ทีมไนท์ไรเดอร์
ฉากเปิดเรื่องของTeam Knight Rider
ประเภท	แอ็คชั่น[ 1 ]นิยายวิทยาศาสตร์[ 1 ]อาชญากรรม
สร้างโดย	ริค คอปป์เดวิด เอ. กู๊ดแมน
อ้างอิงจาก	ไนท์ ไรเดอร์โดยเกลน เอ. ลาร์สัน
นำแสดงโดย	บริกซ์ตัน คาร์เนส คริสติน สตีลดูแอน เดวิส แคธี่ทราเกเซอร์นิค เวชสเลอร์
เสียงของ	ทอม เคน เนียวาร์ดาลอส เคอร์ริแกน มาฮานอันเดรีย บิวต์เนอร์ จอห์น คาสเซอร์
นักแต่งเพลง	แกรี่ สต็อกเดล
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	1
จำนวนตอน	22
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	เกล็น เอ. ลาร์สันริค คอปป์เดวิด เอ. กู๊ดแมน
ผู้ผลิต	สกอตต์ แมคอะบอย กิลเบิร์ต เอ. แวดส์เวิร์ธ ที่ 3
ระยะเวลาการวิ่ง	ประมาณ 45 นาที
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท McAboy-Wadsworth Productions, Pacific Bay Entertainment, Copp & Goodman Television, Universal Television Enterprises
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	การเผยแพร่
ปล่อย	4 ตุลาคม 2540  – 16 พฤษภาคม 2541( 4 ตุลาคม 1997 )( 16 พฤษภาคม 1998 )
ที่เกี่ยวข้อง
ไนท์ไรเดอร์ (1982)

Team Knight Rider ( TKR ) เป็นซีรีส์โทรทัศน์แนวแอ็คชั่น ไซไฟ อาชญากรรม ดราม่า ของอเมริกา ที่ดัดแปลงมาจาก แฟรนไชส์ ​​Knight Riderและออกอากาศซ้ำระหว่างปี 1997 ถึง 1998 TKRสร้างโดยนักเขียน/ผู้อำนวยการสร้าง Rick Coppและ David A. Goodmanโดยอิงจากซีรีส์ต้นฉบับที่สร้างโดย Glen A. Larsonซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร TKRอำนวยการสร้างโดย Gil Wadsworth และ Scott McAboyและจัดจำหน่ายโดย Universal Domestic Televisionออกอากาศเพียงฤดูกาลเดียว จำนวน 22 ตอน ตอนละหนึ่งชั่วโมง ซีรีส์ต้นฉบับมีฐานแฟนคลับที่แข็งแกร่งและเป็นที่รักของผู้ชมจำนวนมาก การเปรียบเทียบระหว่างสองรายการอาจส่งผลเสียต่อ "Team Knight Rider" เนื่องจากไม่สามารถสร้างความมหัศจรรย์และความคิดถึงได้เหมือนกับต้นฉบับ

เรื่องราวเกี่ยวกับทีมปราบปรามอาชญากรรมไฮเทคชุดใหม่ที่ก่อตั้งโดยมูลนิธิเพื่อกฎหมายและการปกครอง (FLAG ก่อตั้งโดยวิลตัน ไนท์) ซึ่งเดินตามรอยตำนานอย่างไมเคิล ไนท์และรถซูเปอร์คาร์KITT ของเขา แทนที่จะเป็น "ชายคนเดียวสร้างความเปลี่ยนแปลง" ตอนนี้มีสมาชิกในทีมห้าคน โดยแต่ละคนมีรถยนต์พูดได้ที่เป็นคู่หูในระบบคอมพิวเตอร์ เช่นเดียวกับคู่หูเดิมTKRไล่ล่าอาชญากรชื่อดังที่ปฏิบัติการ "อยู่เหนือกฎหมาย" ตั้งแต่สายลับและมือสังหารไปจนถึงผู้ก่อการร้ายและผู้ค้ายาเสพติด ตอนสุดท้ายของซีซั่นและซีรีส์มีการปรากฏตัวอีกครั้งของไมเคิล ไนท์ (เห็นเพียงด้านหลังและแสดงโดยตัวแสดงแทน ) ในตอนท้ายสุด ซึ่งเป็นการ ทิ้งปมไว้ให้ติดตามต่อเนื่องจากซีรีส์ถูกยกเลิก

