กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ทันดัก

ทันดัก มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เมืองทันดัก ( Tandaganon / Surigaonon : Siyudad nan Tandag ; Cebuano : Dakbayan sa Tandag ; ฟิลิปปินส์ : Lungsod ng Tandag ) เป็น เมืองส่วนประกอบ...

ทันดัก

พิกัด : 9°04′44″เหนือ126°11′55″ตะวันออก / 9.0789°N 126.1986°E / 9.0789; 126.1986

ทันดัก
เมืองทันดัก
แม่น้ำทันดัก
ถนนตันดาก
บ้านเรือนในเทลาเจ ใกล้ถนนแคปิตอล
ไกซาโน ทันดัก
อาสนวิหารซาน นิโคลัส เดอ โตเลนติโน
อาสนวิหารซาน นิโคลัส เดอ โตเลนติโน
ธงของทันดัก
ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของทันดัก
ชื่อเล่น: 
ศูนย์กลางแห่งศรัทธาและเมืองหลวงของคารากาเก่า
เพลงชาติ: ปาดายอน ทันดัก
แผนที่ของ Surigao del Sur โดยเน้นที่ Tandag
แผนที่ของ Surigao del Sur โดยเน้นที่ Tandag
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองทันดาก
เมืองทันดักตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์
ทันดัก
ทันดัก
ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์
พิกัด: 9°04′44″เหนือ126°11′55″ตะวันออก / 9.0789°N 126.1986°E / 9.0789; 126.1986
ประเทศฟิลิปปินส์
ภูมิภาคคารากา
จังหวัดสุริเกาเดลซูร์
เขต เขตที่ 1
ความเป็นเมือง25 มิถุนายน พ.ศ. 2550 (สูญเสียความเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2551 และ พ.ศ. 2553)
ยืนยันสถานะความเป็นเมือง15 กุมภาพันธ์ 2554
บารังไก21 (ดูที่ บารังไก )
รัฐบาล
 • พิมพ์สภาเมือง
 •  นายกเทศมนตรีร็อกแซน ซี. พิเมนเทล
 •  รองนายกเทศมนตรีเอลีนอร์ ดี. โมโม
 •  ตัวแทนโรเมโอ เอส. โมโม ซีเนียร์
 •  สภาเมือง
สมาชิก
  • จอห์น พอล ซี. พิเมนเตล
  • มาเรีย ลูร์เดส คาริน ซี. โมโม
  • อัลวิน ซี. ไท จูเนียร์
  • โรซาเรีย นินฟา จี. ดูมากันที่ 2
  • อันเดรย์ เอ. อันเดรซาน
  • เกย์ เจอรัลดีน จี. ตัน
  • ฟิลิป จอร์จ เอส. อาซาร์คอน
  • อัล พี. เกลี
  • อัลเบิร์ต ดี. เปเรซ
  • รีเบคก้า เอ็น. อาวิลา
 •  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผู้มีสิทธิออกเสียง 47,996 คน ( ปี 2025 )
พื้นที่
 • ทั้งหมด
291.73 ตาราง กิโลเมตร (112.64 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
88 ม. (289 ฟุต)
ระดับความสูงสูงสุด
916 เมตร (3,005 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด
0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร
 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2567) [ 3 ]
 • ทั้งหมด
63,098
 • ความหนาแน่น216.29/กม. ² (560.19/ตร.ไมล์)
 • ครัวเรือน
14,931
เศรษฐกิจ
 •  ระดับรายได้กลุ่มรายได้เมืองลำดับที่ 3
 •  อัตราการเกิดความยากจน
20.78
% (2021) [ 4 ]
 •  รายได้987.9 ล้านเปโซ (ปี 2024)
 •  สินทรัพย์2,697 ล้านเปโซ (ปี 2024)
 •  ค่าใช้จ่าย841.1 ล้านเปโซ (ปี 2024)
 •  หนี้สิน714.3 ล้านเปโซ (ปี 2024)
ผู้ให้บริการ
 •  ไฟฟ้าสหกรณ์ไฟฟ้า Surigao del Sur 2 (SURSECO 2)
เขตเวลา8:00 UTC+ ( PST )
รหัสไปรษณีย์
8300
พีเอสจีซี
166819000
IDD : รหัสพื้นที่+63 (0)86
ภาษาทางการตากอนออนSurigaonon ตากาล็อกเซบู
เว็บไซต์www.tandag.gov.ph

ทันดักมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเมืองทันดัก ( Tandaganon / Surigaonon : Siyudad nan Tandag ; Cebuano : Dakbayan sa Tandag ; ฟิลิปปินส์ : Lungsod ng Tandag ) เป็น เมืองส่วนประกอบและเป็นเมืองหลวงของจังหวัดSurigao del Surประเทศฟิลิปปินส์จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 มีประชากร 62,669 คน[ 5 ]

การเกษตรและการประมงเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักของประชากรส่วนใหญ่ในเมืองทันดัก ผลผลิตทางการเกษตรที่สำคัญได้แก่ ข้าว ข้าวโพด และมะพร้าว การเลี้ยงปศุสัตว์และสัตว์ปีกก็เป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญเช่นกัน เมืองทันดักมีสนามบินรอง แห่งชาติ และท่าเรือ

เมืองทันดักมีพื้นที่ 291.73 ตารางกิโลเมตร หรือ 112.64 ตารางไมล์ ซึ่งคิดเป็น 5.91% ของพื้นที่ทั้งหมดของจังหวัดสุริเกาเดลซูร์ ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 193 คนต่อตารางกิโลเมตร หรือ 500 คนต่อตารางไมล์

นิรุกติศาสตร์

มีเรื่องเล่าหลายเวอร์ชันเกี่ยวกับชื่อของทันดัก เวอร์ชันหนึ่งกล่าวว่า บาทหลวงคาลัน บาทหลวงเอนคาร์นาซิออน และบาทหลวงอีกรูปหนึ่งกำลังเดินทางไปเยี่ยมหัวหน้าเผ่าซูบาเพื่อทำพิธีศีลล้างบาปให้แก่ผู้คนของเขา เมื่อมิชชันนารีคนหนึ่งถามชาวพื้นเมืองที่กำลังพายเรืออยู่ว่าสถานที่นั้นชื่ออะไร โดยชี้นิ้วลงไปข้างล่าง ชาวพื้นเมืองคิดว่าบาทหลวงหมายถึงฝูงปลา เขาตอบว่า "ตัมดา" ซึ่งหมายถึง 'มองลงไป' ชื่อนี้ต่อมาจึงกลายเป็นทันดักบาทหลวงเอนคาร์นาซิออน สมาชิกในกลุ่มนั้น ถูกชาวพื้นเมืองฆ่าตายในภายหลัง

อีกเรื่องเล่าหนึ่งกล่าวว่า เมื่อ อินคา การ์ซิลาโซ เด ลา เวกานักประวัติศาสตร์และนักสำรวจชาวสเปน- เปรู ขึ้นฝั่งที่ทันดากเพื่อปราบปรามพวกคารากัสผู้ดุร้าย (ซึ่งเป็นชื่อเรียกชนพื้นเมืองที่ก่อกบฏในสมัยนั้น) เขาไม่รู้จักชื่อสถานที่ จึงสอบถามจากชาวพื้นเมืองคนหนึ่งที่กำลังเก็บใบสมุนไพรชนิดหนึ่งที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า " ตังกาด " ชาวพื้นเมืองผู้นั้นไม่เข้าใจภาษาสเปน จึงตอบว่า "ตังกาด" ต่อมาชื่อสถานที่จึงเปลี่ยนเป็นทันดา

มีเรื่องเล่าอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับกลุ่มทหารและมิชชันนารีชาวสเปนที่หลงทางในหมู่บ้าน เมื่อพวกเขาถามทาง ชาวพื้นเมืองซึ่งไม่เข้าใจภาษาสเปนก็หัวเราะใส่พวกเขาพลางพูดคำว่า "tarantados" ซึ่งแปลว่า "หลงทาง" ซ้ำไปซ้ำมา ดังนั้นชื่อ " Tandag"จึงมีความหมายว่า "หลงทาง "

ประวัติศาสตร์

ศาลาว่าการจังหวัด Surigao del Sur, Tandag

นานก่อนที่เมืองทันดักจะกลายเป็นอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน เมืองหลวงที่คึกคักของจังหวัดสุริเกาเดลซูร์นั้น เคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวมาโนโบและชาวมามันวาที่อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำภายใต้การนำของซูบา หัวหน้าเผ่า ต่อมาซูบาได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์โดยบาทหลวงฮวน เด ลา เอนการ์นาซิออน มิชชันนารีชาวสเปน หลังจากที่เลกาซปีพิชิตฟิลิปปินส์ได้สำเร็จในปี 1609 รัฐบาลสเปนได้ส่งมิชชันนารีพร้อมกับกองกำลังรักษาความสงบไปปราบปรามชนพื้นเมืองที่ไม่เป็นมิตร หนึ่งในมิชชันนารีเหล่านั้นคือบาทหลวงฮวน เด ลา เวกา ซึ่งได้รับมอบหมายให้มาประจำที่ทันดัก เพื่อสร้างสัญลักษณ์แห่งอำนาจ บาทหลวงเดลา เวกาได้สร้างป้อมปราการหินและสร้างชุมชนเล็กๆ ขนาดเท่าสนามฟุตบอลล้อมรอบด้วยกำแพงหิน จากชุมชนแห่งนี้เองที่กำเนิดเมืองทันดัก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศูนย์กลางแห่งศรัทธา

