ทาร์โกวิชเต Търговище
เมือง
ตราแผ่นดิน
ทาร์โกวิชเต ที่ตั้งของเมืองทาร์โกวิชเต
พิกัด: 43°15′เหนือ26°35′ตะวันออก / 43.250°N 26.583°E / 43.250; 26.583
ประเทศ	บัลแกเรีย
จังหวัด(โอเบลาสต์)	ทาร์โกวิชเต
เทศบาล	ทาร์โกวิชเต
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	ดาริน ดิมิทรอฟ ( GERB )
พื้นที่
• เมือง	87.427 ตาราง กิโลเมตร (33.756 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	170 เมตร (560 ฟุต)
ประชากร  (2021) [ 1 ]
• เมือง	34,793
• ความหนาแน่น	397.97/กม. ² (1,030.7/ตร.ไมล์)
•  ในเมือง	53,041
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	7700
รหัสพื้นที่	0601
ป้ายทะเบียนรถ	ที
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Targovishte ( ภาษาบัลแกเรีย : Търговище , เขียนทับศัพท์ได้ ว่า Tǎrgovište , ออกเสียงว่า[tɐrˈɡɔviʃtɛ] , ภาษาตุรกี : Eski Cuma ) เป็นเมืองในประเทศบัลแกเรียเป็นศูนย์กลางการบริหารและเศรษฐกิจของจังหวัด Targovishte

เมืองนี้ ตั้งอยู่เชิงเขาทางตอนเหนือของเทือกเขาเพรสลาฟบนฝั่งแม่น้ำวรานา ทั้งสองฝั่ง ห่างจากกรุง โซเฟียเมืองหลวงของประเทศ ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 335 กิโลเมตร (208 ไมล์) และห่างจากเมือง วาร์นาและชายฝั่งทะเลดำของบัลแกเรียไปทางตะวันตกประมาณ 125 กิโลเมตร (78 ไมล์) ทาร์โกวิชเตเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองตลาดเก่าแก่

ชื่อนี้มาจากรากศัพท์สลาฟ targ ("การค้า") + คำต่อท้ายชื่อสถานที่สลาฟ -ishte ซึ่งหมายถึง "เมืองตลาด" (เป็นการลอกเลียนแบบจากภาษาตุรกีออตโตมัน Eski Cuma ซึ่งหมายถึง "วันศุกร์เก่า" แม้ว่าชื่อภาษาตุรกีอาจมาจากภาษาบัลแกเรียSborishteซึ่งหมายถึง "สถานที่รวมตัว") ชื่อนี้มีรากศัพท์และความหมายเหมือนกับชื่อเมืองTârgovișteในโรมาเนีย เมืองTrgovišteในเซอร์เบีย และหมู่บ้านTrhovišteในสโลวาเกีย

การศึกษาทางโบราณคดีพิสูจน์ว่าในสถานที่เหล่านี้เคยมีผู้คนอาศัยอยู่ในยุคหินทองแดง ( ยุค ชาลโคลิธิก ) – ระหว่างสหัสวรรษที่ 5 ถึง 4 ก่อนคริสต์ศักราช บริเวณใกล้เคียงเมืองมีซากปรักหักพังของ ชุมชน ชาวเธ รเชียน (ศตวรรษที่ 5-3 ก่อนคริสต์ศักราช) ชุมชน ชาวโรมัน (ศตวรรษที่ 2-4 หลังคริสต์ศักราช) และป้อมปราการจาก ยุค ไบแซนไทน์ ตอนต้น (ศตวรรษที่ 5-6) มีการก่อตั้งชุมชนชาวบัลแกเรียขึ้นในศตวรรษที่ 10 ในสมัยจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งอย่างไรก็ตาม เนื่องจากอยู่ใกล้กับเมืองหลวงเพรสลาฟจึงไม่ได้พัฒนาจนกระทั่งศตวรรษที่ 12 ในศตวรรษที่ 12 เนื่องจากที่ตั้งอยู่บนถนนสายหลักจากเมืองหลวงใหม่เวลิโก ตูร์โนโว จึงมีการสร้าง ป้อมปราการชื่อ "สโบริชเต" ( Сборище ) ขึ้น

