" Tea Peter " เป็นตอนที่ 21 ของฤดูกาลที่ 10ของซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องFamily Guyและเป็นตอนที่ 186 โดยรวม ออกอากาศครั้งแรกทางช่องFoxในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2012 ในตอนนี้ปีเตอร์เข้าร่วมขบวนการ Tea Party และร่วมกับ คาร์เตอร์พ่อตาของเขาปิดระบบราชการได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามที่คาดไว้ และปีเตอร์ต้องหาวิธีทำให้ทุกอย่างกลับมาเป็นเหมือนเดิม

ตอนดังกล่าวเขียนบทโดยแพทริค เมแกนและกำกับโดยพีท มิเชลส์ได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีจากนักวิจารณ์ในด้านเนื้อเรื่องและการอ้างอิงทางวัฒนธรรม มีผู้ชม 4.94 ล้านคน ตามการจัดอันดับของนีลเซนตอนดังกล่าวมีนักแสดงรับเชิญ ได้แก่เคอร์เกอร์ บัตเลอร์ , ค ริส ค็อก ซ์ , ราล์ฟ การ์แมน , อารี เกรย์เนอ ร์, อเล็กซา เรย์ โจเอล , เวนดี ลี , คริสติน เลคิน , ทารา สตรอง , นิโคล ซั ลลิแวน , จูเลียส ชาร์ปและเฟร็ด ทาทาสซิโอเรรวมถึงนักแสดงรับเชิญอีกหลายคนสำหรับซีรีส์นี้

ในงานเปิดร้านขายยาโกลด์แมนส์ครั้งยิ่งใหญ่ (หลังจากที่ร้านถูกเผาเพื่อเรียกค่าประกันในตอน "Burning Down the Bayit") ปีเตอร์พบป้าย "เชิญเข้ามา เราเปิดแล้ว" ติดอยู่ที่ประตูหน้า และตัดสินใจซื้อป้ายแบบเดียวกันมาตอกติดที่ประตูบ้านของเขาเอง หลังจากที่ผู้คนเข้าใจผิดคิดว่าป้ายนั้นเป็นธุรกิจ ปีเตอร์จึงตัดสินใจเปิดร้านของตัวเอง แต่โจต้องสั่งปิดเพราะเขาไม่มีใบอนุญาต หลังจากต่อสู้กับศาลากลางและพ่ายแพ้ ปีเตอร์ก็ได้รับการปลอบโยนจากควากไมร์เมื่อพวกเขาเห็นข่าวเกี่ยวกับกลุ่มทีปาร์ตี้และตัดสินใจเข้าร่วม ซึ่งทำให้ไบรอันไม่พอใจอย่างมาก เพราะไบรอันบอกเขาว่ากลุ่มทีปาร์ตี้เป็นเพียงเครื่องมือของธุรกิจขนาดใหญ่เท่านั้น

โจติดตามปีเตอร์และควากไมร์ไปร่วมการชุมนุมที่คาร์เตอร์ พ่อตาของปีเตอร์ ปลอมตัวเป็นคนงานธรรมดาชื่อ " โจ เวิร์กกิ้งแมน " หลังจากการชุมนุม ปีเตอร์แวะเข้าไปใช้ห้องน้ำและพบกับคาร์เตอร์ หลังจากที่คาร์เตอร์โน้มน้าวปีเตอร์ได้สำเร็จว่าเขาและตัวตน "โจ เวิร์กกิ้งแมน" นั้นเป็นคนละคนกัน คาร์เตอร์ก็ชักชวนปีเตอร์ให้ช่วยกันกำจัดรัฐบาล แม้ครอบครัวจะคัดค้าน แต่ปีเตอร์ก็โทรศัพท์หาคาร์เตอร์ในนามของพรรคทีปาร์ตี้ และประสบความสำเร็จในการรณรงค์ให้นายกเทศมนตรีเวสต์สั่งปิดรัฐบาลของควาฮอก ชาวเมืองควาฮอกเฉลิมฉลองอิสรภาพใหม่จากรัฐบาลโดยทำหลายสิ่งหลายอย่างได้อย่างเสรี ตั้งแต่ควากไมร์แต่งงานและทำให้ยีราฟท้อง แล้วบอกอย่างหน้าด้านๆ ว่าลูกของยีราฟไม่ใช่ลูกของเขา ไปจนถึงคริสกินเมสคาลีนแล้วไปลาสเวกัสท่ามกลางภาพหลอน (อ้างอิงจากภาพยนตร์Fear and Loathing in Las Vegas )

อย่างไรก็ตาม ไบรอันทำให้ครอบครัวกริฟฟินรู้ว่าตอนนี้คาร์เตอร์กำลังปล่อยมลพิษลงเมืองตามอำเภอใจ และเมื่อเวลาผ่านไป (ห้าวันหลังจากรัฐบาลปิดทำการ) สถานการณ์ก็ยิ่งแย่ลงจนถึงจุดที่บริการพื้นฐาน (เช่น ไฟฟ้าและน้ำประปา) เข้าไม่ถึงเลย และประชาชนเริ่มก่อจลาจลบนท้องถนน หลังจากไปขอความช่วยเหลือจากคาร์เตอร์แต่ถูกปฏิเสธ ปีเตอร์จึงเรียกชาวเมืองมารวมตัวกัน เขาพูดสุนทรพจน์ที่จริงใจเกี่ยวกับรัฐบาล แม้ว่าเขาจะนำเสนอรัฐบาลในฐานะ " สิ่งใหม่เอี่ยม " ก็ตาม หลังจากโน้มน้าวให้ประชาชนปฏิรูปการปกครองได้สำเร็จ ปีเตอร์ก็ไปดูในอินเทอร์เน็ตว่าผู้คนพูดถึงเขาอย่างไร แต่กลับต้องผิดหวังกับผลลัพธ์

