ภาษี ไทล์ ( taille ) ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [taj] ) เป็นภาษี ที่ดินโดยตรง ที่เก็บจากชาวนาและผู้ที่ไม่ใช่ขุนนาง ( ชนชั้นที่สาม ) ของฝรั่งเศสในสมัยระบอบเก่าภาษีนี้เรียกเก็บจากแต่ละครัวเรือนโดยคำนึงถึงจำนวนที่ดินที่ถือครอง และชำระโดยตรงให้แก่รัฐ

เดิมทีภาษี taille เป็นเพียงภาษี "พิเศษ" (กล่าวคือ เรียกเก็บและจัดเก็บในยามจำเป็น เนื่องจากกษัตริย์ทรงต้องดำรงชีพด้วยรายได้จาก " domaine royal " หรือที่ดินที่เป็นของพระองค์โดยตรง) แต่ภาษีtaille กลายเป็นภาษีถาวรในปี 1439 เมื่อ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสได้รับสิทธิ์ในการจัดเก็บภาษีเพื่อสนับสนุนกองทัพประจำการในช่วงสงครามร้อยปีแตกต่างจากภาษีเงินได้ในปัจจุบัน จำนวนเงินรวมของtailleถูกกำหนดขึ้นครั้งแรก (หลังจากที่สภาฐานันดรถูกระงับในปี 1484) โดยกษัตริย์ฝรั่งเศสในแต่ละปี และจำนวนเงินนี้จะถูกจัดสรรให้กับจังหวัดต่างๆ เพื่อจัดเก็บต่อไป

ผู้ที่ได้รับการยกเว้นภาษี ได้แก่ นักบวชและขุนนาง (ยกเว้นที่ดินที่ไม่ใช่ที่ดินของขุนนางที่พวกเขาถือครองใน "pays d'état" [ดูด้านล่าง]) เจ้าหน้าที่ของราชสำนัก บุคลากรทางทหาร ผู้พิพากษา อาจารย์และนักศึกษามหาวิทยาลัย และเขตปกครองพิเศษ ( villes franches ) เช่น ปารีส

จังหวัดต่างๆ แบ่งออกเป็นสามประเภท ได้แก่pays d'élection , pays d'étatและpays d'impositionในpays d'élection (ซึ่งเป็นดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฝรั่งเศสมายาวนานที่สุด บางจังหวัดเหล่านี้เคยมีอำนาจปกครองตนเองเทียบเท่ากับpays d'étatในยุคก่อน แต่สูญเสียไปเนื่องจากการปฏิรูปของราชวงศ์) การประเมินและการจัดเก็บภาษีเป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้ง (อย่างน้อยก็ในระยะแรก ต่อมาตำแหน่งเหล่านี้ถูกซื้อขายกัน) และภาษีโดยทั่วไปเป็น "ภาษีส่วนบุคคล" หมายความว่าภาษีนั้นผูกพันกับบุคคลที่ไม่ใช่ขุนนาง ในแคว้นต่างๆ ที่เรียกว่าpays d'état ("จังหวัดที่มีที่ดินระดับจังหวัด" ได้แก่ บริตตานี , ล็องเกอด็อก , บูร์ก ง ดี , โอ แวร์ญ , เบอาร์น , โดฟีเน , โปรวองซ์ และบางส่วนของ กั สกอนี เช่นบิโกเร , กอมมิงส์และควาตร์-วัลเลส์ ; จังหวัดเหล่านี้ที่เพิ่งได้มาใหม่สามารถรักษาความเป็นอิสระในระดับท้องถิ่นในแง่ของการเก็บภาษีได้) การประเมินภาษีนั้นกำหนดโดยสภาท้องถิ่น และโดยทั่วไปภาษีนั้นเป็น " ภาษีที่ดิน" หมายความว่าภาษีนั้นติดอยู่กับที่ดินที่ไม่ใช่ของขุนนาง (กล่าวคือ แม้แต่ขุนนางที่ครอบครองที่ดินดังกล่าวก็ต้องเสียภาษี) สุดท้ายpays d'impositionคือดินแดนที่เพิ่งถูกพิชิตซึ่งมีสถาบันทางประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของตนเอง (คล้ายกับpays d'état ซึ่งบางครั้งก็ถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกัน) แม้ว่าการเก็บภาษีจะอยู่ภายใต้การดูแลของ เจ้าหน้าที่ราชสำนักก็ตาม