ในช่วงเวลานั้น ตันดากกลายเป็นท่าเรือแวะพักของเรือรบสเปนที่แล่นไปตามทางตอนใต้ของเกาะมินดาเนายังคงเชื่อกันว่าใต้ทะเลใกล้กับหมู่เกาะลินุงเกาของตันดากนั้นมีเรือรบสเปนจมอยู่

หลังจากคณะมิชชันนารีชาวสเปนมาเยือนเมืองทันดักแล้ว กลุ่มนักสำรวจและทหารชาวอิตาลีก็ขึ้นฝั่งที่เมืองนี้ พวกเขาทำในสิ่งที่ชาวสเปนทำ แต่กำหนดให้ภาษาอิตาลีเป็นหนึ่งในภาษาหลักของเมือง นอกเหนือจากภาษาซูริกาโอโนน เซบูอาโน และฟิลิปปินส์ การปฏิบัติตามกฎอย่างเคร่งครัดนั้นถูกนำมาใช้ในสมัยนั้น ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมภาษาอิตาลีจึงกลายเป็นภาษาถิ่นของทันดัก นอกเหนือจากภาษาซูริกาโอโนนที่เป็นภาษาหลัก

ในปี ค.ศ. 1650 เมืองทันดักได้กลายเป็นเมืองหลวงของสุริเกาหรือคารากาซึ่งในขณะนั้นเป็นเขตปกครองที่ครอบคลุมจังหวัดอากูซันเดลซูร์อากู ซัน เด ลน อร์เตสุ ริเกาเดลซูร์ สุริเกาเดลนอร์เตและบางส่วนของดาเวาในฐานะที่เป็นศูนย์กลางทางศาสนาและเมืองหลวง ทันดักจึงได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วย ป้อมปราการที่เรียกว่า คอตตาซึ่งสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 ป้อมปราการเหล่านี้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองและใกล้กับสุสานเก่าทางด้านตะวันตก ป้อมปราการเหล่านี้ทำหน้าที่ปกป้องเมืองจากการโจมตีของชาว โมโร

ระหว่างปี 1754 ถึง 1767 โจรสลัดโมโรได้สร้างความเสียหายและทำลายล้างเมืองทันดักอย่างหนักหลายครั้ง บาทหลวงโฮเซ ดูคอส นักบวชเยซูอิตจากเมืองอิลิกันได้เข้ามาช่วยเหลือและบูรณะทันดักขึ้นใหม่ ท่านได้ก่อตั้งค่ายทหารทันดักและฟื้นฟูอาราม ทันดัก แม้ว่าส่วนหนึ่งของป้อมทันดักจะรอดมาได้ แต่ก็ถูกทำลายลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองภัยพิบัติต่างๆ เช่นพายุไต้ฝุ่นและแผ่นดินไหวได้ทำลายสิ่งที่เหลืออยู่ นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงไม่มีซากปรักหักพังของสิ่งก่อสร้างเหล่านี้ให้เห็นในปัจจุบัน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองทันดักส่วนใหญ่เป็นอิสระจากการยึดครองของญี่ปุ่นซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการยอมจำนนของกองทัพอเมริกันและฟิลิปปินส์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2487 ทหารญี่ปุ่นประมาณ 500 นายได้ขึ้นฝั่งโดยเรือหลายลำในระยะทางไม่ไกลจากตัวเมือง ชาวบ้านส่วนใหญ่หนีไปยังภูเขาใกล้เคียงเมื่อญี่ปุ่นมาถึง เขตทหารที่ 10 ของกองทัพสหรัฐฯ ได้คงกำลังกองโจรไว้ในมินดาเนาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ร้อยเอกชาร์ลส์ แฮนเซนนำกลุ่มกองโจรเล็กๆ กลุ่มหนึ่งต่อสู้กับญี่ปุ่น เนื่องจากมีจำนวนน้อยกว่า กองโจรจึงไม่สามารถขับไล่ญี่ปุ่นออกไปได้ และประมาณสิบวันต่อมา กลุ่มกองโจรอีกกลุ่มหนึ่งได้พยายามครั้งที่สองเพื่อขับไล่ญี่ปุ่นออกไป ญี่ปุ่นยังคงอยู่ในเมืองเป็นเวลาหลายสัปดาห์และจากไปหลังจากสร้างความเสียหายอย่างมากในทันดัก[ 6 ] [ 7 ]

