ถังเหว่ย
汤唯
ถังในปี 2025
เกิด	( 7 ตุลาคม 1979 )7 ตุลาคม 2522 หางโจว เจ้ อเจียงจีน
ชื่ออื่น	รีเบคก้า แทง
สัญชาติ	ภาษาจีน (ฮ่องกง)
การศึกษา	สถาบันการละครกลาง
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1998–ปัจจุบัน
ตัวแทน	บริษัท เอ็ดโก ฟิล์มส์ จำกัด (ประเทศจีน) Creative Artists Agency (สหรัฐอเมริกา)
ผลงานที่โดดเด่น	ความปรารถนา ความระมัดระวังการตัดสินใจที่จะจากไป
คู่สมรส	คิม แท-ยอง ​ ( ม.ค.  2014 )
เด็ก	1
รางวัล	รายชื่อทั้งหมด
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	湯唯
ภาษาจีนตัวย่อ	汤唯
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ตังเว่ย

ถังเหว่ย^{[ 1 ]} ( ภาษาจีนตัวย่อ :汤唯; ภาษาจีนตัวเต็ม :湯唯; พินอิน : Tāng Wéi ; ภาษาเกาหลี :  탕웨이 ; เกิด 7 ตุลาคม 1979) เป็นนักแสดงชาวจีน เธอโด่งดังไปทั่วโลกจากบทบาทในภาพยนตร์เรื่องLust, Caution (2007) ของอัง ลี ซึ่ง ได้รับรางวัลสิงโตทองคำและถูกรัฐบาลจีนสั่งห้ามไม่ให้แสดงภาพยนตร์เนื่องจากฉากที่มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง จนกระทั่งเธอกลับมาแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Crossing Hennessyในปี 2010 เธอได้รับการยกย่องมากขึ้นจากผลงานการแสดงในภาพยนตร์เรื่องLate Autumn (2010), Finding Mr. Right (2013), The Golden Era (2014), Long Day's Journey into Night (2018), Decision to Leave (2022) และWonderland (2024)

ถังเป็นชาวต่างชาติคนแรกและคนเดียวที่ไม่ใช่ชาวเกาหลีที่ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลศิลปะแบคซัง (สองครั้ง) รางวัลภาพยนตร์บลูดราก้อนรางวัลศิลปะภาพยนตร์ชุนซาและรางวัลภาพยนตร์บูอิลนอกจากนี้ เธอยังเป็นนักแสดงชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลโชปาร์ดซึ่งเธอได้รับในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2008ถังติดอันดับที่ 72 ใน รายชื่อ คนดัง 100 อันดับแรกของจีน จากนิตยสาร ฟอร์บส์ ในปี 2008 อันดับที่ 70 ในปี 2013 ^{[ 2 ]}อันดับที่ 38 ในปี 2014 ^{[ 3 ]}และอันดับที่ 55 ในปี 2015 ^{[ 4 ]}

ถังเหว่ยเกิดเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2522 ในเมืองหางโจวมณฑลเจ้อเจียงเธอเป็นบุตรคนเดียวของถังหยูหมิง จิตรกร และฉีซีเฟิง ผู้ซึ่งทำงานเป็นนักแสดงงิ้ว^{[ 5 ] [ 6 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2535 ถึง พ.ศ. 2537 ถังเหว่ยเข้าเรียนที่เมืองเซินเจิ้นมณฑลกวางตุ้งเนื่องจากงานของบิดา เธอจบการศึกษาจากโรงเรียนอาชีวศึกษาในเมืองหางโจว ซึ่งเธอเรียนวิจิตรศิลป์ ในปี พ.ศ. 2539 และทำงานเป็นนางแบบหลังจากนั้น^{[ 6 ]}

