กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 22 นาที

รถไฟทาซาร่า

ทางรถไฟทาซาราหรือที่เรียกว่าทางรถไฟอูฮูรูหรือทางรถไฟแทนซัมเป็นทางรถไฟในแอฟริกาตะวันออกที่เชื่อมต่อท่าเรือดาร์เอสซาลามทางตะวันออกของแทนซาเนียกับเมืองคาปิริ...

รถไฟทาซาร่า

ทางรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบีย
ภาพรวม
สถานะใช้งานได้น้อยที่สุด
เทอร์มินี
เว็บไซต์www.tazarasite.com
บริการ
พิมพ์รางหนัก
ผู้ปฏิบัติงานการรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบีย
ประวัติศาสตร์
เปิดแล้วพ.ศ. 2518
ทางเทคนิค
ความยาวเส้น1,860  กิโลเมตร (1,156  ไมล์)
ระยะห่างราง1,067  มม. ( 3  ฟุต 6  นิ้ว )
แผนที่เส้นทาง
แผนที่
เครือข่ายทางรถไฟแทนซาเนียรางขนาด 1000 มม.และ1067 มม. (TAZARA)
รถไฟ แทนซาเนีย-แซมเบีย(TAZARA)
กม.
0.0
ดาร์ เอส ซาลาม
1.9
3.0
ยัมโบ
18.1
มวาคังกา
28.7
วิกามา
33.7
คาซิมซุมบวี
42.0
คิฟูรู
64.7
ชาเคนเก้
70.6
มเซนกา
89.8
นยานี
103.0
กวาตา
130.8
คิดุนดา
161.8
คินยางูรู
191.2
ฟูกะ
199.3
เมตัมบเว
217.0
คิซากิ
247.1
ลูมังโก
274.8
ปวากา
305.5
0.0
มโซลวา
24.1
คีดาตู
109.5
315.3
คาทูลุกิลลา
321.2
มังกูลา
331.1
คิเบเรเก
342.5
ซิกินาลี
360.0
อิฟาคารา
378.7
ไอเดเต้
394.1
รุยปา
412.5
มบิงกู
430.3
มงเกตา
447.0
อิคุเล
462.1
ชิตา
480.3
ชิซาโน่
496.1
มลิมบา
509.1
ลูมัมเว
521.7
คิมบเว
534.8
มปังกา
555.9
ว่าว
569.3
อุชินดิเล
584.3
มโกโลโล
596.7
คิโยเวลา
621.3
คิตันดิลิโล
633.8
มาฮองโกเล
651.5
มาคัมบาโก
671.5
Wanging'mbe
690.6
คังกากา
704.9
รูเจวา
720.7
มเซซูเล
749.4
ชิมาลา
769.4
อิกูรูซี
784.4
อิลงโก
800.3
มาลัมบา
810.6
ลุมบา
822.9
อินยาลา
832.9
อูโยเล่
848.8
มเบยา
860.1
มบาลีซี
872.1
อิดิกา
890.1
ชิโคล่า
915.4
มโลโว
926.2
ววาว่า
952.4
เอ็มเปมบา
969.6
ทุนดูมา
971.0
นาคอนเด
982.1
มเวนโซ
990.1
มซานซ่า
1,008.6
คาวิล่า
1,023.7
ลูชินเด
1,038.0
โชซี่
1,056.0
ลูเชเว
1,088.0
คาลูลู
1,103.0
มาคาซา
1,135.9
คายายา
1,151.0
ชิมบา
1,169.0
มาเลงเก
1,183.3
เอ็นเซลูกา
เส้นทางที่เสนอไปยัง
ท่าเรือมปูลุงกู
1,212.8
คุงกู
1,222.3
คาซามะ
1,264.9
นโคเลมฟูมู
1,282.4
อิชิตู
1,315.4
ชัมเบชี
1,329.5
มเปโป
1,358.9
คาซองโก
1,386.6
คาบูกะ
1,412.0
ซับวา
1,424.0
มปิกา
1,448.1
ชิลองกา
1,469.0
คาโปโก้
1,493.2
คาลอนเย่
1,505.8
ซาลาโม
1,525.9
มูนุงกา
1,535.4
ฟิงคูลี
1,559.5
ลูคูลู
1,597.7
ลุสลวาซี
1,593.5
คาโนน่า
1,617.0
ชากาลาโม
1,643.8
คาวาลูมา
1,664.2
เซเรนเจ
เส้นทางที่เสนอไปยัง
ชิปาตา
1,690.8
ชิซังวา
1,720.1
นดาบาลา
1,734.9
แม่น้ำมคุชิ
1,747.6
นโคลองกา
1,773.0
มคุชิ
1,792.9
งัมบวา
1,817.6
ลุนเซมฟวา
1,844.1
ลวนชิมบา
1,863.1
นิวคาปิริ มโปชิ
1,864.6
649.6

ทางรถไฟทาซาราหรือที่เรียกว่าทางรถไฟอูฮูรูหรือทางรถไฟแทนซัมเป็นทางรถไฟในแอฟริกาตะวันออกที่เชื่อมต่อท่าเรือดาร์เอสซาลามทางตะวันออกของแทนซาเนียกับเมืองคาปิริ มโปชิในจังหวัดกลางของแซมเบีย ทางรถไฟ รางเดี่ยวนี้มี ความยาว 1,860 กิโลเมตร (1,160 ไมล์)และดำเนินการโดยการรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบีย (TAZARA)  

รัฐบาลของแทนซาเนีย แซมเบีย และจีนได้สร้างทางรถไฟเพื่อขจัดความพึ่งพาทางเศรษฐกิจของแซมเบียที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล ต่อ โรดีเซียและแอฟริกาใต้ซึ่งทั้งสองประเทศปกครองโดยรัฐบาลชนกลุ่มน้อยผิวขาว[ 1 ]ทางรถไฟนี้เป็นเส้นทางเดียวสำหรับการค้าสินค้าจำนวนมากจากเขตเหมืองทองแดง ของแซมเบีย ไปยังทะเลโดยไม่ต้องผ่านดินแดนที่ปกครองโดยคนผิวขาว จิตวิญญาณของลัทธิสังคมนิยมแพนแอฟริกัน ในหมู่ผู้นำของแทนซาเนียและแซมเบีย และสัญลักษณ์ของการสนับสนุนของจีนต่อประเทศแอฟริกาที่เพิ่งได้รับเอกราชทำให้ Tazara ได้รับการขนานนามว่า "ทางรถไฟอูฮูรูอันยิ่งใหญ่" โดยอูฮูรูเป็น คำในภาษา สวาฮิลีที่แปลว่าเสรีภาพ

โครงการนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1970 ถึง 1975 ในรูปแบบ โครงการ แบบครบวงจรที่ได้รับเงินทุนและการสนับสนุนจากจีน เมื่อสร้างเสร็จแล้ว ทางรถไฟทาซาราเป็นทางรถไฟที่ยาวที่สุดในแอฟริกาใต้ทะเลทรายซา ฮารา [ 2 ]นอกจากนี้ ทาซารายังเป็นโครงการช่วยเหลือต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่จีนดำเนินการในขณะนั้น โดยมีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง 406 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ3.37 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐในปัจจุบัน) [ 3 ] [ 4 ]ระยะการก่อสร้างเป็นก้าวสำคัญในความร่วมมือระหว่างประเทศกำลังพัฒนาด้วยกัน โดยเกี่ยวข้องกับรูปแบบแรงงานที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งมีช่างเทคนิคชาวจีนประมาณ 13,000 คนทำงานร่วมกับแรงงานชาวแอฟริกัน 38,000 คน ปฏิสัมพันธ์นี้ช่วยสนับสนุนการถ่ายทอดทักษะทางเทคนิคและนำไปสู่การเติบโตในแทนซาเนียและแซมเบีย

Tazara ประสบปัญหาในการดำเนินงานมาตั้งแต่เริ่มต้น และได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากจีน ประเทศในยุโรปหลายประเทศ และสหรัฐอเมริกา ทำให้สามารถดำเนินงานต่อไปได้ ปริมาณการขนส่งสินค้าสูงสุดอยู่ที่ 1.2 ล้านตันในปี 1986 แต่เริ่มลดลงในช่วงทศวรรษ 1990 เนื่องจากการสิ้นสุดของการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้และการได้รับเอกราชของนามิเบียได้เปิดเส้นทางการขนส่งทางเลือกสำหรับทองแดงของแซมเบีย ปริมาณการขนส่งสินค้าต่ำสุดอยู่ที่ 88,000 เมตริกตันในปีงบประมาณ (FY) 2014/2015 ซึ่งน้อยกว่า 2% ของความจุที่ออกแบบไว้ของทางรถไฟที่ 5 ล้านตันต่อปี[ 5 ] [ 6 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 บริษัทChina Civil Engineering Construction Corporation (CCECC) ได้ยื่นข้อเสนอสำหรับการปรับปรุงเส้นทางรถไฟ Tazara ให้เป็นรางมาตรฐานรวมถึงสัมปทานในการดำเนินงาน[ 7 ]มีการลงนามบันทึกความเข้าใจที่เกี่ยวข้องในการประชุมความร่วมมือจีน-แอฟริกาครั้งที่ 9 (FOCAC) ที่กรุงปักกิ่งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 [ 8 ]การปรับปรุงจะเริ่มต้นในรูปแบบความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน[ 9 ]