ในที่สุด Tandag ก็ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริงผ่านพระราชบัญญัติสาธารณรัฐหมายเลข 2786 ซึ่งเป็นการกระทำที่สร้าง Surigao del Sur และมาตรการสำคัญที่ทำให้ Tandag เป็นเมืองหลวงและที่นั่งของรัฐบาลประจำจังหวัดของ Surigao del Sur

ความเป็นเมือง

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2550 เมืองทันดักได้รับการยกฐานะเป็นเมืองตามพระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 9392

ศาลฎีกาประกาศว่ากฎหมายยกฐานะเมืองของทันดักและอีก 15 เมืองนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ หลังจากที่สมาคมเมืองต่างๆ ของฟิลิปปินส์ยื่นคำร้องในคำตัดสินเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2551 ต่อมาเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2552 กฎหมายยกฐานะเมืองของทันดักและอีก 15 เทศบาลได้กลับมามีสถานะเป็นเมืองอีกครั้ง หลังจากที่ศาลกลับคำตัดสินเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2551 แต่เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2553 ศาลได้ยืนยันคำตัดสินเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2551 อีกครั้ง ทำให้ทันดักและอีก 15 เมืองกลายเป็นเทศบาลธรรมดา และในที่สุด เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2554 ทันดักก็กลับมาเป็นเมืองอีกครั้ง รวมทั้ง 15 เทศบาลด้วย โดยประกาศว่าการเปลี่ยนสถานะเป็นเมืองนั้นเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายทุกประการ

หลังจากต่อสู้ทางกฎหมายมานานถึงหกปี ในมติของคณะกรรมการ สมาคมเมืองแห่งฟิลิปปินส์ได้ยอมรับและรับรองสถานะความเป็นเมืองของเมืองทันดักและอีก 15 เมือง

ภูมิศาสตร์

ถนนโอสเมญา

เมืองทันดักตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะมินดาเนา หันหน้าสู่ทะเลฟิลิปปินส์ มีอาณาเขตติดกับเทศบาลเมืองคอร์เตสและลานูซาทางทิศเหนือ ติดกับทะเลฟิลิปปินส์ทางทิศตะวันออก ติดกับเมืองทาโกและซานมิ เกล ทางทิศใต้ และติดกับเทศบาลเมืองซีบาแกตในจังหวัดอากูซันเดลซูร์ ทางทิศตะวันตก เมืองทันดัก อยู่ห่างจากมะนิลา 448 ไมล์ทะเล และห่างจาก เซบู 150 ไมล์ทะเลระยะทางจากเมืองซูริเกา ทางทิศเหนือถึงทันดักประมาณ 200 กิโลเมตร (120 ไมล์) และระยะทางจาก เมืองดาเวา ทางทิศใต้ ประมาณ 331 กิโลเมตร (206 ไมล์) นอกชายฝั่งเมืองทันดักมีเกาะเล็กๆ ชื่อเกาะมันชังกังงี

บารังไก

ทันดักแบ่งย่อยทางการเมืองออกเป็น 21 บารังไก แต่ละรังไกประกอบด้วยปุโรก ในขณะที่บางแห่งมีซิทิโอ

หมู่บ้านส่วนใหญ่ถือเป็นพื้นที่ชนบท

  • อาวาเซียน (สนามบินทันดัก)
  • Bag-ong Lungsod (Poblacion)
  • ไบโอโต้
  • บงตุ๊ด (โปบลาซิออน)
  • บัวนาวิสตา (รวมถึงมาฮายาก)
  • ดาโกด็อก (โปบลาซิออน)
  • มาบัว (โปบลาซิออน)
  • มาบูฮาย
  • ไมตุม
  • มาติคดัม
  • ปันดานอน
  • ปางิ
  • เกซอน (โซเทล)
  • โรซาริโอ
  • ความรอด
  • ซาน อากุสติน นอร์เต
  • ซาน อากุสติน ซูร์ (ดอว์ส)
  • ซานอันโตนิโอ (ซินาฮูกัน)
  • ซาน อิซิโดร (บูติกัน)
  • ซานโฮเซ (คากินิด)
  • Telaje (Poblacion)

