเมอร์ต้องการตอบโต้เรื่องนี้โดยการขยายขอบเขตที่เขากำหนดไว้ก่อนหน้านี้ทางเหนือจากเอล-อาริชไปยังราฟาห์อย่างไรก็ตาม กระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษปฏิเสธข้อเสนอนี้อย่างชัดเจน^{[ 47 ]}ถึงกระนั้น ในช่วงประมาณปี 1902 ได้มีการดำเนินการสองมาตรการเพื่อเลื่อนขอบเขตทางเหนือออกไปอีก ประการแรก หลักเขตแดนสองแห่งที่ราฟาห์ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเครื่องหมายของเส้นเขตแดนโบราณระหว่างปาเลสไตน์และอียิปต์^{[ 48 ]}ถูกย้าย^{[ 49 ]}หรือตั้งขึ้นใหม่^{[ 50 ]}โดยฝ่ายอังกฤษและอียิปต์ฝ่ายเดียวตามข้อเสนอใหม่ของลอร์ดโครเมอร์ ฝ่ายออตโตมันจะตอบโต้ในปี 1906 เท่านั้น (ดูด้านล่าง) อย่างไรก็ตาม ในปี 1902 การกระทำของอังกฤษครั้งนี้ก็ไม่มีผลกระทบโดยตรงอีก^{[ 51 ]}

ประการที่สอง ชาวไซออนิสต์บางคนคาดการณ์ข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงเขตแดนจากโครเมอร์ไว้แล้ว และตีความการก่อตั้งเขตปกครองเยรูซาเลมซันจักในปี พ.ศ. 2430 ^{[ 52 ]}ซึ่งในขณะนั้นครอบคลุมไปถึงแค่เมืองราฟาห์เท่านั้น ว่าเป็นการยกดินแดนออตโตมัน-ปาเลสไตน์ให้แก่อียิปต์ ต่อมา พวกเขาได้วางแผนที่จะเริ่มการตั้งอาณานิคมในปาเลสไตน์ในภูมิภาค "อียิปต์-ปาเลสไตน์" ^{[ 53 ]}ระหว่างเอล-อาริชและราฟาห์^{[ 54 ]}ซึ่งนำไปสู่ ความพยายาม ของธีโอดอร์ เฮอร์ซล์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2445 เป็นต้นไป ในการเจรจาพื้นที่นี้กับอังกฤษเพื่อจัดตั้งรัฐยิว^{[ 55 ] [ 56 ]}เนื่องจากชาวอังกฤษยินดีที่จะเจรจาเกี่ยวกับพื้นที่ทั้งหมด "ที่ยังไม่มีคนผิวขาว" ^{[ 57 ]}ลอร์ดโครเมอร์จึงเต็มใจที่จะยกดินแดนทางตะวันตกของเอล-อาริชให้แก่เขาในตอนแรก ซึ่งสอดคล้องกับแผนการของเขาเองที่จะผลักดันพวกออตโตมันกลับไป อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ถอนข้อเสนอนั้นอีกครั้ง — อย่างเป็นทางการ เพราะความพยายามของฟรีดมันน์ใกล้กับอักบาบาได้ทำให้พวกออตโตมันโกรธเคืองไปแล้ว^{[ 58 ] [ 59 ]}และเพราะแผนการของไซออนิสต์ที่จะชลประทานเอล-อาริชด้วยน้ำจากแม่น้ำไนล์ที่สูบขึ้นมานั้นไม่สมจริง^{[ 60 ]}แต่ในความเป็นจริงแล้ว อาจเป็นเพราะไม่อยาก "เตือน" พวกออตโตมันให้แก้ไขปัญหาเรื่องการกำหนดเขตแดน และอ้างว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวต่างชาติไม่ได้รับอนุญาตในจังหวัดฮิญาซ ซึ่งรวมถึงไซนายด้วย" ^{[ 61 ]}

แม้ว่าแผนการตั้งอาณานิคมในเอล-อาริชในช่วงแรกจะล้มเหลว แต่ก็ยังมีผลกระทบในระยะยาว กล่าวคือ ต่อมาแผนการดังกล่าวได้กระตุ้นให้กลุ่มไซออนิสต์ตั้งเป้าหมายในการประชุมสันติภาพปารีสในปี 1919 ให้มีปาเลสไตน์ที่มีพรมแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ทอดยาวจากเอล-อาริชไปยังอักบา ซึ่งตรงกับการกำหนดพรมแดนใหม่ที่ลอร์ดโครเมอร์เสนอไว้ก่อนหน้านี้^{[ 62 ]}

