กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

แฟนตาเซีย (การแสดง)

แฟนตาเซีย (ภาษาอาหรับ: الفانتازيا) เป็นการแสดงการขี่ม้าแบบดั้งเดิมในมาเกร็บ ซึ่งแสดงในงานเทศกาลทางวัฒนธรรมและงานฉลองแต่งงานของชาวมาเกร็บ มีอยู่ในแอลจีเรีย ลิเบีย มาลี มอริเตเนีย...

แฟนตาเซีย (การแสดง)

Fantasia exécutée à َAïn El Arbaa, dans la wilaya d'Aïn Témouchent, พาร์และกลุ่มนักรบตะลึงถ่ายภาพหรือช่วงเวลา du tir de la salve de fusils
Fantasia ที่Aïn El Arbaa ( Aïn Témouchent , แอลจีเรีย )
Fantasia Arabeโดย Eugène Delacroix, 1833

แฟนตาเซีย (ภาษาอาหรับ: الفانتازيا) เป็นการแสดงการขี่ม้าแบบดั้งเดิมในมาเกร็บ ซึ่งแสดงในงานเทศกาลทางวัฒนธรรมและงานฉลองแต่งงานของชาวมาเกร็บ [ 1 ] [ 2 ] มีอยู่ในแอลจีเรีย ลิเบีย มาลี มอริเตเนีย โมร็อกโก ไนเจอร์และตูนิเซีย[ 3 ][ 2 ][ 4 ]มี หลักฐานว่ามีการฝึกฝนมาตั้งแต่สมัยนูมิเดียโบราณโดยทหารม้านูมิเดีย[ 5 ] [ 6 ] นักประวัติศาสตร์คาร์เฮริเกสเปเรย์รา กล่าวว่า แฟนตาเซียในแอฟริกาเหนือ หรือที่เรียกว่า บารุด เป็นเทคนิคทางทหารของนูมิเดียที่ลดทอนลงในแบบสมัยใหม่ [ 7 ]

การแสดง Fantasia ในงานเทศกาลนานาชาติแห่งทะเลทรายซาฮารา ครั้งที่ 43 ณ เมืองดูซ ประเทศตูนิเซีย
แฟนตาเซียในโมร็อกโก

แฟนตาเซียถือเป็นการแสดงทางวัฒนธรรมและรูปแบบหนึ่งของศิลปะการต่อสู้[ 8 ]นอกจากนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างชาย (หรือหญิง) กับม้า รวมถึงความผูกพันกับประเพณี[ 9 ] ตามที่ฌอง-ปิแอร์ ดิการ์ดกล่าวไว้ มันเป็นรูปแบบที่ลดทอนลงของการโจมตีของทหารม้าชาวนูมิเดีย[ 10 ]

การแสดงแฟนตาเซียโดยทั่วไปจะจัดขึ้นในช่วงเทศกาลตามฤดูกาล วัฒนธรรม หรือศาสนาในท้องถิ่น ซึ่ง ใน ภาษาอาหรับมาเกรบ เรียกว่า موسم moussem "เทศกาลวันนักบุญ"

ประวัติความเป็นมาของการแสดง

การแสดงแฟนตาเซียในตูนิส ประมาณปี 1535
Fantasia ในตูนิส โดยJan Cornelisz Vermeyenประมาณปี 1535

แฟนตาเซียได้รับการบันทึกไว้ในสมัยโบราณ ซึ่งชาวนูมิเดียได้ฝึกฝนกัน นักประวัติศาสตร์ คาร์ลอส เฮนริเกส เปเรย์รา กล่าวว่า แฟนตาเซียในแอฟริกาเหนือสมัยใหม่เป็นรูปแบบที่ลดทอนลงมาจากเทคนิคทางการทหารของชาวนูมิเดีย[ 7 ] [ 6 ] [ 5 ]แฟนตาเซียยังสืบย้อนไปถึงชนเผ่าอาหรับ-อมาซิห์ในศตวรรษที่ 17 ได้อีกด้วย[ 11 ] ทบูรีดา มาจากการโจมตีของทหารม้าที่ดำเนินการโดยกองหน้าของกองทัพในการรบ นอกจากนี้ยังใช้ในการจู่โจมของทหารม้าและการเฉลิมฉลองอีกด้วย[ 9 ]