ภูมิอากาศ

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองทันดาก
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 28.9 (84.0) 29.0 (84.2) 29.8 (85.6) 31.0 (87.8) 31.8 (89.2) 31.7 (89.1) 31.8 (89.2) 31.9 (89.4) 31.9 (89.4) 31.4 (88.5) 30.4 (86.7) 29.5 (85.1) 30.8 (87.4)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 25.6 (78.1) 25.6 (78.1) 26.1 (79.0) 27.0 (80.6) 27.7 (81.9) 27.5 (81.5) 27.6 (81.7) 27.6 (81.7) 27.5 (81.5) 27.3 (81.1) 26.6 (79.9) 26.1 (79.0) 26.9 (80.3)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 22.3 (72.1) 22.2 (72.0) 22.5 (72.5) 23.0 (73.4) 23.7 (74.7) 23.4 (74.1) 23.4 (74.1) 23.4 (74.1) 23.2 (73.8) 23.2 (73.8) 22.9 (73.2) 22.7 (72.9) 23.0 (73.4)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) 769 (30.3) 647 (25.5) 487 (19.2) 346 (13.6) 252 (9.9) 178 (7.0) 174 (6.9) 146 (5.7) 163 (6.4) 212 (8.3) 462 (18.2) 654 (25.7) 4,490 (176.7)
แหล่งที่มา: Climate-Data.org [ 8 ]

เมืองทันดากมีสภาพภูมิอากาศแบบป่าฝนเขตร้อน (Af) โดยมีปริมาณน้ำฝนมากถึงมากที่สุดตลอดทั้งปี และมีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดเป็นพิเศษในเดือนมกราคม

ข้อมูลประชากร

การสำรวจสำมะโนประชากรของเมืองทันดัก
ปีโผล่.±% pa
19033,751—    
191814,573+9.47%
193912,702-0.65%
194814,099+1.17%
196010,441−2.47%
197019,847+6.63%
พ.ศ. 251821,775+1.88%
198025,386+3.12%
199034,351+3.07%
พ.ศ. 253839,222+2.52%
200044,327+2.66%
200750,459+1.80%
201052,114+1.18%
201556,364+1.50%
202062,669+2.26%
202463,098+0.16%
แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ประกอบด้วยหมู่บ้านจำนวน 21 แห่ง (21 แห่ง) โดยเป็นหมู่บ้านในเขตเมือง 6 แห่ง หมู่บ้านชายฝั่ง 5 แห่ง หมู่บ้านที่ขยายออกไป 4 แห่ง และหมู่บ้านในชนบท 6 แห่ง หมู่บ้านในเขตเมืองมีพื้นที่ 1,594.10 เฮกตาร์ หมู่บ้านชายฝั่งมีพื้นที่ 3,464.61 เฮกตาร์ หมู่บ้านที่ขยายออกไปมีพื้นที่ 2,233.15 เฮกตาร์ และหมู่บ้านในชนบทมีพื้นที่ 4,964.34 เฮกตาร์

ภาษา

ภาษาหลักที่พูดในพื้นที่ ได้แก่Tandaganon , Surigaonon , FilipinoและCebuano (ตัวแปรมินดาเนา )

เศรษฐกิจ

อัตราการเกิดความยากจนของเมืองทันดัก

10
20
30
40
2000 33.12
2003 36.83
2006 24.30
2009 26.28
2012 16.04
2015 29.62
2018 19.13
2021 20.78

แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

การค้าปลีกเชิงพาณิชย์

ไกซาโน แคปิตอล ทันดัก
  • ไกซาโน แคปิตอลทันดัก ตั้งอยู่ริมถนนคาเบรราและถนนนาวาเลส ไกซาโน แคปิตอล กรุ๊ป เป็นเครือข่ายห้างสรรพสินค้าในฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นเจ้าของโดยตระกูลไกซาโนจาก เมืองเซบู
  • บริษัท ทีที แอนด์ คอมพานี
  • ปรินซ์ทาวน์ ทันดัก
  • อัลตร้าสตาร์ ซูเปอร์มาร์ท
  • เหล่านักช้อปที่พึงพอใจ
  • ซูเปอร์มาร์เก็ตโรบินสัน
  • เพียวโกลด์ ทันดาก