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2025 หนังสือพิมพ์ Citizen ได้ตีพิมพ์ว่าแทนซาเนียได้รับการลงทุน 1.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐจากCCECCเพื่อฟื้นฟูทางรถไฟทาซารา ในช่วงต้นปี 2026 โครงการได้เข้าสู่ขั้นตอนการดำเนินการอย่างจริงจัง ซึ่งรวมถึงการกลับมาให้บริการผู้โดยสารอีกครั้งในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ กลยุทธ์ปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนไปใช้รูปแบบความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนเพื่อความยั่งยืนในการดำเนินงานในระยะยาว จะมีการลงทุน 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในการซ่อมแซมรางรถไฟ ความปลอดภัย และประสิทธิภาพ และอีก 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐในการซื้อหัวรถจักรและตู้รถไฟใหม่[ 10 ]

เส้นทาง

แผนที่แสดงเส้นทางของแม่น้ำทาซาราที่สัมพันธ์กับภูมิศาสตร์ อุทยานแห่งชาติ และเขตสงวนสัตว์ป่าของประเทศแทนซาเนีย

ทางรถไฟทาซารา (Tazara ) มีความยาวประมาณ1,860 กิโลเมตร (1,160 ไมล์) ทอดยาว จากเมืองดาร์เอสซาลาม เมืองที่ใหญ่ที่สุดของ แทนซาเนียบนชายฝั่งมหาสมุทรอินเดียไปยัง เมือง คาปิริ มโปชิใกล้กับเขตเหมืองทองแดงทางตอนกลางของแซมเบีย บางครั้งทางรถไฟสายนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นความพยายามทางวิศวกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ สงครามโลกครั้งที่สองทางรถไฟตัดผ่านแทนซาเนียในทิศตะวันตกเฉียงใต้ ออกจากแถบชายฝั่งแล้วเข้าสู่พื้นที่ที่แทบไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ของอุทยานแห่งชาติเนียเรเร (Nyerere National Park ) นับตั้งแต่ปี 2026 โครงการฟื้นฟูได้ให้ความสำคัญกับการปรับปรุงระบบระบายน้ำในเส้นทางนี้เพื่อต่อสู้กับน้ำท่วมตามฤดูกาล เส้นทางรถไฟตัดผ่านทางหลวงแทนซาเนียที่มาคัมบาโก (Makamako)และวิ่งขนานไปกับทางหลวงไปยังเมืองมเบยา (Mbeya)และชายแดนแซมเบีย ก่อนที่จะเข้าสู่แซมเบียและเชื่อมต่อกับทางรถไฟแซมเบียที่คาปิริ มโปชิ (Kapiri Mposhi )  

รถไฟหัวจักร Tazara แล่นผ่านอุทยานแห่งชาติ Nyerere

จากระดับน้ำทะเล ทางรถไฟจะไต่ระดับความสูงขึ้นไปที่550 เมตร (1,800 ฟุต)ที่มลิมบาในช่วงระยะทาง 158 กิโลเมตร (98 ไมล์) ระหว่างมลิมบาและมาคัมบาโก เส้นทางรถไฟจะตัดผ่านเทือกเขาอุดซุงวาโดยผ่านระบบสะพาน 46 แห่งและอุโมงค์ 18 แห่งที่ซับซ้อน จากนั้นเส้นทางจะไปถึงจุดสูงสุดที่1,789.43 เมตร (5,870 ฟุต 10 นิ้ว)ที่อูโยเลในมเบยาก่อนที่จะลดระดับลงมาที่1,660 เมตร (5,450 ฟุต) ที่มเวนโซ ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในแซมเบีย และลงไปอยู่ที่1,274.63 เมตร (4,181 ฟุต 10 นิ้ว)ที่คาปิริ มโปชิ[ 11 ]        

พื้นที่ภายในของแทนซาเนีย

เมื่อออกจากชายฝั่ง Tazara จะวิ่งไปทางทิศตะวันตก ผ่านภูมิภาค Pwaniจากนั้นจะลดระดับลงทางใต้ของอุทยานแห่งชาติ Mikumiและเข้าสู่พื้นที่รกร้างทางตอนเหนือของอุทยานแห่งชาติ Nyerereในภูมิภาค Morogoro Selous เป็นหนึ่งในเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าที่ใหญ่ที่สุดในโลก และผู้โดยสารมักจะเห็นสัตว์ป่า เช่นยีราฟช้างม้าลายละมั่งและหมูป่าซึ่งคุ้นเคยกับเสียงดังกึกก้องของรถไฟแล้ว[ 12 ] ทางรถไฟข้ามแม่น้ำ Ruaha ที่ยิ่งใหญ่เป็นครั้งแรกใน Selous

ภาพสะพานข้ามทางรถไฟทาซาราในประเทศแซมเบีย ปี 2009

ทางตอนใต้ลงไปอีก ทางรถไฟตัดผ่านหุบเขาคิโลมเบโร ที่อุดมสมบูรณ์ และเลียบไปตามหนองน้ำคิบาซิราอันกว้างใหญ่ ส่วนถัดไป ระหว่างมลิมบา (อาณาจักรแห่งช้าง) และมาคัมบาโก (สถานที่แห่งวัวกระทิง) มี ความยาว 158 กิโลเมตร (98 ไมล์)และเป็นความท้าทายอย่างยิ่งสำหรับผู้สร้างทางรถไฟ ในการวางรางรถไฟข้ามภูเขาที่ขรุขระ หุบเขาสูงชัน และหนองน้ำลึก จำเป็นต้องสร้างสะพาน 46 แห่ง อุโมงค์ 18 แห่ง และท่อระบายน้ำ 36 แห่ง[ 13 ]เนื่องจากปริมาณน้ำฝนในพื้นที่นี้มาก จึงต้องมีการวางแผนระบบระบายน้ำที่ซับซ้อนควบคู่ไปกับสิ่งก่อสร้างทุกแห่ง จุดเด่นที่สุดคือสะพานข้ามแม่น้ำมปังกา ซึ่งตั้งอยู่บนเสาสูง50 เมตร (164 ฟุต) จำนวน 3 ต้น    

ที่คีดาตู ทางรถไฟสายย่อยขนาด รางเมตรเชื่อมต่อกับสายกลางที่คิโลซาจากนั้นรถไฟทาซาราจะไต่ขึ้นสู่ที่ราบสูงทางใต้ของภูมิภาคอิริงกาและราบเรียบลงบนที่ราบสูงที่เป็นเนินเขา ที่นี่ ในเขตปลูกกาแฟและชาของภูมิภาคนจอมเบสภาพอากาศจะเย็นลงอย่างเห็นได้ชัด อากาศสดชื่นขึ้น เมื่อเข้าใกล้มาคัมบาโกอุทยานแห่งชาติเทือกเขาอุดซุงวาจะสูงขึ้น2,137 เมตร (7,011 ฟุต)ทางทิศเหนือ ในขณะที่เทือกเขาคิเพงเกเรทอดยาวไปทางใต้ มาคัมบาโกเป็นหนึ่งในจุดบรรจบกันของทางรถไฟและทางหลวงแทนซาเนีย-แซมเบีย  

จากมาคัมบาโก ทางรถไฟและทางหลวงวิ่งขนานกันไปยังเมืองมเบยาโดยผ่านเทือกเขาคิเพงเกเรที่ตั้งตระหง่านอยู่ทางทิศใต้ ที่นี่ในเขตมเบยา แม่น้ำทาซาราไหลผ่านลำธารสาขาต้นน้ำหลายสายของแม่น้ำรูอาฮาใหญ่ ซึ่งมีแนวป่าและทุ่งหญ้าเรียงรายอยู่สองข้างทาง

หลังจากเทือกเขาคิเพงเกเรแล้ว ก็จะเป็นเทือกเขาอูโปโรโต ตามด้วยที่ราบอูซางูซึ่งทอดยาวไปทางเหนือ จากเมืองมเบยา ทั้งทางรถไฟและทางหลวงมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือสู่ตุนดูมาซึ่งเป็นจุดข้ามพรมแดนเข้าสู่ประเทศแซมเบีย

แซมเบีย

เส้นทางรถไฟ Tazara เข้าสู่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของแซมเบียในเขต Nakondeในจังหวัด Muchingaและมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยังKasamaจากนั้นจึงเลี้ยวไปทางใต้และข้ามแม่น้ำ Chambeshiระหว่างทางไปยังMpikaหลังจากเข้าสู่จังหวัด Centralเส้นทางรถไฟจะเลี้ยวไปทางตะวันตกเฉียงใต้อีกครั้ง วิ่งไปตามเชิงเขาทางเหนือของเทือกเขา Muchinga ผ่านSerenjeและMkushiไปยัง Kapiri Mposhi ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองหลวงLusaka ของแซมเบีย บริษัทจีนกำลังปรับปรุงเส้นทางรถไฟระยะทาง 1,860 กิโลเมตรไปยัง Dar es Salaam ในแทนซาเนีย ซึ่งจะเชื่อมโยงภูมิภาคทองแดงของแซมเบียกับท่าเรือบนมหาสมุทรอินเดีย[ 14 ]