ด้วยภูมิหลังเช่นนี้ สถานการณ์จึงเอื้ออำนวยให้การต่อสู้เพื่อเนเกฟเกือบจะบานปลายกลายเป็นสงครามระหว่างประเทศ จุดเริ่มต้นมาจากการเตรียมการอย่างจริงจังของจักรวรรดิออตโตมันในปีนั้นเพื่อเชื่อมต่ออ่าวอักบา^{[ 63 ] [ 64 ]}หรือแม้แต่อ่าวสุเอซ^{[ 65 ] [ 66 ]}กับทางรถไฟฮิญาซซึ่งจะทำให้กองทัพออตโตมัน และผ่านทางทางรถไฟเบอร์ลิน-แบกแดดซึ่งได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังมาตั้งแต่ปี 1903 ^{[ 67 ]}กองทัพของเยอรมนีซึ่งเป็นพันธมิตรใหม่ สามารถเข้าถึงทะเลแดงได้โดยตรง การควบคุมภูมิภาคทางทะเลนี้ ซึ่งเชื่อมต่อบริเตนกับบริติชอินเดียมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อจักรวรรดิอังกฤษ^{[ 68 ]}ดังนั้น ชาวอังกฤษจึงไม่สามารถยอมรับความพยายามเหล่านี้ของออตโตมันและเยอรมนีได้^{[ 69 ] [ 70 ]}

ร้อยโทชาวอังกฤษชื่อบรามลีถูกส่งไปพร้อมกับตำรวจอียิปต์กลุ่มเล็กๆ ไปยังอ่าวอักบา ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมันแต่เพียงผู้เดียวตั้งแต่ปี 1892 เพื่อจัดตั้งสถานีตำรวจหลายแห่งที่นั่น^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]} มีการจัดตั้งจุดตรวจชั่วคราวขึ้นใน เมืองอีลัตในปัจจุบันแต่ต้องยุบเลิกในเวลาต่อมาไม่นานตามคำสั่งของผู้บัญชาการออตโตมันแห่งอักบา^{[ 74 ] [ 75 ]}การเดินทางของบรามลีถูกอธิบายว่าเป็นความพยายาม "ที่เป็นมิตร" เพื่อชี้แจงแนวเขตแดนระหว่างดินแดนออตโตมันและอียิปต์ โดยอ้างว่าความชัดเจนนี้เป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากพวกเขาไม่เคยได้รับแผนที่พระราชกฤษฎีกามรดก^{[ 76 ]}และเขตแดนไม่เคยถูกกำหนดอย่างแม่นยำ แต่คาดว่าน่าจะอยู่ในบริเวณนี้^{[ 77 ]}ความพยายามที่คล้ายกันในสถานที่ที่วางแผนไว้อื่นๆ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งTaba ซึ่งมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ บนชายฝั่งตะวันตกของอ่าว ซึ่งอังกฤษยืนยันว่า "ไม่ต้องสงสัยเลย" ว่าอยู่ในดินแดนของอียิปต์^{[ 78 ]} — ถูกยกเลิกหลังจากพบว่าออตโตมันได้ประจำการทหารอยู่ที่นั่นแล้วและกำลังรวบรวมกำลังพลเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดมีจำนวนมากกว่า 2,000 นาย^{[ 79 ] [ 72 ]}

เมื่อพบเห็นกองทหารออตโตมัน แบรมลีย์และคนของเขาได้ตั้งแนวป้องกันพร้อมกับกำลังเสริมภายใต้การบัญชาการของอดีตผู้บัญชาการชาวอียิปต์แห่งอักบา บน^เกาะฟาโรห์^{[ 80 ]} [ ^{81 ] [ 82 ]}ทำให้ฝ่ายอังกฤษต้องส่งเรือลาดตระเวนป้องกันHMS Dianaไปยังอ่าวเรือลาดตระเวนป้องกัน อีกลำหนึ่ง คือHMS Minervaถูกส่งไปยังราฟาห์^{[ 83 ]}หลังจากที่ฝ่ายอังกฤษพบว่าพวกออตโตมันได้รื้อถอนหลักเขตแดนที่ฝ่ายอังกฤษได้ย้ายไปก่อนหน้านี้ รวบรวมทหารหลายร้อยนายไว้ที่นั่นเช่นกัน^{[ 79 ]}และเปลี่ยนเสาโทรเลขของอังกฤษบางต้นเป็นเสาของออตโตมัน^{[ 84 ] [ 82 ] [ 85 ]}เพื่อแสดงให้เห็นว่าในมุมมองของพวกเขา พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของราฟาห์เป็นดินแดนของออตโตมัน