ชื่อ

ม้าชนิดนี้เรียกว่าม้าแฟนตาเซีย เป็นม้าสาย พันธุ์อาหรับ อันดาลูเซียหรือบาร์บารีคำว่า “แฟนตาเซีย” มาจากภาษาละติน หมายถึง “ความบันเทิง” หรือภาษาโรมานซ์หมายถึง “จินตนาการ” [ 2 ]แฟนตาเซียยังเป็นชื่อที่นักตะวันออกศึกษา ชาวฝรั่งเศสใช้ด้วย [ 2 ]คำภาษาอาหรับmawsim ( موسم ) หมายถึง “ฤดูกาล” นอกจากนี้ยังมีชื่อเรียกกีฬาตามภูมิภาค เช่นtburida ( تبوريدةมาจากคำว่าดินปืน ) หรือkhiyāla ( خيالة “ม้า”) ในโมร็อกโก[ 12 ]คำว่าlaʿb al-bārūd ( لعب البارود “เกมดินปืน”) และlaʿb al-khayl ( لعب الخيل “เกมม้า”) ก็มีการใช้เช่นกัน

จินตนาการในงานศิลปะ

ศิลปินชาวฝรั่งเศส ศรีลังกา และตะวันตกอื่นๆ บางคนได้วาดภาพสีน้ำมันของแฟนตาเซีย รวมถึงEdmon Vales [ 13 ] Eugène Delacroix [ 4 ] [ 14 ] [ 15 ] Nasreddine Dinet , Théo van Rysselberghe , Amiru K . Eugène FromentinและUlpiano Checa

แฟนตาเซียในแอลจีเรีย

Fantasia มีมาตั้งแต่สมัยนูมิเดีย (จนถึงสิ้นสุดสาธารณรัฐโรมัน ) [ 5 ] [ 6 ] Fantasia เป็นเรื่องปกติในแอลจีเรีย มีเทศกาลระดับภูมิภาคและกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมาย เทศกาลยอดนิยม ได้แก่ เทศกาลของนักบุญซูฟีเช่น เทศกาลของ Sidi Yahia Bensafia d'Ouled N'hare ในTlemcenและ Sidi Ahmed Almadjoub ในNaâmaและเทศกาลม้าในTiaret Fantasia ยังแสดงในช่วง ziyara (การแสวงบุญ) ประจำปีของ Sidi Cheikh อีกด้วย [ 16 ]ตามข้อมูลของสหพันธ์ขี่ม้าแอลจีเรีย สมาคมขี่ม้าแบบดั้งเดิม 350 แห่ง ซึ่งกระจายอยู่ทั่วประเทศ ยังคงสืบทอด Fantasia ต่อไป[ 17 ]

การแสดง Fantasia ในแอลจีเรียมักจะแสดงบนพื้นที่ที่จำกัดซึ่งมีความยาวมากกว่าหนึ่งร้อยเมตร โดยอาจเป็นการแสดงเป็นกลุ่มที่มีผู้ขี่ม้าเก้าถึงสิบเอ็ดคน หรือเป็นการแสดงเดี่ยวก็ได้ จุดประสงค์คือเพื่อแสดงทักษะ ความเร็ว การแสดงการยิงปืน เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม และม้าและอุปกรณ์เทียมม้า[ 17 ]

Fantasia แบบกลุ่มหรือแบบรวมกลุ่มนั้นแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ Temerad และ Guelba ในทั้งสองเกม ผู้เล่นจะเดินทางจากปลายด้านหนึ่งของสนามไปยังอีกด้านหนึ่ง จากนั้นจึงทำการแสดง Fantasia ทั้งสามขั้นตอนระหว่างทางกลับ ผู้นำกลุ่มมีหน้าที่ประสานงานการแสดงโดยการส่งสัญญาณในรูปแบบของเสียงร้องเพื่อเริ่มต้นแต่ละขั้นตอน[ 17 ]

ใน เกม Temeradผู้ขี่ม้าจะเดินไปยังปลายอีกด้านของสนามแข่งเลี้ยวกลับ และรอสัญญาณจากหัวหน้ากลุ่ม เมื่อได้ยินเสียงตะโกนเริ่มต้น ผู้ขี่ม้าจะเริ่มควบม้าเป็นแถวเดียว เมื่อได้ยินเสียงตะโกนครั้งที่สอง ผู้ขี่ม้าจะยืนขึ้น เรียงไหล่ชนไหล่ ถือปืนเตรียมพร้อม เมื่อได้ยินเสียงตะโกนครั้งที่สาม ผู้ขี่ม้าจะยิงปืนพร้อมกันหนึ่งครั้ง จากนั้นจึงขี่ม้าต่อไปโดยไม่ละทิ้งเส้นทางจนกว่าจะถึงเส้นชัยอย่างเป็นระเบียบและสงบ[ 17 ]