• ไคล์ สจ๊วต (รับบทโดย บริกซ์ตัน คาร์เนส) อดีต เจ้าหน้าที่ ซีไอเอและผู้นำของทีเคอาร์
• เจนนี่ แอนดรูว์ส (รับบทโดยคริสติน สตีล ) อดีตนาวิกโยธินและ ทหารผ่านศึก สงครามอ่าวเปอร์เซียตอนหนึ่งของซีรีส์บอกเป็นนัยว่าเธออาจเป็นลูกสาวของไมเคิล ไนท์แต่คำถามนี้ก็ไม่ได้รับการไขกระจ่าง
• ดุ๊ก เดอพัลมา (รับบทโดยดูแอน เดวิส ) อดีต เจ้าหน้าที่ตำรวจ ชิคาโกและนักมวยระดับล่าง
• เอริกา เวสต์ (รับบทโดย แคธี่ ทราเกเซอร์) อดีตนักต้มตุ๋นและโจรที่ได้รับโอกาสครั้งที่สองในการใช้ทักษะของเธอเพื่อช่วยเหลือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
• เควิน "เทรค" แซนเดอร์ส (รับบทโดยนิค เวชสเลอร์ ) อัจฉริยะด้านเทคนิคผู้หล่อเหลาและดูเนิร์ดๆ ฉายานี้ได้มาจากพ่อแม่ของเขา ซึ่งเป็นแฟนพันธุ์ แท้ ของสตาร์เทรค

• กิล (รับบทโดย วินซ์ วอลดรอน) หนึ่งในหัวหน้าช่างเครื่องประจำยานสกายวัน
• เคลย์ตัน (รับบทโดยริค คอปป์ ) หัวหน้าพ่อครัวประจำยานสกายวัน
• กัปตัน เจพี ไวแอตต์ (รับบทโดยโลเวลล์ ดีน ) นักบินของสกายวัน
• ดร.เฟลสัน (รับบทโดย สตีฟ เชอริแดน) แพทย์ประจำยานสกายวัน
• สก็อตต์ (รับบทโดย ไมเคิล เล็กซ์) ช่างเครื่องยนต์ประจำยานอวกาศสกายวัน
• แชโดว์ (รับบทโดยสตีฟ ฟอร์เรสต์ ) บุคคลลึกลับที่คอยชี้นำและป้อนข้อมูลให้กับทีมตลอดทั้งฤดูกาล ในที่สุดก็เปิดเผยว่าเขาคือภาพโฮโลแกรมที่ควบคุมโดย KITT

• จิม มาร์แลนด์ เป็นตัวละครที่เข้ามาแทนที่เดวอน ไมล์ส จากซีรีส์ต้นฉบับ ในฐานะผู้นำของ FLAG และรับผิดชอบการออกแบบและการสร้าง KRO ( ดูยานพาหนะอื่นๆด้านล่าง ) ต่อมา มาร์แลนด์ได้ลาออก และสจ๊วตได้รับมอบอำนาจควบคุมทั้งด้านการปฏิบัติงานและการบริการภาคสนามของ TKR แนวคิดของเขาหลังจากเหตุการณ์ KRO คือ "คนๆ หนึ่งอาจมีอำนาจมากเกินไป" และด้วยเหตุนี้ ยานพาหนะทั้ง 5 คันจึงถูกสร้างขึ้น โดยแต่ละคันมีจุดอ่อนของตัวเอง
• มาร์ติน แจนท์เซน (รับบทโดย บิล บูมิลเลอร์) คนขับรถของ KRO ที่มีอาการทางจิตอย่างรุนแรง
• โมเบียส (พากย์เสียงโดยเดวิด แมคคัลลัม ) ผู้ต้องนั่งรถเข็นและใช้เครื่องช่วยหายใจ เป็นอาชญากรตัวฉกาจที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวรองในซีซั่น 1
• เดนนิส (รับบทโดยจิม ไฟฟ์ ) ช่างเครื่องยนต์ประจำยานสกายวัน ในที่สุดก็ถูกเปิดเผยว่าเป็นสายลับที่บริษัทโมเบียสจ้างให้แพร่ไวรัสคอมพิวเตอร์เข้าไปในรถยนต์ทุกคัน
• ลิซ "สตาร์" สตาร์โรวิตซ์ (รับบทโดย ไรเนอร์ แกรนต์) อาชญากรที่ต่อมาปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะผู้ช่วย/คนรักของโมเบียส และในฐานะสมาชิกของ "กองทัพแห่งความหายนะ" ของโมเบียส
• แม็กซ์ อเมนเดส (ในเครดิตของทั้งสองตอนที่เขาปรากฏตัวระบุชื่อว่า แม็กซ์ อมาโต และรับบทโดยจิม พิดด็อก ) อาชญากรที่ต่อมากลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะสมาชิกของ "กองทัพแห่งความหายนะ" ของโมเบียส
• เคย์ลา กอร์ดอน (รับบทโดยมาร์ตา มาร์ติน ) อาชญากรที่ต่อมาปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะสมาชิกของ "กองทัพแห่งความหายนะ" ของโมเบียส
• โรลันด์ ลาเชฟสกี (รับบทโดยโรลันด์ คิกคิงเกอร์ ) บอดี้การ์ดของสตาร์ (และด้วยเหตุนี้จึงเป็นบอดี้การ์ดของโมเบียสด้วย)