เพื่อปฏิรูปnระบบการคลัง จึงมีการจัดตั้งหน่วยงานบริหารใหม่ขึ้นในศตวรรษที่ 16 หน่วยงาน ที่เรียกว่า Recettes généralesหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าgénéralitésซึ่งในระยะแรกอยู่ภายใต้การดูแลของreceveurs générauxหรือgénéraux conseillers (เจ้าหน้าที่เก็บภาษีของราชสำนัก) นั้น เดิมทีเป็นเพียงเขตเก็บภาษีเท่านั้น บทบาทของหน่วยงานเหล่านี้เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 généralités ก็อยู่ภายใต้อำนาจของintendant (ผู้ตรวจการ ) และกลายเป็นเครื่องมือในการขยายอำนาจของราชสำนักในด้านความยุติธรรม การเก็บภาษี และการรักษาความสงบเรียบร้อย เมื่อเกิดการปฏิวัติฝรั่งเศส มี généralités ทั้งหมด 36 แห่ง โดยสองแห่งสุดท้ายเพิ่งถูกจัดตั้งขึ้นเมื่อปี 1784

จนกระทั่งถึงปลายศตวรรษที่ 17 เจ้าหน้าที่จัดเก็บภาษีถูกเรียกว่าreceveurs royauxในปี 1680 ระบบ Ferme Généraleได้ถูกจัดตั้งขึ้น ซึ่งเป็นระบบสัมปทานด้านศุลกากรและสรรพสามิต โดยที่บุคคลต่างๆ ซื้อสิทธิ์ในการจัดเก็บภาษีtailleในนามของพระมหากษัตริย์ ผ่านการตัดสินชี้ขาดทุกๆ หกปี (ภาษีบางประเภท รวมถึงaidesและgabelleได้ถูกมอบหมายให้จัดเก็บในลักษณะนี้มาตั้งแต่ปี 1604 แล้ว) เจ้าหน้าที่จัดเก็บภาษีรายใหญ่ในระบบนั้นรู้จักกันในชื่อfermiers généraux ("ชาวนาทั่วไป" ในภาษาอังกฤษ)

การจัดเก็บภาษีอย่างมีประสิทธิภาพเป็นหนึ่งในสาเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดการรวมศูนย์อำนาจทางการปกครองและราชวงศ์ของฝรั่งเศสในยุคต้นสมัยใหม่ ภาษี ไทล์ (taille ) กลายเป็นแหล่งรายได้หลักของราชวงศ์ (ประมาณครึ่งหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1570) เป็นภาษีทางตรงที่สำคัญที่สุดของฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติและใช้สำหรับรองรับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของสงครามในศตวรรษที่ 15 และ 16 บันทึกแสดงให้เห็นว่าภาษีไทล์เพิ่มขึ้นจาก 2.5 ล้านลีฟร์ในปี 1515 เป็น 6 ล้านลีฟร์หลังจากปี 1551 และในปี 1589 ภาษีไทล์สูงถึง 21 ล้านลีฟร์เป็นสถิติสูงสุด (ซึ่งเป็นช่วงที่มีอัตราเงินเฟ้อสูง) ก่อนที่จะลดลง

ภาษีtailleเป็นเพียงหนึ่งในภาษีหลายประเภท นอกจากนี้ยังมีภาษี "tailon" (ภาษีสำหรับค่าใช้จ่ายทางทหาร) ภาษีเกลือแห่งชาติ ( gabelle ) ภาษีสินค้าอุปโภคบริโภคที่มักใช้ในการสร้างป้อมปราการ ( maltôte ) ภาษีศุลกากรแห่งชาติ (aides) สำหรับสินค้าต่างๆ (รวมถึงไวน์) ภาษีศุลกากรท้องถิ่นสำหรับสินค้าเฉพาะ (douane) หรือที่เรียกเก็บจากสินค้าที่เข้ามาในเมือง (octroi) หรือสินค้าที่ขายในงานแสดงสินค้า และภาษีท้องถิ่นอื่นๆ สุดท้ายนี้ โบสถ์ยังได้รับประโยชน์จากภาษีบังคับหรือส่วนสิบที่เรียกว่า "dîme"