วัฒนธรรม

ภายในอาสนวิหารซานนิโคลัส เดอ โตเลนติโนหลังเก่า
  • เมืองทันดักจัดงานฉลองวันสำคัญของ นักบุญ นิโคลัส เด โตเลนติโนนักบุญ ประจำ เมือง เป็นประจำทุกปี ในวันที่ 10 กันยายน มีการจัด พิธีสวดภาวนาเก้าวันติดต่อกัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน ที่มหาวิหารซานนิโคลัส เด โตเลนติโน ซึ่งเป็นไฮไลต์ของงานเทศกาลประจำเมือง โดยจะมีการแจกขนมปังหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าปาน นิ ซาน นิโคลัสให้แก่ผู้เข้าร่วมพิธีหลังพิธีมิสซา เพื่อระลึกถึงคุณงามความดีด้านการกุศลของนักบุญ และเชื่อกันว่าท่านได้ช่วยรักษาโรคด้วยปาฏิหาริย์ นอกจากนี้ หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นของเมืองทันดักยังจัดงานเฉลิมฉลองเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ กิจกรรมต่างๆ เช่น ขบวนพาเหรด คอนเสิร์ต และตลาดนัด เป็นเพียงส่วนหนึ่งของกิจกรรมที่จัดขึ้นในงานเฉลิมฉลองดังกล่าว
  • นอกจากนี้ เทศบาลเมืองยังจัดการแข่งขันการเต้นรำทางวัฒนธรรมหนึ่งวันสำหรับกลุ่มนักเต้นที่สนใจ ซึ่งรู้จักกันในชื่อเทศกาลดิวาตาฮัน (Diwatahan Festival)ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นเทศกาลฮินาลารัน (Hinalaran Festival)จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันอาทิตย์ที่สามของเดือนมกราคม เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ซานโต นิโญ (Santo Niño)โดยมีไฮไลท์คือการเต้นรำบนท้องถนนและการแสดงละคร ซึ่งจัดขึ้นที่จัตุรัสเมืองทันดัก (Tandag City Plaza ) จนกระทั่งย้ายไปจัดที่โรงยิมเมืองทันดัก (Tandag City Gymnasium) อย่างถาวร เทศกาลนี้เป็นเทศกาลคู่ขนานกับเทศกาลซินูล็อก (Sinulog Festival ) ของเมืองเซบู
    เทศกาลดิวาตาฮัน
  • เนื่องจากทันดักเป็นเมืองหลวงของจังหวัดซูริเกาเดลซูร์จึงเป็นเจ้าภาพจัดงานAraw ng Surigao del Sur ประจำปี งานแสดงสินค้าที่จัดแสดงผลิตภัณฑ์จากเขตเทศบาลต่างๆ ของSurigao del Surเป็นหนึ่งในกิจกรรมเฉลิมฉลองนี้ อีกงานหนึ่งคือการประกวดท้องถิ่น Mutya ng Surigao del Surซึ่งจัดขึ้นที่ Tandag City Gymnasiumใน Bongtud
  • วันสถาปนาเมืองจัดขึ้นทุกวันที่ 23 มิถุนายน เพื่อเฉลิมฉลองการก่อตั้งเมืองทันดัก มีกิจกรรมต่างๆ จัดขึ้นตลอดทั้งวันLaguboh! [ 21 ]เป็นการแข่งขันวงดนตรีกลองและพิณระหว่างโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในเมือง พร้อมกับงานSinugDanหรือSinugbahay sa Dănซึ่งภาคส่วนต่างๆ ทั้งภาครัฐ ภาคธุรกิจ และภาคเอกชน จะมาตั้งแถวยาวบนถนน Vicente Pimentel Sr. Boulevard เพื่อเพลิดเพลินกับอาหารปิ้งย่างมากมาย
  • เทศกาลว่าวฤดูร้อน – งานประจำปีที่ริเริ่มโดยเทศบาลเมืองทันดาก เพื่อส่งเสริมพรสวรรค์และความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะในกลุ่มวัยรุ่น ผ่านการสร้างว่าวที่มีดีไซน์สวยงาม พร้อมเพลิดเพลินไปกับแสงแดด ทราย และทะเลในช่วงฤดูร้อน
  • เทศกาลกีฬาเชิงนิเวศ – เมืองทันดักเป็นเมืองชายฝั่งทะเล โดย 10 จาก 21 หมู่บ้านหันหน้าออกสู่มหาสมุทรแปซิฟิก ดังนั้น รัฐบาลเมืองทันดักจึงริเริ่มจัดงานสามวันซึ่งประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ ที่ส่งเสริมการดูแลรักษามหาสมุทร กิจกรรมเหล่านี้เปิดโอกาสให้เยาวชนได้เข้าร่วมเพื่อพัฒนาทักษะในกิจกรรมต่างๆ เช่นการเล่นสกีบอร์ด การเล่น ฟริสบีวอลเลย์บอลชายหาดการแข่งขันผจญภัยในเมือง และการสร้างปราสาททราย และเพื่อเป็นการปิดท้ายการเฉลิมฉลองเดือนแห่งมหาสมุทร จะมีการแสดงดนตรีสดจากวงดนตรีทั่วประเทศ
  • เทศกาลแทมดา (TAMDA Festival) – เป็นคำในภาษาตันดากานอนที่ดัดแปลงมาจากคำว่า "ตัน-อาวา" (Tan-awa) ซึ่งหมายถึง "มองลงไปเบื้องล่าง" หรือ "ดูแลเอาใจใส่" เทศกาลนี้จัดแสดงวัฒนธรรมที่ถูกต้องและแม่นยำตามประวัติศาสตร์ และอธิบายถึงศิลปะของชาวตันดากานอน ทั้งการเต้นรำ พิธีกรรม ดนตรี วิถีชีวิต และการแสดงออกทางความคิดสร้างสรรค์ เป็นงานประจำปีของเมืองตันดักเพื่อเฉลิมฉลองวันสถาปนาเมือง ซึ่งจัดขึ้นทุกวันที่ 23 มิถุนายน แต่ได้ยกเลิกไปในภายหลัง

