ทาโนโมชิโกะ
Tanomoshiko (สะกดว่าTanomoshi-koหรือTanomosiko ) ( ภาษาญี่ปุ่น:頼母子講) ("กลุ่มที่น่าเชื่อถือ") [ 1 ] เป็น สมาคมออมทรัพย์และสินเชื่อหมุนเวียน (ROSCA) ประเภทหนึ่งที่พบในญี่ปุ่น ในอดีต สมาคมเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในชีวิตทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นและในหมู่ชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นและยังคงดำรงอยู่ต่อไปในรูปแบบที่ไม่เป็นทางการในบางส่วนของประเทศ
ชื่อ
TanomoshiหรือTanomoshiko (頼母子講) ได้รับการเรียกว่าmujin (無尽) หรือmoai (模合) ในญี่ปุ่น ชื่อนี้อาจมาจากคำว่า ทาโนมุแปลว่าขอทาน หรือมาจากทาโยริ นิ นารุ โมโนแปลว่าการพึ่งพา[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ทาโนโมชิซึ่งหมายถึงโครงการการเงินทางสังคมที่จัดตั้งขึ้นในระดับท้องถิ่น มีอยู่ในญี่ปุ่นอย่างน้อยตั้งแต่สมัยคามาคุระตอน กลาง (1185–1333) [ 3 ]หลักการคือ สมาชิกแต่ละคนจะบริจาคเงินจำนวนหนึ่งเป็นระยะๆ และจะได้รับเงินก้อนเดียวเมื่อถึงคิวของตน โดยต้องอาศัยความไว้วางใจซึ่งกันและกันระหว่างผู้ที่เกี่ยวข้อง[ 4 ]สถาบันนี้อำนวยความสะดวกในการออมส่วนบุคคล การลงทุนในทรัพย์สินและธุรกิจ การประกันภัย สินเชื่อส่วนบุคคล และการช่วยเหลือผู้ยากไร้ ในสมัยโทกูงาวะ (1603–1868) ทาโนโมชิแพร่หลายไปทั่ว[ 3 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในสมัยเมจิธนาคารพาณิชย์ได้พัฒนาขึ้น แต่เนื่องจากธนาคารไม่เต็มใจที่จะให้บริการด้านการธนาคารขนาดเล็กและส่วนบุคคล จึงไม่ได้เข้ามาแทนที่ทาโนโมชิทั้งหมดซึ่งต่อ มาได้รวมเข้ากับบริษัท มูจิน ที่ ได้รับเงินทุนร่วมกันในปี 1915 [ 5 ] และทา โนโมชิก็ไม่ได้ ถูกแทนที่โดยสมบูรณ์ด้วย ระบบประกันสังคมของรัฐเมื่อมีการนำมาใช้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ระบบนี้ยังดำเนินการในหมู่ผู้อพยพชาวญี่ปุ่นไปยังสหรัฐอเมริกาและบราซิล โดยช่วยพวกเขาในการจัดตั้งธุรกิจใหม่ที่นั่น[ 4 ] [ 6 ]อันที่จริง แม้ว่าระบบนี้จะลดลงในญี่ปุ่นเอง แต่ก็ยังคงมีความสำคัญอย่างมากต่อชุมชนชาวญี่ปุ่นในต่างประเทศ[ 3 ]
สถาบันนี้เสื่อมถอยลงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากการเติบโตของธนาคารพาณิชย์และระบบประกันสังคม รวมถึงการคลายตัวของความผูกพันในชุมชน แต่ก็ยังคงมีอยู่ในบางส่วนของญี่ปุ่น[ 2 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 มีการประมาณการว่ามี กลุ่ม ทาโนโมชิ ประมาณ 20-30 กลุ่ม ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดีกว่าในชุมชนบุราคุ[ 7 ]
ปัจจุบัน
ทาโนโมชิยังคงดำเนินงานอยู่ในบางพื้นที่ โดยเฉพาะในคิวชูและโอกินาวาตัวอย่างเช่น ในจังหวัดโอกินาวาทาโนโมชิยังคงดำเนินงานอยู่ภายใต้ชื่อโมไอ [ 1 ] และมี การจำหน่าย เงินตราท้องถิ่นที่เรียกว่าโมไอโชในร้านขายเครื่องเขียน (เช่น ทีมบรรณาธิการสารานุกรมเพื่อรู้จักโอกินาวา, 2000; ชิโมคาวะ, 2006) ในภูมิภาคไอซุของจังหวัดฟุกุชิมะทาโนโมชิที่เรียกว่ามูจินได้สนับสนุนการออมเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ โดยส่วนใหญ่จะทำในร้านอาหารเดือนละครั้ง (เช่น คิมูระ, 2001) อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว ถือว่าบริการทางการเงินแบบดั้งเดิมที่อาศัยความช่วยเหลือซึ่งกันและกันและความสามัคคีนั้นไม่จำเป็นอีกต่อไป ในทางกลับกัน สินเชื่อเพื่อผู้บริโภคได้เกิดขึ้นมาเป็นวิธีการกู้ยืมเงินแบบใหม่
โดยส่วนใหญ่แล้วกลุ่มออมทรัพย์แบบทานาโมชิโกะจะจัดตั้งขึ้นภายในที่ทำงานหรือในกลุ่มเพื่อน สมาชิกอาจใช้เงินที่สะสมไว้เพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการเดินทางหรือจัดงานเลี้ยง กลุ่มนี้มักใช้โดยสมาชิกของชนกลุ่มน้อยทางสังคมที่เข้าถึงการกู้ยืมเงินจากสถาบันการเงินได้ยากกว่า และกลุ่มนี้มักไม่มีสถานะทางกฎหมายหรือมีสถานะทางกฎหมายน้อยมาก