เดิมทีเธอตั้งใจจะเรียนการแสดงที่Central Academy of Dramaแต่สอบไม่ผ่านถึงสามครั้ง ก่อนจะได้รับการยอมรับเข้าเรียนในหลักสูตรการกำกับการแสดงในปี 2000 ในการสอบครั้งที่สี่^{[ 7 ]}ที่มหาวิทยาลัย เธอได้รับความสนใจจากโปรดิวเซอร์ หยวนหง และผู้กำกับละครเวทีชาวไต้หวันสแตน ไลทำให้เธอได้รับบทในละครเรื่องA Dream Like a Dream ของสแตน ไล ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอแสดงจนกระทั่งได้รับบทในภาพยนตร์เรื่องLust, Cautionในปี 2006 ^{[ 8 ]}

ในปี 2547 ถังได้แสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องPolicewoman Swallow (2547) และละครเวทีเรื่องChe Guevara [ ^{9 ] เธอ}ยังปรากฏตัวในละครโทรทัศน์เรื่องSons and Daughters of the Red Cross (2547), Leaving Seafront Street (2548), East Meets West (2548), Born in the 60s (2549) และSilent Tears (2549) ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 ถังได้รับการคัดเลือกจากนักแสดงหญิงกว่า 10,000 คนให้แสดงนำใน ภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง Lust, Caution (2007) ของอัง ลี^{[ 13 ] [ 14 ]}ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายของไอรีน ชาง ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของสายลับหญิง เจิ้งผิงหรูถังเรียน ภาษา เซี่ยงไฮ้และซูโจวผิงถานซึ่งเป็นเพลงที่ร้องด้วยสำเนียงซูโจวเพื่อบทบาทของเธอ^{[ 13 ]}เธอได้รับรางวัล Golden Horse Award สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Independent Spirit Awardและรางวัล BAFTA Awardจากภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

แม้ว่าการแสดงของเธอจะได้รับการยกย่องอย่างมาก แต่สำนักงานบริหารวิทยุ ภาพยนตร์ และโทรทัศน์แห่งรัฐ ของจีน (SARFT) ได้สั่งห้ามสื่อเผยแพร่ผลงานของถัง เนื่องจากการแสดงของเธอมีลักษณะทางเพศ โฆษณาและเนื้อหาพิเศษทั้งหมดที่ใช้ถังถูกลบออก และการรับรองผลงานของเธอก็ถูกยกเลิก^{[ 18 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2551 ถังได้รับสัญชาติฮ่องกงผ่านโครงการรับผู้ย้ายถิ่นฐานที่มีคุณภาพซึ่งคาดว่าจะทำให้เธอสามารถทำงานในตลาดที่มีการเซ็นเซอร์น้อยลงได้^{[ 19 ]}อย่างไรก็ตาม เธอถูกแทนที่โดยแม็กกี้ คิวใน ภาพยนตร์ย้อนยุคทุนสร้างสูงเรื่อง The Warrior and the Wolf (2009) ของเทียน จ้วงจ้วง^{[ 20 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ในช่วงที่เธอไม่อยู่ในวงการบันเทิง ถังได้เข้าเรียนการแสดงที่มหาวิทยาลัยเรดดิ้งใน สห ราชอาณาจักร เป็นระยะเวลาสั้นๆ ^{[ 21 ]}

ในปี 2009 บิลล์ กงหัวหน้าของ Edko Films และผู้อำนวยการสร้างของLust, Cautionได้ให้โอกาสถังได้กลับมาแสดงภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่องCrossing Hennessy (2010) ของฮ่องกง ซึ่งกำกับโดยไอวี่ โฮสำหรับบทบาทของเธอ ถังได้ฝึกฝนภาษาจีนกวางตุ้ง ซึ่งเธอได้เรียนรู้มาตั้งแต่สมัยเรียนที่เซินเจิ้นมณฑลกวางตุ้ง [ ^{22 ] Crossing} Hennessyเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ถังแสดงนำและได้ฉายในประเทศจีนนับตั้งแต่Lust, Cautionซึ่งถือเป็นการยกเลิกการแบน เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Horse Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและรางวัล Hong Kong Film Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องนี้