ในศตวรรษที่ 18 และ 19 ที่นี่กลายเป็นตลาดที่มีชื่อเสียงสำหรับสัตว์และผลิตภัณฑ์หัตถกรรมที่เรียกว่าEski Cuma ("ตลาดเก่า" ในภาษาตุรกี) ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}โรงเรียนของนักบวชเปิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 และโรงเรียนฆราวาสชื่อโรงเรียน Slaveykovซึ่งตั้งอยู่ในย่าน Varosha เก่า ก่อตั้งขึ้นในปี 1846 โดยมีPetko Slaveykovเป็นครูที่นั่น นอกจากนี้ยังมีการสร้าง chitalishteขึ้นด้วย การพัฒนาอุตสาหกรรมเริ่มต้นขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองโรงงานผลิตแบตเตอรี่รถยนต์และเครื่องจักรสำหรับอุตสาหกรรมอาหารเปิดขึ้น ต่อมาอุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์และสิ่งทอก็พัฒนาขึ้น โรงงานผลิตไวน์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของบัลแกเรียตั้งอยู่ที่นี่ Targovishte เป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตแก้วที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป การลงทุนในโรงงานนี้มีมูลค่า 380,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ และมีพนักงาน 1,500 คน^{[ 7 ]}

เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม ในปี 2000 มีการค้นพบซากปรักหักพังของ เมือง โรมันโบราณชื่อมิชชันนิส (Мисионис) ใกล้กับเมืองทาร์โกวิชเต หอศิลป์ประจำเมืองซึ่งตั้งชื่อตามนิ โคลา มารินอฟศิลปิน ชาว บัลแกเรียผู้มีชื่อเสียงซึ่งเกิดที่นี่ มีผลงานของเขาจัดแสดงอยู่เป็นจำนวนมาก

ทีมฟุตบอลท้องถิ่นมีชื่อว่าPFC Svetkavitsa ("สายฟ้า") และเล่นอยู่ในลีกB PFGเมืองนี้ยังขึ้นชื่อเรื่อง ประเพณี การกีฬายิงปืนนอกจากนี้ยังมีโรงละครและโรงละครหุ่นกระบอกอีกด้วย

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2555 เมืองทาร์โกวิชเตมีประชากร 37,341 คนภายในเขตเมือง ขณะที่เทศบาลเมืองทาร์โกวิชเตและหมู่บ้านใกล้เคียงที่อยู่ภายใต้การปกครองตามกฎหมายมีประชากร 56,868 คน^{[ 8 ]} จำนวนประชากรของเมือง (ไม่ใช่เทศบาล) มีจำนวนสูงสุดในช่วงปี พ.ศ. 2523-2533 เมื่อเกิน 45,000 คน และมีจำนวนสูงสุดในปี พ.ศ. 2532 ที่ 47,798 คน^{[ 9 ]}ตารางต่อไปนี้แสดงการเปลี่ยนแปลงของประชากรหลังจากปี พ.ศ. 2430

ตามข้อมูลสำมะโนประชากรล่าสุดปี 2011 บุคคลที่ประกาศอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของตนมีการกระจายดังนี้: ^{[ 14 ] [ 15 ]}

• ชาวบัลแกเรีย : 27,825 คน (79.4%)
• ชาวตุรกี : 6,222 คน (17.8%)
• โรม : 633 (1.8%)
• อื่นๆ: 138 (0.4%)
• ไม่สามารถระบุได้: 235 (0.7%)
  • ไม่แจ้งรายได้: 2,558 ราย (4.2%)

รวมทั้งหมด: 37,611

องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของเทศบาลเมืองทาร์โกวิชเตประกอบด้วยชาวบัลแกเรีย 33,229 คน ชาวตุรกี 14,883 คน และชาวโรมา 3,902 คน เป็นต้น

เมืองทาร์โกวิชเตเป็นศูนย์กลางการบริหารของเทศบาลเมืองทาร์โกวิชเตซึ่งเป็นหนึ่งในห้าเทศบาลของจังหวัดทาร์โกวิชเต นอกจากเมืองทาร์โกวิชเตซึ่งมีสถานะเป็นเมือง (ในภาษาบัลแกเรีย: град, ถอดเสียงเป็นgrad ) แล้ว เทศบาลแห่งนี้ยังประกอบด้วยอีก 51 ชุมชนย่อยที่มีสถานะเป็นหมู่บ้าน (ในภาษาบัลแกเรีย: село, ถอดเสียงเป็นselo )

