อ่าน 3 นาที
ทาชานก้า
รถม้า ลากแบบเปิดโล่งที่เรียกว่า ทาชันกา ( ภาษารัสเซียและยูเครน : тачанка ) มีปืนกลหนักติดตั้งอยู่ด้านท้าย รถทาชันกาต้องใช้ลูกเรือสองหรือสามคน (คนขับหนึ่งคนและพลประจำปืนกลหนึ่งคน)..
ทาชานก้า


รถม้า ลากแบบเปิดโล่งที่เรียกว่า ทาชันกา ( ภาษารัสเซียและยูเครน : тачанка ) มีปืนกลหนักติดตั้งอยู่ด้านท้าย รถทาชันกาต้องใช้ลูกเรือสองหรือสามคน (คนขับหนึ่งคนและพลประจำปืนกลหนึ่งคน) และต้องใช้ม้าสองถึงสี่ตัวในการลาก
นิรุกติศาสตร์
อย่างน้อยสองสมมติฐานที่เป็นไปได้อธิบายถึงที่มาของคำว่าtachanka พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของVasmerแนะนำว่าคำนี้มาจากnetychanka ในภาษาอูเครน ("нетичанка") และnajtyczanka ในภาษาโปแลนด์ ซึ่งเป็น รถม้าประเภทหนึ่งที่ตั้งชื่อตามเมือง Neutitschein ซึ่งปัจจุบันคือNový Jičínในสาธารณรัฐเช็ก[ 1 ]อีกคำอธิบายหนึ่งอ้างถึง รูปแบบ ย่อหรือคำเรียกขานที่แสดงความรักใคร่ของคำว่าtachkaในภาษาอูเครน ( та́чкаแปลว่า "รถเข็น")
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม

รถม้าพลเรือนทั่วไปสามารถดัดแปลงไปใช้ในทางทหารและกลับมาใช้ในพลเรือนได้ง่าย ทำให้รถม้าแบบทาชันก้าเป็นที่นิยมในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ในแนวรบด้านตะวันออกซึ่งกองทหารม้ารัสเซียใช้กัน การใช้รถม้าแบบทาชันก้าถึงจุดสูงสุดในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซีย (ค.ศ. 1917–1920) โดยเฉพาะในเขตเกษตรกรรมทางตอนใต้ของรัสเซียและยูเครนในแนวรบที่การรบแบบเคลื่อนที่ เร็ว มีความสำคัญมาก ด้วยม้ามากถึง 4 ตัวที่ลากรถม้าแบบทาชันก้า มันสามารถตามทันหน่วยทหารม้าและสนับสนุนพวกเขาด้วยอำนาจการยิงแบบเคลื่อนที่ได้ง่าย ในขณะที่แหล่งข้อมูลหลายแห่งระบุว่าเนสเตอร์ มัคนอเป็น ผู้ประดิษฐ์ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]แนวคิดในการติดตั้งปืนเบาและปืนกลบนรถม้าได้รับการทดลองใช้โดยอังกฤษในช่วงสงครามอาณานิคม
ยุทธวิธีของทาชันก้าเน้นการใช้ความเร็วเพื่อโจมตีศัตรูอย่างไม่ทันตั้งตัว ก่อนการนำรถถังหรือรถยนต์เข้าสู่สนามรบ ทาชันก้าเป็นวิธีการเพิ่มความคล่องตัวความเร็วสูงให้กับปืนกลขนาดใหญ่และเทอะทะในสงครามโลกครั้งที่ 1 ความเร็วของรถม้าจะถูกใช้ในการเคลื่อนย้ายแท่นปืนกลไปยังตำแหน่งยิงที่ได้เปรียบ จากนั้นศัตรูจะถูกยิงก่อนที่พวกเขาจะมีโอกาสตอบโต้ เนื่องจากปืนกลหันไปทางด้านหลังของรถม้า