การท่องเที่ยว

บริเวณศาลากลางจังหวัดในเวลากลางคืน
เสาไฟในถนนบูเลอวาร์ด เมืองทันดัก
  • ทาโก – น้ำตกสีเขียว
  • ซาน อิซิโดร – น้ำตกบูเซย์[ 22 ]
  • ไบโอโต – บ่อน้ำเย็น[ 23 ]
  • ปังกี – น้ำตกบักซูกัน และลำธารตักบาก[ 23 ]
  • Salvacion – ไร่Abaca [ 23 ]
  • เกซอน – ถ้ำ น้ำตก และสัตว์ป่า[ 23 ]
  • Maticdum – น้ำตก, บ่อน้ำ, ถ้ำ, ป่า และการอนุรักษ์สัตว์ป่า[ 23 ]
  • ซาน อากุสติน – รีสอร์ทชายหาดนอร์เตและป่าชายเลน[ 23 ]
  • มาบูเฮย์ – ห้วยพนักมาการ (แหล่งน้ำดื่ม) ภูเขารีสอร์ท & ถ้ำ[ 23 ]
  • Dagocdoc – ทางเดินริมฝั่ง (เขื่อน) และร้านอาหารลอยน้ำ[ 23 ]
  • Awasian – Ihawan Mt. Spring Resort/โครงการ Hitaub IP Gawad Kalinga [ 23 ]
  • ปันดานอน – บ่อน้ำเย็น[ 23 ]
  • โรซาริโอ – น้ำตก Andap & ฤดูใบไม้ผลิ[ 23 ]
  • บักองลุงสด – ถนนทันดักซิตี้[ 23 ]
  • บงตุด – เกาะแฝดลินุงเกา, เกาะมันคากังกิ และ MPA (เขตรักษาพันธุ์ปลา) [ 23 ]
  • Buenavista – MPA (เขตรักษาพันธุ์ปลา) [ 23 ]
  • รีสอร์ทหาดมาบัว (MPA) – เขตรักษาพันธุ์ปลา[ 23 ]

การขนส่ง

ตัวเมือง

รถสามล้อในเมืองทันดาก

การเข้าถึง

สนามบินทันดัก

ทางอากาศ

ทางบก

รถโดยสาร Bachelor Tours สาย 402 จากดาเวาไปตันดาก พร้อมWi-Fiบนรถ

ทางทะเล

  • เรือโดยสารระหว่างเกาะของบริษัท Cokaliong Shipping Linesให้บริการ เส้นทาง เซบู - ซูริเกาซิตี้เป็นประจำ โดยใช้ท่าเรือซูริเกาซิตี้เป็นจุดขนถ่ายสินค้า มีรถสองแถวและรถสามล้อให้บริการที่ท่าเรือเพื่อไปยังสถานีขนส่งผู้โดยสารซูริเกาซิตี้ (Surigao City Integrated Terminal) สำหรับรถโดยสารประจำทางไปยังเมืองทันดาก (Tandag)