ในการ แข่งขัน เกวลบาผู้ขี่ม้าจะเข้าใกล้ปลายอีกด้านของสนามด้วยการวิ่งเหยาะๆสัญญาณเสียงร้องแรกจะถูกส่งเมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่น ณ จุดนั้น พวกเขาจะเลี้ยวกลับ อย่างรวดเร็วและเริ่มควบม้า ผู้ที่ตามหลังจะต้องไล่ตามให้ทันด้วยความเร็วที่สูงขึ้นเพื่อจัดตำแหน่งในขั้นตอนที่สอง แม้ว่าสองขั้นตอนสุดท้ายจะคล้ายกับ เทเมอราดไม่มากก็น้อย แต่ความเร็วในการดำเนินการในขั้นตอนแรกทำให้เกวลบาเป็นเกมที่มีโอกาสเกิดอุบัติเหตุมากที่สุด[ 17 ]

การแสดง Fantasia แบบเดี่ยว ซึ่งรวมถึงนักขี่ม้าสูงสุดสามคน ส่วนใหญ่จะแสดงในภาคตะวันออกของแอลจีเรีย นักขี่ม้าจะควบม้าตั้งแต่เริ่มต้น จำลองการโจมตี และหลังจากยิง ซึ่งสามารถทำได้ด้วยปืนไรเฟิลหนึ่งหรือสองกระบอกติดต่อกัน นักขี่ม้าก็จะจำลอง การโจมตี ด้วยดาบการแสดงที่มีนักขี่ม้าสองคนนั้น นักขี่ม้าสองคนจะควบม้าตั้งแต่เริ่มต้น โดยจับกันแน่น รองเท้าบูทชนกัน บางครั้งถึงขั้นพันแขนของคนหนึ่งไว้บนไหล่ของอีกคน ทำให้มองจากระยะไกลแล้วดูเหมือนว่ามีนักขี่ม้าเพียงคนเดียว หลังจากยิงเสร็จ นักขี่ม้าทั้งสองจะแยกจากกันและจบการแสดงด้วยการแสดงการโจมตีด้วยดาบ[ 17 ]

ศิลปินท้องถิ่น เช่น จิตรกร Rachid Talbi และช่างภาพ Nadjib Rahmani ได้สร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่มี Fantasia ในประเทศแอลจีเรีย[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

แฟนตาเซียในโมร็อกโก (ทบูรีดา)

ทบูริดา
ประเทศโมร็อกโก
อ้างอิง01483
ภูมิภาครัฐอาหรับ
ประวัติจารึก
จารึกปี 2021 (สมัยที่ 16)
รายการตัวแทน
ทบูริดาในเอลจาดิดา

ในโมร็อกโก มีการจัดงานเทศกาล Tbourida ( moussems ) และกิจกรรมทางวัฒนธรรม บ่อยครั้ง [ 11 ]นอกจากนี้ยังมีการแสดง Tbourida ในช่วงวันหยุดประจำชาติและกิจกรรมทางการเกษตรอีกด้วย[ 12 ]

การแสดงประกอบด้วยนักขี่ม้าจำนวนคี่ ซึ่งทุกคนสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม โดยปกติจะถือคัมภีร์อัลกุรอานและดาบ[ 21 ] ซึ่งวิ่งไปตามเส้นทางตรงที่เรียกว่า มะห์รัก [ 11 ] ด้วยความเร็วเท่ากันเพื่อจัดเป็นแถว จากนั้นเมื่อสิ้นสุดการวิ่ง (ประมาณสองร้อยเมตร) [ 12 ] ก็จะยิง ปืน คาบศิลา หรือปืนไรเฟิลบรรจุปากกระบอกปืนขึ้นฟ้า ความยากของการแสดงอยู่ที่การประสานการเคลื่อนไหวของม้าในระหว่างการเร่งความเร็วในการวิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยิงปืนพร้อมกันเพื่อให้ได้ยินเสียงปืนนัดเดียว[ 2 ]ม้าเหล่านี้ได้รับการผสมพันธุ์จากสายพันธุ์อาหรับและบาร์บ หรือผสมกัน[ 22 ]นักขี่ม้าจะนำโดยมุกัดดัม ("หัวหน้า") ที่อยู่ตรงกลางของคณะ ซึ่งโดยปกติจะเป็นนักขี่ม้าที่มีประสบการณ์มากกว่า ซึ่งจะประสานงานการเคลื่อนไหวของคณะที่เหลือ[ 12 ]การแสดง Tbourida ประกอบด้วยสองส่วนคือ haddaและtalqa [ 11 ]