ความพยายามที่จะแก้ไขวิกฤตการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยวิธีการทางการทูตนั้นไม่ประสบความสำเร็จ ฝ่ายอังกฤษยืนยันว่าพรมแดนระหว่างดินแดนอียิปต์และใจกลางจักรวรรดิออตโตมันทอดยาวจากราฟาห์ไปยังอักบา — "เป็นการประดิษฐ์ขึ้นในชั่วขณะหนึ่ง [...] ไม่เคยได้ยินมาก่อน" ^{[ 86 ]}ฝ่ายออตโตมันได้เสนอข้อเสนอประนีประนอมสองข้อเพื่อกำหนดพรมแดนใหม่^{[ 87 ]}ซึ่งฝ่ายอังกฤษไม่ยอมรับ แต่ยังคงยืนยันว่าอย่างน้อยบางส่วนของคาบ Sinai เป็นของพวกเขาแทนที่จะเป็นของอียิปต์ จากนั้นฝรั่งเศสและรัสเซียจึงประกาศสนับสนุนจักรวรรดิอังกฤษอย่างเป็นทางการ^{[ 88 ]}ในขณะเดียวกัน ลอร์ดโครเมอร์ก็เกรงว่าและฝ่ายออตโตมันก็อ้างว่าในกรณีเกิดสงคราม เยอรมนีจะเข้าข้างฝ่ายออตโตมัน แม้ว่าเยอรมนีจะปฏิเสธอย่างเป็นทางการก็ตาม^{[ 89 ]}ในความเป็นจริง เอกสารทางการทูตยังชี้ให้เห็นว่าเยอรมนีกลับขู่ว่าจะถอนการสนับสนุนจากฝ่ายออตโตมันหากพวกเขาไม่ยอมจำนนต่อแรงกดดันของอังกฤษในเร็ววัน^{[ 90 ]}

เมื่อแม้แต่การสนับสนุนจากฝรั่งเศสและรัสเซียต่ออังกฤษก็พิสูจน์แล้วว่าไม่ได้ผล และพวกออตโตมันขู่ว่าจะนำเรื่องนี้ไปสู่การอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ^{[ 91 ] [ 92 ]}อังกฤษจึงรีบออกคำขาดต่อพวกออตโตมันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2449 ว่าให้ถอนตัวออกจากทาบาและยอมรับพรมแดนจากราฟาห์ถึงอักบา หรือมิเช่นนั้นอังกฤษจะเข้ายึดครองเกาะออตโตมัน-กรีกที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ รวมถึงเลมนอสและอิมบรอสใกล้กับเมืองหลวงคอนสแตนติโนเปิล ของออตโตมัน และปิดกั้นการเดินเรือทั้งหมดของออตโตมันในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน^{[ 93 ]}

เรือรบของอังกฤษได้ออกเดินทางไปแล้วเมื่อในที่สุดพวกออตโตมันก็ยอมจำนนไม่กี่ชั่วโมงหลังจากคำขาดหมดอายุลง^{[ 94 ]}และทั้งสองฝ่ายได้กำหนดเขตแดนจากราฟาห์ไปยังอักบาในปี 1906 อย่างไรก็ตาม เส้นนี้ตามกฎหมายแล้วไม่ใช่พรมแดนระหว่างประเทศ แต่เป็นเพียงเขตแดนทางการปกครองระหว่างดินแดนออตโตมันสองแห่ง^{[ 95 ]}ความแตกต่างนี้ได้รับการเน้นย้ำโดยจดหมายของอังกฤษถึงสุลต่าน ซึ่งยืนยันอีกครั้งว่าอียิปต์ยังคงได้รับการยอมรับว่าเป็นจังหวัดหนึ่งของออตโตมันภายใต้อำนาจอธิปไตยของจักรวรรดิออตโตมัน^{[ 96 ]}