ทีม Knight Rider ใช้ยานพาหนะที่แตกต่างกันห้าแบบสำหรับภารกิจของพวกเขา โดยแต่ละคันมี ระบบ AI คอมพิวเตอร์เป็นของตัวเอง คล้ายกับยานพาหนะ Knight Industries 2000 รุ่นดั้งเดิม แต่ต่างจากKITTตรงที่ ยานพาหนะเหล่านี้เป็นหน่วยเฉพาะทางที่มีบทบาทเฉพาะในทีม นอกจากนี้ หลังจากเหตุการณ์ KRO การ์แลนด์ได้ติดตั้งจุดอ่อนโดยเจตนาในยานพาหนะแต่ละคัน เพื่อเป็นระบบป้องกันความผิดพลาดในกรณีที่ยานพาหนะคันใดคันหนึ่ง ทำงานผิดปกติ

แม้ว่ารถเหล่านี้จะมีเกราะป้องกันผู้โดยสาร แต่ก็ไม่ได้มีโครงสร้างที่แทบจะทำลายไม่ได้เหมือนกับ KITT รุ่นดั้งเดิม เช่น กระจกอาจแตกได้จากกระสุนหรือถูกระเบิดขนาดเล็กทำลาย ขณะที่แผงตัวถังอาจเสียหายได้จากการชนและการพลิควคว่ำ อย่างไรก็ตาม รถเหล่านี้มีระบบซ่อมแซมตัวเอง ทำให้สามารถซ่อมแซมความเสียหายเล็กน้อยได้ เช่น กระจกแตกและแผงตัวถังที่บุบ สามารถ "ซ่อมแซม" ได้ในเวลาไม่นานหลังจากได้รับความเสียหาย แต่หากได้รับความเสียหายรุนแรงกว่านั้น จำเป็นต้องส่งซ่อมที่อู่ซ่อมรถ

• Danté (DNT-1) (พากย์เสียงโดยTom Kane ) คือรถยนต์อเนกประสงค์Ford Expedition ที่ได้รับการดัดแปลง ซึ่ง Kyle เป็นผู้ขับขี่ รถคันนี้มีพื้นที่กว้างขวางพอที่จะขนส่งทีม TKR ทั้งหมด และทำหน้าที่เหมือนศูนย์บัญชาการเคลื่อนที่ AI ของ Danté แสดงออกด้วยสำเนียงอังกฤษที่หยิ่งผยอง และไม่ลังเลที่จะทำให้คนขับและผู้โดยสารรู้สึกอึดอัด เขาเป็นผู้นำโดยพฤตินัยของยานพาหนะ (ถ้าพวกเขายอมฟังเขาบ้าง) และมักจะเป็นผู้พูดแทนพวกเขา
• โดมิโน (DMO-1) (พากย์เสียงโดยเนีย วาร์ดาลอส ) คือ รถฟอร์ ด มัสแตง เปิดประทุนที่ได้รับการ ดัดแปลง ซึ่งเจนนี่เป็นผู้ขับ บุคลิกของ AI คันนี้ดูโฉบเฉี่ยว เซ็กซี่ และเจ้าชู้ เธอยังช่างพูดและชอบนินทาจนทำให้รถคันอื่นๆ ใน TKR รำคาญใจ
• Attack Beast (BST-1) (พากย์เสียงโดยKerrigan Mahan ) คือรถกระบะFord F-150ขนาดใหญ่ ที่ได้รับการดัดแปลง ให้มีความสามารถในการขับขี่บนทางวิบาก ขับโดย Duke AI ของ Beast มีนิสัยดื้อรั้นและชอบโต้เถียง พูดจาแข็งกร้าว และไม่กลัวที่จะต่อสู้ ที่ทำให้ Duke อับอายขายหน้าก็คือ Beast ชื่นชอบเพลงของAlanis Morissetteกลยุทธ์ที่เขาชอบใช้คือการพุ่งชนกำแพงเพื่อโจมตีศัตรูอย่างไม่ทันตั้งตัว Beast ไม่ชอบรับคำสั่งจาก Duke หรือใครก็ตาม แต่เขามีความภักดีอย่างมากและทำงานสำเร็จลุล่วง Jenny สมาชิกของ TKR เป็นคนเดียวที่ Beast จะฟังคำสั่ง และนิสัยก้าวร้าวของเขาจะอ่อนลงเมื่ออยู่ใกล้เธอ
• แคท (KAT-1) (พากย์เสียงโดย Andrea Beutner) คือมอเตอร์ไซค์ไฮเทคที่รวมร่างกับเพลโต คู่แฝดของเธอ เพื่อสร้างยานพาหนะไล่ล่าความเร็วสูงขั้นสูง ที่สามารถทำความเร็วและคล่องตัวได้อย่างเหลือเชื่อ เอริกาเป็นผู้ขับขี่แคท และปัญญาประดิษฐ์ (AI) ของแคทมีบุคลิกที่ตรงกันข้ามกับคนขับอย่างสิ้นเชิง แคทให้ความสำคัญกับกฎระเบียบและขัดแย้งกับนิสัยไร้ศีลธรรมของเอริกาอยู่เสมอ เธอทำตัวเหมือนแม่ของเอริกามากกว่าคู่หู แต่เธอก็จะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อช่วยเอริกาให้พ้นจากปัญหา
• เพลโต (PLATO-1) (พากย์เสียงโดยนักแสดงตลกจอห์น คาสเซอร์ ) คือมอเตอร์ไซค์อีกคันที่รวมร่างกับแคทคู่แฝดของมันเพื่อสร้างยานพาหนะไล่ล่าความเร็วสูง เพลโตถูกขับโดยเทรค และเช่นเดียวกับผู้ควบคุมของมัน เพลโตเป็นคนฉลาดหลักแหลมที่หมกมุ่นอยู่กับข้อเท็จจริง ตัวเลข และข้อมูล เพลโตชอบอ้างอิงโฆษณาทางโทรทัศน์และบทพูดจากภาพยนตร์ชื่อดัง และพูดด้วยรหัสลับที่เทรคเท่านั้นที่เข้าใจ ทั้งสองได้พัฒนาความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันที่แปลกประหลาดซึ่งสมาชิก TKR คนอื่นๆ ไม่สามารถเข้าใจได้