SOREC ( Société Royale d'Encouragement du Cheval , engl. Royal Horse Promotion Society ) [ 23 ]ก่อตั้งขึ้นในปี 2546 ในฐานะรัฐวิสาหกิจภายใต้กระทรวงเกษตรและประมงเพื่อส่งเสริมและอนุรักษ์การปฏิบัติ Fantasia และ Tbourida ในโมร็อกโก[ 24 ]ตามข้อมูลของ SOREC มีคณะ Fantasia ที่จดทะเบียนประมาณหนึ่งพันคณะ[ 25 ]คณะ Fantasia ยังได้รับการเป็นตัวแทนโดยสหพันธ์ขี่ม้าแห่งโมร็อกโก (FRSME) มีสมาคม ที่จดทะเบียน 21 แห่ง สำหรับคณะ 309 คณะในปี 2557 [ 12 ] [ 11 ]

Aimé-Nicolas Morot - ของที่ระลึก du Maroc (Fantasia)

ทุกปี คณะละครโมร็อกโกประมาณ 330 คณะจะแข่งขันกันเพื่อชิงถ้วยรางวัล Hassan II National Tbourida Trophy ในเมืองเอล จาดิดา[ 26 ]ในช่วงสัปดาห์แห่งม้าซึ่งจัดโดย FRSME ในเมืองราบัตประเทศโมร็อกโก พวกเขามีสิทธิ์เข้ารอบชิงชนะเลิศผ่านการแข่งขันระดับภูมิภาคที่จัดโดยสหพันธ์และ SOREC [ 11 ]

Tbourida ได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCOในปี 2021 [ 21 ]ระหว่างการประชุมครั้งที่ 16 ของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ หลังจากการยื่นคำขอร่วมกันในปี 2019 [ 27 ]โดยกระทรวงวัฒนธรรม SOREC และสมาคม Tbourida ในท้องถิ่น 4 แห่ง[ 25 ]

ศิลปินชาวโมร็อกโก เช่นHassan El Glaouiได้สร้างสรรค์ผลงานศิลปะมากมายที่แสดงถึงนักขี่ม้าและม้าชาวโมร็อกโก[ 22 ] [ 28 ]

ดูเพิ่มเติม

  • โมร็อกโก อิน โมชั่น - แฟนตาเซีย
  • Société Royale d'Encouragement du Cheval
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fantasia_(performance)&oldid=1303119090#Fantasia_in_Morocco_(Tbourida) "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แฟนตาเซีย (การแสดง)

แฟนตาเซีย (ภาษาอาหรับ: الفانتازيا) เป็นการแสดงการขี่ม้าแบบดั้งเดิมในมาเกร็บ ซึ่งแสดงในงานเทศกาลทางวัฒนธรรมและงานฉลองแต่งงานของชาวมาเกร็บ มีอยู่ในแอลจีเรีย ลิเบีย มาลี มอริเตเนีย...

ประวัติความเป็นมาของการแสดง

แฟนตาเซียได้รับการบันทึกไว้ในสมัยโบราณ ซึ่งชาวนูมิเดียได้ฝึกฝนกัน นักประวัติศาสตร์ คาร์ลอส เฮนริเกส เปเรย์รา กล่าวว่า แฟนตาเซียในแอฟริกาเหนือสมัยใหม่เป็นรูปแบบที่ลดทอนลงมาจากเทคนิคทางการทหารของชาวนูมิเดีย [ 7 ] [ 6 ] [ 5 ]...

ชื่อ

ม้าชนิดนี้เรียกว่าม้าแฟนตาเซีย เป็นม้าสาย พันธุ์อาหรับ อัน ดา ลูเซีย หรือ บาร์บารี คำว่า “แฟนตาเซีย” มาจากภาษาละติน หมายถึง “ความบันเทิง” หรือ ภาษาโรมานซ์ หมายถึง “จินตนาการ” [ 2 ] แฟนตาเซีย ยังเป็นชื่อที่ นักตะวันออกศึกษา ชาวฝรั่งเศสใช้ด้วย [ 2 ] คำภาษา...

จินตนาการในงานศิลปะ

ศิลปินชาวฝรั่งเศส ศรีลังกา และตะวันตกอื่นๆ บางคนได้วาดภาพสีน้ำมันของแฟนตาเซีย รวมถึง Edmon Vales [ 13 ] Eugène Delacroix [ 4 ] [ 14 ] [ 15 ] Nasreddine Dinet , Théo van Rysselberghe , Amiru K . Eugène Fromentin และ Ulpiano Checa