ดังนั้น ปัญหาพรมแดนจึงยังคงค้างคาอยู่แม้หลังปี 1906 ตัวอย่างเช่น ในปี 1907 อังกฤษพยายามขยายอิทธิพลไปทางเหนืออีกครั้งโดยอาศัยความช่วยเหลือจากกลุ่มไซออนิสต์ จึงสนับสนุนให้สโมสรชาวยิวแองโกล-ปาเลสไตน์จัดตั้ง "อาณานิคมของชาวยิวอังกฤษที่กาซา" ^{[ 99 ]}เมื่อความพยายามนี้ล้มเหลว ตัวแทนกงสุลอังกฤษในกาซาจึงเริ่มโครงการที่คล้ายกัน โดยมีเป้าหมายที่จะซื้อที่ดินประมาณ 5,000 เฮกตาร์ที่ชายแดนอียิปต์-ปาเลสไตน์ใหม่ใกล้กับราฟาห์เพื่อสร้างอาณานิคมของชาวยิวอีกแห่ง ซึ่งอย่างน้อยก็จะช่วยให้พรมแดนมีความมั่นคงขึ้น ความพยายามนี้ก็ล้มเหลวเช่นกัน เนื่องจากชาวอียิปต์ไม่ต้องการอาณานิคมของชาวยิวบนดินแดนของตน^{[ 100 ]}ในขณะเดียวกัน ชาวออตโตมันก็เริ่มสร้างแผนที่ที่แสดงให้เห็นถึงภูมิศาสตร์การบริหารที่ค่อนข้างสมมติขึ้น โดยรวมคาบสมุทรไซนายทั้งหมดไว้ในเขตซันจักของเยรูซาเลม อย่างไรก็ตาม ประเด็นนี้ยังคงนิ่งเฉย และความคืบหน้าใหม่ๆ ที่แท้จริงเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1919 เป็นต้นไป เมื่ออังกฤษต้องการได้รับอาณัติปกครองปาเลสไตน์หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในช่วงวิกฤตการณ์ทาบา ชาวอียิปต์เข้าข้างพวกออตโตมันอย่างแน่วแน่ ส่งผลให้มีการโจมตีอังกฤษอย่างรุนแรงในหนังสือพิมพ์ชาตินิยมของอียิปต์ ด้วยเหตุนี้ วิกฤตการณ์ทาบาจึงเป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์เดนชาไวในเวลาต่อมาในปีเดียวกัน^{[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]}ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนในการต่อต้านการปกครองของอังกฤษในอียิปต์

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เพื่อเพิ่มโอกาสในการได้รับอาณัติปกครองปาเลสไตน์หลังสงคราม รัฐบาลอังกฤษได้ออกหรือลงนามในจดหมายโต้ตอบระหว่างแม็กมาฮอนและฮุสเซนข้อตกลงไซค์ส-ปิโกต์และปฏิญญาบัลฟอร์ ข้อตกลงเหล่านี้รวมกันหมายความว่า ตามวิสัยทัศน์ของฝรั่งเศสและอังกฤษ เนเกฟ จอร์แดน และเฮจาซจะรวมกันทางการเมืองอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอาหรับที่ยิ่งใหญ่กว่าซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมจากภายนอก อย่างไรก็ตาม อังกฤษไม่ได้ถือว่าข้อตกลงเหล่านี้หรือข้อตกลงเขตแดนที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นนั้นมีผลผูกพัน ดังนั้น เมื่อได้รับอาณัติปกครองในปี 1919 อังกฤษจึงยึดถือมุมมองของออตโตมันที่ว่าเขตแดนที่กำหนดขึ้นใหม่นั้นเป็นเพียงเขตแดนทางการบริหารระหว่างดินแดนออตโตมันสองแห่ง^{[ 105 ] [ 106 ]}และเริ่มพิจารณาทางเลือกต่างๆ สำหรับการกำหนดเขตแดนทางเลือกในทางใต้ของปาเลสไตน์อีกครั้ง