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงสร้างระบบภาษีเพิ่มเติมหลายระบบ รวมถึง "ภาษีหัวปี" (เริ่มในปี 1695) ซึ่งเก็บจากทุกคนรวมถึงขุนนางและนักบวช (แม้ว่าจะสามารถซื้อการยกเว้นได้โดยจ่ายเงินก้อนใหญ่ครั้งเดียว) และ "ภาษีสิบส่วน" (ค.ศ. 1710–1717 เริ่มใหม่ในปี 1733) ซึ่งเป็นภาษีที่แท้จริงที่เก็บจากรายได้และมูลค่าทรัพย์สิน และมีจุดประสงค์เพื่อสนับสนุนกองทัพ ชาวฝรั่งเศสทุกคน ยกเว้นเจ้าชายรัชทายาทและคนยากจน ต้องเสียภาษีหัวปี ภาษีหัวปีของขุนนางจะถูกประเมินโดยผู้ตรวจการทั่วไป และในตอนแรกกำหนดให้ขุนนางจ่าย 1/90 ของรายได้ประจำปี อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่กรณีเสมอไป เนื่องจากขุนนางจำนวนมากมีวิธีการที่จะล็อบบี้ต่อต้านภาษี และอุทธรณ์การประเมินเป็นประจำ เนื่องจากภาษีหัวปีจ่าย ณ สถานที่พำนัก เจ้าของที่ดินร่ำรวยที่มีที่ดินจำนวนมาก และผู้ที่อาศัยอยู่ในปารีสหรือที่ราชสำนักแวร์ซายส์สามารถหลีกเลี่ยง ภาษีได้ ดยุกแห่งออร์เลอ็องโอ้อวดอย่างมีชื่อเสียงเกี่ยวกับการกำหนดอัตราค่าบริการด้วยตนเองว่า "ฉันตกลงกับเจ้าหน้าที่ผู้ตรวจการ ฉันจ่ายมากน้อยตามที่ฉันต้องการ" ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1749 ในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15ได้มีการออกกฎหมายภาษีใหม่ที่อิงจาก "dixième" หรือ "vingtième" (หรือ "หนึ่งในยี่สิบ") เพื่อลดการขาดดุลของราชวงศ์ และภาษีนี้ยังคงใช้ต่อเนื่องมาตลอดในสมัยระบอบเก่า ภาษีนี้คำนวณจากรายได้เพียงอย่างเดียว (5% ของกำไรสุทธิจากที่ดิน ทรัพย์สิน การค้า อุตสาหกรรม และจากตำแหน่งราชการ) และมีจุดประสงค์เพื่อให้ประชาชนทุกคนเก็บภาษีโดยไม่คำนึงถึงสถานะ แต่คณะสงฆ์ ภูมิภาคที่มี "pays d'état" และรัฐสภาได้ออกมาประท้วง คณะสงฆ์ได้รับยกเว้นภาษี "pays d'état" ได้รับการลดอัตราภาษี และรัฐสภาได้ระงับการจัดทำงบแสดงรายได้ใหม่ ทำให้ "vingtième" มีประสิทธิภาพน้อยกว่าที่ออกแบบไว้มาก ความต้องการทางการเงินในช่วงสงครามเจ็ดปีนำไปสู่การสร้าง "vingtième" ครั้งที่สอง (ค.ศ. 1756–1780) และครั้งที่สาม (ค.ศ. 1760–1763) ในปี ค.ศ. 1754 "vingtième" ผลิตได้ 11.7 ล้านชีวิต

ภาษีTailleถูกใช้เป็นจำนวนมากโดยชาวฝรั่งเศสเพื่อเป็นทุนในการทำสงครามหลายครั้ง เช่นสงครามร้อยปีและสงครามสามสิบปีในที่สุดภาษีนี้ก็กลายเป็นหนึ่งในภาษีที่ถูกเกลียดชังมากที่สุดในสมัยระบอบเก่า^{[ 2 ]}

ค้นหาคำว่า tailleใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• ทอลล์เอจ