บริการผู้โดยสาร

สถานีรถไฟทาซาราในดาร์เอสซาลาม

TAZARA ประกาศการกลับมาให้บริการรถไฟโดยสารระหว่างดาร์เอสซาลามและคาปิริเอ็มโปชิในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2026 โดยมีรถไฟโดยสารหนึ่งขบวนต่อสัปดาห์ในแต่ละทิศทาง ออกเดินทางในวันศุกร์จากดาร์เอสซาลามและวันอังคารจากคาปิริเอ็มโปชิในแต่ละทิศทาง[ 15 ] รถไฟของ TAZARA ช้ากว่าบริการรถโดยสารประจำทาง แต่ราคาถูกกว่าและปลอดภัยกว่า[ 16 ] [ 12 ]รถไฟ TAZARA ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ต้องการชมทิวทัศน์และสัตว์ป่าตามเส้นทาง[ 12 ]

Rovos Railของแอฟริกาใต้ดำเนินการ รถไฟ Pride of Africa ซึ่ง เป็นรถไฟหรูที่ให้บริการทัวร์เป็นระยะจากเคปทาวน์ไปยังดาร์เอสซาลามผ่าน TAZARA [ 17 ]

รางรถไฟ TAZARA ยังใช้สำหรับ บริการ รถไฟ โดยสาร ระหว่างดาร์เอสซาลามและชานเมือง อีก ด้วย รถไฟโดยสารดาร์เอสซาลามเปิดให้บริการในปี 2555 เพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัด TAZARA ให้บริการสองเส้นทางบน เครือข่ายรางรถไฟยาว 20.5 กิโลเมตร[ 18 ]

รางและมาตรฐาน

TAZARA มีรางขนาด3  ฟุต 6  นิ้ว( 1,067  มม. )หรือที่รู้จักกันในชื่อรางเคปซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วแอฟริกาตอนใต้[ 19 ] TAZARA เชื่อมต่อกับ ทางรถไฟแซมเบียแบบรางเคปที่Kapiri Mposhiส่วนที่เหลือของทางรถไฟในแทนซาเนียมีรางขนาด1,000  มม. ( 3  ฟุต3 + 3 8นิ้ว  ) [ 20 ]สถานีขนถ่ายสินค้าที่มี สถานี เปลี่ยนรางถูกสร้างขึ้นในKidatuในปี 1998 [ 20 ]

นอกเหนือจากความกว้างของรางแล้ว เส้นทางรถไฟ TAZARA โดยทั่วไปสะท้อนให้เห็นถึงมาตรฐานรถไฟของจีนในทศวรรษ 1970 ลักษณะทางเทคนิคของเส้นทางมีดังนี้:

  1. ตัวเชื่อมต่อ: Janney (AAR) [ 21 ]
  2. เบรก: อากาศ/สุญญากาศ[ 22 ]
  3. น้ำหนักบรรทุกเพลา: 20 เมตริกตัน[ 22 ]
  4. หมอนรองราง: คอนกรีตบนรางหลักไม้ที่ทางแยกและบนสะพาน[ 22 ]
  5. ราง: เหล็กกล้าแมงกานีสสูง 45  กก./ม. (90  ปอนด์/หลา) ส่วนใหญ่เป็นแบบต่อกัน[ 23 ]
  6. สัญญาณ: เซมาฟอร์
  7. ความเร็วในการออกแบบ: 110 กม./ชม. (70 ไมล์/ชม.) [ 24 ]  
  8. กำลังการผลิตตามการออกแบบ: 5 ล้านตันต่อปี[ 5 ]
  9. ขีดจำกัดการบรรทุก: ถูกจำกัดโดยอุโมงค์ 22 แห่ง ในเทือกเขาอุดซุงวา

อุปกรณ์

หัวรถจักร

ปัจจุบันทางรถไฟให้บริการหัวรถจักร 3 ประเภท ดังที่ระบุไว้ด้านล่าง:

หัวรถจักรบนเส้นทางรถไฟ TAZARA ที่สถานี Kapiri Mposhi ในปี 2012
พิมพ์ปริมาณผู้ผลิตหมายเหตุแหล่งที่มา
เอสดีดี2010ซีเอสอาร์ ฉีซูหยาน[ 25 ] [ 26 ]
ยู30ซี10ครุปป์เป็นรุ่นย่อยของGE U26Cอย่าสับสนกับGE U30Cที่ มีชื่อเดียวกัน[ 26 ]
ซีเค6ซีเอสอาร์ เฉิงตูหัวรถจักรสำหรับสับเปลี่ยนขบวน[ 27 ]

ประวัติศาสตร์

ที่มาของโครงการ

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เซซิล โรดส์จินตนาการถึงทางรถไฟจากโรดีเซีย ของอังกฤษ ไปยังแทนกันยิกา (ซึ่งในขณะนั้นคือแอฟริกาตะวันออกของเยอรมัน ) เพื่อขนส่งแร่ทองแดง[ 2 ]หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 แทนกันยิกาถูกส่งมอบให้กับสหราชอาณาจักรเพื่อบริหารในฐานะอาณัติของสันนิบาตชาติและทางการอาณานิคมของอังกฤษได้สำรวจแนวคิดนี้อีกครั้ง[ 2 ]อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เริ่มต้น มหาอำนาจตะวันตกปฏิเสธที่จะสร้างทางรถไฟแทนซัม เนื่องจากจะไม่คุ้มค่าสำหรับนักลงทุนตะวันตก[ 28 ]

สถานีรถไฟ TAZARA ในอิฟาการา

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ความสนใจในการก่อสร้างทางรถไฟก็กลับมาอีกครั้ง[ 2 ]แผนที่จากเดือนเมษายน พ.ศ. 2492 ในRailway Gazetteแสดงเส้นทางที่เสนอจากดาร์เอสซาลามไปยังคาปิริ มโปชิซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเส้นทางที่ทางรถไฟของจีนจะใช้ในที่สุด[ 29 ]รายงานในปี พ.ศ. 2495 โดยSir Alexander Gibb & Partners สรุปว่าทางรถไฟ นอร์เทิร์นโรดีเซีย-แทนซาเนียไม่คุ้มค่าทางเศรษฐกิจ เนื่องจากระดับการพัฒนาทางการเกษตรต่ำ และข้อเท็จจริงที่ว่าทางรถไฟที่มีอยู่ผ่านโมซัมบิกและแองโกลาเพียงพอสำหรับการขนส่งทองแดงเพื่อการส่งออก[ 30 ] รายงาน ของธนาคารโลกในปี พ.ศ. 2507 คาดการณ์ว่าจะมีสินค้าเพียง 87,000 ตันที่ขนส่งระหว่างแซมเบียและแทนซาเนียภายในปี พ.ศ. 2543 ซึ่งไม่เพียงพอที่จะรองรับทางรถไฟ และแนะนำให้สร้างถนนแทน[ 31 ] : 43

ในปี พ.ศ. 2504 แทนกันยิกาได้รับเอกราชภายใต้การนำของจูเลียส เนียเรเรและในปี พ.ศ. 2507 ประเทศนี้ได้รวมกับแซนซิบาร์เพื่อก่อตั้งสาธารณรัฐแทนซาเนียขึ้นนอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2507 โรดีเซียเหนือก็ได้รับเอกราชเป็นประเทศแซมเบียภายใต้การนำของเคนเนธ คาอุนดาทั้งเนียเรเรและคาอุนดาเป็นผู้นำสังคมนิยมแอฟริกันที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจ ซึ่งสนับสนุนการกำหนดตนเองของประเทศเพื่อนบ้านในแอฟริกา[ 2 ]ทางรถไฟที่เชื่อมต่อสองประเทศนี้จะช่วยพัฒนาพื้นที่เกษตรกรรมทางตะวันตกเฉียงใต้ของแทนซาเนียและตะวันออกเฉียงเหนือของแซมเบีย[ 32 ]

ความพยายามในการขอรับเงินทุน

Nyerere และ Kaunda ดำเนินการตามแนวทางที่แตกต่างกันสำหรับการสร้างเส้นทางรถไฟ มีการขอเงินทุนจากฝรั่งเศส ซึ่งฝรั่งเศสเห็นว่าโครงการนี้ไม่สามารถดำเนินการได้และปฏิเสธ[ 33 ] : 39

เมื่อเนียเรเรเดินทางเยือนปักกิ่งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2508 เขาลังเลที่จะหยิบยกประเด็นเรื่องทางรถไฟขึ้นมา เนื่องจากกังวลว่าจีนก็เป็นประเทศยากจนเช่นกัน ประธานาธิบดีหลิวเส้าฉีเสนอที่จะช่วยเหลือแทนซาเนียและแซมเบียในการสร้างทางรถไฟระหว่างสองประเทศ[ 3 ] [ 34 ]ประธานเหมาเจ๋อตุงกล่าวกับเนียเรเรว่า "ท่านก็มีปัญหาเช่นเดียวกับเรา แต่ปัญหาของเราแตกต่างกัน เพื่อช่วยเหลือท่านในการสร้างทางรถไฟ เรายินดีที่จะสละการสร้างทางรถไฟสำหรับตัวเราเอง" [ 3 ]ผู้นำจีนรับรองกับเนียเรเรว่าแทนซาเนียและแซมเบียจะเป็นเจ้าของทางรถไฟที่สร้างเสร็จแล้วทั้งหมด พร้อมทั้งเทคโนโลยีและอุปกรณ์ที่ถ่ายโอน[ 34 ]เนียเรเรไม่ได้ตอบรับข้อเสนอของจีนในทันที แต่พยายามใช้มันเพื่อชักจูงให้ชาติตะวันตกสนับสนุนทางรถไฟ แต่ก็ไม่มีการสนับสนุนใดๆ เกิดขึ้น[ 35 ]อย่างไรก็ตาม เขาได้ยอมรับทีมสำรวจ ชาวจีน ซึ่งได้จัดทำรายงานสั้นๆ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2509

คาวน์ดา ระแวงการมีส่วนร่วมของคอมมิวนิสต์และต้องการรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรกับอังกฤษ เขาปฏิเสธข้อเสนอจากสถานทูตจีนในลูซากาในการสร้างทางรถไฟ นอกจากนี้ แซมเบียและโรดีเซียเป็นเจ้าของร่วมของทางรถไฟแซมเบีย และข้อตกลงการเป็นเจ้าของร่วมจะลงโทษแซมเบียหากเปลี่ยนเส้นทางการขนส่งไปยังทางรถไฟอื่น การสำรวจทางอากาศของแคนาดา-อังกฤษได้รับมอบหมายและดำเนินการโดยหัวหน้าวิศวกรจอห์น เลสลี ชาร์ลส์ [ 36 ] ซึ่งสรุปในรายงานเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2509 ว่าเส้นทางนี้ "เป็นไปได้และคุ้มค่า" โดยอิงจากการคาดการณ์ปริมาณการขนส่ง 2.5 ล้านตัน โดยมีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างโดยประมาณ 126 ล้านปอนด์ (353 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) อย่างไรก็ตาม เงินทุนจากตะวันตกไม่ได้เกิดขึ้น[ 37 ]เนื่องจากอังกฤษ ญี่ปุ่น เยอรมนีตะวันตก ธนาคารโลก สหรัฐอเมริกา และสหประชาชาติ ต่างปฏิเสธที่จะให้ทุนสนับสนุนโครงการ[ 2 ] [ 38 ]สหภาพโซเวียตก็ไม่สนใจเช่นกัน[ 38 ]

การสนับสนุนจากจีน

สถานี TAZARA ที่Makambako

ในขณะนั้น จีนกำลังแสวงหาการสนับสนุนทางการทูตในโลกที่สามอย่างแข็งขันเพื่อต่อต้านสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าอับดุลราห์มาน บาบูและรัฐมนตรีคนอื่นๆ จากแซนซิบาร์มีบทบาทสำคัญในการล็อบบี้ผู้นำจีนเพื่อขอการสนับสนุน จากนั้นจึงโน้มน้าวให้เนียเรเรยอมรับความช่วยเหลือ[ 39 ]นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ฮา โรลด์ วิลสันหลังจากเห็นท่าทีสนับสนุนจีนของแทนซาเนียในการประชุมนายกรัฐมนตรีเครือจักรภพ ปี 1965 อ้างว่ารัฐมนตรีหลายคนของเนียเรเร "ได้รับเงินจากจีนโดยตรง" [ 40 ]นายกรัฐมนตรีแคนาดาเลสเตอร์ เพียร์สันก็ตั้งคำถามว่าเนียเรเรควรเข้าใกล้จีนมากขนาดนั้นหรือไม่[ 41 ]

ต่อมา Nyerere บ่นว่าประเทศตะวันตกคัดค้านแผนการสร้างทางรถไฟของจีน แต่ไม่ได้เสนอทางเลือกอื่นใดให้เขา[ 42 ]

"...เงินทั้งหมดในโลกนี้มีอยู่แค่สองประเภท คือ เงินสีแดงหรือสีน้ำเงิน ผมไม่มีเงินสีเขียวเป็นของตัวเอง แล้วผมจะหาเงินสีเขียวจากไหนได้ล่ะ? ผมไม่ได้สนับสนุนสงครามเย็น ผมแค่ต้องการเงินเพื่อสร้างมันขึ้นมา"

จูเลียส เนียเรเร, PRO, DO183/730, จากดาร์ เอส ซาลาม ถึง CRO, เลขที่ 1089, 3 กรกฎาคม 1965

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2508 รัฐบาลอาณานิคมที่นำโดยคนผิวขาวของโรดีเซียใต้ ได้ออก ประกาศเอกราชฝ่ายเดียวจากอังกฤษ ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อการเข้าถึงทะเลของแซมเบีย ในช่วงหลายเดือนแรกหลังจากการประกาศเอกราชฝ่ายเดียว เสบียงต้องถูกขนส่งทางอากาศไปยังแซมเบียหรือขนส่งทางบกเป็นระยะทาง1,600 กิโลเมตร (1,000 ไมล์) [ 43 ]เนียเรเรเตือนฮัมฟรีย์ จอห์น เบิร์กลีย์นักการเมืองชาวอังกฤษซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจให้กับทีมสำรวจของแคนาดา-อังกฤษว่า "ตะวันตกต้องรีบ เพราะจีนกำลังก้าวหน้าไป" อย่างไรก็ตาม เมื่อเบิร์กลีย์พบกับแฮโรลด์ วิลสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษได้ให้ความมั่นใจกับเขาว่า "จีนไม่มีเงินที่จะสร้างทางรถไฟ" [ 44 ]  

ในที่สุด Kaunda ก็ละทิ้งข้อโต้แย้งและยอมรับข้อเสนอของจีนระหว่างการเยือนจีนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2510 [ 45 ] [ 46 ]เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2510 ได้มีการลงนามข้อตกลงในกรุงปักกิ่งโดยทั้งสามประเทศ จีนให้คำมั่นที่จะสร้างทางรถไฟระหว่างแทนซาเนียและแซมเบีย โดยให้เงินกู้ปลอดดอกเบี้ยจำนวน 988 ล้านหยวน (ประมาณ 406 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งจะชำระคืนระหว่างปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2556 [ 3 ] [ 4 ]นี่เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายที่ใหญ่กว่าของจีนในการให้ความช่วยเหลือฝ่ายเดียวแก่ประเทศกำลังพัฒนาในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2503 และ พ.ศ. 2513 ซึ่งแข็งแกร่งขึ้นหลังจากที่นายกรัฐมนตรีโจวเอ็นไหลเยือนแอฟริกาในปี พ.ศ. 2507 และประกาศว่าทวีปนี้ "พร้อมสำหรับการปฏิวัติ" [ 47 ] [ 48 ]

ชาติตะวันตกตอบสนองต่อการสนับสนุนโครงการของจีนด้วยทั้งความเยาะเย้ยและความวิตกกังวล นักวิจารณ์ตั้งคำถามถึงคุณภาพการก่อสร้างและความสามารถของชาวจีน โดยเรียก TAZARA ว่า "ทางรถไฟไม้ไผ่" [ 38 ]ชาติตะวันตกยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียอำนาจอธิปไตยของแทนซาเนีย ซึ่งยิ่งแย่ลงเมื่อทั้งแทนซาเนียและแซมเบียลงนามในข้อตกลงทางการค้าที่เป็นประโยชน์ต่อปักกิ่ง ข้อแม้ข้อหนึ่งของข้อตกลงอนุญาตให้ปักกิ่งสามารถส่งสินค้าส่วนเกินจำนวนมากเข้าสู่ตลาดแทนซาเนียและแซมเบีย ซึ่งมักเรียกว่าสินค้า "make-weight" สินค้าเหล่านี้เป็นผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมมูลค่าต่ำที่เพิ่มเข้ามาเพื่อเติมเต็มพื้นที่บรรทุกสินค้าเป็นหลัก และมักจะขายไม่ออก ทำให้ธุรกิจในท้องถิ่นได้รับผลกระทบ แม้ว่าทางรถไฟจะมีเป้าหมายทางเศรษฐกิจที่กว้างกว่าก็ตาม[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]วอลล์สตรีทเจอร์นัลระบุในปี 1967 ว่า "โอกาสที่เรดการ์ดหลายร้อยหรืออาจถึงหลายพันคนจะบุกเข้ามาในแอฟริกาที่กำลังมีปัญหาอยู่แล้วนั้น เป็นเรื่องที่น่าหวาดหวั่นสำหรับชาติตะวันตก" [ 52 ]สหรัฐอเมริกาให้ทุนสนับสนุนทางหลวงตันซัมซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1968 ถึง 1973 เพื่อแข่งขันกับทางรถไฟ[ 53 ]เนื่องจากโครงการดำเนินไปพร้อมกัน คนงานชาวจีนและชาวอเมริกันจึงเกิดการปะทะกันที่ สะพาน แม่น้ำรัวฮาใหญ่ในปี 1970 [ 54 ]

การก่อสร้าง

สถานี Mbeyaบนทางรถไฟ Tazara

ก่อนที่การก่อสร้างทางรถไฟจะเริ่มต้นขึ้น นักสำรวจชาวจีน 12 คนเดินทางด้วยเท้าเป็นเวลาเก้าเดือนจากดาร์เอสซาลามไปยังมเบยาในที่ราบสูงทางใต้เพื่อเลือกและกำหนดแนวเส้นทางของทางรถไฟ คนงานชาวจีนเริ่มเดินทางมาถึงตั้งแต่ปี 1969 และการก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม 1970 [ 4 ]พิธีเปิดอย่างเป็นทางการจัดขึ้นในวันที่ 26 ตุลาคม 1970 โดยวงดนตรีบรรเลงเพลงSailing the Seas Depends on the Helmsmanและผู้เดินขบวนถือป้ายที่มีข้อความว่า "เส้นทางอูฮูรูจะต่อสู้กับจักรวรรดินิยม" [ 55 ]

ความช่วยเหลือจากจีนส่วนใหญ่มาจากกองวิศวกรรมทางรถไฟของกองทัพปลดปล่อยประชาชน (ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของบริษัทก่อสร้างทางรถไฟแห่งประเทศจีน ) และแผนกช่วยเหลือต่างประเทศของกระทรวงการรถไฟ (ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของบริษัทก่อสร้างวิศวกรรมโยธาแห่งประเทศจีน ) [ 56 ]บุคลากรชาวจีนที่ส่งไปยังแอฟริกาได้รับการคัดเลือกจากความน่าเชื่อถือทางการเมือง ความซื่อสัตย์สุจริต ความเชี่ยวชาญทางเทคนิค และสมรรถภาพทางกาย และได้รับการฝึกอบรมนานถึงสองเดือน[ 57 ]ความช่วยเหลือจากจีนเป็นไปตามหลักจริยธรรมสังคมนิยมของประเทศ ซึ่งเป็นแบบจำลองที่เน้นแรงงานมากกว่าแบบจำลองที่เน้นทุนของตะวันตก[ 58 ]

โดยรวมแล้ว จีนส่งบุคลากรประมาณ 50,000 คนไปทำงานก่อสร้างทางรถไฟตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1976 ซึ่งรวมถึงคนงาน 30,000 ถึง 40,000 คน[ 59 ]มีชาวแอฟริกันประมาณ 60,000 คนเข้าร่วมในการก่อสร้างทางรถไฟ[ 59 ]ในช่วงที่มีการก่อสร้างสูงสุดในปี 1972 มีคนงานชาวจีน 13,500 คนและคนงานชาวแอฟริกัน 38,000 คนในโครงการนี้[ 60 ]วิศวกรชาวจีนอาศัยและทำงานตามมาตรฐานเดียวกับวิศวกรชาวแอฟริกัน[ 2 ] [ 58 ]มีการจัดตั้งค่ายก่อสร้างสำหรับรางรถไฟแต่ละช่วง ที่ มีความยาว 64 กิโลเมตร (40 ไมล์)และจะย้ายที่ตั้งเมื่อการทำงานคืบหน้า มีการปลูกต้น มะละกอและ ต้น กล้วยเพื่อให้ร่มเงาและอาหาร และคนงานดูแลสวนผักในค่ายในช่วงนอกเวลาทำงาน[ 61 ] 

งานนี้เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนย้ายรางรถไฟหนัก 330,000 ตัน และดินและหิน 89 ล้านลูกบาศก์เมตร รวมถึงการก่อสร้างสถานี 93 แห่ง สะพาน 320 แห่ง อุโมงค์ 22 แห่ง และท่อระบายน้ำ 2,225 แห่ง[ 57 ] [ 62 ]วัสดุก่อสร้าง อุปกรณ์ และอาหารและเวชภัณฑ์จำนวนมากถูกขนส่งมาจากประเทศจีน[ 57 ]ตามคำกล่าวของ Du Jian ล่ามชาวจีน จีน "ส่งออกวัสดุมากกว่า 1.5 ล้านตัน รวมถึงรางเหล็ก ซีเมนต์ และดินระเบิด ตลอดจนสิ่งของจำเป็นในชีวิตประจำวัน แม้ว่าจีนเองจะประสบปัญหาการขาดแคลนสินค้าทุกชนิดอย่างรุนแรงก็ตาม" [ 48 ]คนงานฝ่าฟันทั้งฝน แสงแดด และลม เพื่อวางรางรถไฟผ่านภูมิประเทศที่ทุรกันดารและทุรกันดารที่สุดของแอฟริกา คนงานชาวจีนคนหนึ่งเล่าว่าทีมของเขาติดอยู่ในป่าเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หลังจากน้ำท่วมและดินถล่มพัดพาถนนเชื่อมต่อเพียงสายเดียวไป[ 57 ] “พวกเราใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวาดกลัวสิงโตและไฮยีน่า[ 57 ]ผู้ให้สัมภาษณ์อีกคนหนึ่งกล่าวว่าสภาพความเป็นอยู่มักจะเลวร้ายมากจน “บางครั้งเราต้องดื่มน้ำที่พบในรอยเท้าช้าง” [ 2 ]การดูแลทางการแพทย์ขาดแคลนมากจนคนงานชาวจีนคนหนึ่งเสียชีวิตเนื่องจากถูกผึ้งต่อยโดยไม่ได้รับการรักษา[ 63 ]คนงานกว่า 160 คน รวมถึงชาวจีน 64 คน เสียชีวิตจากอุบัติเหตุในการก่อสร้าง[ 62 ]อย่างไรก็ตาม อุบัติเหตุในการก่อสร้างไม่ใช่สาเหตุเดียวของการเสียชีวิต อาหารสำหรับคนงานชาวจีนถูกส่งมาจากประเทศจีน และความล่าช้าในการขนส่งมักหมายความว่าอาหาร ซึ่งโดยทั่วไปแล้วไม่มีอะไรมากไปกว่าผักอบแห้งและสินค้าพื้นฐานอื่นๆ เช่น แป้งสาลี จะขึ้นราเมื่อมาถึง ทำให้สภาพการทำงานเลวร้ายลงไปอีก[ 48 ]เหยื่อบางส่วนถูกฝังไว้ในสุสานในประเทศแทนซาเนีย[ 64 ]

สะพานและอุโมงค์แม่น้ำมปังกา

ช่วงจากMlimbaถึง Makambako ตัดผ่านภูเขาและหุบเขาสูงชัน เกือบ 30 เปอร์เซ็นต์ของสะพาน อุโมงค์ สะพานลอย และงานดินทั้งหมดของเส้นทางตั้งอยู่บน ช่วงระยะทาง 16 กิโลเมตร (10 ไมล์)ของส่วนนี้ สะพานข้ามแม่น้ำ Mpangaมี ความสูง 49 เมตร (160 ฟุต)และอุโมงค์ Irangi หมายเลข 3มี ความยาว 2.4 กิโลเมตร ( 1 + 1 2ไมล์)หลังจากที่ทีมงานมาถึงแซมเบียเมื่อปลายปี 1972 ภูมิประเทศก็ง่ายขึ้นมาก และเครื่องวางรางสามารถเคลื่อนที่ได้3 กิโลเมตร (2 ไมล์)ต่อวัน[ 65 ]      

โครงการนี้ยังคงดำเนินต่อไปแม้จะเกิดความวุ่นวายอย่างมากในประเทศจีนอันเนื่องมาจากการปฏิวัติวัฒนธรรมซึ่งโครงการรถไฟภายในประเทศส่วนใหญ่ล่าช้าออกไปเนื่องจากเจ้าหน้าที่รัฐบาลจำนวนมากถูกปลดออกจากตำแหน่ง ประธานาธิบดีหลิว เสาฉี ผู้ซึ่งเสนอโครงการนี้ต่อประธานาธิบดีเนียเรเรในปี 1965 ถูกปลดออกจากอำนาจในปี 1966 ถูกประณามต่อสาธารณชน และเสียชีวิตในปี 1969 ในแทนซาเนีย อับดุลราห์มาน โมฮาเหม็ด บาบู ผู้ซึ่งโน้มน้าวให้จีนสนับสนุนโครงการ TAZARA ถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 1972 ในข้อหาสมคบคิดล้มล้างรัฐบาลแซนซิบาร์ เขาได้รับการอภัยโทษจากเนียเรเรในปี 1978

รถไฟโดยสารขบวนแรกมาถึงดาร์เอสซาลามเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2518 [ 66 ] ซึ่ง เป็นวันครบรอบ 11 ปีแห่งการประกาศอิสรภาพของแซมเบียจากบริเตนใหญ่

ความยากลำบากในช่วงเริ่มต้น

TAZARA เป็นเส้นทางคมนาคมทางเศรษฐกิจที่สำคัญในภูมิภาคนี้ แม้จะมีปัญหาในการดำเนินงานตั้งแต่เริ่มต้นและไม่เคยถึงขีดความสามารถในการออกแบบที่ 5 ล้านเมตริกตัน ในสองปีแรกของการดำเนินงาน TAZARA ขนส่งสินค้ามากกว่า 1.1 ล้านเมตริกตันต่อปี หัวรถจักรดีเซลไฮดรอลิกที่ส่งมาจากจีนมีกำลังไม่เพียงพอที่จะลากของหนักขึ้นหน้าผาสูงชันระหว่าง Mlimba และ Makambako ทำให้ขีดความสามารถในการขนส่งของเส้นทางมีจำกัด[ 38 ]เมื่อรถไฟของจีนเสีย ก็มีขีดความสามารถในการซ่อมแซมในท้องถิ่นที่จำกัด[ 38 ]ภายในปี 1978 หัวรถจักร 19 ถึง 27 คันใช้งานไม่ได้ เช่นเดียวกับรถไฟครึ่งหนึ่ง[ 67 ]

สถานีรถไฟ คาปิริ มโปชิแห่งใหม่ เปิดให้บริการในปี 2552

ทางรถไฟยังประสบปัญหาเรื่องบุคลากรอีกด้วย ด้วยความเร่งรีบในการสร้างทางรถไฟให้เสร็จ ชาวจีนจึงไม่ได้ฝึกอบรมช่างเทคนิคชาวแอฟริกันให้เพียงพอที่จะเข้ามารับช่วงบริหารจัดการทางรถไฟ[ 38 ]ในปี 1972 นักศึกษาชาวแทนซาเนียและแซมเบียจำนวน 200 คนได้ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นเจียวตงในปักกิ่งเพื่อเรียนรู้การบริหารจัดการทางรถไฟ แต่มีนักศึกษาจำนวน 12 คนถูกไล่ออกในปีแรกเนื่องจากประพฤติตัวไม่ เหมาะสม [ 31 ] : 99 การขโมยของพนักงานเป็นเรื่องปกติมากจนลูกเรือชาวแซมเบีย 20 คนถูกไล่ออกในปี 1978 เนื่องจากขโมยของ คนขับรถไฟถูกเรียกตัวกลับจากจีนเพื่อวิ่งเส้นทางกลับ และที่ปรึกษาชาวจีนอีกหลายร้อยคนถูกขยายเวลาการพำนัก[ 67 ]ปัญหาเหล่านี้ส่งผลให้เวลาในการขนส่งสินค้าใช้เวลานานกว่าที่วางแผนไว้มาก และในปี 1978 แซมเบียต้องแยกตัวและเปิดเส้นทางใหม่กับโรดีเซียที่ปกครองโดยคนผิวขาวเพื่อการส่งออกทองแดง[ 68 ]

TAZARA มีบทบาทสำคัญในการต่อสู้เพื่อชาตินิยมของคนผิวดำในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และ 1980 ทางรถไฟทำหน้าที่เป็นเส้นทางการค้าสำหรับแซมเบีย ซิมบับเว และมาลาวี โดยไม่ต้องผ่านแอฟริกาใต้ในยุคแบ่งแยกสีผิว หรือแองโกลาหรือโมซัมบิก ซึ่งกำลังทำสงครามกลางเมืองกับกลุ่มตัวแทนที่ได้รับการสนับสนุนจากแอฟริกาใต้[ 24 ]ในระหว่างการต่อสู้เพื่อเอกราชของซิมบับเวรัฐบาลโรดีเซียผิวขาวได้กำหนดเป้าหมายไปที่เส้นทางขนส่งของZIPRA จากแทนซาเนีย [ 69 ]กองกำลังโรดีเซียยังโจมตีและทำลายสะพานสามแห่ง สะพานแม่น้ำชัมเบชีถูกระเบิดโดยหน่วยSelous Scoutsในปี 1979 และต้องใช้เวลาหนึ่งปีในการสร้างใหม่[ 70 ] [ 24 ]จากผลของความยากลำบากเหล่านี้ การขนส่งสินค้าจึงลดลงต่ำกว่า 800,000 ตันต่อปีตั้งแต่ปี 1979/80 ถึง 1982/83 นอกจากนี้ ดินถล่มและน้ำท่วมฉับพลันยังทำให้การให้บริการหยุดชะงักบ่อยครั้ง โดยเฉพาะในช่วงฤดูฝนของปี 1979 และ 1985/86 [ 38 ] [ 70 ]

การสนับสนุนจากต่างประเทศในช่วงทศวรรษ 1980

ภาพภายในสถานีรถไฟคาปิริ มโปชิแห่งใหม่ ในเดือนตุลาคม 2555

ในปี พ.ศ. 2526 แทนซาเนียและแซมเบียได้เชิญชาวจีนกลับมาช่วยบริหารจัดการทางรถไฟ[ 71 ]ผู้จัดการชาวจีนประมาณ 250 คนได้รับมอบหมายให้ประจำสำนักงานทางรถไฟตามเส้นทาง[ 71 ]พวกเขานำผลกำไรจากการดำเนินงานมาสู่ทางรถไฟและชำระค่าใช้จ่ายผ่านรายได้ แต่จีนต้องให้เงินกู้ปลอดดอกเบี้ยเพิ่มเติมเพื่อจ่ายค่าอะไหล่และการฟื้นฟู[ 71 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2536 ความช่วยเหลือจากต่างประเทศรวมทั้งสิ้น 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ได้รับการสนับสนุนจากประชาคมเศรษฐกิจยุโรปออสเตรีย เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนีตะวันตก นอร์เวย์ สวีเดน และสวิตเซอร์แลนด์[ 72 ]

ในปี พ.ศ. 2530 สหรัฐอเมริกายังได้เข้าร่วมในความพยายามของผู้บริจาคเพื่อปรับปรุง TAZARA และลดการพึ่งพาของ "รัฐแนวหน้า" ต่อแอฟริกาใต้[ 73 ] [ 70 ] [ 74 ]รายงานปี พ.ศ. 2530 ที่จัดทำขึ้นสำหรับUSAIDระบุว่ากำลังขับเคลื่อนที่ไม่เพียงพอและการบำรุงรักษาอุปกรณ์ที่ไม่ดีเป็นข้อจำกัดต่อขีดความสามารถในการปฏิบัติงาน[ 73 ]รายงานพบว่าช่างเครื่อง TAZARA ได้รับการฝึกอบรมและการกำกับดูแลที่ไม่ดี หลายคนอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ และต้องเผชิญกับความจำเป็นในการบำรุงรักษาอุปกรณ์ที่หลากหลายจากประเทศผู้บริจาคต่างๆ[ 73 ]จากนั้น USAID ได้ให้ทุนสนับสนุนโครงการมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐเป็นเวลาเจ็ดปี โดยจัดหารถจักร สิ่งอำนวยความสะดวก และการฝึกอบรม[ 70 ]การซ่อมแซมอุปกรณ์จะ "ลดปัญหาในระยะสั้นบางอย่าง" เท่านั้น และรายงานเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการแก้ไข "สาเหตุพื้นฐาน" เช่น โรงงานซ่อมรถจักรขาดแคลนอุปกรณ์พื้นฐาน และพนักงานในโรงงานซ่อมรถจักรน้อยกว่า 20% เท่านั้นที่ทำงานจริง[ 73 ]

ด้วยการสนับสนุนจากผู้บริจาคต่างประเทศ ปริมาณสินค้าที่ขนส่งโดย TAZARA ต่อปีเพิ่มขึ้นจาก 1.0 ล้านตันเป็น 1.9 ล้านตันในช่วงปี 1986 ถึง 1991 อัตราความพร้อมใช้งานของหัวรถจักรเพิ่มขึ้นจาก 46% เป็น 65% และเวลาในการเปลี่ยนขบวนรถลดลงจาก 35 วันเหลือ 20 วัน[ 70 ]ปริมาณผู้โดยสารบนทางรถไฟฟื้นตัวจาก 564,000 คนในปีงบประมาณ 1982/83 เป็น 1.6 ล้านคนในปีงบประมาณ 1990/91 [ 70 ] [ 24 ] [ 38 ]สินค้าในประเทศคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของสินค้าที่ขนส่งบนเส้นทางระหว่างปี 1985 ถึง 1988 [ 38 ]

ปฏิเสธ

รถไฟที่ถูกทิ้งร้างตามแนวถนนทาซารา
ภาพถ่ายเมื่อเดือนตุลาคม 2555

ในช่วงทศวรรษ 1990 ผลประกอบการทางเศรษฐกิจของทางรถไฟเริ่มลดลงเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและการเมืองในวงกว้าง หลังจากนามิเบีย ได้รับเอกราช ในปี 1990 และการเลือกตั้งแบบหลายเชื้อชาติในแอฟริกาใต้ในปี 1994 แอฟริกาตอนใต้จึงไม่ได้ถูกครอบงำโดยรัฐบาลชนกลุ่มน้อยผิวขาวอีกต่อไป และทองแดงของแซมเบียก็มีช่องทางการส่งออกไปยังทางใต้และตะวันออกมากขึ้น การขนส่งทางถนนเข้ามาแข่งขันในรูปแบบของทางหลวงทรานส์-คาปริวีและ เส้นทาง วอลวิสเบย์ไปยังนามิเบี

การแปรรูปเหมืองทองแดงของแซมเบียทำให้ทางรถไฟในแซมเบียต้องแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงสินค้าที่รัฐบาลเคยรับประกันไว้[ 75 ]ปริมาณการขนส่งทางรถไฟของแซมเบียลดลงจาก 6 ล้านตันในปี 1975 เหลือ 690,000 ตันในปี 2009 TAZARA ประสบกับปริมาณการขนส่งที่ลดลงมากกว่านั้นอีก

ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 การสิ้นสุดของสงครามกลางเมืองในแองโกลาและโมซัมบิกได้เปิดเส้นทางรถไฟเพิ่มเติมสำหรับการขนส่งทองแดงของแซมเบีย[ 76 ] [ 77 ] ในปี 2008 สภาพของทางรถไฟถูกอธิบายว่า "ใกล้จะล่มสลายเนื่องจากวิกฤตทางการเงิน" และช่างเทคนิคชาวจีนที่ตรวจสอบเส้นทางได้ค้นพบสภาพรางที่อันตราย[ 78 ]ปัญหาด้านกระแสเงินสดของบริษัททำให้เกิดความล่าช้าในการจ่ายเงินเดือน ส่งผลให้พนักงานประท้วงหยุดงานบ่อยครั้ง[ 79 ]ในปี 2012 TAZARA มีหัวรถจักรสายหลักที่ใช้งานได้เพียง 10 คัน[ 80 ]ในเดือนกันยายน 2013 TAZARA รายงานรายได้รายเดือน 1.53 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับค่าใช้จ่ายรายเดือน 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 16 ]