ปัญหาเนเกฟได้รับการเจรจาเป็นหลักในสองโอกาส พรมแดนระหว่างอียิปต์และ "นอกอียิปต์" เป็นหัวข้อของการเจรจาตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1919 ในช่วงก่อนการประชุมสันติภาพปารีส ฝ่ายไซออนิสต์เรียกร้องดินแดนทางตะวันออกของเส้นที่ลากจากอ่าวอัคคาบาไปยังเอล-อาริช^{[ 107 ]}อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ถูกปกปิด^{[ 108 ]}ภายใต้แรงกดดันของอังกฤษ^{[ 109 ]}ด้วยถ้อยคำว่า "พรมแดนที่จะตกลงกับรัฐบาลอียิปต์" ^{[ 110 ]}ฝ่ายอังกฤษเองก็พิจารณาทางเลือกต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ทางออกของอียิปต์" ซึ่งจะมอบเนเกฟ รวมทั้งกาซาและเบียร์เชบา ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจสองแห่งของชาวเบดูอิน พร้อมกับพื้นที่เพาะปลูกที่อุดมสมบูรณ์ของชาวเบดูอินทางตะวันออกของกาซาและเอล-อาริช ให้แก่อียิปต์^{[ 111 ] [ 112 ]}การคงไว้ซึ่งพรมแดนปี 1906 เป็นการประนีประนอมในท้ายที่สุด ซึ่งเลือกใช้เป็นหลักเพราะมีการกำหนดไว้แล้วในแผนที่และไม่จำเป็นต้องลงทุนทรัพยากรเพิ่มเติม^{[ 113 ]}อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งในปี 1947 สหราชอาณาจักรก็ยังไม่ถือว่าพรมแดนนี้เป็นพรมแดนสุดท้าย และในขณะที่ยังคงหวังที่จะรักษาการควบคุมเหนือทะเลทรายเนเกฟ^{[ 114 ]}ก็ยังพิจารณาที่จะจัดสรรส่วนที่เหลือของคาบสมุทรไซนายให้กับทะเลทรายเนเกฟ^{[ 105 ]}พรมแดนประนีประนอมนี้เพิ่งได้รับสถานะเป็นพรมแดนระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการราวปี 1979 ด้วยข้อตกลงแคมป์เดวิด^{[ 115} ] กาลิลีรายงานว่า ณ ปี 2019 ชาวเบดูอินยังคงมองว่าภูมิภาคทั้งสองฝั่งของพรมแดนแห่งชาติที่ ^{กำหนด}ขึ้นโดยพลการเป็นภูมิภาคเดียวกัน^{[ 116 ]}

ในปี ค.ศ. 1922 เนเกฟเป็นหัวข้อของการเจรจา อีกครั้ง เนื่องจาก ต้องมีการกำหนดเขตแดนระหว่างปาเลสไตน์และดินแดนของกษัตริย์อับดุลลาห์ แห่งจอร์แดนที่ได้รับการแต่งตั้ง พระบิดาของพระองค์ ฮุสเซนกษัตริย์แห่งเฮจาซได้รับคำมั่นสัญญาจากอังกฤษว่าจะมอบเนเกฟให้ รวมถึงสิ่งอื่นๆ ในจดหมายโต้ตอบระหว่างแม็กมาฮอนและฮุสเซน ในกรณีนี้เช่นกัน ข้อเรียกร้องสูงสุด (ที่ได้รับคำมั่นสัญญาไว้แล้ว) ของชาวจอร์แดนได้รับการตอบสนองด้วยข้อเรียกร้องสูงสุดของพวกไซออนิสต์ ซึ่งต้องการที่ราบสูงที่อุดมสมบูรณ์ทางตะวันออกของหุบเขาจอร์แดนริฟต์เพื่อเป็นบ้านเกิดของชาวยิวอีกด้วย อีกครั้งที่พวกไซออนิสต์ไม่จำเป็นต้องยอมอ่อนข้อมากนัก เนื่องจากอังกฤษได้ตัดสินใจประนีประนอม โดยกำหนดให้เขตแดนอยู่ตามแนวกลางของแม่น้ำจอร์แดน^{[ 117 ]}ดินแดนเนเกฟที่ได้รับคำมั่นสัญญานั้นไม่ได้ถูกสละโดยกษัตริย์อับดุลลาห์เอง แต่โดยเซนต์จอห์นฟิลบี ตัวแทนของอังกฤษ "ในนามของทรานส์-จอร์แดน " ความสามารถของฟิลบีในการยอมยกภูมิภาคนี้ให้แก่องค์การไซออนิสต์นั้นขึ้นอยู่กับข้อโต้แย้งที่ว่าอับดุลลาห์ได้รับอนุญาตจากบิดาของเขาให้เจรจาเกี่ยวกับอนาคตของซันจักแห่งมาอัน (ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดเฮจาซ) ^{[ 118 ]}แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นจริง แต่นี่ไม่ใช่จุดยืนของอับดุลลาห์ ผู้ซึ่งได้ร้องขอให้ผนวกเนเกฟเข้ากับทรานส์จอร์แดนในช่วงปลายปี 1922 ซึ่งถูกอังกฤษปฏิเสธ^{[ 119 ]}ดังนั้น แม้ว่าจะไม่เคยถูกพิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคนี้ในทางประวัติศาสตร์ เนเกฟก็ถูกผนวกเข้ากับพื้นที่ที่เสนอให้เป็นปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1922 ในกรณีนี้เช่นกัน พรมแดนสุดท้ายได้รับการกำหนดเป็นพรมแดนระหว่างประเทศในปี 1994 ในสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างอิสราเอลและจอร์แดน^{[ 120 ]}