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2553 ถังได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องLate Autumn (2010) ร่วมกับ ฮยอนบิน กำกับโดย คิม แท-ยอง [ ^{23 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ถ่ายทำในซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน [ ^{24 ] การ}แสดงของถังได้รับความชื่นชมจากผู้ชมชาวเกาหลีใต้ และทำให้เธอเป็นชาวต่างชาติเพียงคนเดียวที่ได้รับรางวัล Baeksang Awardsสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม^{[ 25 ] [ 26 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2553 มีการประกาศว่าเธอจะปรากฏตัวในภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พรรคคอมมิวนิสต์จีนเรื่อง "การก่อตั้งพรรค"โดยรับบทเป็นเถาอี้ แฟนสาวคนแรกๆ ของเหมาเจ๋อตุงอย่างไรก็ตาม ฉากของเธอถูกตัดออกในเวอร์ชันฉายโรงภาพยนตร์ ซึ่งอ้างว่าเป็นการร้องขอของเหมาซิ นหยู หลานชายของเหมาเจ๋อตุง [ ^{27 ] [ 28 ] ใน}เดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 เธอพากย์เสียงตัวละครเปียสหัสพุทธเจ้า ซึ่งเดิมทีรับบทโดยคารีน่า คาปูร์ในเวอร์ชันภาษาจีนของภาพยนตร์บอลลีวูดเรื่อง3 Idiots (2009) ^{[ 29 ]}

ถังกลับมาสู่ภาพยนตร์กระแสหลักอีกครั้งด้วยภาพยนตร์สำคัญสองเรื่อง ได้แก่Speed ​​Angelsภาพยนตร์แข่งรถที่กำกับโดยจิงเกิล หม่าและDragonภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ที่กำกับโดยปีเตอร์ ชาน [ ^{30 ] [ 31 ] แม้ว่า} Speed ​​Angelsจะล้มเหลวในเชิงพาณิชย์^{[ 32 ]} แต่ Dragonประสบความสำเร็จและได้รับการจัดอันดับให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับ 8 ของปี 2012 ตามนิตยสารไทม์^{[ 33 ]}

ในปี 2013 ถังได้แสดงนำคู่กับนักแสดงชายอู๋ ซิ่วป๋อในภาพยนตร์โรแมนติกคอม เมดี้เรื่อง Finding Mr. Rightกำกับ โดย เสวี่ย เสี่ยว ลู่ ภาพยนตร์ เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างไม่คาดคิด ทำรายได้ 85 ล้านดอลลาร์สหรัฐในบ็อกซ์ออฟฟิศของจีน และถังได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมอย่างมากสำหรับการแสดงของเธอ^{[ 34 ]}เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงานเทศกาลภาพยนตร์นักศึกษาปักกิ่ง ครั้งที่ 21 จากนั้นถังได้รับบทเป็นนักเขียน เซียวหง ใน ภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง The Golden Eraของอัน ฮุ่ย [ ^{35 ]}ซึ่งปิดฉากใน เทศกาลภาพยนตร์ นานาชาติเวนิส^{[ 36 ] แม้ว่าจะ ได้}รับการคาดหวังอย่างสูง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายและล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 37 ]}อย่างไรก็ตาม การแสดงของเธอได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์ในประเทศ

ถังเปิดตัวในภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเธอในBlackhatภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญที่ร่วมแสดงกับคริส เฮมส์เวิร์ธ^{[ 38 ]}และหวัง เล่อหงซึ่งเป็นนักแสดงร่วมของเธอในLust, Caution (2007) เธอยังแสดงในA Tale of Three Citiesซึ่งสร้างจากประสบการณ์ในช่วงสงครามของพ่อแม่ของแจ็กกี้ ชาน^{[ 39 ]}ระหว่างการถ่ายทำThe Tale of Three Citiesในเซี่ยงไฮ้ ถังตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวงทางโทรคมนาคมและถูกโกงเงินไป 34,692 ดอลลาร์สหรัฐ (210,000 หยวน) ^{[ 40 ] [ 41 ]}ถังและหวูได้ร่วมงานกันอีกครั้งเพื่อถ่ายทำภาคต่อของFinding Mr. Right (2013) ในชื่อBook of Love (2016) [ ^{42 ]}ซึ่งประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์^{[ 43 ]}จากภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงาน Hong Kong Film Awards เป็นครั้งที่ 6 สร้างสถิติการเสนอชื่อเข้าชิง ^{สูงสุด}แต่ไม่ได้รับรางวัลในประวัติศาสตร์