รายการต่อไปนี้แสดงชื่อสถานที่ที่ถอดเสียงเป็นอักษรละติน [ ^{16 ] [ 17 ]}ตามด้วยชื่อในอักษรซีริลลิก บัลแกเรียในวงเล็บ (ซึ่งเชื่อมโยงไปยังบทความวิกิพีเดียภาษาบัลแกเรียที่เกี่ยวข้อง ⁾

ธารน้ำแข็งทาร์โกวิชเตบนเกาะกรีนิชในหมู่เกาะเซาท์เชตแลนด์ทวีปแอนตาร์กติกาได้รับการตั้งชื่อตามทาร์โกวิชเต

• สว. โบสถ์ Uspenie Bogorodichno (หอพักของโบสถ์ Theotokos)
• โบสถ์เซนต์จอห์นแห่งริลา

• โรงเรียนมัธยมสเวติ เซดโมชิสเลนิตซี
• โรงเรียนมัธยมศาสตราจารย์นิโคลา มารินอฟ
• โรงเรียนมัธยมมิโตรโพลิท อันเดรย์
• โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายฮริสโต โบเตฟ
• โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย PRSlaveykov
• โรงเรียนอาชีวศึกษาจอห์น อะตานาซอฟ
• โรงเรียนอาชีวศึกษา (กีฬา) นิโคลา ซิมอฟ
• โรงเรียนเซนต์จอห์นแห่งริลาสำหรับเด็กที่มีปัญหาทางการได้ยิน

• สนามกีฬาดิมิทาร์ บูร์คอฟเป็นสนามเหย้าของทีมฟุตบอลPFK Svetkavitsa 1922
• สนามแข่งรถสปีดเวย์ทาร์โกวิชเตเคยเป็นสถานที่ จัดการแข่งขัน มอเตอร์ไซค์สปีดเวย์ที่สำคัญหลายรายการ รวมถึงรอบคัดเลือกของการแข่งขันชิง แชมป์โลกสปีดเวย์ ในปี 1980, 1982, 1985, 1986 และ 1987 ^{[ 18 ] [ 19 ]}และรอบคัดเลือกของการแข่งขันชิงแชมป์โลกสปีดเวย์ประเภทคู่ในปี 1979ณ ปี 2024 สนามแห่งนี้ไม่ได้ใช้งานและอยู่ในสภาพทรุดโทรม แต่ยังคงตั้งอยู่ริมถนน "สเตฟาน คาราจา" ติดกับสุสานกลางทาร์โกวิชเต (ทางด้านทิศใต้) ^{[ 20 ]}

• แอนเดรย์ เมโทรโพลิแทนแห่งนิวยอร์ก
• นิโคลา มารินอฟ (ศิลปิน)
• นิโคลา ซิมอฟ (นักปฏิวัติ)
• 100 กิโล (นักดนตรี)
• ยอร์ดัน คัมด์ชาลอฟ (วาทยกร)
• ดร.ฮริสโต ฮริสตอฟ (นักการเงิน)
• Rosen Vladimirovอดีตสมาชิกสภาแห่งชาติของ Targovishte
• ตูนาลี ฮิลมี นักการเมืองชาวตุรกี

Targovishte เป็นเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 21 ]}

• 
  โบสถ์แห่งการสิ้นพระชนม์ของพระแม่มารี (ค.ศ. 1851)
• 
  ศูนย์ทาร์โกวิชเต
• 
  ภาพบรรยากาศบนท้องถนน
• 
  ภาพบรรยากาศบนท้องถนน
• 
  โรงละครทาร์โกวิชเตพร้อมรูปปั้นออร์เฟียส
• 
  โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย ฮริสโต โบเตฟ
• 
  โบสถ์เก่า
• 
  โรงเรียนสลาเวคอฟเก่า (ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์)
• 
  ย่านเมืองเก่าวาโรชา
• 
  ย่านเมืองเก่าวาโรชา
• 
  โบสถ์เก่า
• 
  โบสถ์เซนต์จอห์นแห่งริลา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับทาร์โกวิชเต

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับTargovishte

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมืองตาร์โกวิชเต
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประจำภูมิภาค - ทาร์โกวิชเต