• บิเกอร์, กิเดียน (2004). ขอบเขตของปาเลสไตน์สมัยใหม่ ค.ศ. 1840–1947 . สำนักพิมพ์รูทเลดจ์. ISBN 978-1-135-76652-8.
• Burman, John (2009). "ผลประโยชน์เชิงยุทธศาสตร์ของอังกฤษเทียบกับสิทธิอธิปไตยของจักรวรรดิออตโตมัน: มุมมองใหม่เกี่ยวกับวิกฤตการณ์อักบา ค.ศ. 1906" วารสารประวัติศาสตร์จักรวรรดิและเครือจักรภพ 37 ( 2): 275– 292. doi : 10.1080/03086530903010384 .
• บริการข้อมูลการออกอากาศต่างประเทศ (1985). รายงานตะวันออกใกล้/เอเชียใต้: อียิปต์: รากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของปัญหาทาบา (PDF )
• Gil-Har, Yitzhak (1993). "พรมแดนตะวันออกเฉียงเหนือของอียิปต์ในไซนาย". การศึกษาตะวันออกกลาง29 (1): 135– 148. doi : 10.1080/00263209308700938 .
• Halevy, Dotan (2017). "การทูตชายขอบ: อเล็กซานเดอร์ คเนเซวิช และสำนักงานกงสุลในกาซา, 1905–1914" . Jerusalem Quarterly . 71 : 81– 93. doi : 10.70190/jq.I71.p81 .
• Kliot, Murit (1995). "วิวัฒนาการของพรมแดนอียิปต์-อิสราเอล: จากรากฐานในยุคอาณานิคมสู่พรมแดนแห่งสันติภาพ" (PDF) . Boundary & Territory Briefing . 1 (8).
• ทัลลอน, เจมส์ (2019). "พันธมิตรและศัตรู: การเจรจาเขตแดนระหว่างอังกฤษและออตโตมันในตะวันออกกลาง ค.ศ. 1906–1914"ใน โอลมสเตด, จัสติน ควินน์ (บรรณาธิการ). บริเตนในโลกอิสลาม: ความสัมพันธ์ในยุคจักรวรรดิและหลังจักรวรรดิ . พัลเกรฟ แมคมิลแลน.
• สหประชาชาติ (1988). รายงานคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ: กรณีเกี่ยวกับการกำหนดตำแหน่งเครื่องหมายเขตแดนในทาบา ระหว่างอียิปต์และอิสราเอล (PDF )
• Warburg, Gabriel R. (1979). "พรมแดนคาบสมุทรไซนาย, 1906–47". วารสารประวัติศาสตร์ร่วมสมัย 14 ( 4): 677– 692. doi : 10.1177/002200947901400406 .

นักวิชาการได้โต้แย้งว่าข้อตกลงเขตแดนปี 1906 มีผลกระทบที่ขยายออกไปไกลเกินกว่าข้อพิพาทระหว่างอังกฤษและออตโตมันในทันที เส้นแบ่งเขตที่กำหนดขึ้นระหว่างราฟาห์และอักบาบาในเวลาต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับเขตแดนทางใต้ของปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ และในที่สุดก็มีอิทธิพลต่อเขตแดนสมัยใหม่ของอิสราเอลและอียิปต์ นักประวัติศาสตร์ได้อธิบายว่าการรวมเนเกฟเข้ากับปาเลสไตน์เป็นผลมาจากสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์การเมืองที่เกิดขึ้นจากข้อตกลงปี 1906 มากกว่าการแบ่งเขตการปกครองที่มีมาอย่างยาวนาน^{[ 121 ] [ 122 ]}