"Tea Peter" เขียนโดยPatrick MeighanและกำกับโดยPete Michels [ ^{1 ] Peter} Shin ผู้ร่วม สร้างซีรีส์ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างแอนิเมชั่นหลัก โดยมี James Purdum และ Dominic Bianchi เป็นผู้กำกับดูแล และAndrew Goldbergกับ Alex Carter เป็นบรรณาธิการเรื่องราวบริหาร^{[ 1 ]}

นอกจากนักแสดงหลักแล้ว ยังมี นักแสดงรับเชิญในตอนดังกล่าว ได้แก่ Kirker Butler อดีต นักเขียนจาก Family Guy , Chris Cox นักพากย์เสียง, Ralph Garman นักแสดง , Ari Graynor นักแสดง, Alexa Ray Joelนักพากย์เสียงChristine Lakin นัก พากย์เสียงTara Strongนักพากย์เสียงNicole Sullivan , Julius Sharpe นักเขียน และFred Tatasciore นักแสดง พากย์เสียง นอกจากนี้ยังมีนักแสดงรับเชิญประจำอย่างJohnny Brennan , Steve Callaghan นักเขียน , Mark Hentemannนักเขียน, Patrick Meighanนักเขียน , Danny Smithนักเขียน, Alec SulkinและJohn Vienerที่มาร่วมแสดงในตอนดังกล่าวด้วยAdam WestและPatrick Warburton นักแสดงรับเชิญประจำ ก็ปรากฏตัวในตอนดังกล่าวเช่นกัน โดยรับบทเป็นนายกเทศมนตรี WestและJoe Swansonตามลำดับ^{[ 2 ]}

มีการใช้การอ้างอิงทางวัฒนธรรมบางอย่างในตอนนี้ ปีเตอร์เข้าร่วมกลุ่ม Tea Party ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงขบวนการ Tea Party ^{[ 3 ]}ในการชุมนุม Tea Party ปีเตอร์ตะโกนว่า "เราคือมาร์แชลล์!" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน^{[ 3 ]}

จากข้อมูลเรตติ้งของนีลเซน รายการ "Tea Peter" ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2555 และมีผู้ชม 4.94 ล้านคน แม้ว่าจะออกอากาศพร้อมกับรายการ Celebrity Apprenticeทางช่อง NBCและตอนจบของซี รีส์ Desperate Housewivesทางช่อง ABCก็ตาม^{[ 4 ]}นอกจากนี้ยังได้เรตติ้ง 2.4/6 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี ซึ่งแพ้Desperate Housewivesแต่ชนะCelebrity Apprentice [ ^{4 ] เร}ตติ้งลดลงจากตอนก่อนหน้า " Leggo My Meg-O " ^{[ 5 ]}

ตอนดังกล่าวได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย เควิน แมคฟาร์แลนด์ จากThe AV Clubให้คะแนน C+ ^{[ 3 ]}เขากล่าวว่า "โครงเรื่องที่บางเบาไม่ได้ทำอะไรให้เขามากนัก" อย่างไรก็ตาม เขาชื่นชม "ฉากตัดต่อที่ทำให้เขาหัวเราะ" ^{[ 3 ]}เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่า "[ตอนดังกล่าว] ดูเหมือนจะเชื่อว่าผู้ติดตามทุกคนของขบวนการ Tea Party จะเสนอรูปแบบการปกครองแบบเดียวกันกับที่มีอยู่ในปัจจุบัน เมื่อความไร้ระเบียบทางกฎหมายเข้าครอบงำแผ่นดินโดยการปฏิบัติตามแนวคิดที่พวกเขาเสนอ" เขากล่าวต่อว่า "ผมไม่เชื่อขั้นตอนสุดท้ายนั้น แต่มันเป็นเพียงส่วนเดียวของความเสียดสีในโครงเรื่องทั้งหมด และผมชื่นชมทุกครั้งที่Family Guyเลือกใช้การเสียดสีที่มีความหมายแทนที่จะตะโกนด่าทอฝ่ายตรงข้ามที่พวกเขามองว่าเป็นศัตรูจากบนแท่นปราศรัย" ^{[ 3 ]}คาร์เตอร์ ดอสตัน จาก TV Fanatic ให้คะแนน 2.7/5 ^{[ 6 ]}เขาวิจารณ์การขาดอารมณ์ขันที่ใช้ว่า "เซธ แมคฟาร์เลนเป็นเสรีนิยมที่มีชื่อเสียง และการเมืองของรายการก็เป็นไปในทิศทางเดียวกัน ดังนั้นตอนที่ล้อเลียนการเติบโตของขบวนการทางการเมืองอนุรักษ์นิยมที่ยั่วยุนี้จึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ปัญหาคือรายการลืมที่จะทำให้มันตลก" ^{[ 6 ]}เขายังกล่าวอีกว่า "ตอนนี้ไม่ได้ทำอะไรมากไปกว่าการกล่าวถึงสิ่งที่เห็นได้ชัด และในแบบที่ไม่ลึกซึ้งหรืออย่างน้อยก็ไม่สนุกสนาน" ^{[ 6 ]}

• "Tea Peter"ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต