ตาลุกดาร์
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ขุนนางในเอเชียใต้และแอฟริกาเหนือ |
|---|
TaluqdarsหรือTalukdar ( เบงกาลี: তালুকদার , ฮินดูสถานี : तालुक़दार / تعلقدار tāluqdār ; taluqอาหรับ: تعلق "ที่ดิน" + dar เปอร์เซีย: دار "เจ้าของ") คือขุนนางที่ประกอบเป็นชนชั้นปกครองในช่วงสมัยสุลต่านเดลีสุลต่านเบงกอลจักรวรรดิมุกลและบริติชราชพวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมหาศาล ซึ่งสืบทอดทางสายเลือดอย่างต่อเนื่อง[ 1 ] [ 2 ]และมีอำนาจในการเก็บภาษีและตุลาการ[ 3 ]
ในฐานะ ขุนนางผู้ทรงอำนาจคล้ายกับขุนนางในยุโรปยุคกลางหลังจากการเสื่อมอำนาจของรัฐโมกุล พวกตลุกดารีต้องต่อต้านเจ้าหน้าที่จัดเก็บภาษีของมหาอำนาจอาณานิคมในขณะเดียวกันก็ต้องนำหมู่บ้านจำนวนหนึ่งมาอยู่ภายใต้การปกครองของตน ดังนั้น ตามที่นักประวัติศาสตร์หลายคนกล่าว การพัฒนาอย่างรวดเร็วและอำนาจและความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นของพวกตลุกดารีในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ทำให้บริษัทบริติชอีสต์อินเดีย ประสบความยากลำบากและความกังวลอย่างมาก [หมายเหตุ 1 ] พวกต ลุกดารีส่วนใหญ่สร้างหอคอยป้อมปราการ ดินขนาดใหญ่ ในป่าเขตร้อนและรักษากองกำลังติดอาวุธจำนวนมากไว้[ 4 ]
Taluqdars แห่ง Oudh เป็นขุนนาง[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] โดยบางส่วนเป็นตัวแทน ของตระกูลเก่าแก่[ 8 ]ในกรณีอื่นๆ เทียบเท่าทางประวัติศาสตร์ในบริเตนใหญ่ คล้ายกับสมาชิกของชนชั้นสูงที่มีที่ดิน หรืออาจเป็นเจ้าของคฤหาสน์[ 9 ]ในการใช้งานร่วมสมัย คำนี้มักถูกมองว่าเป็นเผ่าและตระกูลผู้สูงศักดิ์[ 10 ]แม้ว่าอาจมีความหมายที่หลากหลายในส่วนต่างๆ ของ อนุ ทวีปอินเดีย[ 11 ]มีการกล่าวถึงว่าตลอด Oudh จนถึง Bihar มีRajput Taluqdars จำนวนมาก และพวกเขามีบทบาทสำคัญในปี 1857ในภูมิภาคนี้[ 12 ]
ประเภทของตลุกดาร์
(1) เจ้าของที่ดินสืบทอดของ Taluqas (เขตอำนาจการเก็บภาษีที่ดิน) หนึ่งแห่งหรือมากกว่า[ 13 ] [ 14 ]หรือผู้เก็บภาษีของจักรวรรดิ[ 15 ]ที่มีอำนาจปกครองเหนือเขตที่มีหลายหมู่บ้านในปัญจาบราชสถานเบงกอลตะวันออก (ปัจจุบันคือบังกลาเทศ ) และส่วนที่เหลือของอินเดียเหนือ / จังหวัดสหรัฐ Taluqdars ประเภทนี้มี ลักษณะ เป็นเจ้าที่ดินและมักมีทั้งป้อมปราการและกองกำลังทหารของตนเอง โดยเฉพาะในอูธ [ 16 ] [ 17 ] ซึ่งพวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะบารอน ก่อนที่อังกฤษจะผนวกราชอาณาจักรอูธ Taluqdars ขนาดใหญ่ประเภทนี้ในภูมิภาคนี้เคยดำรงตำแหน่งที่เทียบเท่ากับความเป็นอิสระ[ 18 ]
(2) เจ้าหน้าที่และข้าราชการในรัฐไฮเดอราบัดในช่วงยุคอาณานิคมอังกฤษ เทียบเท่ากับผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่จัดเก็บภาษี
(3) ผู้ถือครองที่ดินที่มีกรรมสิทธิ์พิเศษในส่วนอื่นๆ ของบริติชอินเดีย
(4) ผู้ปกครองอิสระของรัฐขนาดเล็กที่ใช้ อำนาจ อธิปไตยเหนือประชาชนของตนแม้จะถูกล้อมรอบด้วยเจ้าชาย พวกเขามีจำนวนไม่กี่ร้อยคน โดยมีประชาชนหลายแสนคนอยู่ภายใต้เขตอำนาจของพวกเขา ตลุกดาร์เหล่านี้เป็นเผด็จการและกล่าวกันว่าเป็นหัวหน้าของรัฐเผด็จการ[ 19 ]
ตาลุกดาริส
เขตหรือที่ดินที่ปกครองโดยตลุกดาร์เรียกว่าตลุกดารีหรือตลุกดารีตามรายงานการจัดสรรที่ดินในปัญจาบปี 1862 ระบุว่า ในสมัยราชวงศ์โมกุล เจ้าของที่ดินรายใหญ่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตลุกดาร์ปกครองหมู่บ้านหลายแห่งเขตหรืออำเภอนั้นมักประกอบด้วยหมู่บ้านมากกว่า 84 แห่งและเมืองศูนย์กลาง ตลุกดาร์มีหน้าที่เก็บภาษี รักษาความสงบเรียบร้อย และจัดหาเสบียง/กำลังพลทางทหารให้แก่รัฐบาลท้องถิ่น (คล้ายกับบทบาทของเจ้าศักดินาในยุโรป) ในกรณีส่วนใหญ่ ตลุกดาร์มีสิทธิ์ได้รับหนึ่งในสิบของรายได้ที่เก็บได้ อย่างไรก็ตาม ตลุกดาร์บางคนที่มีสิทธิพิเศษมีสิทธิ์ได้รับหนึ่งในสี่ จึงถูกเรียกว่าเชาดรีซึ่งหมายถึงเจ้าของส่วนที่สี่
ในรัฐราชสถานกาเธียวาร์และเบงกอลทาลุกดาร์มีอำนาจควบคุมที่ดินและสถานะทางสังคมรองจากราชาเท่านั้น แต่ในปัญจาบและมณฑลสหรัฐ ทาลุกดาร์มีอำนาจมากกว่ามากและขึ้นตรงต่อผู้ว่าราชการจังหวัดในระหว่างการอภิปรายในรัฐสภาอังกฤษในปี 1858 เซอร์ ซี. วูด ได้เปิดเผยข้อเท็จจริงที่ว่าการกดขี่ของทาลุกดาร์ในอูธนั้นรุนแรงอย่างเหลือเชื่อ เขาได้กล่าวว่าพวกเขากำลังยึดครองที่ดินของราชาที่เหลืออยู่ทั่วอูธ พันเอกสเลียร์แนนได้ระลึกถึงการกระทำสงครามของทาลุกดาร์ต่อราชาดังต่อไปนี้:
พวกเขาปล้นสะดมเมืองบุนดี และทำลายบ้านของราชาและญาติพี่น้องและผู้ติดตามของเขาทั้งหมด และหลังจากปล้นสะดมหมู่บ้านอื่นๆ ทั้งหมดแล้ว ก็นำเชลยทั้งชายและหญิงทุกวัยมา 1,000 คน ซึ่งถูกทรมานสารพัดวิธีจนกว่าจะจ่ายเงิน[ 20 ]
ในทำนองเดียวกัน ในภาคเหนือของปัญจาบ เจ้าเมือง (talukdars) แห่งธันนีเกบ และโคต มีอำนาจอย่างมาก
ในเบงกอลช่วงศตวรรษที่ 18 เกิดการผงาดขึ้นของเจ้าของที่ดินรายใหญ่ โดยเบียดเบียนเจ้าของที่ดินรายเล็ก ๆ ซึ่งถูกลดฐานะลงเป็นทาลุกดาร์ที่ต้องพึ่งพาภาครัฐ ต้องจ่ายภาษีผ่านตัวกลางของเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่เรียกว่าไรส์ รานาสบาบูราชาและมหาราชาอย่างไรก็ตามทาลุกดาร์เก่าแก่หลายท่านจ่ายภาษีให้รัฐบาลโดยตรง เช่นราชาฟาร์ซันด์ อาลี ข่านแห่งอาณาจักรจาฮันกีราบัด ราชาจุง บาฮาดูร์ แห่งที่ดินนานปารา และมีอำนาจมากพอ ๆ กับราชาเหล่านั้น ทาลุกดาร์บางท่าน เช่น ฐากูร อามีร์ ไฮเดอร์ ไซดี แห่งที่ดินบาฮูวา ฐากูร กูแลม ไฮเดอร์ แห่งที่ดินบาฮูวา โชว์ดูรี อาลี อัคตาร์ แห่งบิลวา รามซาน อาลี ข่าน แห่งอุนนาโอ ราชาอาซัม อาลี ข่าน แห่งเดโอเกาน และฐากูร โรชัน ซามา ข่าน แห่งอุสมานปุระ มีความใกล้ชิดกับรัฐบาลมาก และมีบทบาทสำคัญในการจัดเก็บภาษีในภูมิภาคอวัธ
รัฐไฮเดอราบัด
ในสมัยการปกครองของราชวงศ์นิซามในรัฐไฮเดอราบัด ตำแหน่งสูงสุดในลำดับชั้นการบริหาร/จัดเก็บภาษีคือสุเบดาร์ซึ่งรับผิดชอบเขตการปกครองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ นั่นคือรัฐเจ้าชายไฮเดอราบัดซึ่งมีอยู่ห้าเขต ต่ำกว่าสุเบดาร์ ตำแหน่งทางการของผู้ดำรงตำแหน่งในเขตการปกครองที่เล็กกว่า (เช่น เขตย่อยของห้าเขตข้างต้น) คือเทห์ซิลดาร์และต่ำกว่านั้นคือ ตาลุกดาร์ ดังนั้นในทางปฏิบัติจึงสามารถเทียบได้กับลำดับชั้นสามระดับ ตั้งแต่ผู้บริหารจังหวัด ผู้บริหารเขต ไปจนถึงผู้บริหารอำเภอ เรียงจากใหญ่ที่สุดไปเล็กที่สุด ซึ่งแต่ละอำเภอยังแบ่งย่อยออกเป็นหมู่บ้าน โดยมีเจ้าหน้าที่ประจำหมู่บ้านเป็นผู้ดูแล
ปัจจุบัน ชื่อ ตาลุกดาร์ และ เชาดรี (โดยมีการสะกดที่แตกต่างกันบ้าง) ยังคงพบได้ทั่วไปในอินเดีย และในหมู่ชาวอินเดียที่ไปตั้งถิ่นฐานในต่างประเทศ ซึ่งเป็นลูกหลานของผู้ที่เคยดำรงตำแหน่งหรือบทบาทนี้ในอดีต
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ซาสโตปิล, ลินน์ (2549). จอห์น สจวร์ต มิลล์ และอินเดีย แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ไอเอสบีเอ็น 978-0804766173.