การดูแลสุขภาพ

การศึกษา

การศึกษาขั้นพื้นฐาน

สวนของโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายจาซินโต พี. เอลปา (JPENHS) ใกล้กับห้องสมุดของโรงเรียน
  • โรงเรียนประถมตันดักไพลอต
  • โรงเรียนประถมศึกษากลางทันดัก
  • โรงเรียนประถมเทลาเจ
  • โรงเรียนประถมควินทอส
  • วิทยาลัยเซนต์เทเรซาแห่งทันดัก อิงค์
  • โรงเรียนมัธยมแห่งชาติจาซินโต พี. เอลปา
  • โรงเรียนมัธยมวิทยาศาสตร์แห่งชาติทันดัก
  • โรงเรียนมัธยมปลายแห่งชาติวิเซนเต้ แอล. ปิเมนเตล ซีเนียร์
  • โรงเรียนบานาเฮาแบบบูรณาการ
  • โรงเรียนอนุบาลบัวนาวิสต้า
  • โรงเรียนประถมบัวนาวิสตา
  • โรงเรียนมัธยมแห่งชาติบัวนาวิสต้า
  • โรงเรียนคริสเตียนทันดัก จำกัด
  • ศูนย์การศึกษาพิเศษเมืองทันดัก
  • โรงเรียนประถมวิทยาศาสตร์ทันดัก
  • โรงเรียนประถมอนุสรณ์วิศวกรเนสเตอร์ ไท
  • โรงเรียนประถมบงทุด
  • โรงเรียนประถมอนุสรณ์เมลิทอน เอ็ม. อาโจส
  • โรงเรียนประถมซานโฮเซ
  • โรงเรียนประถมมาฮานอน
  • โรงเรียนประถมมาบูฮาย
  • โรงเรียนประถมปันดานอน
  • โรงเรียนคาร์เมนแบบบูรณาการ
  • โรงเรียนประถมซานอันโตนิโอ

อุดมศึกษา

โทรคมนาคม

วิทยุ
วิทยุอินเทอร์เน็ต
โทรทัศน์
ผู้ให้บริการเคเบิล
ผู้ให้บริการโทรศัพท์
    • เท็ตโก้
ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต
ผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ

กีฬาและนันทนาการ

ศูนย์กีฬาสุริเกาเดลซูร์

ศูนย์กีฬาสุริเกาเดลซูร์ (เดิมชื่อศูนย์กีฬาเกรกอริโอ พี. มูริลโล ) เป็นศูนย์กีฬาอเนกประสงค์ ตั้งอยู่ใกล้ศาลากลางจังหวัดในเมืองทันดัก ซึ่งเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาระดับภูมิภาคคารากาหลายครั้ง ส่วนโรงยิมวิเซนเต แอล. ปิเมนเตล ซีเนียร์เป็นโรงยิมในร่ม ตั้งอยู่ที่หัวมุมถนนหลุยส์ เปเรซ และถนนเซร์รา ติดกับสถานีตำรวจท้องถิ่น

เมืองพี่น้อง

  • ข้อมูลบริษัท Tandag ในดัชนีความสามารถในการแข่งขันของเมืองและเทศบาลของกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม (DTI)
  • รหัสภูมิศาสตร์มาตรฐานของฟิลิปปินส์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tandag&oldid=1360411568 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทันดัก

ทันดัก มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เมืองทันดัก ( Tandaganon / Surigaonon : Siyudad nan Tandag ; Cebuano : Dakbayan sa Tandag ; ฟิลิปปินส์ : Lungsod ng Tandag ) เป็น เมืองส่วนประกอบ...

นิรุกติศาสตร์

มีเรื่องเล่าหลายเวอร์ชันเกี่ยวกับชื่อของทันดัก เวอร์ชันหนึ่งกล่าวว่า บาทหลวงคาลัน บาทหลวงเอนคาร์นาซิออน และบาทหลวงอีกรูปหนึ่งกำลังเดินทางไปเยี่ยมหัวหน้าเผ่าซูบาเพื่อทำพิธีศีลล้างบาปให้แก่ผู้คนของเขา เมื่อมิชชันนารีคนหนึ่งถามชาว พื้นเมือง...

ประวัติศาสตร์

นานก่อนที่เมืองทันดักจะกลายเป็นอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน เมืองหลวงที่คึกคักของจังหวัดสุริเกาเดลซูร์นั้น เคยเป็นที่อยู่อาศัยของ ชาวมาโนโบ และ ชาวมามันวา ที่อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำภายใต้การนำของซูบา หัวหน้าเผ่า...

ความเป็นเมือง

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2550 เมืองทันดักได้รับการยกฐานะเป็นเมืองตามพระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 9392