• สกายวัน (SKY-1) (ให้เสียงพากย์โดย ลินดา เอ็ม. แมคคอลลัฟ) เป็นเครื่องบินขนส่งทางทหารC5 ขนาดใหญ่ที่มีความสามารถพิเศษในการขึ้นลง ในแนวดิ่ง (VTOL ) สกายวันทำหน้าที่เป็นฐานเคลื่อนที่และขนส่งยานพาหนะของ TKR และบรรทุกลูกเรือ 65 คน รวมถึงเจ้าหน้าที่ภาคสนามของ TKR ลูกเรือนักบิน ทีมซ่อมบำรุง ช่างเครื่อง ทีมดับเพลิง พนักงานครัว และทีมแพทย์
• KRO (ออกเสียงว่าโครว์ซึ่งเป็นตัวย่อของ Knight Reformulation One) ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทดแทน KITT KRO เป็นรถเฟอร์รารี่ F355 สีดำที่ถูกดัดแปลง มีระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่ไม่เสถียรอย่างมาก คล้ายกับKARRหลังจากเหตุการณ์ที่นำไปสู่การฆาตกรรมคนห้าคน KRO ก็ถูกปิดใช้งาน ผู้ควบคุม KRO คือ มาร์ติน แจนท์เซน ก็มีความไม่เสถียรเช่นกัน ต่อมา KRO หนีออกมาเพื่อฆ่าผู้สร้างของเขา และ FLAG จึงต้องทำลายเขา KRO ให้เสียงพากย์โดยจอห์น บี.เวลส์
• KA ย่อมาจาก Knight Alpha เป็นรถต้นแบบที่ปรากฏใน "Legion of Doom" สำหรับทีม Knight Rider ในยุโรปที่กำลังเตรียมส่งมอบให้กับเบอร์ลิน KA เป็นรถยนต์ แฮทช์แบ็กขนาดกะทัดรัดยี่ห้อ Ford Ka ที่ผลิตในยุโรป KA สามารถพูดได้หลายภาษา แต่ปฏิเสธที่จะพูดภาษาอังกฤษ โดยเลือกที่จะพูดภาษาเยอรมันแทน

ยานพาหนะของทีมไนท์ไรเดอร์

• แฟรนไชส์ไนท์ไรเด อร์

• ทีม Knight Riderที่ IMDb
• Team Knight Rider.com - เว็บไซต์ที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับซีรีส์นี้อย่างครบถ้วน
• เว็บไซต์แฟนคลับทีม Knight Rider