ความพยายามในการฟื้นฟู

บางครั้งทางรถไฟถูกอธิบายว่าเป็น "เส้นชีวิต" ทางเศรษฐกิจของแซมเบีย และรัฐบาลในลูซากายังคงมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูทางรถไฟนี้[ 16 ]ในเดือนเมษายน 2556 บริษัท Konkola Copper Mines ซึ่งเป็นผู้ทำเหมืองทองแดงรายใหญ่เป็นอันดับสองของแซมเบีย ตกลงที่จะเริ่มขนส่งทองแดงบนทางรถไฟ TAZARA อีกครั้งหลังจากหยุดไปห้าปี[ 81 ]ภายในเดือนพฤศจิกายน 2556 มีรายงานว่าทางรถไฟสายนี้ขนส่งทองแดงได้ 15,000 ตันต่อสัปดาห์ แต่ก็ยังคงมีปัญหาขัดข้องและล่าช้าอยู่[ 81 ]นอกจากการขนส่งทองแดงแมงกานีสโคบอลต์และแร่ธาตุอื่นๆ เพื่อการส่งออกแล้ว ทางรถไฟ TAZARA ยังขนส่งสินค้านำเข้าจากเอเชียและปุ๋ยไปยังแซมเบียคองโกมาลาวีบุรุนดีและรวันดาอีกด้วย[ 16 ]

รัฐบาลจีนยังไม่เต็มใจที่จะเห็นการปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์ของโครงการช่วยเหลือต่างประเทศที่เป็นสัญลักษณ์ของตน ในปี 2554 จีนได้ยกเลิกหนี้ครึ่งหนึ่งที่ TAZARA เป็นหนี้อยู่[ 16 ]เนื่องจากเงินกู้ไม่มีดอกเบี้ยและไม่ได้ปรับตามอัตราเงินเฟ้อมูลค่าที่แท้จริงของหนี้จึงลดลงมากกว่า 80% [ a ]

ความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากจีนทำให้ TAZARA ยังคงดำเนินงานได้ในระดับต่ำสุด ในปี 2553 รัฐบาลจีนให้เงินกู้ปลอดดอกเบี้ยแก่ TAZARA จำนวน 39 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 82 ] [ 83 ]แต่ฝ่ายบริหารของ TAZARA ประเมินว่าต้องใช้เงิน 770 ล้านดอลลาร์สหรัฐจึงจะสามารถดำเนินกิจการได้อย่างยั่งยืน[ 84 ]ในปี 2555 รัฐบาลจีนให้เงินอีก 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับอุปกรณ์และการฝึกอบรม[ 80 ]ในเดือนมีนาคม 2557 เจ้าหน้าที่ของแทนซาเนีย แซมเบีย และจีนได้เจรจาเพื่อเพิ่มทุนให้ TAZARA และแยกออกเป็นบริษัทของแทนซาเนียและบริษัทของแซมเบีย[ 85 ]การรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบียได้รับมอบหัวรถจักรดีเซลไฟฟ้า 4 คันและตู้โดยสาร 18 ตู้จากจีนในปี 2558 โรงงานของ TAZARA ในดาร์เอสซาลามยังได้เริ่มโครงการปรับปรุงตู้โดยสารที่ไม่ได้ใช้งานแล้ว 24 ตู้[ 86 ]

ในปีงบประมาณ 2557/2558 ปริมาณการขนส่งสินค้าลดลงเหลือ 88,000 เมตริกตันในปีงบประมาณ (FY)แต่ฟื้นตัวขึ้นเป็น 130,000 ตันในปีงบประมาณ 2558/2559 [ 87 ]การเติบโตยังคงดำเนินต่อไปจนถึง 210,161 ตันในปีงบประมาณ 2564/2565 [ 88 ]

ในปี 2018 TAZARA และบริษัท Calabash Freight ของแอฟริกาใต้ได้บรรลุข้อตกลงให้บริษัทหลังใช้เส้นทางดังกล่าวเพื่อเพิ่มการใช้ประโยชน์จากเส้นทางให้สูงสุด[ 89 ]ในปีงบประมาณ 2018/19 การใช้ประโยชน์โดยรวมสูงถึง 362,710 ตัน[ 90 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 นายดู เสี่ยวฮุย เอกอัครราชทูตจีนประจำแซมเบีย ได้ยื่นข้อเสนอต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของแซมเบียสำหรับโครงการปรับปรุงทางรถไฟมูลค่าพันล้านดอลลาร์[ 91 ]ในเดือนสิงหาคมปีเดียวกันนั้น มีรายงานว่าบริษัท China Civil and Engineering and Construction Corporation (CCECC) กำลังดำเนินการจัดหาเงินทุนและดำเนินการปรับปรุงทางรถไฟ[ 92 ]

ทางรถไฟรางมาตรฐาน

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2565 ระหว่างการเยือนแทนซาเนียอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีฮาไคนเด ฮิชิเลมาแห่งแซมเบีย ประธานาธิบดีของทั้งสองประเทศได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันเพื่อเปิดตัวโครงการใหม่ในการฟื้นฟูทางรถไฟและสร้างให้เป็นรางมาตรฐานผ่าน ความร่วมมือ ระหว่างภาครัฐและเอกชน[ 93 ]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 เจ้าหน้าที่จากทั้งสองประเทศตกลงที่จะขอให้รัฐบาลจีนเสนอแผนงานที่ครอบคลุมสำหรับการฟื้นฟูเส้นทางรถไฟ TAZARA และการยกระดับให้เป็นรางมาตรฐาน จีนกำลังแสวงหาสัมปทานในการดำเนินงานทางรถไฟ[ 94 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 บริษัท China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC) ได้รับการคัดเลือกให้ยื่นข้อเสนอสัมปทาน[ 95 ]ในเดือนถัดมา หน่วยงานการรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบียได้ประกาศการตรวจสอบเส้นทางรถไฟที่จะดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญของ CCECC โดยมีเป้าหมายเพื่อประเมินรูปแบบการดำเนินงานและธุรกิจ และเตรียมการสำหรับการยื่นข้อเสนอการฟื้นฟู TAZARA ที่เหมาะสมที่สุดโดย CCECC ทีมงาน 11 คนนำโดยกรรมการผู้จัดการของการรถไฟแอดดิสอาบาบา-จิบูตี[ 96 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 เอกอัครราชทูตจีนประจำแซมเบียได้นำเสนอข้อเสนอของ CCECC ต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของแซมเบียเพื่อปรับปรุง TAZARA ด้วยงบประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 7 ] [ 97 ]มีการลงนามบันทึกความเข้าใจที่เกี่ยวข้องในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 [ 8 ]

การฟื้นฟู

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 จีน แซมเบีย และแทนซาเนียได้ลงนามในข้อตกลงมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงเส้นทางรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบีย (Tazara) ที่เก่าแก่ให้ทันสมัย​​[ 98 ] [ 99 ]ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2569 โครงการปรับปรุงให้ทันสมัยได้เริ่มดำเนินการอย่างจริงจังเมื่อ CCECC เริ่มระดมอุปกรณ์และบุคลากรทางเทคนิคภายใต้สัมปทาน 30 ปี เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 ซึ่งทำให้การเดินรถไฟมูคูบา (Mukuba) ระหว่างดาร์เอสซาลามและคิปริมโปชิ (Kipri ​​Mposhi) กลับมาให้บริการอีกครั้งทุกสัปดาห์หลังจากหยุดให้บริการไป 18 สัปดาห์ ปัจจุบันขั้นตอนนี้มุ่งเน้นไปที่รูปแบบ PPP (ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน) โดยจัดสรรเงิน 1 พันล้านดอลลาร์เพื่อซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานของรางรถไฟและมาตรการด้านความปลอดภัย และ 400 ล้านดอลลาร์สำหรับหัวรถจักรเพิ่มอีก 32 คันและตู้รถไฟ 762 ตู้เพื่อทดแทนรถไฟที่เก่าแก่[ 100 ]

สถิติ

ผลกระทบทางสังคม

TAZARA มีผลกระทบอย่างมากต่อพื้นที่ชนบทตามเส้นทาง ในช่วงทศวรรษ 1970 รัฐบาลแทนซาเนียได้ย้ายชาวบ้านไปอยู่ใน หมู่บ้าน อูจามาที่อยู่ใกล้ทางรถไฟ[ 38 ]หมู่บ้านเหล่านี้มีหน้าที่รักษาความปลอดภัยให้กับทางรถไฟเพื่อป้องกันการก่อวินาศกรรมจากต่างชาติ[ 104 ]เมื่อเศรษฐกิจของแทนซาเนียเปิดเสรีมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 ชาวบ้านเริ่มใช้ทางรถไฟเพื่อค้าขายผลผลิตในท้องถิ่น[ 38 ]อย่างไรก็ตาม ผลกระทบนี้ไม่ได้เป็นไปในทางบวกทั้งหมด ครัวเรือนในชนบทจำนวนมากที่ย้ายถิ่นฐานเพื่อไปอยู่ใกล้ทางรถไฟสายใหม่ถูกบังคับให้ทำเช่นนั้น และรัฐบาลล้มเหลวในการชดเชยเกษตรกรสำหรับพืชผลที่สูญเสียไปในการก่อสร้างเป็นเวลาหลายปีหลังจากที่ทางรถไฟสร้างเสร็จ[ 105 ] [ 48 ]

พ่อค้าแม่ค้าขายสินค้าให้กับผู้โดยสารบนรถไฟมูคูบาเอ็กซ์เพรส

ทางรถไฟยังช่วยให้ผู้ตั้งถิ่นฐานสามารถย้ายไปยังหุบเขาแม่น้ำคิโลมเบโร ที่อุดมสมบูรณ์ ระหว่างเมืองมเบ ยา และ คิ ดาตูเพื่อปลูกพืชเศรษฐกิจ เช่น ข้าวและผัก ซึ่งพวกเขาสามารถขนส่งไปยังชุมชนอื่นๆ ได้อย่างง่ายดาย[ 38 ]เนื่องจากทางรถไฟ TAZARA ตัดผ่านระบบนิเวศที่หลากหลาย จึงอำนวยความสะดวกในการค้าขายผลผลิตในท้องถิ่นระหว่างชุมชนที่เคยแยกตัวออกจากกัน รวมถึงข้าวโพด ถั่ว และผักจากที่ราบสูงมาคัมบาโก ข้าวจากอิฟาคารา ส้มจากมลิมบา และกล้วยจากมงเกตาและอิเดเต[ 38 ]ทางรถไฟ TAZARA ให้บริการ รถไฟโดยสาร คิปซีใน "เขตผู้โดยสาร" ทางตอนใต้ของแทนซาเนียเพื่อให้บริการแก่ภูมิภาค[ 38 ]ชุมชนหลายแห่งได้เติบโตขึ้นเป็นเมืองและเขตขนาดใหญ่[ 106 ]

โครงการ TAZARA ยังกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาเศรษฐกิจขนาดใหญ่ในภูมิภาคนี้อีกด้วย เช่นโรงไฟฟ้าพลังน้ำที่เมืองคิดาตูและโรงงานผลิตกระดาษที่เมืองรูฟิจิ

หน่วยงานการรถไฟ TAZARA ยังได้กลายเป็นนายจ้างรายใหญ่ของรัฐอีกด้วย ในช่วง 40 ปีของการดำเนินงาน มีผู้คนมากถึงหนึ่งล้านคนได้รับการว่าจ้างจากการรถไฟ[ 106 ]การมีส่วนร่วมของจีนยังได้รับการยกย่องว่าช่วยเพิ่มโอกาสให้ผู้หญิงได้เข้าทำงานในอาชีพที่ผู้ชายครองอยู่ เช่น พนักงาน ขับรถไฟ[ 107 ]

มรดก

พนักงาน TAZARA ของแซมเบียใน Kapiri Mposhi ในปี 2012

TAZARA ยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่ยั่งยืนของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของโลกที่กำลังพัฒนาและการสนับสนุนของจีนต่อเอกราชและการพัฒนาของแอฟริกา เมื่อปักกิ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008จุดเริ่มต้นของการวิ่งคบเพลิงในแทนซาเนียคือสถานีปลายทางอันยิ่งใหญ่ของ TAZARA [ 108 ]ในจีนถือว่าเป็น 'จุดสูงสุดของการต่อสู้ ความยากลำบาก และ “ความสำเร็จอันรุ่งโรจน์” ในยุคของเหมาเจ๋อตุง[ 2 ]

ความยากลำบากที่เกิดขึ้นกับ TAZARA ทำให้รัฐบาลจีนระมัดระวังในการให้ทุนสนับสนุนโครงการรถไฟอื่นๆ ในแอฟริกา จีนจะไม่สร้างทางรถไฟสายหลัก ใหม่ ในแอฟริกาอีกเป็นเวลา 41 ปี ยุคใหม่ของการก่อสร้างทางรถไฟของจีนในแอฟริกาเริ่มต้นขึ้นในปี 2016–2017 ด้วยการเปิดใช้งานทางรถไฟ Abuja–Kadunaในไนจีเรียทางรถไฟ Addis Ababa–Djiboutiในเอธิโอเปียและจิบูตี และทางรถไฟ Mombasa–Nairobi Standard Gaugeในเคนยา เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาซ้ำรอยของ TAZARA รัฐบาลจีนจึงดำเนินมาตรการเพื่อจำกัดความเสี่ยงทางการเงินและการดำเนินงานของทางรถไฟใหม่ TAZARA ได้รับเงินทุน 100% จากเงินกู้ปลอดดอกเบี้ยจากจีน แต่ทางรถไฟใหม่ได้รับเงินทุนผ่านเงินกู้ที่มีดอกเบี้ยและกำหนดให้รัฐบาลผู้รับต้องจัดหา เงิน ทุนสมทบ[ 109 ] TAZARA ถูกส่งมอบให้กับรัฐบาลแทนซาเนียและแซมเบียทันที แต่ทางรถไฟใหม่ส่วนใหญ่ได้รับสัมปทานให้กับบริษัทปฏิบัติการของจีนในช่วง 3–5 ปีแรก[ 110 ] [ 111 ]

ดูเพิ่มเติม

แผนที่

  • แผนที่สหประชาชาติของแทนซาเนีย
  • แผนที่สหประชาชาติประเทศแซมเบีย

เชิงอรรถ

  1. 406 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 1970 เทียบเท่ากับ2.35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2011

แหล่งที่มา

  • Altorfer-Ong, Alicia (2009). "'เสรีภาพ' ของแทนซาเนียและ 'มิตรภาพ' ของจีนในปี 1965: การวางรากฐานสำหรับเส้นทางรถไฟเชื่อมแทนซาเนีย" (PDF) . LSE Ideas . London School of Economics (LSE): 655–670.เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2010 .
  • บอลล์, ปีเตอร์ (17 พฤศจิกายน 2015). "ทางรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบีย" . เดอะ เฮอริเทจ พอร์ทัล. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2021 .
  • บรอติแกม, เดโบราห์ (2010). ของขวัญจากมังกร: เรื่องจริงของจีนในแอฟริกา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0199550227.
  • ฮอลล์, ริชาร์ด ซีมัวร์; เพย์แมน, ฮิวจ์ (1976). ทางรถไฟอูฮูรูอันยิ่งใหญ่: ผลงานชิ้นเอกของจีนในแอฟริกา . โกลแลนซ์. ISBN 057502089X.
  • มอนสัน, เจมี (2009). ทางรถไฟแห่งอิสรภาพของแอฟริกา: โครงการพัฒนาของจีนเปลี่ยนแปลงชีวิตและความเป็นอยู่ของผู้คนในแทนซาเนียอย่างไร . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา. ISBN 978-0253002815.
  • เพรสตัน, แมทธิว (2005). การยุติสงครามกลางเมือง: โรดีเซียและเลบานอนในมุมมอง . สำนักพิมพ์ Tauris Academic Studies. ISBN 978-1850435792.
  • วูล์ฟ, อัลวิน ดับเบิลยู. "ทางรถไฟแทนซาเนีย-แซมเบีย: เส้นทางหลบหนีจากการควบคุมแบบลัทธิล่าอาณานิคมใหม่?" วารสารประจำปีของประเทศโลกที่สามที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเซนต์หลุยส์: สำนักพิมพ์ Books International ของ DH-TE International, 1970. หน้า 92-103.

อ่านเพิ่มเติม

  • สเตรมเพิล, พอล (28 ธันวาคม 2025). "รถไฟทาซาราครบรอบ 50 ปี: การเดินทางบนเส้นทางรถไฟที่มีปัญหาระหว่างแทนซาเนียและแซมเบีย ขณะที่จีนกำลังดำเนินการสร้างใหม่" . อัลจาซีรา อิงลิช . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2025 .
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ TAZARA
  • แซมเบีย แทนซาเนีย และสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เตรียมพร้อมสำหรับการเจรจาที่ยากลำบากเกี่ยวกับเส้นทางรถไฟ TAZARA Africa Intelligence, 6 มิถุนายน 2023 (ต้องลงทะเบียนฟรี)
  • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทางรถไฟ TAZARA บนOpenStreetMap
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=TAZARA_Railway&oldid=1361571679 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รถไฟทาซาร่า

ทางรถไฟทาซาราหรือที่เรียกว่าทางรถไฟอูฮูรูหรือทางรถไฟแทนซัมเป็นทางรถไฟในแอฟริกาตะวันออกที่เชื่อมต่อท่าเรือดาร์เอสซาลามทางตะวันออกของแทนซาเนียกับเมืองคาปิริ...

เส้นทาง

ทางรถไฟทาซารา (Tazara ) มีความยาวประมาณ 1,860 กิโลเมตร (1,160 ไมล์) ทอดยาว จากเมือง ดาร์เอสซาลาม เมืองที่ใหญ่ที่สุดของ แทนซาเนีย บนชายฝั่ง มหาสมุทรอินเดีย ไปยัง เมือง คาปิริ มโปชิ ใกล้กับ เขตเหมืองทองแดง ทางตอนกลางของ แซมเบีย...

พื้นที่ภายในของแทนซาเนีย

เมื่อออกจากชายฝั่ง Tazara จะวิ่งไปทางทิศตะวันตก ผ่าน ภูมิภาค Pwani จากนั้นจะลดระดับลงทางใต้ของ อุทยานแห่งชาติ Mikumi และเข้าสู่พื้นที่รกร้างทางตอนเหนือของ อุทยานแห่งชาติ Nyerere ใน ภูมิภาค Morogoro Selous เป็นหนึ่งในเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าที่ใหญ่ที่สุดในโลก...

แซมเบีย

เส้นทางรถไฟ Tazara เข้าสู่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของแซมเบียใน เขต Nakonde ใน จังหวัด Muchinga และมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยัง Kasama จากนั้นจึงเลี้ยวไปทางใต้และข้าม แม่น้ำ Chambeshi ระหว่างทางไปยัง Mpika หลังจากเข้าสู่ จังหวัด Central...