ในปี 2017 ถังได้รับบทเป็นนางเอกในภาพยนตร์เรื่องLong Day's Journey Into NightกำกับโดยBi Ganภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายใน ส่วน Un Certain Regardในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2018 [ ^{44 ] ใน}ปี 2019 ถังกลับมาสู่จอโทรทัศน์อีกครั้งด้วยละครประวัติศาสตร์เรื่องEmpress of the Mingในปีเดียวกันนั้น เธอได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง^The WhistleblowerกำกับโดยXue Xiaolu [ ^{45 ]}

ในปี 2022 ถังได้แสดงนำใน ภาพยนตร์ เกาหลีใต้แนวลึกลับโรแมนติก เรื่อง Decision to Leaveกำกับโดยพัค ชาน-วุคซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}ในเดือนเมษายน 2022 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เข้าแข่งขันชิงรางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2022ซึ่งพัค ชาน-วุคได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในฐานะผู้อพยพชาวจีนในเกาหลีใต้ที่ถูกสงสัยว่าเป็นฆาตกร ถังกลายเป็นชาวต่างชาติคนแรกที่ไม่ใช่ชาวเกาหลีที่ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลศิลปะแบคซังเป็นครั้งที่สอง รวมถึงรางวัลภาพยนตร์มังกรฟ้ารางวัลศิลปะภาพยนตร์ชุนซาและรางวัลภาพยนตร์บูอิล^{[ 50 ]}

ในปี 2011 ถังได้เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ให้กับแบรนด์เครื่องสำอางญี่ปุ่นSK-II [ ^{51 ] ตั้งแต่}ปี 2015 เธอได้ดำรงตำแหน่งแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลกของSK-II ^{[ 52 ]}ในเดือนสิงหาคม 2021 ถังได้เป็นพรีเซนเตอร์ระดับโลกของแคมเปญ สกินแคร์ "My PITERA™ Story" ของ SK-IIร่วมกับNi Ni , Haruka AyaseและChloë Grace Moretz [ ^{53 ] ใน}ปี 2013 ถังได้เป็นพรีเซนเตอร์ระดับโลกของแคมเปญเครื่องประดับคอลเลคชั่นกุหลาบของPiaget ^{[ 54 ]}ตั้งแต่ปี 2014 เธอได้รับเลือกให้เป็นโฆษกระดับโลกของแบรนด์นาฬิกาหรูสวิสRado [ ^{55 ] ตั้งแต่}ปี 2021 แบรนด์เครื่องสำอางและสกินแคร์ของอังกฤษCharlotte Tilburyได้เลือกถังให้เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์เครื่องสำอางระดับโลกคนแรก^{[ 56 ]}ในปี 2022 เธอยังได้เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลกคนแรกของแบรนด์นาฬิกาและเครื่องประดับ Lola Rose อีกด้วย^{[ 57 ]}

ตั้งแต่ปี 2022 Tang ทำหน้าที่เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลกให้กับLoewe แบรนด์แฟชั่นหรู จาก สเปน ^{[ 58 ]} ในเดือนกรกฎาคมปี นั้น เธอเป็นพรีเซนเตอร์ระดับโลกของแคมเปญคอลเลกชัน pre-fall 2022 ของLoewe ร่วมกับ Anthony Hopkins , Jessie Buckley , Josh O'Connor , Kaia Gerberและอีกมากมาย^{[ 59 ]}ในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น Tang ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพรีเซนเตอร์ระดับโลกของ แคมเปญคอลเลกชัน spring/summer 2023 ของ Loeweร่วมกับTaylor Russell , Luca Guadagnino , Naomi Ackie , Chloë Sevignyและอีกมากมาย^{[ 60 ]}ในเดือนมกราคม 2023 เธอกลายเป็นพรีเซนเตอร์ระดับโลกของแคมเปญคอลเลกชัน Year of Rabbit ของLoewe ^{[ 61 ]}ในเดือนสิงหาคม 2023 Tang เป็นพรีเซนเตอร์ระดับโลกของแคมเปญ Womenswear Fall-Winter 2023 ของLoewe ร่วมกับ Taylor Russell ซึ่งถ่ายโดย David Simsช่างภาพแฟชั่นชาวอังกฤษ^{[ 62 ] [ 63 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2023 Chopardแบรนด์นาฬิกาหรู เครื่องประดับ และเครื่องประดับอื่นๆ จากสวิตเซอร์แลนด์ ประกาศแต่งตั้ง Tang เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ หลังจากที่เธอเข้าร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 76 [ ^{64 ] [ 65 ] [ 66 ] ตั้งแต่}เดือนกันยายน 2023 Chopard ได้ประกาศแต่งตั้ง Tang เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลก^{[ 67 ] [ 68 ]} ในเดือนพฤศจิกายน 2023 Tang ได้ทำหน้าที่เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลก ให้ กับ Burberryแบรนด์แฟชั่นหรูจากอังกฤษ^{[ 69 ]}

ก่อนแต่งงาน ถังมีแฟนที่เปิดเผยต่อสาธารณะ 4 คน แฟนคนแรกคือนักแสดงจู ยู่เฉินทั้งคู่พบกันในปี 1995 ในฐานะเพื่อนร่วมชั้นเรียนที่โรงเรียนอาชีวศึกษาในหางโจว และคบหากันระหว่างปี 1997 ถึง 2000 แฟนคนที่สองคือนักแสดง เทียน ยู่ ทั้งคู่พบกันในปี 2004 ขณะทำงานในภาพยนตร์เรื่องPolicewoman Swallow (2004) และคบหากันเป็นเวลา 3 ปี แฟนคนที่สามคือ เฉิน ยู่หลี่ ลูกชายของนักแต่งเพลงเฉิน ฉีกังเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2012 ในซูริคแฟนคนที่สี่คือ หู จิง (วิคเตอร์ หู) อดีตผู้เข้าแข่งขันรายการประกวดความสามารถและนักประชาสัมพันธ์ หูเป็นเพื่อนของเฉิน ยู่หลี่ และเป็นผู้จัดงานรำลึกถึงเขา ซึ่งเป็นที่ที่เขาและถังได้พบกันครั้งแรก^{[ 70 ]}

ในปี 2014 ถังได้แต่งงานกับ คิม แท-ยองผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเกาหลีใต้ที่สนามหน้าบ้านของอิงมาร์ เบิร์กแมนบนเกาะฟาร์โรอันห่างไกลของสวีเดน[ ^{71 ] [ 72 ] [ 73 ] ต่อ}มาได้มีการจัดพิธีแต่งงานอย่างเป็นทางการในฮ่องกงโดยมีเพียงสมาชิกในครอบครัวเข้าร่วมเป็นแขก^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]}ในเดือนสิงหาคม 2016 ถังได้ให้กำเนิดลูกสาวชื่อซัมเมอร์^{[ 77 ]}ในเดือนเมษายน 2026 เธอประกาศว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ลูกคนที่สอง^{[ 78 ] [ 79 ]}

• ปี 2004 - ผู้เข้ารอบสุดท้ายมิสยูนิเวิร์สจีน
• ปี 2007 - หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์จัดอันดับให้เธอเป็นหนึ่งใน 15 นักแสดงยอดเยี่ยมแห่งปี 2007
• 2007 - Varietyจัดอันดับ 10 นักแสดงที่น่าจับตามอง^{[ 118 ]}
• 2022 - โรงภาพยนตร์ เมโทรกราฟในนิวยอร์กยกย่องเธอด้วย "นำแสดงโดยถังเหว่ย" ตลอดเดือนพฤศจิกายน^{[ 119 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ถังเหวย

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับถังเหวย

• Tang Weiที่IMDb
• Tang Wei ที่ hkmdb.com