ทาชันก้าจึงสามารถยิงกดดันทหารม้าของศัตรูที่ไล่ตามมาได้อย่างมีประสิทธิภาพทั้งระหว่างการโจมตีและการถอยทัพ เนสเตอร์ มาคโน ผู้นำอนาร์คิสต์ชาวยูเครนเป็นผู้บุกเบิกการใช้ทาชันก้าอย่างแพร่หลายในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซีย กองกำลังของมาคโนพึ่งพาการใช้ทาชันก้าอย่างมากจนทหารคนหนึ่งของมาคโนเรียกตัวเองและเพื่อนร่วมรบว่า "สาธารณรัฐบนทาชันก้า" [ 5 ]กองทัพปฏิวัติแห่งยูเครนใช้ทาชานก้าเป็นหลักในการต่อสู้กับทหารม้าของศัตรู นอกจากนี้ มัคนอฟยังใช้ทาชานก้าในการขนส่งทหารราบ ทำให้เพิ่มความคล่องตัวของกองทัพ (ประมาณ 100 กม. ต่อวัน) ในไม่ช้ากองทัพแดงก็ใช้ทาชานก้า โดยมีตัวอย่างที่มีชื่อเสียงคือวาซีลี ชาปาเยฟ[ 6 ]
ต่อมา กองทัพหลายแห่งได้นำปืนกลหนักนี้ไปใช้ โดยเฉพาะกองทัพโปแลนด์ซึ่งใช้ในระหว่างสงครามโปแลนด์-โซเวียต ในช่วงแรกส่วนใหญ่เป็นการดัดแปลง แต่เมื่อเวลาผ่านไป กองทัพโปแลนด์ก็ได้นำ ปืนกลหนักแบบสำเร็จรูปจากโรงงานสองรุ่นมาใช้ด้วย ( ซึ่งในโปแลนด์เรียกว่า ทาชานกา) ปืนกลหนักเหล่านี้ถูกใช้ในระหว่างการรุกรานโปแลนด์ในปี 1939 เพื่อสนับสนุนกองร้อยทหารม้า โดยประจำการอยู่กับกองร้อยปืนกลหนักของทหารม้าและกองร้อยปืนกลหนักของทหารราบทุกกองร้อย
อาวุธยุทโธปกรณ์
แม้ว่าจะมีการกำหนดมาตรฐานในระดับหนึ่ง แต่โดยส่วนใหญ่แล้วอาวุธของทาชันก้าก็เป็นการดัดแปลงขึ้นเอง ในรัสเซีย มักใช้ ปืนกลหนักPM M1910 ส่วนทหารม้าโปแลนด์ในสงครามโปแลนด์-โซเวียต มักใช้ปืนกลทุกชนิดที่มีอยู่ รวมถึงปืนกลแม็กซิม ปืนกล Schwarzlose MG M.07/12ปืนกลฮอตช์คิสและปืนกลบราวนิงรุ่นหลังๆ ของทาชันก้าที่ได้มาตรฐานของกองทัพโปแลนด์นั้นติดตั้ง ปืนกล Ckm wz.30ซึ่งเป็นการดัดแปลงปืนกลบราวนิง M1917 ของโปแลนด์ และยังเหมาะสำหรับการยิง ต่อต้านอากาศยาน ด้วย
การอ้างอิงทางวัฒนธรรม
หนึ่งในเพลงที่ยกย่องกองทัพแดงในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซียมีชื่อว่าTachankaเนื้อเพลงท่อนสุดท้าย แปลคร่าวๆ ได้ดังนี้: [ 7 ]
และจนถึงทุกวันนี้ ศัตรูยังคงฝันร้าย ถึงสายฝนกระสุนที่โปรยปราย รถศึก และพลปืนกลหนุ่ม
รถทาชานก้าสามารถพบเห็นได้ในภาพยนตร์โซเวียตคลาสสิก เช่นChapayevและThe Burning Milesส่วนรถทาชานก้าแบบสมัยใหม่นั้นสามารถเห็นได้ในภาพยนตร์รัสเซียคลาสสิกเรื่อง Brother 2ในภาษาแสลงรัสเซียสมัยใหม่ คำว่า "ทาชานก้า" ใช้เรียกยานพาหนะทางยุทธวิธีที่ไม่ใช่แบบมาตรฐานและติด อาวุธหนักทุกชนิด
เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2530 ทหารราบเบาบางนายเดินขบวนในขบวนพาเหรดประวัติศาสตร์ของกองทัพโซเวียตในขบวนพาเหรดวันปฏิวัติเดือนตุลาคมในมอสโก ซึ่งเป็นการรำลึกครบรอบ 70 ปีของการปฏิวัติเดือนตุลาคม [ 8 ]
ในวิดีโอเกมTom Clancy's Rainbow Six Siegeมีตัวละครชาวรัสเซียที่เล่นได้ชื่อ Alexsandr "Tachanka" Senaviev ซึ่งใช้ ปืนกลเบา DP-27 (ซึ่งเดิมทีติดตั้งบนขาตั้งสามขาและมีโล่กระจกกันกระสุน) และเครื่องยิงระเบิดเพลิง[ 9 ]
ในเกาหลีเหนือกองทัพประชาชนเกาหลีได้แสดงทาชานก้าระหว่างการสวนสนามในปี 2023 ที่เปียงยางโดยครั้งหนึ่งเป็นการรำลึกถึงครบรอบ 75 ปีของการก่อตั้งกองทัพประชาชนเกาหลีในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ และอีกครั้งเป็นการรำลึกถึงครบรอบ 70 ปีของการสิ้นสุดสงครามเกาหลีในวันที่ 27 กรกฎาคม[ 10 ] [ 11 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ไฟล์ MP3 เสียงเพลงพื้นบ้าน "ทาชันกา" ของสหภาพโซเวียต (เป็นภาษารัสเซีย)
- ทาชานก้าโปแลนด์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทาชานก้า
รถม้า ลากแบบเปิดโล่งที่เรียกว่า ทาชันกา ( ภาษารัสเซียและยูเครน : тачанка ) มีปืนกลหนักติดตั้งอยู่ด้านท้าย รถทาชันกาต้องใช้ลูกเรือสองหรือสามคน (คนขับหนึ่งคนและพลประจำปืนกลหนึ่งคน)..
นิรุกติศาสตร์
อย่างน้อยสองสมมติฐานที่เป็นไปได้อธิบายถึงที่มาของคำว่าtachanka พจนานุกรม นิรุกติศาสตร์ ของ Vasmer แนะนำว่าคำนี้มาจาก netychanka ในภาษาอูเครน ("нетичанка") และ najtyczanka ในภาษาโปแลนด์ ซึ่งเป็น รถม้า ประเภทหนึ่งที่ตั้งชื่อตามเมือง Neutitschein ซึ่งปัจจุบันคือ...
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
รถ ม้าพลเรือนทั่วไปสามารถดัดแปลงไปใช้ในทางทหารและกลับมาใช้ในพลเรือนได้ง่าย ทำให้รถม้าแบบทาชันก้าเป็นที่นิยมในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1 ใน แนวรบด้านตะวันออก ซึ่งกองทหารม้ารัสเซียใช้กัน การใช้รถม้าแบบทาชันก้าถึงจุดสูงสุดในช่วง สงครามกลางเมืองรัสเซีย (ค.ศ.
อาวุธยุทโธปกรณ์
แม้ว่าจะมีการกำหนดมาตรฐานในระดับหนึ่ง แต่โดยส่วนใหญ่แล้วอาวุธของทาชันก้าก็เป็นการดัดแปลงขึ้นเอง ในรัสเซีย มักใช้ ปืนกลหนัก PM M1910 ส่วนทหารม้าโปแลนด์ในสงครามโปแลนด์-โซเวียต มักใช้ปืนกลทุกชนิดที่มีอยู่ รวมถึงปืนกลแม็กซิม ปืนกล Schwarzlose MG M.